韩国语专业术语-建筑用语
- 格式:xls
- 大小:469.50 KB
- 文档页数:19
韩中房地产与建筑词典A版:가고일:滴水嘴,出水口;怪形雕刻像가고일라이닝:出水口内衬가너:仓库가니시:装饰品; 扣押财产가니처:装饰品,陈设品가닛:柘榴石,石榴子石가닛레이저:柘榴石激光器가닛존:石榴石带가닛페이퍼:石榴石粉砂纸가드닝소일:耕土가드닝플랜:园林平面布置图가드로브:衣柜,私室,厕所가든:花园,园林,公园가든디자인:庭园设计가든본드:园墙砌法가든빌리지:田园村落가든서버브:城郊田园住宅区가든스프링클러:庭园洒水器가든시티:花园城市가든아키텍처:庭园建筑가든어파트먼트:花园公寓가든엔진:庭园用小型抽水机가든오너먼트:庭园小品点缀가든월:花园围墙;花园园墙가든월본드:园墙砌法;圆墙砌合가든위킷:庭园便门가든크라프트:庭园术가든테러스:庭园露台가든트랙터:手扶拖拉机가든퍼니처:庭园家具가든호즈:花园浇水带가든하우스:园舍가먼트:外衣,包皮,饰面가먼트태그:外表特微;外表特征가먼트프레스:压力矫正机가비지:垃圾,废料,污物가비지그라인더:垃圾磨碎机가비지덤핑:垃圾倾弃가비지디스트럭터:垃圾焚烧炉가비지디스포절:垃圾处理가비지라이터:垃圾驳船가비지버너:垃圾焚烧器가비지빈:垃圾箱가비지샤프트:垃圾筒가비지슈트:垃圾溜槽가비지캔:垃圾桶가비지컬렉션:垃圾惧가비지트럭:垃圾车가비지퍼니스:垃圾焚烧炉가스:庭园,内院,场地갈런드:花圈,类似花圈的装饰,花叶果形装饰性凸雕개라지:汽车库개럿:顶楼,屋顶层개럿윈도:天窗,老虎窗개럿플로어:顶楼层;阁楼地板개리슨:卫戌部队,警备区,要塞개리슨하우스:防卫保垒갭바:接缝栓게이블:山墙,三角墙게이블릿:花山头,小山墙<b>B版:1본크레인ginpole 起重桅杆=진폴1엽도개교single leaf bascule bridge 单扇竖旋桥,单扇竖升开启桥1자잇기dutch-lap method 荷兰式搭接方式1자줄눈straight joint 垂直通缝1차원압밀one-dimensional consolidation 单维固结,一元固结2방향배근확대기초two-way reinforced footing 双向配筋基础,双向配筋基脚2차압밀secondary consolidation 次固结2차압밀계수coefficient of secondary consolidation 次固结系数,次固结率2차응력secondary stress 次应力2차원압밀two-dimensional consolidation 二向固结2힌지아치two hinged arch 双铰拱3힌지아치three hinged arch 三铰拱4분법method of quartering 四分(取样)法C.B.R California Bearing Ratio 加利福尼亚州承载比,加州承载比C.I.P말뚝공법cast-in-place pile method 现浇桩方法,灌注桩方式C.P주concrete Pile 混凝土桩C.R.C포장continuously reinforced concrete pavement 连续配筋混凝土铺面,连续配筋混凝土铺装,连续配筋混凝土路面C층위C-horizon C层位,C地层D형균열D-cracking 混凝土表面细裂纹H형강H-steel, H-beam 宽缘工字钢,H形钢I강I beam 工字梁,工字钢K트러스K-truss K形桁架M.I.P말뚝공법mixed in place pile method 现场拌和浇桩方法,工地搅拌浇桩方法P.C강봉prestressing steel bar 预应力钢筋P.C침목prestressed concrete sleeper(tie) 预应力混凝土轨枕,预应力混凝土枕木P.S강재의릴랙세이션relaxation of prestressing steel 预应力钢筋松弛R.C컷백아스팔트Rapid Curing cut-back asphalt 快凝轻制沥青T 자관tee, tee branch 三通管T형강T-steel 丁字钢U 도저U dozer U形推土机V컷V cut V컷V形开挖,V形割法ㄱ형강gngle, angle steel 角钢ㄷ형강channel, U-steel 槽钢ㄷ형재channel bar 槽钢,槽铁가물막이댐cofferdam 围堰가용접tack weld 定位[点固]焊接,临时点焊가조이기temporary tightening 临时张紧가처소lodgin 临时住房가체절cofferdam,coffering 围堰;作围堰가통flume 斜槽,沟槽;水槽;渡槽,滑运沟가BM (Temporary bench mark:TBM) 临时水准基点가강수량precipitable water 可降水,可降水量가거gutter 边沟,明沟;雨水沟,天沟가경간side span 边跨,旁跨가경식믹서tilting mixer 锥形倾翻出料式搅拌机,倾斜式(鼓形)搅拌机가계약provisional contract 临时契约,临时合同,准合同가공overhead 高架的,架空的,悬挂式的가공경화work hardening 加工硬化가공삭도aerial cableway 高架索道,架空索道가공선overhead line, overhead wire 架空线路,架空线가공인입선service drop 架空用户引入线,架空引入线가공지선overhead ground wire 避雷线,架空地线가교temporary bridge 临时桥,便桥가교폴리에틸렌전선crosslinked polyethylene insulated wire 交联聚乙烯绝缘线가구block 街区、区段、楼区가구frame 框架,骨架,刚架,桁架,屋架,机架가구식구조framed structure 构架结构,框架结构,骨架结构가구점Block point 街区点、区段点、楼区点가구정점Vertex of block 街区顶点가는모래fine sand 细砂(直径0.25 -0.1毫米)가는스크린fine screen 细网가능교통용량possible capacity 可能通过能力,可能通行能力가단성malleability 展性,韧性,可锻性가단주철malleable casting 韧性铸件, 可锻铸件, 展性铸件가도교overbridge, over road 天桥,跨线桥,高架桥。
1본크레인 ginpole 起重桅杆 =진폴1엽도개교 single leaf bascule bridge 单扇竖旋桥,单扇竖升开启桥1자잇기 dutch-lap method 荷兰式搭接方式1자줄눈 straight joint 垂直通缝1차원압밀 one-dimensional consolidation 单维固结,一元固结2방향배근확대기초 two-way reinforced footing 双向配筋基础,双向配筋基脚2차압밀 secondary consolidation 次固结2차압밀계수 coefficient of secondary consolidation 次固结系数,次固结率2차응력 secondary stress 次应力2차원압밀 two-dimensional consolidation 二向固结2힌지아치 two hinged arch 双铰拱3힌지아치 three hinged arch 三铰拱4분법 method of quartering 四分(取样)法C.B.R California Bearing Ratio 加利福尼亚州承载比,加州承载比cast-in-place pile method 现浇桩方法,灌注桩方式C.P주 concrete Pile 混凝土桩continuously reinforced concrete pavement 连续配筋混凝土铺面,连续配筋混凝土铺装,连续配筋混凝土路面C층위 C-horizon C层位,C地层D형균열 D-cracking 混凝土表面细裂纹H형강 H-steel, H-beam 宽缘工字钢,H形钢I강 I beam 工字梁,工字钢K트러스 K-truss K形桁架mixed in place pile method 现场拌和浇桩方法,工地搅拌浇桩方法P.C강봉 prestressing steel bar 预应力钢筋P.C침목 prestressed concrete sleeper(tie) 预应力混凝土轨枕,预应力混凝土枕木P.S강재의릴랙세이션 relaxation of prestressing steel 预应力钢筋松弛R.C컷백아스팔트 Rapid Curing cut-back asphalt 快凝轻制沥青T 자관 tee, tee branch 三通管T형강 T-steel 丁字钢U 도저 U dozer U形推土机V컷 V cut V컷 V形开挖,V形割法ㄱ형강 gngle, angle steel 角钢ㄷ형강 channel, U-steel 槽钢ㄷ형재 channel bar 槽钢,槽铁가물막이댐 cofferdam 围堰가용접 tack weld 定位[点固]焊接,临时点焊가조이기 temporary tightening 临时张紧가처소 lodgin 临时住房가체절 cofferdam,coffering 围堰;作围堰가통 flume 斜槽,沟槽;水槽;渡槽,滑运沟가BM (Temporary bench mark:TBM) 临时水准基点가강수량 precipitable water 可降水,可降水量가거 gutter 边沟,明沟;雨水沟,天沟가경간 side span 边跨,旁跨가경식믹서 tilting mixer 锥形倾翻出料式搅拌机,倾斜式(鼓形)搅拌机가계약 provisional contract 临时契约,临时合同,准合同가공 overhead 高架的,架空的,悬挂式的가공경화 work hardening 加工硬化가공삭도 aerial cableway 高架索道,架空索道가공색도측량 Aerial cableway가공선 overhead line, overhead wire 架空线路,架。
