《price，tag，》唯美歌词中英文对照翻译
最近一女孩唱的很火的一首歌《pricetag》唯美歌词中英文对照翻译
PriceTag（身价牌）
Seemslikeeverybody'sgotaprice
既然人人都有身价
Iwonderhowtheysleepatnight
我想知道他们晚上如何安睡
Whenthesaleesfirst
买卖排在前面
Andthetruthessecond
真相之后才到
Juststop,foraminuteand
停下来缓解一会儿
Smile
和微笑着
Whyiseverybodysoserious
为何人人都杞人忧天
Actingsodamnmysterious
一副神神秘秘的样子
Yougotyourshadesonyoureyes 眼中的灰暗如何剔除
Andyourheelssohigh
又穿这么高的高跟鞋
Thatyoucan'tevenhaveagoodtime 那活该你倒霉
Everybodylookstotheirleft(yeah) 人人向左看看（耶）
Everybodylookstotheirright(ha)
人人向右看看（哈）
Canyoufeelthat(yeah)
难道感觉不到吗（耶）
We‘llpaythemwithlovetonight…
爱能让你今晚圆满...
It'snotaboutthemoney,money,money 这无关金钱
Wedon'tneedyourmoney,money,money 我们不需要你的金钱
Wejustwannamaketheworlddance
我只要世人跟我手舞足蹈
ForgetaboutthePriceTag
共同忘掉身价牌
Ain'taboutthe(uh)Cha-ChingCha-Ching 不是关于（哼）金钱金钱
Aintaboutthe(yeah)Ba-BlingBa-Bling 也不是关于（耶）穿金戴银
Wannamaketheworlddance
只想让世人共舞
ForgetaboutthePriceTag
共同忘掉身价牌
Weneedtotakeitbackintime
我们想要让时光轮回
WhenmusicmadeusallUNITE!
音乐让我们众志成城！
Anditwasn'tlowblowsandvideoHoes 但并不是不堪入目的视频
AmItheonlyonegettin…tired?
难道我是唯一一个守旧派？
Whyiseverybodysoobsessed?
为什么人人对此着迷？
Moneycan'tbuyushappiness
满足与快乐金钱无法买到
Canweallslowdownandenjoyrightnow 我们就不能停活在当下
Guaranteewe'llbefeelin
我能保证是个好方法
Allright
极好的
Everybodylookstotheirleft(yeah) 人人向左看看（耶）
Everybodylookstotheirright(ha) 人人向右看看（哈）
Canyoufeelthat(yeah)
难道感觉不到吗（耶）
Wellpaythemwithlovetonight…
爱能让你今晚圆满...
It'snotaboutthemoney,money,money 这无关金钱金钱金钱
Wedon'tneedyourmoney,money,money 我们也不需要人们的金钱金钱金钱
Wejustwannamaketheworlddance
我只要世人跟我手舞足蹈
ForgetaboutthePriceTag
共同忘掉身价牌
Ain'taboutthe(uh)Cha-ChingCha-Ching 不是关于（哼）金钱金钱
Aintaboutthe(yeah)Ba-BlingBa-Bling 也不是关于（耶）穿金戴银
Wannamaketheworlddance
只想让世人共舞
ForgetaboutthePriceTag
共同忘掉身价牌
Yeahyeah耶耶
well,keepthepricetag
好吧继续生活在标签下
andtakethecashback
把现金全部拿回来
justgivemesixstreamsandahalfstack
只要给我六首音频和500MB（注：stack电脑术语等于1GB） andyoucankeepthecars
你就可以得到我的车
leavemethegarage
开出我的车库
andallI..
而我呢……
yesallIneedarekeysandgarage
是啊我只要吉他和音符陪伴我
andguesswhat,in30secondsI'mleavingtoMars 猜想着，我在30秒能飞向火星
yesweleavingacrosstheseundefeatableodds
是的，我们将不朽打破并抛离
itslikethisman,youcan'tputapriceonlife
像这传奇人物你无法给其定价
wedothisforthelovesowefightandsacrificeeverynight 每晚战斗和牺牲一切都是为了爱
soweaintgonstumbleandfallnever
所以我们永远不会堕落
waitingtosee,asignofdefeatuhuh
看着吧，你们的标志注定失败