建筑用语韩语翻译集团标准化小组:[VVOPPT-JOPP28-JPPTL98-LOPPNN]建筑用语韩文翻译地脚螺栓?空气调节器通道防尘涂料铝建筑物/建筑上的/耐酸地砖3石棉沥青砖瓦/气密的//石油沥青(油毯)()()吸声(砖)()()铝窗铝制模地角棒化学交连聚乙稀泡沫保温材料角钢铝棒防盗玻璃建筑防水剂分析仪器电流表空气开关铝合金古建筑防冻剂铝线铜铝母线接头connect?通风风道密闭阀铝箔梁/beam螺栓分布圆直径木板建筑基础底面地基底板底面底板支撑双边地下室中间,之间,砖青铜围建的盖层顶(材料)缓冲剂缓冲器/混凝土底部底部锁住系统托架刹车,制动,,轴承,组份方位测定装置,似蜂声的电铃声座板,基础底板,床板地脚板,, 蝶形阀弯头(弯管) (弯管接头)()浮球阀球阀墙芯鼓风机(风泵),锅炉给水泵冷热风机磨光玻璃(毛玻璃,磨砂玻璃)茶色玻璃防弹防爆玻璃排气阀门铃,镇流器母线天平踢脚基础板/侧壁黑板,膨胀剂盲道砖碎石,重晶石垫圈垫板,垫片(,),击穿保险器竹胶合板脚手架架子附加规则柱子支柱容量混凝土块水泥陶瓷净高/吊顶高度/圆空心截面铸铁*结构缝/伸缩缝/花纹钢板网纹钢板,顶棚(天棚)ceiling中线清漆()堵缝厘米混凝土砌块concreteblock连接连续图纸混凝土中心距水泥抹面骨架梯子粗帆布门/()波纹彩光板吊车起重机吊车跨度吊车止动器吊车主梁天沟(油船上的)天桥雨棚/雨篷天蓬/顶盖()彩光板水泥砖水泥砂浆上瓷砖(有釉或无釉的)瓷砖水泥砂浆上瓷砖水泥砂浆混凝土路面角控制板控制面板轻便拆开关凸轮开关控制缝/伸缩缝/调节缝* 顶角棱角桁架接头桁架弦杆单向阀,止回阀压缩空气二氧化碳耳状角铁扣角钢弹簧盘管暖风机对流加热器横杆煤焦油履带起重机离心泵冷/热水机组?通信设备混凝土机械碳素铜中空玻璃凹面玻璃镀膜玻璃刻花玻璃冷底子油焦炭煤棕绳截止阀控制阀/调节阀插座吊扇吸顶灯电容器卡子水泥底盘水泥板穿钉螺丝断路器组合开关厨具化学添加剂粉煤灰粘土砖粉煤灰砖连锁网格砖复合铺地砖帽石水泥瓦混凝土平瓦卵石陶粒砖/瓷砖/涂料/涂装/软木软木塞铸铁管结合器连接器中央控制器绝缘线接线盒接线插座接线插管导管/套管接触器幕墙/玻璃幕墙/冷却塔卷尺深度详图喷泉()直径对角线尺寸假缝/假接合下面/同种防潮层门排水管图纸木钉/连接筋/桩内预埋钢筋/合缝钉* 落水管门抠(架)通道(空气)风道排水孔说明书横隔板深井潜水泵蔬水阀排水阀荧光灯台灯配电箱减速缘石门锁?下水探测器双绞线招标书每,个每面伸缩缝膨缝立面图电气标高,升降机乳胶漆排气膨胀/无收缩檐/壁架排污泵八角钢弯头电站锅炉简易起重机娱乐设备挖掘机械电热玻璃灯泡电偶件电器件电动装置电器开关出入孔电线裸铜线端子电压继电器控制电器电动机电梯异步电动机乳化扁钢,条钢地面排水沟/地漏基础光面地面完成标高填充平板基础,垫层固定的光面混凝土块地面收尾? 防雨板防水板/填充砂浆/填板/柔性电缆闪光灯/()聚乙稀泡沫保温材料清水活接头,柔活接头,过滤器玻璃钢素混凝土通风机模板,form/moldboard/卡子//防火玻璃铲土运输机械Earthscraper/ 玻璃钢冷却塔接合板/鱼尾板fishplate冰花玻璃功能灯灯管荧光灯频率表/熔断器/保险丝/卷帘门折叠门贴面速凝剂快硬水泥五金(金,银,铜,铁,锡)( ,,,,)栅栏泡沫塑料泡沫玻璃消防器材消火栓消防设备灭火器材耐火线阻燃线槽花卉纤维板五合板/三合板/法兰()防火阀过梁围长,梁露出部分轨距镀锌钢管上釉陶瓷砖镀锌钢板地层标高连结板,角(撑)板固定板, 花岗岩石膏石膏板玻璃衬垫端墙防雨板围梁主梁\次梁/导轨导辊子导纱辊齿轮离合器格栅盖灌浆,灌缝水泥灌浆,球阀闸阀闸门阀磨砂玻璃土工土建,煤气用具玻璃门花岗岩青瓦普通砂玻璃棉护拦吊架钢索?水平支撑柱水平道路高上处扶手,栏杆,,高度供热通风及空气调节控制栏杆扶手起重机/钩头螺栓吊架带H钢H-钢筋混凝土管梁腋,拱腋,围绕钢筋软管热交换器六角钢热水锅炉热水泵高强度钢丝热弯玻璃麻刀热力用具烘手器箍筋/HOOP钎子钉子()/高压/低压开关/高压/低压配电柜/高压/低压配电箱/硬木/蜂窝复合门高铝水泥空心砖合叶/合页铰链拉手把手执手固定器绝热采暖耐热线内径资料隔热绝缘室内隔离接缝安全弯头仪器工字钢工国际标准室燃炉指示灯渗水砖铁钉铁丝?无机复合制品铁绑线连接,接缝,接口,边框//堵料堵塞角拉条千克千米踢脚,防滑条,钥匙插牌钥匙插口刀开关绿化,绿地,花坛,长短实验室LOWPAINT底漆疏散充填料绝缘板角钢提升柄,提升机=龙门架, 液体防水贫水混凝土过梁砌块限位开关提升柄钢索液化天然气液化石油气低合金钢板灯罩/灯座灯架压条格板石灰石灰岩引接线避雷针避雷装置避雷器园林绿化园林设计百叶平面图卷扬机=抻筋机砌筑砌石,金属维护最大钢性连接,钢节点,连续结点,, 机械夹层楼灭火器中间最小?混杂的企口(覆面)板Protruding, Concave回填毫米砌体裂开中间带金属主台阶电机线脚,板条,制模/,,人孔(检修孔)()主钢筋镜面玻璃改性沥青防水卷材拉线棍/计量仪表微动开关金属门混合料灰砂砖大理石金属软管中间继电器/互感器马赛克镶嵌砖玛钢展性铁给水,排水,配管无比例NEARFACE接近面无收缩喷头,喷嘴,布告牌/新型建筑螺母防滑条防滑叶片监理池子居中外径除外油涂料对接相对的油泵操作系统氧气油井水泥架空线高架电线过度板()油砂尺寸砂浆预制混凝土聚乙烯柱脚饰面BASQUE手提式灭火器屋顶梁?房间试开设刚性绝缘屋脊防雨板屋面天窗/屋脊梁辊子圆棒,条,橡皮(橡胶)盖一排,联立式/,悬索道通道/钢筋加强悬索道大梁视野散热器装修净化器调节器规格钢轨制冷压缩机广播电视设备钢筋和预应力机械圆钢浮雕玻璃镭射玻璃防辐射材料耐火水泥装饰灯换向开关减水剂缓凝剂树脂水落管/雨水管/雨淋热带雨林橡皮(橡胶)线继电器/调节阀市政管道井定位点,定位线,orient( )车间(工厂)断面/剖面/板,薄片相同润滑/规格方形标准钢制泥刀收尾加劲杆(条)BRACINGBOOM 镫骨stapes?钢结构不锈钢开关装置开关装置互换机对称的对称密封剂,防渗漏剂,副台阶钢板斜坡服务台楼梯钢格栅钢抹子钢泥刀吊顶系统钢板窗台自动螺旋/窗台夹板门的面板侧面辊子,夹层板钢管潜水器桶塞角锯截渗透柱脚弹簧门弹簧钻槽孔(长方形孔)掏槽孔()水磨石/水磨砖?/abathbrick 厚度贯通混凝土上部石灰浆上部柱脚上部钢结构上部标准沟槽穿孔螺栓接线盒隧道,坑道,桁架接头桁架起拱桁架拱度发电机GENERATOR缆索起重机钢化玻璃水嘴/水龙头紧线垫竹套筒厚竹筒/试验仪器液位计温度计热电阻保温材料绞线耐张应力接线板草皮木材钨地下无釉陶瓷砖UNLESSOTHERWTSENOTED其他加注解的以外U-型弯头U槽钢、/万能转换开关接口处(管道)挖地基自行车棚围墙可变石棉板瓦乙烯基石棉瓦垂直支撑换气垂直音量清漆变量/视听距离/乙烯瓷砖电压表/通风机?西,宽度,抽水马桶木,木质,除外防水处理工作点挡风雨条,挡风雨条,重量焊接钢丝网木块宽/钢丝夹异径虫孔蜗轮减速器截水墙,止水带,关闭活门止水板,,,, 电焊垫片/垫石;垫木//污水泵线材夹丝玻璃/防水补漏涂料防水密封材料水玻璃耐腐材料水闸壁灯电度表/水表()护墙板通体铺地砖窗砂井盖水泵结合器水袋水枪/()分水报警器材焊丝焊熔剂焊粉环氧树脂涂层环氧树脂涂层涂料锌曲面弯曲机切断机角钢/(,),钢制模板技能度作业诚实度构造物模数,模块基础浇筑模板下沉浇筑/placement/ (noun)pour(verb)塔吊/towercrane可移动吊车()搭脚手架养护喷油,防听涂料滑动模板地面基础模板墙体模板承重梁?喷涂铁制模板()=线槽敷设(duct)电缆沿桥架电缆试验含水率穿孔毛材膨胀钉或膨胀螺栓anchor 基准尺寸允许差值水池维持管理结露现象层高挑梁招标书实在谈判,降雨,强风,降雪,,抗湿,抗温,直径、半径/盖子切断弯曲弯曲高度,benthight绑扎钢筋绑扎引接铁网,焊接铁网构造物,加强骨架工程井周围勘察拉伸试验间距()concomitance(随伴)/木楞条幅工期孔污水处理场办公楼,保安楼,仓库楼,, 钢构预算/budget线槽预留口,openhole()间隙/变形缝化粪池承重墙bearingwall配料batch()炮锤(凿岩机)breaker 檐子裂缝crack()纱窗建筑红线粘土;泥土,/clay()部署/布置placement压实框架frame图示拆除拆除模版remove/. removeformwork薄板sheet泥沙/淤泥/silt桁架(hangjia)/支架/pipetrusstruss()/Pipelinesupport安装振捣器vibrator安全网相关工种借条开工土流入制作者/制作部门/参照?倒塌地皮面积执行/未执行/预算/估价/斜面曲面后浇带别用于解决高层主楼与低层裙房间差异沉降、钢筋混凝土收缩变形相减小温度应力等问题。
1. 工具类 공구류气q ì 蚀sh íQi shi cavitation 캐비테이션送s òn ɡSongSend보내다触ch ù 媒m éiChu mei Catalyst 촉매活hu ó 性x ìn ɡ 炭t ànHuo xing tanActive carbon활성탄从c ón ɡ上sh àn ɡCong shangFrom top위로부터往w ǎn ɡ 下xi àWang xiaDown아래로看k àn 一y í 下xi àKan yi xiaHave a look봐라集j í 中zh ōn ɡJi zhongConcentrated집중循x ún 环hu ánXun huanCirculation순환沉ch én 积j īChen jiSedimentation침적蒸zh ēn ɡ 汽q ìZheng qiSteam스팀回hu í 收sh ōuHui shouRecovery회수烧sh āo 碱ji ǎnShao jianCaustic soda가성소다浓n ón ɡ 度d ùNong duConcentration농도正zh èn ɡ 压y āZheng yaPositive pressure양압负f ù 压y āFu yaNegative pressure음압再z ài生sh ēn ɡZai shengRegeneration재생浓n ón ɡ 缩su ōNong suoConcentration농축清q īn ɡ 洗x ǐQing xicleaning세척吸x ī 热r èXi reAbsorption of heat흡열发f ā 热r èFa reFever발열反f ǎn 应y ìn ɡFan ying Reaction 반응工ɡōn ɡ程ch én ɡ/设sh è 计j ìGong cheng/she jiengineering공정, 설계溶r ón ɡ 剂j ìRong jiSolvent용제工ɡōn ɡ 具j ùGong juTool공구开k āi 口k ǒu 扳b ānKai kou banSpanner스패너棘j í 轮l ún 扳b ān 手sh ǒuJi lun ban shouRatchet Wrench깔깔이钳qi án 子z ǐQian zi Pliers 뻰치螺lu ó 丝s ī 刀d āoLuo si daoScrew driver드라이버联li án 轴zh óu 器q ìLian zhou qiCoupling커플링螺lu ó栓shu ānLuo shuanBolt볼트螺lu ó 母m ǔLuo muNut너트垫di àn 片pi ànDian pianGasket가스켓皮p í 管ɡu ǎnPi guanHose호스燃r án 烧sh āo 器q ìRan shao qi Burner 버너一y ì 氧y ǎn ɡ 化hu à 碳t ànYi yang hua tanCarbon monoside(CO)일산화탄소二èr 氧y ǎn ɡ 化hu à 碳t ànEr yang hua tan Carbon dioxide(CO 2)이산화탄소甲ji ǎ 烷w ánJia wanMethane메탄氢q īn ɡ 气q ìQing qiHydrogen수소, H 2 伴b àn 热r è 管ɡu ǎnBan re guanSteam tracing스팀트레싱温w ēn 度d ùWen duTemperature온도液y è 位w èiYe weiLevel레벨压y ā 力l ìYa lipressure압력流li ú 量li àn ɡLiu liang Flow 유량手sh ǒu 电di àn 筒t ǒn ɡShou dian tongFlashlight손전등钢ɡān ɡ 丝s ī绳sh én ɡGang si shengStel wier철사切qi è 割ɡē 机j īQie ge jiCutting machine절단기手sh ǒu 推tu ī 车ch ēShou tui cheWagon4륜대차, 왜곤过ɡu ò 滤l ǜ 器q ìGuo lv qiFilter필터交ji āo 换hu àn 器q ìJiao huan qiExchanger교환기泵b èn ɡBengPump펌프压y ā 缩su ō 机j īYa suo jiCompressor압축기塔t ǎTaTower타워分f ēn 离l í 器q ìFen li qi Vessel 베셀罐ɡu ànGuanTank탱크氧y ǎn ɡ 气q ìYang qiOxygen산소阀f á 门m énFa menValve밸브空k ōn ɡ 调ti áoKong tiaoAir condition공조기, 에어컨锅ɡu ō 炉l úGuo luBoiler보일러电di àn 缆l ǎnDian lanCable케이블配p èi 管ɡu ǎnPei guanPipe배관仪y í 表bi ǎoYi biaoInstrument계장配p èi 电di àn 柜ɡu ìPei dian gui Power distribution cabinet 판넬,배전케비넷分f ēn 压y āFen yaPartial pressure분압活hu ó动d òn ɡ扳b ān 手sh ǒuHuo dong ban shouMonkey wrench몽키套t ào 筒t ǒn ɡ 扳b ān 手sh ǒuTao tong ban shou Box wrench 복스렌치内n èi 六li ù 角ji ǎo 扳b ān 手sh ǒuNei liu jiao ban shouAllen wrench육각렌치梅m éi 花hu ā 扳b ān 手sh ǒuMei hua ban shouDouble offset ring spanner오프셋렌치两li ǎn ɡ 用y òn ɡ 扳b ān 手sh ǒuLiang yong ban shouCombination wranch스패너一y ì 字z ì 螺lu ó 丝s ī 刀d āoYi zi luo si daoSlot type screw driver드라이버(일자)十sh í 字z ì 螺lu ó 丝s ī 刀d āoShi zi luo si dao Cross screw driver 드라이버(십자)刮ɡu ā 刀d āoGua daoscraper스크레이퍼锉cu ò 刀d āoCuo daoFile줄칼剪ji ǎn 刀d āoJian daoScissors가위管ɡu ǎn 钳qi ánGuan qianPipe wrench파이프렌치老l ǎo 虎h ǔ 钳qi ánLao hu qianPincer뻰치尖ji ān 嘴zu ǐ 钳qi ánJian zui qianlong nose(Nipper) pliers바이스뻰치卡k ǎ簧hu án ɡ 钳qi ánKa huang qianCirclip pliersCirclip pliers台t ái 钳qi ánTai qianVice pliersVice pilrs手sh ǒu 锤chu íShou chuiHand hammer손망치铜t ón ɡ 锤chu íTong chuiCopper hammer동망치大d à 锤chu íDa chuiSledge hammer망치(大)卷ju àn 尺ch ǐJuan chiTape messure줄자水shu ǐ 平p ín ɡ 尺ch ǐShui ping chi Spirit level 수평자游y óu 标bi āo 卡k ǎ 尺ch ǐYou biao ka chi Vernier calip 버니어 캘리퍼스直zh í 尺ch ǐZhi chi Ruler 수직자拉l ā 马m ǎLa ma Puller 기어플러角ji ǎo 磨m ó 机j īJiao mo ji Angle grinder 그라인더手sh ǒu枪qi ān ɡ 钻zu ānShou qiang zuanPistol drill피스톨드릴抽ch ōu 油y óu 泵b èn ɡChou you bengOil well pump채유펌프钢ɡān ɡ 刷shu āGang shuaSteel brush브러시U 型x ín ɡ 扣k òuU xing kou U-shaped buckle U 자형 버클倒d ǎo 链li ànDao lian Chain 호이스트锯j ù 弓ɡōn ɡJu gongSawbow톱撬qi ào 棍ɡùnQiao gun Crowbar 지레2. 工艺类 공정류line & valve legend & pump 管线& 阀门说明 & 泵 라인& 밸브 설명 & 펌프闸zh á 阀f áZha fa Gate valve 게이트밸브塞s ài 阀f áShai faPlug valve플러그밸브球qi ú 阀f áQiu faBall valve볼밸브截ji é 止zh ǐ 阀f áJie zhi faGlobe valve글로브밸브蝶di é 阀f áDie fabutterfly valve버터플라이밸브自z ì 动d òn ɡ 蝶di é 阀f áZi dong die faAuto butterfly valve오토버터플라이밸브针zh ēn 阀f áZhen fa Needle valve 니들밸브调ti áo 节ji é 阀f áTiao jie faRegulation valve레귤레이션밸브止zh ǐ 回hu í 阀f áZhi hui faCheck valve체크밸브带d ài 排p ái 放f àn ɡ 闸zh á 阀f áDai pai fang zha faGate valve with body bleed보데이브리드게이트밸브三s ān 通t ōn ɡ 阀f áSan tong faThree way valve트리웨이밸브伸sh ēn 缩su ō 节ji éShen suo jieExpansion joint익스펜션조인트角ji ǎo 阀f áJiao fa Angle valve 앵글밸브安ān 全qu án 阀f áAn quan faSafety valve안전밸브控k òn ɡ 制zh ì 阀f áKong zhi faControl valve컨트롤밸브开k āi/ 关ɡu ān 阀f áKai /guan fa On/off valve 온/오프밸브电di àn 磁c í 阀f áDian zi fa Solenoid valve 솔레노이드밸브呼h ū 吸x ī 阀f áHu xi faBreather valve브리더밸브底d ǐ 阀f áDi faFoot valve풋밸브卧w ò 式sh ì 离l í 心x īn 泵b èn ɡWo shi li xin beng Horizontal centrifugal pump 홀리존탈센트리퓨걸펌프立l ì 式sh ì 离l í 心x īn 泵b èn ɡLi shi li xin bengVertical centrifugal pump버티컬센트리퓨걸펌프加ji ā 药y ào 泵b èn ɡJia yao bengDosing pump도싱펌프带d ài 双shu ān ɡ圈qu ān 的de 盲m án ɡ板b ǎn, 8 字z ì盲m án ɡ 板b ǎnDai shuang quan de mang ban , ba zi mangbanSpectacle blind스펙터클블라인드混h ùn 合h é 管ɡu ǎn 线xi ànHun he guan xianLine mixer라인 믹서伴b àn 热r è 管ɡu ǎnBan re daiSteam trace스팀 트레이스空k ōn ɡ 气q ìKong qiAir에어加ji ā 药y ào 管ɡu ǎnJia yao guanDosing pipe도싱파이프蒸zh ēn ɡ 汽q ì 疏sh ū 水shu ǐ阀f áZheng qi shu shui faSteam trap스팀 트랩Y 型x ín ɡ 过ɡu ò 滤l ǜ 器q ìY xing guo lv qiY tipe strainerY 타입스트레이너T 型x ín ɡ 过ɡu ò 滤l ǜ 器q ìT xing guo lv qi T tipe straner T 타입스트레이너试sh ì 镜j ìn ɡShi jing Sight glass 사이트글라스滴d ī 液y â 漏l îu 斗d ǒuDi ye lou douDrip funnel드립퓨넬阻z ǔ 火hu ǒ 器q ìZu huo qi Flame arrester 역화방지장치软ru ǎn 管ɡu ǎn 接ji ē 头t óuRuan guan jie touHose connector호스커넥터爆b ào 破p î 片pi ànBao po pianRupture disk럽쳐디스크潜qi án 水shu ǐ 泵b ân ɡQian shui bengSubmersible pump수중펌프常ch án ɡ 关ɡu ānChang guanNormally close노르말클로즈line designation 管线名称 라인 명칭绝ju é 缘yu án 类l èi 型x ín ɡJue yuan lei xingInsulation type인슐레이션타입管ɡu ǎn 线xi àn 类l èiGuan xian leiLine class라인클라스管ɡu ǎn 线xi àn 号h àoGuan xian haoLine number라인넘버流li ú 体t ǐ 符f ú 号h àoLiu ti fu haoFluid symbol액체심볼管ɡu ǎn 线xi àn 尺ch ǐ 寸c ùnGuan xian chi cunLine size라인사이즈1. fluid symbol 流体符号 유체 심볼氮d àn 富f ù 气q ìDan fu qiN: Nitrogen rich gas질소부가스氢q īn ɡ 气q ìQing qiH: Hydrogen수소工ɡōn ɡ 作zu ò 液y èGong zuo yeWS: Working solution작동액溶r ón ɡ 剂j ìRong jiSL: Solvent솔벤트过ɡu ò 氧y ǎn ɡ 化hu à 氢q īn ɡGuo yang hua qingHO: Hydrogen peroxide과산화수소化hu à 学xu é 品p ǐnHua xue pinCH: Chemical케미칼真zh ēn 空k ōn ɡZhen kongV: Vacuum진공空k ōn ɡ气q ìKong qiA: air에어, 공기水shu ǐShui W: Water 워터, 물稳w ěn 定d ìn ɡ 剂j ìWen ding ji ST: Stabilizer 안정제冷l ěn ɡ 却qu è 水shu ǐ 供ɡōn ɡ 给j ǐLeng que shui gong gei CWS: Cooling water supply 콜링워터서플라이冷l ěn ɡ 却qu è 水shu ǐ 循x ún 环hu ánLeng que shui xun huanCWR: Cooling water return콜링워터리턴冷l ěn ɡ 冻d òn ɡ 水shu ǐ 供ɡōn ɡ 给j ǐLeng dong shui gonggeiCCWS: Chilled water supply칠러워터서플라이,냉각수공급冷l ěn ɡ 冻d òn ɡ 水shu ǐ 循x ún 环hu ánLeng dong shui xunhuanCCWR: Chilled water return 칠러워터리턴, 냉각수순환盐y án 水shu ǐ 供ɡōn ɡ 应y ìn ɡYan shui gong yingBRS: Brine supply브라인서플라이盐y án 水shu ǐ 循x ún 环hu ánYan shui xun huanBRR: Brine return브라인리턴过ɡu ò 滤l ǜ 水shu ǐGuo lv shuiFW: Filtered water필터워터, 여과수纯ch ún 水shu ǐChao chun shui PW: Demineralized water 순수工ɡōn ɡ 业y â 用y în ɡ 水shu ǐGong ye yong shui IW: Industrial water 공업용수工ɡōn ɡ 艺y ì 气q ìGong yi qiIA: Instrument air계기용공기工ɡōn ɡ 业y è 用y òn ɡ 气q ìGon ye yong qiPA: Plant air공업용에어蒸zh ēn ɡ 汽q ì(3KG/CM2饱b ǎo 和h é)Zheng qi (3KG/CM 2baohe) 3S: Steam (3KG/CM 2Gsaturated)스팀 (3KG/CM 2포화)蒸zh ēn ɡ汽q ì(20KG/CM2饱b ǎo 和h é)Zheng qi (20KG/CM 2bao he) 20S:Steam(20KG/CM 2Gsaturated)스팀 (20KG/CM 2포화)氮d àn 气q ì(0.5KG/CM2G)Dan qi (0.5KG/CM 2G)0.5N: Nitrogen (0.5KG/CM 2G)질소(0.5KG/CM 2G)氮d àn 气q ì(0.5KG/CM2G)Dan qi (0.5KG/CM 2G)3N: Nitrogen (0.5KG/CM 2G)질소(3KG/CM 2G)氮d àn 气q ì(0.5KG/CM2G)Dan qi (0.5KG/CM 2G)7N: Nitrogen (0.5KG/CM 2G)질소(7KG/CM 2G)氢q īn ɡ 氧y ǎn ɡ 化hu à 钠n àQing yang hua na No: NaOH 가성소다冷l ěn ɡ 凝n ín ɡ 物w ùLeng ning wuSC: Condensate콘덴세이트, 응축물锅ɡu ō 炉l ú 给j ǐ 水shu ǐGuo lu gei shuiBFW: Boiler feed water보일러피드워터, 보일러공급수燃r án 油y óuRan youFO: Fuel oil연료오일液y è状zhu àn ɡ 天ti ān 然r án 气q ìYe zhuang tian ran qiLNG: Liquieted natural gas액상천연가스饮y ǐn 用y òn ɡ 水shu ǐYin yong shuiDW: Drinking water음용수废f èi气q ìFei qi WG: Waste gas 폐가스废f èi 水shu ǐFei shui WW: Waste water 폐수超ch āo 纯ch ún 水shu ǐChao chun shui UPW: Ultra demineralized water 초순수排p ái 气q ìPai qi VG: Vent gas 벤트가스放f àn ɡ 空k ōn ɡFang kongAV: Atm vent대기벤트liquid direction symbol 流体方向标志 2. line class 管线类 라인클라스过ɡu î 氧y ǎn ɡ 化hu à 氢q īn ɡGuo yang hua qing 1AL: hydrogen peroxide 과산화수소仪y í 表bi ǎo 气q ìYi biao qi1GG: instrument air공정에어氮d àn 气q ì,溶r ïn ɡ 剂j ì,碱ji ǎn ,乙y ǐ 炔qu ē,氧y ǎn ɡ 化hu à 废f âi 气q ì,氢q īn ɡ 化hu à 结ji ã合h ã 气q ì 体t ǐ,工ɡōn ɡ厂ch ǎn ɡ 用y în ɡ 空k ōn ɡ气q ì,燃r án 油y ïu ,原yu án 水shu ǐ,冷l ěn ɡ 却qu â水shu ǐ,冷l ěn ɡ 冻d în ɡ 水shu ǐDan qi, rong ji, jian, yi qu e, yang hua fei qi, qing h ua jie he qi ti, gong chan g yong kong qi, ran you, yuan shui, leng que shui, leng dong shui1G1: nitrogen, solvent, alkali,ethylene, oxidized off gas, hydro genated combined gas, plant air, fuel oil, raw water, cooling water, chilled water질소, 용제, 알칼리, 에틸렌, 산화오프가스, 하이드로제네이티드합성가스, 공장용에어,연료유, 원수, 냉각수,냉동수蒸zh ēn ɡ 汽q ì, 冷l ěn ɡ 凝n ín ɡ 物w ùZheng qi, leng ning wu 1G2: steam(3KG/CM 2G), condensate스팀, 응축물氢q īn ɡ 气q ìQing qi 1G3: hydrogen수소蒸zh ēn ɡ 汽q ìZheng qi2p1: steam(20KG/CM 2G),스팀乙y ǐ炔qu ē循x ún 环hu án 气q ì,氢q īn ɡ 化hu à 结ji ã合h ã 气q ì 体t ǐ,工ɡōn ɡ 作zu î 液y â,溶r ïn ɡ 剂j ì,碱ji ǎn ,福f ú 尔ěr 马m ǎ 林l ín ,化hu à 学xu ã品p ǐn ,触ch ù 媒m ãi ,氧y ǎn ɡ 化hu à 空k ōn ɡ气q ì,纯ch ún 水shu ǐ,防f án ɡ冻d în ɡ液y â,真zh ēn 空k ōn ɡ供ɡōn ɡ给j ǐ,饮y ǐn 用y în ɡ水shu ǐYi que xun huan qi, qing hua jie he qi ti, gong zuo ye, rong ji, jian, fu er ma lin, hua xue pin, chu mei, yang hua kong qi, chun shui, fang dong ye, zhen kong gong gei,yin yong shui1S4: ethylene recycle gas, hydro genated combined gas,ws, solv ent, alkali, formalin, chemical, c atalyst, oxidationair, demi wate r, brine, vacuum service, drinkin gwater에틸렌리사이클가스, 하이드로제네이티드합성가스, 작동액, 솔벤드, 알칼리, 포말린, 케미칼, 촉매, 산화공기, 순수, 부동액, 진공서비스,음용수过ɡu ò 氧y ǎn ɡ 化hu à 氢q īn ɡ,氧y ǎn ɡ 化hu à液y è, 氧y ǎn ɡ 化hu à 废f èi 气q ì,(H2O2 目m ù录l ù)Guo yang hua qing, yang hua ye, yang hua fei qi (H 2O 2mu lu)1S4L: hydrogen peroxide, oxidi zed liquid, oxidized offgas(H 2O 2content)과산화수소, 산화액, 산화오프가스, (H 2O2목차)液y â 化hu à 天ti ān 然r án 气q ì3F1: LNG 액화천연가스3. insulation type 保温类型 보온타입护h ù 热r èHu re H : heat conservation 보온护h ù冷l ěn ɡHu leng C : cold insulation 보냉护h ù人r énHu ren PP : personnel protection 사람보호伴b àn 热r è 带d àiBan re daiST : steam tracing스팀트레싱general legend 常规说明 일반 설명控k òn ɡ 制zh ì 电di àn 缆l ǎnKong zhi dian lan CC : cable control 케이블컨트롤中zh ōn ɡ 心x īn 浮f ú 动d òn ɡZhong xin fu dongCOF : center of float센터오프플롯曝b ào 气q ì 用y òn ɡ 空k ōn ɡ 气q ìPu qi yong kong qiDA : aeration point using air에러레이션용에어曝b ào 气q ì 用y òn ɡ 天ti ān 然r án 气q ìPu qi yong tian ran qiDG : aeration point using gas에어레이션용가스曝b ào 气q ì 用y òn ɡ蒸zh ēn ɡ 汽q ìPu qi yong zheng qiDS : aeration point using sream폭기용스팀绝ju é 缘yu ánJue yuanINS : insulate절연堵d ǔ塞s èDu seP : plugged플러그드节ji é 流li ú 孔k ǒn ɡ 板b ǎnJie liu kong banRO : restriction orifice리스트릭션오리피스防f án ɡ 涡ɡu ō 器q ìFang wo qiVB : vortex breaker볼텍스브레이커防f án ɡ 冻d òn ɡ 及j í 隔ɡé 离l íFang dong ji ge liWI : winterize and insulate동결방지및보온防f án ɡ 冻d òn ɡ 隔ɡé 离l í 及j í 伴b àn热r è 带d àiFang dong ge li ji ban redaiWIS : winterize insulate andsteam trace동결방지보온및스팀트레스防f án ɡ 冻d òn ɡ 与y ǔ 伴b àn 热r è 带d ài层c én ɡ 间ji ān 绝ju é 缘yu ánFang dong yu ban re dai ceng jian jue yuanWISI : winterize with steam Trac er between layers of insulation동결방지와스팀트레스층간절연报b ào 警j ǐn ɡ 阀f áBao jing fa WV : warning valve 알람밸브筛sh āi 网w ǎn ɡShai wangMS : mesh screen메시스크린防f án ɡ 鸟ni ǎo 网w ǎn ɡFang niao wangBS : bird screen버드스크린instrument symbol 仪器符号 계기 심볼仪y í 器q ì - 板b ǎn 安ān装zhu ān ɡYi qi ban an zhuang Instrument - board mounted 계장보드설치仪y í 器q ì - 就ji ù 地d ì 安ān装zhu ān ɡYi qi jiu di an zhuangInstrument - local mounted계장로칼설치变bi àn 送s òn ɡ 器q ì- 就ji ù 地d ì 安ān装zhu ān ɡBian song qi jiu di anzhuangtransmitter - local mounted트랜스미터로칼설치仪y í 器q ì - 就ji ù 地d ì 板b ǎn 安ān装zhu ān ɡYi qi jiu di ban anzhuangInstrument - local board mounted계장로칼보드설치分f ēn 散s àn 式sh ì 控k òn ɡ 制zh ì 系x ì 统t ǒn ɡ控k òn ɡ 制zh ì 仪y í 器q ìFen san shi kong zhi xi tong kong zhi yi qiDistributed control system controlled instrumentDCS 제어계장可k ě 编bi ān程ch én ɡ 逻lu ó 辑j í 控k òn ɡ 制zh ì器q ì / DCS 模m ó 拟n ǐ 或hu ò 数sh ù 字z ìI/O装zhu ān ɡ 置zh ìKe bian luo ji kong zhi qi/DCSmo ni huoshu zi I/O zhuangzhiProgrammable logic controller /D CS analog or digital I/O devicePIC/DCS 아날로그또는디지털 I/O 장치关ɡu ān 机j ī 或hu ò 连li án 锁su ǒ 电di àn 路l ù设sh è 计j ìGuan ji huo lian suodian lu she jiShutdown or interlock circuit designation셧다운또는인터록회로설계逻lu ó 辑j í 输sh ū 出ch ū 只zh ǐ 有y ǒu 在z ài所su ǒ 有y ǒu 逻lu ó 辑j í 输sh ū 入r ù 存c ún 在z ài时sh í 才c ái 能n én ɡ生sh ēn ɡ成ch én ɡLuo ji shu chu zhi you zai suo you luo ji shu ru cun zai shi cai neng sheng chengLogic output is generated only ifall logic input exist로직아웃푸트는모든노직인푸트가존재할경우에만생성된다.如r ú 果ɡu ǒ 一y í 个ɡè 或hu ò 多du ō 个ɡèI 逻lu ó辑j í 输sh ū 入r ù 存c ún 在z ài , 逻lu ó 辑j í 输sh ū出ch ū 就ji ù 会hu ì生sh ēn ɡ成ch én ɡRu guo yi ge huo duo ge I luo ji shu ru cun zai, Luo ji shu chu jiu hui sheng chengLogic output is generated if one or more of l logic input exist로직아웃푸트는하나또는여러개의 I 노직인푸트가존재할경우에생성된다.气q ì 动d òn ɡ 信x ìn 号h àoQi dong xin hao Pneumatic signal 뉴마틱시그날电di àn 信x ìn 号h àoDian xin hao Electric signal 전기신호毛m áo 细x ì 管ɡu ǎnMao xi guanCapillary tubing모세관软ru ǎn 管ɡu ǎnRuan guanHose호스instrument abbreviations 仪器缩写 계기 약칭自z ì 动d òn ɡ 切qi ē 割ɡēAC : automatic cut in 자동커트인自z ì 动d òn ɡ 切qi ē 断du ànZi dong qie duan ACO : automatic cut - off 자동커트오프电di àn 流li ú 表bi ǎoDian liu biao AM : ampere meter 전류계组z ǔ 合h é 压y ā 力l ì 控k òn ɡ 制zh ì 器q ìzu he Ya li kong zhi qiCR : composition pressure controller조립압력제어계孔k ǒn ɡ板b ǎn 组z ǔ装zhu ān ɡKong ban zu zhuangFE : orifice assembly오리피스어셈블리 流li ú 量li àn ɡ 指zh ǐ 示sh ì仪y íLiu liang zhi shi yiFI : flow indicator유량지시계流li ú 量li àn ɡ 指zh ǐ 示sh ì 控k òn ɡ 制zh ì 仪y íLiu liang zhi shi kong zhiyiFIC : flow indicating controller유량지시제어계浮f ú 子z ǐ 式sh ì 流li ú 量li àn ɡ 指zh ǐ 示sh ì 仪y ífu zi shi Liu liang zhi shi yiFIF : flow indicator float type플롯타입유량지시계流li ú 量li àn ɡ 计j ì 位w èi 移y íLiu liang ji wei yiFMD : flow meter displacement유량계변위流li ú 量li àn ɡ 记j ì 录l ù 仪y íLiu liang ji lu yiFR : flow recorder유량기록계流li ú 量li àn ɡ 记j ì 录l ù 控k òn ɡ 制zh ì 仪y íLiu liang ji lu kong zhi yiFRC : flow recording controller유량기록제어계流li ú 量li àn ɡ 记j ì 录l ù 控k òn ɡ 制zh ì 集j í成ch én ɡ器q ìLiu liang ji lu kong zhi jicheng qiFRCQ : flow recording controllerIntegrator유량기록제어적분기流li ú 量li àn ɡ 记j ì 录l ù 集j í成ch én ɡ 器q ìLiu liang ji lu ji cheng qi FRQ : flow recording integrator 유량기록적분기比b ǐ 流li ú 记j ì 录l ù 控k òn ɡ 制zh ì 仪y íBi liu ji lu kong zhi yiRFRC : ratio flow recordingcontroller유동비율기록제어계手sh ǒu 控k òn ɡShou kongHC : hand control수동제어 氢q īn ɡ 气q ì 探t àn 头t óuQing qi tan touHP : hydrogen probe하이드로겐프로브液y è 位w èi 报b ào 警j ǐn ɡYe wei bao jingLA : level alarm레벨알람液y è 位w èi 控k òn ɡ 制zh ì 仪y íYe wei kong zhi yiLC : level controller레벨제어계液y è 位w èi 透t òu 视sh ì 镜j ìn ɡYe wei tou shi jingLG : level glass레벨글라스液y è 位w èi 指zh ǐ 示sh ì 仪y íYe wei zhi shi yiLI : level indicator레벨지시계液y è 位w èi 指zh ǐ 示sh ì 控k òn ɡ 制zh ì 仪y íYe wei zhi shi kong zhi yiLIC : level indicating controller레벨지시제어계液y è 位w èi 记j ì 录l ù 仪y íYe wei ji lu yiLR : level recorder레벨기록계液y è 位w èi 记j ì 录l ù 控k òn ɡ 制zh ì 仪y íYe wei ji lu kong zhi yiLRC : level recording controller레벨기록제어계压y ā 力l ì 报b ào 警j ǐn ɡYa li bao jingPA : pressure alarm압력알람压y ā 力l ì 控k în ɡ 制zh ì 仪y íYa li kong zhi yiPC : pressure controller압력제어계压y ā 力l ì 指zh ǐ 示sh ì 仪y íYa li zhi shi yiPI(PG) : pressure indicator압력지시계压y ā 差ch ā 控k òn ɡ 制zh ì 仪y íYa cha kong zhi yiPdC : dfferential pressurecontroller압력차제어계压y ā 差ch ā 指zh ǐ 示sh ì 仪y íYa cha zhi shi yiPdI : differential pressureindicator압력차지시계 压y ā 差ch ā 指zh ǐ 示sh ì 控k òn ɡ 制zh ì 仪y íYa cha zhi shi kong zhi yiPdIC : differential pressureindicating controller압력차지시제어계 压y ā差ch ā 记j ì 录l ù 控k òn ɡ 制zh ì 仪y íYa cha ji lu kong zhi yiPdRC : differential pressurerecor ding controller압력차기록제어계 温w ēn 差ch ā 记j ì 录l ù 控k òn ɡ 制zh ì 仪y íwen cha ji lu kong zhi yiTdRC : differential temperature reco rding controller온도차기록제어계 压y ā 力l ì 指zh ǐ 示sh ì 控k òn ɡ 制zh ì 仪y íYa li xian shi kong zhi yiPIC : pressure indicatingcontroller압력지시제어계 压y ā 力l ì 记j ì录l ù 仪y íYa li ji lu yiPR : pressure recorder압력기록계 压y ā 力l ì 记j ì 录l ù 控k òn ɡ 制zh ì 仪y íYa li ji lu kong zhi yiPRC : pressure recordingcontroller압력기록제어계速s ù 度d ù 指zh ǐ 示sh ì 仪y íSu du zhi shi yi SI : speed indicator 스피드지시계速s ù 度d ù 记j ì 录l ù 仪y íSu du ji lu yiSR : speed recorder스피드기록계关ɡu ān 紧j ǐnGuan jinTSO : tight shut off타이트셧오프密m ì 度d ù 记j ì 录l ù 仪y íMi du ji lu yiDR : density recorder밀도기록계调di ào 压y ā 阀f áTiao ya faPRV : pressure regulating valve압력조절밸브温w ēn 度d ù 报b ào 警j ǐn ɡWen du bao jingTA : temperature alarm온도알람温w ēn 度d ù 控k în ɡ 制zh ì 仪y íWen du kong zhi yiTC : temperature controller온도제어계Details for pump motor control 泵电机控制详细说明 펌프모터컨트롤 상세설명温w ēn 度d ù 计j ìWen du ji Th : thermometer 온도계温w ēn 度d ù 指zh ǐ 示sh ì仪y íWen du zhi shi yiTI : temperature indicator온도지시계温w ēn 度d ù 指zh ǐ示sh ì 控k în ɡ 制zh ì 仪y íWen du zhi shi kongzhi yiTIC : temperature indicatingcontroller온도지시제어기温w ēn 度d ù 指zh ǐ 示sh ì 显xi ǎn 示sh ì 仪y íWen du zhi shi xian shiyi TIS : temperature indicator skin온도표면지시계 温w ēn 度d ù 记j ì 录l ù 仪y íWen du ji lu yiTR : temperature recorder온도기록계温w ēn 度d ù 记j ì 录l ù 控k în ɡ 制zh ì 仪y íWen du ji lu kong zhi yiTRC : temperature recordingcontroller온도기록제어계温w ēn 度d ù 记j ì 录l ù 显xi ǎn 示sh ì 仪y íWen du zhi shi xian shiyiTRS : temperature recorder skin온도표면기록계 热r â 电di àn 偶ǒu 套t ào 管ɡu ǎnRe dian ou tao guanTW : thermo well열전대보호관振zh èn 动d òn ɡ开k āi 关ɡu ānZhen dong kai guanVS : vibration switch진동스위치高ɡāo 低d ī 报b ào 警j ǐn ɡGao di bao jingA-HL : alarm high and low알람하이&로우高ɡāo 报b ào 警j ǐn ɡGao bao jingA-H : alarm high알람하이低d ī 报b ào 警j ǐn ɡDi bao jingA-L : alarm low알람로우接ji ē口k ǒu 或hu ò连li án 锁su ǒJie kou huo lian suo I : interface or interlock 인터페이스 또는 인터록振zh èn 动d òn ɡ报b ào 警j ǐn ɡZhen dong bao jingVA : vibration alarm진동 알람打d ǎ 扫s ǎoDa sao 청소하다整zhěng 理l ǐ 整zhěng 顿d ùnZheng li zheng dun 정리정돈하다擦cā Cha 닦다出chū 货hu î Chu huo 출하하다泄xiâ 漏lîu Xie lou LEAK 되다人rãn 孔k ǒng Ren kong 맨홀罐guàn 车ch ē Guan che 탱크로리刷shuā 漆qī Shua qi 페인트칠하다目mù 录l ùMu lu 목록。
韩语工业术语결선接线고정핀固定销기하학적几何图形공장건물,작업장厂房그라인더(연마기) 磨床금속표(형식표) 铭型기어齿轮감속장치减速箱기계机器강재钢材기구와도구机具검사증检验证기구机构검사(검증)방법检验方法거푸집摸板검수하다验收공기압축기空气压缩器구동축驱动轴기중기.크레인起重机누전차단기断路器녹색신호绿色信号드릴电转드릴링머신(Drilling machine) 钻床드릴연마기钻头磨床단조와압연锻压단조(하다) 锻造다축드릴링머신多轴钻床드릴로드(Drill rod) 钻杆레일轨道리셉트复位망눈网眼모타电动机, 马达모니터监视器망치锤子모의실험摸拟测试빔基础梁반경半径베어링轴承배관配管비철금속非金属분해分解보르반(방) 钻床부싱轴套보수하다检修벨브阀门儿보링머신镗床(Boring machine) 뻰찌钳子반자동형半自动型십자드라이버十字口螺丝刀스프링弹簧사각형四边形스패너扳子,扳手스위치电源开关소형프레스冲压机상형철角钢설비정비设备保养상호商号손잡이把手선반车床센서传感器스크레이퍼(Scraper) 刮刀유지보수检修维护일자드라이버一字口螺丝刀운전하다操作암나사螺母용접봉电焊条온도계温度表안전화安全靴안전모安全帽용접电焊압력계压力表안전벨트安全带인건비人工费여과기滤清器유량油量윤활유润滑油암나사,너트螺帽액화하다液化H빔工字梁압력차压差유체압력流体压力액랭기관液冷式内燃机전기배선电器配线작업장车间韩中房地产与建筑词汇1본크레인ginpole 起重桅杆=진폴1엽도개교single leaf bascule bridge 单扇竖旋桥,单扇竖升开启桥1자잇기dutch-lap method 荷兰式搭接方式1자줄눈straight joint 垂直通缝1차원압밀one-dimensional consolidation 单维固结,一元固结2방향배근확대기초two-way reinforced footing 双向配筋基础,双向配筋基脚2차압밀secondary consolidation 次固结2차압밀계수coefficient of secondary consolidation 次固结系数,次固结率2차응력secondary stress 次应力2차원압밀two-dimensional consolidation 二向固结2힌지아치two hinged arch 双铰拱3힌지아치three hinged arch 三铰拱4분법method of quartering 四分(取样)法C.B.R California Bearing Ratio 加利福尼亚州承载比,加州承载比C.I.P말뚝공법cast-in-place pile method 现浇桩方法,灌注桩方式C.P주concrete Pile 混凝土桩C.R.C포장continuously reinforced concrete pavement 连续配筋混凝土铺面,连续配筋混凝土铺装,连续配筋混凝土路面C층위C-horizon C层位,C地层D형균열D-cracking 混凝土表面细裂纹H형강H-steel, H-beam 宽缘工字钢,H形钢I강I beam 工字梁,工字钢K트러스K-truss K形桁架M.I.P말뚝공법mixed in place pile method 现场拌和浇桩方法,工地搅拌浇桩方法P.C강봉prestressing steel bar 预应力钢筋P.C침목prestressed concrete sleeper(tie) 预应力混凝土轨枕,预应力混凝土枕木P.S강재의릴랙세이션relaxation of prestressing steel 预应力钢筋松弛R.C컷백아스팔트Rapid Curing cut-back asphalt 快凝轻制沥青T 자관tee, tee branch 三通管T형강T-steel 丁字钢U 도저U dozer U形推土机V컷V cut V컷V形开挖,V形割法ㄱ형강gngle, angle steel 角钢ㄷ형강channel, U-steel 槽钢。
감독[名] 监督[记] 来自“监督”감성적광고[名] 感性的广告감옥[名] 监狱[记] 来自“监狱”감히[副] 竟敢, 胆敢갑부[名] 首富,非常富有的人[记] 来自“甲富”강건너불보듯[俗] 隔岸观火강도[名] 抢劫,强盗[记] 来自“强盗”[例] 강도사건(n.抢劫案件)강박적으로[副] 强制性地[记] 来自“强迫”개미[名] 蚂蚁개시하다[动] 开始[记] 来自“开始”개조[名] 改造[记] 来自“改造”개척[名] 开拓[记] 来自“开拓”개탄하다[动] 慨叹, 叹息[记] 来自“慨叹”갯벌[名] 泥潭,指入海口的泥潭。
也可以拼写为개펄거두절미[成] 截头去尾[记] 来自“去头截尾”거리감[名] 距离感[记] 거리(n.距离,街道) + 감(n.感、感觉)거문고[名] 玄琴,韩国传统乐器,形状类似古筝,只有6根弦,用特殊的小棍子弹奏。
形状和伽倻琴相似。
거부[名] 拒绝[记] 来自“巨否”거창하다[形] 宏伟的[记] 来自“巨创”거침없이[副] 没有障碍地,流畅地거품[名] 泡沫건강을기원하다[惯] 祈祷(您的)健康1조[名] 1兆3.1운동[名] 3.1运动[记] 反对日本殖民统治,争取民族独立的运动,由于发起日为1919年3月1日而得名,也被称为“独立万岁运动”。
在韩国和朝鲜,三月一日都是纪念日。
PC방[名] 网吧[记] 来自“PC房”가까스로[副] 好不容易, 吃力地가는말이고와야오는말이곱다[俗] 人心长在人心上[记]将心比心比喻“你要先对别人友善,别人才会对你友善”가래떡[名] 条糕,是一种白色的糕点가마솥[名] 釜, 锅가맹점[名] 加盟店[记] 来自“加盟店”가사부담[名] 家庭负担[记] 来自“家事负担” 가설[名] 假说[记] 来自“假说”가시방석에앉은듯한[俗] 如坐针毡가야금[名] 伽倻琴,韩国传统乐器,形状类似古筝,但只有1 2根弦,用手指弹奏。
该乐器非常适合演绎哀伤的曲调,得到古代知识分子的钟爱。
1. 이사출퇴근하다自上下班이사철名搬家季节부동산名不动产,房地产군데依存地方,处들르다自顺便去전화를주다惯打电话월세名月租金생활정보지名生活信息报방이나가다惯房子租出去따로副另外,个别전셋집名典租房(韩国特有的一种租房方式,即用押金来租房子)!드디어副终于계약名合约、契约、合同계약서名合同书、契约书대신他代替계약금名订金,合同保证金돌다리도두드려보고건너라俗石桥也要敲敲再过,投石问路,三思而后行숙소名宿舍통학名走读위치하다自位置,位于자취名自炊,自己起火여럿名很多,许多오피스텔名商住两用公寓제공하다他提供다소名多少,若干흠名瑕疵,缺陷,伤疤자유롭게形自由的선호하다他偏爱,喜好참모습名真相,真面目가옥名房屋,房子구조名构造,结构재료名材料이르다自(从……)到……기초名基础대청名大厅한지名韩纸바르다形正,正确的,端正휴식名休息공간名空间세대名一代,一辈혼례名婚礼장례名葬礼치르다他举行,举办마당名庭院,院子개방적冠、名开放조선시대名朝鲜时代상류층名上流社会주택名住宅안채名正房사랑채名厢房구분되다自区分,可区别기와名瓦초가名草房,茅屋보편적冠、普遍부유하다形富有,富裕서민名庶民,平民名농가名农家,农户볏짚名稻草뺏기다自被夺,被抢강렬하다形强烈태양열名太阳热,太阳能차단하다他断绝,隔离새다自漏,泄漏널리副广泛,普遍,遍及집세名房租상승名上升,上涨요인名主要原因인상名印象농축산물名农畜产品공공요금名公共费用공산품名工业产品품목名物品目录,清单관계자名有关人员오르내리다自、他上下,上下走动,涨落,波动,上下翻腾물가지수名物价指数계산名结算,算,结账사실상副事实上,实际上제도名制度통계名统计덧붙이다他附加,添加정부名政府억제名抑制,压制경기침체名经济停滞추세名趋势,趋向2. 음식과요리담그다他腌制(泡菜),浸,酿김장名过冬泡菜재료名材料배추名白菜속名里面;心;馅儿단단하다形坚硬的,结实的윤기名光泽,润泽절이다他腌축제名庆祝活动,庆典참가하다自参加먹음직스럽다形看起来好吃的,让人有食欲的뽑다他抽,选,选拔상名桌子,饭桌팀名队따지다他计较,追究,追问뽑히다自被抽,被选한턱내다惯请客궁합名合八字담기다自被装,被盛,包含영양名营养섭취하다他摄取,吸收흡수名吸收표고버섯名香菇콜레스테롤名胆固醇작용名作用굴名牡蛎철분名铁(成分)빈혈名贫血예방하다他预防,防止비타민C 名维生素C 풍부하다形丰富땅콩名花生빚다他包,捏,揉,酿,造成송편名松糕이열치열名以毒攻毒가르다他分,分开,区别찹쌀名江米,糯米대추名大枣간을하다惯调味,调咸淡둥글다形圆的반죽名和好的面,面团굽다他烤,炙입맛名胃口,食欲상품화名商品化파전名葱饼양념名作料,调料초고추장名糖醋辣椒酱찌어먹다惯蘸着吃상추名生菜깻잎名苏子叶,野芝麻叶싸먹다惯包着吃피부미용名皮肤美容빼놓다他漏掉,落下,去除주식名主食벼名稻子찌다自长(肉),发胖아미노산名氨基酸물질名物质건더기名汤里的肉、菜장名酱채썰다惯切丝불리다他膨胀,增大두르다他围;涂匀(油)볶다他炒;磨人,缠人,吵人식히다他放凉,弄凉,冷却삶다他煮헹구다他漂,漂洗,涮골고루副均匀地,平均地버무리다他和,拌,搅拌다듬다他收拾,整理,打扮튀기다他炸뿌리다他洒,扔,掉,撒3. 돌잔치뷔페名自助餐돌잡이名抓周(过周岁时)장난감名玩具금반지名金戒指끼다他戴,夹변함없이副不变地,一如既往地앞두다他临近……돋보기名放大镜,老花镜찹쌀떡名糯米糕엿名饴糖붙다自贴,粘;考上,合格붙이다他贴,粘자식名子女,孩子합격名合格,及格기원하다他祈求,祈愿풀다他解除,解题도끼名斧子찍다他照(照片),盖(章),蘸유래名由来,来源,来由절차名步骤,顺序,次序주년名周年성대하다形盛大,隆重생후名出生以后,平生무사히副平安地,顺利地넘기다他翻,过,渡过성장名成长,生长,长大초기名初期고비名关口,节骨眼,坎,关键고사名祈祭,祈福백설기名白米蒸糕수수팥떡名高粱红豆糕장수名长寿,长命무병名没病,无病부정名邪,邪气활名弓,弓箭집다他拾,拣,夹,钳여기다他认为,认为,当作이웃名邻居,邻里실타래名线球,线团답례하다自答谢,答礼값이나기다惯值钱,昂贵,贵重부조名补助,资助,红包민족名民族예로부터副自古以来기념하다他纪念,留念벌이다他设(宴),摊开,摆开,张开,组织맞다形对,正确,合适승진하다他晋升,升职갖가지名各种,每种풍성하다形丰盛,丰饶,丰富차리다他准备,做,摆형편名情况,状况,生活情况,境遇예전名过去,从前,以前점차副渐渐,逐渐대신하다他代替경사名喜事,好事4. 분실소개팅名(他人介绍的异性)约会,相亲흘리다他流,流逝,传出,撒들어있다惯有,存在,包含잔뜩副满,极多,很,非常가는날이장날이다俗碰巧,巧合,无巧不成书신용카드名信用卡신분증名身份证신고名申报,举报,检举,揭发현금카드名现金卡골치名头,脑袋곤란을겪다惯经历苦难,经受磨难충동적으로副冲动地과소비名超消费,过度消费익숙하다形熟,熟练,熟悉的함부로副随便地,胡乱地,随意地,恣意地빚을갚다惯还债겁이나다惯胆怯,畏惧,害怕빌리다他借이자율名利率웬만하면形一般,差不多,基本上갈색名棕色운전면허등名驾驶执照좀처럼副不容易,不轻易인간적冠、名人性的,人的부주의하다自不注意,疏忽,不小心저지르다他惹(祸),犯(错误),闯(祸)정의하다他下定义실패名失败,输대비하다自、他对付,应付대단하다形了不起的,出类拔萃的,可观的능력名能力여건名实际条件,客观条件사소하다形琐碎,微小,微不足道,细小주관적冠、名主观부러지다自折,折断긴장하다自紧张여유名充裕,宽裕,从容,沉着탓하다他责怪,怪罪,归咎원망하다他埋怨,抱怨,责怪차분히副有条不紊地,冷静地,沉静地반복하다他反复,重复건망증名健忘症이내名……以内,……之内자기名自己,亲爱的애매하다形暖昧,模糊,含糊,不分明가만히副悄悄地,轻轻地,偷偷地,默默地마저副、助连,甚至,就连……也……발생하다自发生빠져들다自陷入,沉湎,沉浸,入迷,着迷퉁명스럽다形生硬,不和气아차感哎呀,对了뒤늦다形迟,晚,后来곤란을겪다惯经历苦难,经受磨难되풀이하다他反复,重复일러주다他提醒,告诉,传达,说이치名道理,事理,情理효율적冠、名有效단지副只,只是,仅仅조급증名急躁症녹색名绿色둘레名周围,周长가족名皮,皮革사촌名堂姐무척副很,非常,极为소중하다形珍贵,贵重취직名就业,就职추천서名推荐信초依存初,秒보관하다他保管,保存,收藏사례하다自谢礼,酬谢,答稿내용물名内装物品화장품名化妆品5. 건강졸리다自困불면증名失眠症억지로副勉强,硬要,硬是당장副当场,就地,马上,立即카페인名咖啡因음료名饮料시간을내다惯抽时间,挤时间전환하다他转换,转变능률名效率,能效체조名体操졸음名困意,困倦,睡意도저히副无论如何,怎么也견디다自、他坚持,经得起,挺,忍耐,忍受진통제名止痛剂,镇痛药응급실名急诊室,急救室건강보험증名健康保险证서랍名抽屉데리다他带,带领,引领민간요법名民间疗法,偏方대중목욕탕名公共浴室가정집名住家,住宅,民宅욕실名浴室시설名设施,设备최대名最大사우나名桑拿浴수증기名水蒸气노폐물名老化物质,废物열탕名热水浴池온탕名温水浴池냉탕名冷水浴池체온名体温만성피로名慢性疲劳시달리다自受苦,受折磨진정되다自镇静,平静고혈압名高血压심장병名心脏病교대로副交替,替换,轮流담그다他腌制(泡菜),浸,酿혈액순환名血液循环관절염名关节炎신경통名神经痛등을밀다惯搓背사소하다形琐碎,微小화해하다自和解,和好현대사희名现代社会불가능名不可能음주名饮酒,喝酒흡연名吸烟,抽烟폭식名暴食,狂吃,猛吃무려副足足,足有달하다自到达,抵达,达到해롭다形有害的명상名冥想적극적冠名积极수다를惯闲聊,侃大山담다他盛,放,包含떨다우울증名忧郁症드러내다他显露,暴露客观상황名状况,情况객관적冠、名이겨내다他战胜,赢,克服떠오르다自升起,浮现,回想起6. 환경남해안名南海岸유조선名远油船,油轮침몰하다自沉没가라앉다自沉,沉没,平静다행히副万幸,幸运,幸亏선원名船员구조되다自救助,援助유출되다自流出,泄漏오염되다自被污染기름띠名油带떼죽음名大批死亡당하다后被,受到제거하다他去除,铲除,剔除끌어올리다他拉上,拽上名垃圾计量制비용名费用,花销쓰레기종량제지불하다他付,支付제도名制度실시하다他实施,实行국민名国民줄이다他缩小,缩短,减少담다他盛,放,包含절약하다他节约,节省재활용名废品回收측면名侧面환경名环境보호名保护점名点,分절약하다他节约,节省하긴副(“하기는”的缩略语)是啊,没错공기名空气워낙副太,很,本来,原本주차장名停车场여러모로副多方面地,多角度地,各个方面名科学技术발전名发展과학기술발명名发明편의점名便利店끼니名餐,一顿饭일석이조名一举两得,一箭双雕배기名废气대기名大气주요하다形主要的일희용품名一次性用品비닐名塑料썩다自烂,腐烂,腐朽,糜烂병들다惯得病,患病,有问题실천하다他实践자세名姿势,态度승용차10부네名汽车10部制세대名一代,一辈후손名后代,子孙지구名地球마땅히副应该,应当의무名义务책임名责任노력하다自努力개인용冠、名私人用감다他洗(头),闭(眼)이면지名双面纸활용하다他活用,应用,利用장바구니名购物篮분리하다自、他分离재앙名灾难,灾祸,灾殃필수名必需에너지名能量,能源과언名言过其实석탄名煤炭석유名石油바닥나다自用完,花光,见底儿개발名开发파괴하다他破坏고갈名枯竭,干枯,干涸직면하다自、他面对,面临,正视대체名代替,替代터무니없다形荒谬的,毫无根据的최소화名最小化7. 한글식히다他弄凉,冷却평소에副平时,平常부럽다形羡慕줄어들다自减少,降低속상해하다形伤心,难过,伤脑筋욕심을부리다惯贪心,贪婪전혀副全然,完全,根本인사말名问候语,应酬话,客套话짐작하다他估量심지어副甚至于의사소통名意思沟通,传递信息의도名意图자체名自身,自己,本身외래어名外来语민감하다形敏感꿀벌名蜜蜂독일名德国동물학자名动物学家원형名圆形벌집名蜂窝신호名信号횟수名次数,笔画数방향名方向태양名太阳가리키다他指,指示,指点향하다自、他朝,向열광적冠、名狂热,疯狂정밀하다形精密체계名体制,体系갖추다他具备,端正현재名现在거짓말名谎话,瞎话정교하다形精巧,精致감탄하다自感叹,赞叹기원名纪元언어名语言기록하다他记录,记载축복名祝福,祝愿상형문자名象形文字표의문자名表意文字간소화하다他简化,精简표음문자名表音文字갑골문자名甲骨文거북이名乌龟껍질名皮,壳짐승名禽兽,野兽뼈名骨,骨头로마자名罗马字비롯하다自、他始于,为首정착되다自定居,稳定의의名意义시도名试图원리名原理자음名辅音구부러지다形弯曲덧붙이다他附加,添加모음名元音조합하다他组合철학名哲学반영되다自反射,反映탄생하다自诞生,出生,降生음절名音节성名姓氏자녀名子女순수하다形淳朴,纯洁,纯粹물려받다他继承,承袭대충副大致,大略왕족名王族8 . 옛날이야기주인공名主人公,主人翁친어머니名生母새어머니名后妈,继母구박하다他虐待,折磨불쌍하다形可怜거북이名乌龟용궁名龙宫홀어머니名寡母오누이名兄妹담기다自被装,被盛,包含바구니名篮子이다他(用头)顶부지런히副勤快地고개名山岭,山岗넘다自超过,溢出,超越호랑이名老虎잡아먹다他捕食,宰食,压榨심장名心脏멎다自停,停止얼른副快,赶快,赶紧욕심名贪心,贪欲꿀꺽副(拟声词)咕嘟삼키다他吞,咽목소리名嗓音,声音,嗓门문틈名门缝,门隙신화名神话신名神,神仙등장하다自登场,上台,出现주인공名主人公,主人翁영웅名英雄신성하다形神圣超自然강하다形强大,有力초자연冠、名흥미名兴趣물음名问题,疑问绝对존재名存在절대적冠、名질투하다他嫉妒증오하다他憎恶,憎恨창조하다他创造독특하다形独特녹다自化,融化,熔化속이다他骗人,欺骗대감名大监(官职)朝鲜时代对高官的尊称공양미名供奉米석依存石(重量单位)마련하다他筹备,准备뱃사람名船夫,渔夫,水手제물名祭物,祭品봉사名服务,侍奉방바닥名屋地,房内地面주저앉다自就地瘫坐,半途而废제사名祭祀동네名村落,村庄위로하다他慰劳,抚慰붙들다他抓住,搀扶惯放声(大哭)비명名悲鸣,惨叫목을놓다통곡을하다惯恸哭억수같이副如倾盆大雨一般비틀거리다自踉踉跄跄地走정들다自产生感情단오名端午节그네名秋千칠월칠석날名七夕모시다他侍奉,陪同,引导거느리다他领导,率领박달나무名檀木돌보다他照顾,照看,帮助간절하다形恳切기도를하다惯祈祷,祷告제발副千万,一定,务必저희代(谦语)我们쑥名艾蒿,艾草동굴名洞穴,洞窟견디다自、他坚持,经得起,挺,忍耐,忍受뛰쳐나가다自、他奋力跳出처녀名处女,姑娘간청하다他恳请,恳求기원전名公元前수도名道都건국하다自建国관장하다他掌管샘名泉나무꾼名樵夫숲名树木,树丛,草丛나무를하다惯砍柴,伐木,打柴파랑새名青鸟끌리다自被吸引,被拖묵이마르다惯口渴,口干뜨다自升,浮,漂,漂浮,飘浮넘치다自溢出,超过,越过,漫过수염名胡须주름名皱纹,皱折청년名青年,小伙子,年轻人。
가끔[副]偶尔가난하다[形]艰难,贫穷가능하다[形]可能가능하면[副]如果可能的话가루비누[名]洗衣粉가스[名]煤气가 아니라가위[名]剪子각각[副]各,各自간단하다[形]简单갑[名]盒강릉[名]江陵가원도[名]江原道같은[惯用词]和…一样的개골산[名]皆骨山개구리[名]青蛙개다[自]转晴개미[名]蚂蚁개방되다[被]开放개학(을)하다[自]开学거나[词尾]表示“选择”거대하다[形]巨大거든요거리[名]街거울[名]镜子걱정마세요[常用语]别担心건강[名]健康건강을 지키다[词组]保持健康건축물[名]建筑物것 같다[惯用型]好像,似乎게 되다게으르다[形]懒게 하다[惯用型]使…做겠[词尾]表示推测결정하다[他]决定겸[名]兼경기[名]比赛경제[名]经济경주[名]庆州경치가 좋다[词组]风景美丽경포대[名]镜浦台계단[名]台阶,阶梯계산하다[他]结账계획 세우기[名]制定计划고궁[名]故宫고대[名]古代고르다[他]挑选고생하다[自]辛苦고소하다[形]香,有意思고속도로[名]高速公路계획을 세우다[词组]制定计划관광버스[名]旅游汽车광고회사[名]广告公司고 싶어하다[惯用型]想…고장나다[自]出故障고춧가루[名]辣椒面고혈압[名]高血压곤명호[名]昆明湖곰인형[名] 玩具熊공사[名]工程공을 치다[词组]打球공중전화 부스[名]公用电话亭과목[名]科目,课目,课과목을 듣다[词组]听课과음하다[他]饮酒过度과학[名]科学과학기술[名]科学技术과학적[名]科学的관광객[名]游客관광지[名]旅游胜地광고[名]广告광장[名]广场괜찮다[形]行,不错굉장하다[形]宏伟,巨大,了不起교육부 장관[名]教育部长官교통사고[名]交通事故교통편[名]交通手段교회[名]教会교훈적[名]可以作为教训的구두쇠[名]吝啬鬼,守财奴구석[名]角落구수하다[形]香喷喷,有味구하다[他]求,寻找국가[名]国家국수[名]面条국어국문학과[名]国语国文专业국제공항[名]国际机场군대에 가다[词组]参军군데[依存]群,处군요[词尾]表示感叹굽이 높다[词组]后跟高귀중하다[形]贵重,珍贵귤[名]桔子그대로[副]如实地,依然,原样그래도[副]即使是那样그럼요[常用语]当然그렇다[形]那样그루[量]棵그립다[形]想念그립다[形]想念근[量]斤글쎄[感]是呀,也难说글쎄 말이에요[常用语]谁说不是呢글자[名]字금강산[名]金刚山금나라[名]金代,金国금연구역[名]禁烟区금연석[名]禁烟席급하다[形]急기 쉽다[惯用型]容易…기 싫다[惯用型]讨厌做…기 어렵다[惯用型]做…困难기 좋다[惯用型]好做…기내[名]飞机坐舱里기념품[名]纪念品기는요기는 하다[惯用型]用于谓词词干后认定某事否定另一事《标准韩国语》第二册 单词汇总表[惯用性]名词后否定前面肯定后面内容,不是…而是[词尾]用于谓词词干或体词的谓形之后终结词尾,表示感叹或肯定[惯用型]用于谓词词干后,表示由于某种原因发生变化[终结词尾]用于谓词词干之后表示对方所说的内容否定기 때문에[惯用型]因为…기르다[他]养,培养기름기[名]油水,油气기분전환[词组]改变心情/调整情绪기 시작하다[惯用型]开始기우제를 지내다[词组]举行祈雨仪式기운이 없다[词组]无精打采,没力气기 위해서[惯用型]为了…기자[名]记者기회[名]机会깊이까만[形]黑色的…까맣게[副]黑까맣다[形]深黑色,漆黑깜빡 잊어버리다[词组]一下子忘了깜빡 졸다[词组]突然犯困깜짝 놀랐다[词组]吓了一跳깨끗이[副]干净地꺼지다[自]熄灭껌을 씹다[词组]嚼口香糖꼭[副]一定꽃이 피다[词组]开花꿈[名]梦끈을 매다[词组]系带子끝내다[他]完,结束ㄴ가 보다ㄴ편이다[惯用型]算是나나머지[名]剩余部分나무꾼[名]樵夫나오다[自]出来나이를 먹다[词组]长了岁数나중에[副]最后낙서[名]乱写낙제하다[自]留级;蹲班;不及格난로[名]火炉남쪽[名]南边날[名]天날아다니다[他]飞来飞去낫다[自]病愈내다[他]拿出내려오다[自]下来내후년[名]明后年널뛰기[名]跳板넓다[形]宽,宽阔넘다[自,他]越过,过네요[终结词尾]表示感叹노동자[名]劳动者,工人노란색[名]黄色노랗다[形]黄노인[名]老人녹다[自]化녹음기[名]录音机놀리다[自,他]玩弄농구[名]篮球농약을 뿌리다[词组]撒农药농촌[名]农村놓이다[被]"놓다"的被动及使动눈썰매[名]雪橇눈이 붓다[词组]眼睛肿눈을 맞다[词组]冒雪뉴스[名]新闻느라고[词组]表示目的性原因는 게 좋겠다[惯用型]表传达自己意见는 김에[惯用型]顺便는데[连接词尾]表示提示는 동안[惯用型]在…期间는 적이 없다[惯用型]没去过,没有过는 적이 있다[惯用型]曾经做过는 지[连接词尾]表示疑问는지 알/모르다[惯用型]知道…/不知道…늘[副]总是,常常늘다[自]增长니까[词尾]表示"理由/根据"니까[连接词尾]表发现或确认다[副]都다가[词尾]表示动作的中断다듬다[他]修理,整理다르다[形]不同다리미[名]熨斗다발[名]捆,束다이어트[名]减肥다행히[副]幸运地단[名]捆단순하다[形]单纯단정하다[形]端正닫히다[自]关,闭달[名]月亮달러[名]美金달리다[自]跑담배꽁초[名]烟蒂답답하다[形]闷,憋气답장(을)하다[词组]回信대[量]台,辆대기표[名]等候票대리[名]代理대신[名]代替대청소[名]大扫除대통령[名]总统대한항공[名]大韩航空대화[名]对话댁[名]家,住宅,府上던[词尾]表"过去持续"덕분에[名]托福데[依存]表场所,地方도자기[名]陶瓷도착하다[自]到达도장을 찍다[词组]盖章도저히[副]无论如何(接否定)독창적[名]独创性的돌[名]石头돌아오다[自]回来,转回来돌하루방[名]石头老人동굴[名]洞穴동네[名]村子동양[名]东洋동지[名]冬至되다[自]成为된장찌개[名]酱汤두개골[名]头盖骨두세[数]两三[惯用型]用于谓词词干后认定某事否定另一事[副]深深地,深刻地,深入地[惯用型]用于形容词词干之后表示推测[连接词尾]表示虽然不如…但[终结词尾]用于谓词词干之后表示对方所说的内容否定됫머리[名]后脑勺,后面头发드라마[名]电视剧,广播剧드라이[名]吹风든지[连接词尾]不管,无论등[依存]等디스코택[名]夜总会따라다니다[他]跟随딸기[名]草莓딸기잼[名]草莓酱땅[名]地,土地때문에[副]因为떠나다[自]离开떡국[名]打糕汤떨어뜨리다[他]弄掉떨어지다[自]掉下来뚱뚱하다[形]肥胖뛰어가다[自]跑去ㄹ걸그랬다[惯用型]表后悔或惋惜ㄹ겸[惯用型]兼ㄹ까하다[词组]打算,想ㄹ 때[惯用型]当…时候ㄹ만하다[惯用型]表示可能ㄹ뿐만아니라[惯用型]不但…而且ㄹ수있/없다[惯用型]能/不能做…라고도불리다[惯用型]也叫作…라고도하다[惯用型]也称作…라는뜻이다[惯用型]…意思려고[连接词尾]表示意图로[助]表工具,手段,材料로[助]表示转成로되어있다[惯用型]表转成结果로유명하다[惯用型]因…而有名를통해[惯用型]通过…마늘[名]蒜마다[助]每마르다[自]干마술피리[名]魔笛마을[名]村子마음[名]心,心情마중하다[他]迎接마지막황제[名]末代皇帝마찬가지[名]同样마치다[他]完成,结束막[名]幕만리장성[名]全能运动员만두[名]包子,饺子만리장성[名]万里长城만물상[名]万物相만수산[名]万寿山말고[连接词尾]别,不말랐다[自]干瘦,干,干枯맛있는[形]有味道的,好吃的매미[名]蝉매운탕[名]辣汤매진되다[被]卖完맵다[形]辣머리결[名]头发波浪,发卷머리를감다[词组]洗头머리카락[名]头发멀미가나다[词组]晕(车,机)면도[名]刮脸면되다[惯用型]如…既可면세점[名]免税商店면안되다[惯用型]如果…就不行면좋겠다[惯用型]如果…就好了명나라[名]明朝명절[名]节日모르다[他]不知道모습[名]模样모시고살다[词组]和老人一起生活모양을하다[词组]呈现的样子모이다[自]聚모임[名]聚会모택둥[名]毛泽东목소리[名]嗓音목조건물[名]木结构建筑몸조리잘하다[词组]身体调理好못생겼다[词组]长得难看무스[名]摩丝무역회사[名]贸易公司무척[副]很,相当문법[名]文法,语法문의사항[名]问讯事项문자[名]文字문주담[名]文珠潭물가가오르다[词组]物价上涨물론이다[常用语]当然물리치다[他]打退물시계[名]水表뭘요[常用语]什么미래[名]未来미용사[名]美容师만속촌[名]民俗村밀가루[名]面粉바꾸다[他]换바나나[名]香蕉바닷가[名]海边,海岸바람쐬다[词组]乘凉바로[名]正好바위[名]岩石박사[名]博士밖에없다[惯用型]只有…반하다[名]迷恋,入迷발견되다[自]发现발굴하다[他]发掘발음[名]发音발전시키다[使]发展발전하다[自]发展밤새도록[副]熬夜밥맛이좋다[词组]胃口好,吃饭香밥을하다[词组]做饭방금[副]刚才방문하다[他]访问방산현[名]房山县방송국[名]广播局,广播电台배구[名]排球배낭여행[名]徒步旅行배탈이나다[词组]闹肚子백성[名]百姓버릇[名]习惯,恶习버섯[名]蘑菇번호판[名]车牌벌[名]罚벌금[名]罚款벌써[副]已经,早就벼[名]稻변하다[自]变,变化별명[名]别名,绰号보고서[名]报告보라색[名]青紫色보람 있다[词组]有意义,值得보인대요[惯用型]能看见복[名]福,祝福복덕방[名]房地产介绍所복도[名]走廊,过道복습하다[他]复习볶다[他]炒볼링을치다[词组]打保龄球봉래산[名]蓬莱山봉사활동[名]服务活动봉우리[名]山峰,高峰부드럽다[形]松软,柔和,温和부르다[他]叫,唤부자[名]富者,有钱人북경원인[名]北京猿人북경원인지가[名]北京猿人之家북쪽[名]北方불가사의[名]不可思议불국사[名]佛国寺불쌍하다[形]不幸,可怜불어[名]法语불에타다[词组]着火불이나다[词组]着火붉다[形]红붐비다[形]挤,拥挤붓다[自]肿,发肿비다[形]空비디오테이프[名]录像带비로봉[名]毗卢峰비밀[名]秘密비밀번호[名]密码비슷하다[形]差不多,相似비용[名]费用비자[名]签证비행기표[名]飞机票빌다[他]祈祷,求饶빗[名]梳子빠르다[形]快빠지다[自]缺席,不参加빨갛다[形]红빼고는[他]除了…以外뿐이다[惯用型]只是삐다[他](筋骨)扭삐삐를치다[词组]打传呼사건[名]事件,案件사과[名]道歉,赔罪사괴다[他,自]交友사분의삼[名]四分之三사실[名]事实上,实际사업하다[自]干事业,工作사용되다[被]被…使用사주다[他]给买…사진을찍다[词组]照相사흘[名]三天삼다도[名]三多岛상자[名]箱子상징하다[他]象征상추쌈[名]生菜叶包饭상품[名]商品상품권[名]购物券상하다[自,他]伤,受伤샴푸[名]香波,洗发剂새[名]鸟새벽[名]清晨새해[名]新年생각나다[自]想起생맥주집[名]生啤酒店생선희[名]生鱼片생활하다[自]生活서두르다[他]赶忙做,赶紧做서류[名]文件,表서명[名]署名서양[名]西洋서울대공원[名]汉城大公园서태후[名]西太后서편제[名]西便制(传统说唱形式)석기[名]石器석회암[名]石灰岩섞다[他]混合,参杂선녀[名]仙女선배[名]先辈/前辈,上届同学선풍기[名]电风扇설거지하다[自]洗碗성[名]姓성격[名]性格세[名]岁세계[名]世界세계최대[名]世界最大세기[名]世纪세배[名]拜年세배를드리다[词组]拜年세뱃돈[名]压岁钱세상[名]世上,人世间세워지다[自]建成세종대왕[名]世宗大王세탁기[名]洗衣机센티미터[名]厘米소금[名]盐소나기[名]雷阵雨소나무[名]松树소리글자[名]标音文字소방서[名]消防署소설[名]小说소식[名]消息속[名]内,里边손꼽아기다리다[词组]焦急等待손님[名]客人손질법[名]手势法손질하다[自]打手势송이[量]朵솥[名]锅쇠고기[名]牛肉수상[名]首相수수료[名]手续费,佣金수술을받다[词组]接收手术수안보[名]水安堡(地名)수저[名]匙和筷수첩[名]手册수표[名]支票수호신[名]守护神숨이차다[词组]气喘吁吁쇱게[副]容易的슈바이처[名]施魏策尔(人名)스키[名]滑雪스키장[名]滑雪场스트레스를 풀다[词组]解除精神压力스포츠 머리[名]运动头(寸头)스프[名]人造纤维스프레이[名]苏法莱,蛋奶酥시금치[名]菠菜시기[名]时期시끄럽다[形]讨厌,嘈杂시다[形]酸시대[名]时代시키다[动]使…시험에 붙다[词组]考试合格식생활[名]饮食生活 식성[名]胃口식초[名]醋신(발)[名]鞋신경질이 나다[词组]发脾气신고하다[他]申报,报告신나다[词组]兴高采烈,兴致勃勃신청서[名]申请书신혼[名]新婚신혼부부[名]新婚夫妇신혼여행[名]新婚旅行실력이 늘다[词组]水平提高실수[名]失误싫중이 나다[词组]厌烦싱글벙글하다[自]微笑,喜形于色싱싱하다[形]新鲜쌀쌀하다[形]冷飕飕쌍둥이[名]双胞胎쌓다[名]堆积써클[名]课外活动小组쓰다[他]写,用쓰러지다[自]倒下,倒,失败쓰이다[被]用아까[副词]刚才아니면[副]或者아/어도 되다[词组]…也行아/어 있다아/어지다[词组]变得…아르바이트하다[自,他]打工아리랑[名]阿里郎아무-도 없다[词组]什么也没有아무리[副]无论아직[副]还,仍然아파트[名]公寓아파트촌[名]公寓区안내하다[他]介绍,导游안전[名]安全난전띠를 매다[词组]系安全带안정시키다[他]使…镇定알[名]蛋알래스카[名]阿拉斯加알아보다[他]了解,打听앞머리[名]前面的头发앞바다[名]前海애인[名]恋人액자[名]相框,镜框야[助]表称谓여근[名]夜班,加班약[副]大约약간[副]一些,一点약속을 지키다[词组]遵守诺言,守约약수터[名]矿泉水源양념[名]调料양복[名]西服양털[名]羊毛어도[连接词尾]无论,即使어른[名]大人어린이 날[名]儿童节어 보이다[惯用型]看上去像…어서 죽을 뻔하다[词组]因为…差点死了어야만[惯用型]只有…才어치[后缀]价值,…钱的어둡다[形]暗어울리다[自]适合어학공부[名]学习语言얼마나-(을)ㄴ지[惯用型]不知有多么얼큰하다[形]微辣,有点辣엄청나다[形]非常大或多得出奇에(한게에)[助]表示作标准的量에다가[助]表示行动的对象에 따라[惯用型]根据…에 비해서[惯用型]比起…에스키모[名]爱斯基摩여[依存]…多여기저기[副]到处여권[名]护照여러가지[名]各种各样여행사[名]旅行社역사[名]历史역사상[名]历史上연구실[名]研究室연구하다[他]研究연기하다[自,他]延期연어 알[名]大马哈鱼卵연인[名]恋人연장하다[他]延长연중 무휴[名]全年不休息열리다[自]开열쇠[名]钥匙열흘[数]十天염색을 하다[词组]染色엽서[名]明信片영국[名]英国영업과[名]营业科영화배우[名]电影演员옆머리[名]侧面头发예습하다[他]预习예약이 되다[词组]预订了예약하다[他]预定,预约오대 명승지[名]五大胜地오래되다[形]悠久도렌지쥬스[名]桔汁온천[名]温泉올라가다[自]爬上올림픽 경기[名]奥运会比赛올챙이[名]蝌蚪옮기다[他]搬왕궁[名]王宫왕복표[名]往返票외모[名]外貌외아들[名]独子[惯用型]用于自动词后,表示状态持续외적[名]外面的용평[名]龙坪우연히[副]偶然的우울하다[形]忧郁운전면허[词组]驾驶执照웅장하다[形]雄壮원구단[名]圆丘坛원명원[名]圆明园월단[名]月坛웬일[词组]什么事위험하다[形]危险유채꽃[名]油菜花유학을 가다[词组]留学유학하다[自]留学육삼빌딩[名]63大厦읓놀이[名]投骰游戏(으)면서[词组]做…的同时으)면 안 되다[惯用型]不能…,不许…을)까 하다[惯用型]打算,想으)ㄹ게요[词尾]要干…으)로 태어나다[惯用型]作为…出生음력[名]阴历음식을 시키다[词组]点菜음악회[名]音乐会응접실[名]会客室의과대학[名]医科大学이/가 되다[惯用型]成为…(이)나[助]强调数量之多이라는[词尾]被称为…的이렇다[名]这样的이발사[名]理发师이발소[名]理发店이빨을 뽑다[词组]拔牙이사가다[自]搬家이사하다[他,自]搬家이상하다[形]奇怪이용되다[自]利用이제[名]现在이틀[名]两天이해하다[他,自]理解이화원[名]颐和园인공[名]人工인공호수[名]人工湖인류사[名]人类史인상적[名]印象的인재[名]人才일기예보[名]天气预报일단[副]日坛일박이일[名]两天一夜일반인[名]普通人일부[名]一部分일을 처리하다[词组]处理事情임금님[名]大王입에 맞다[词组]合口味자자금성[名]紫禁城자기[代]自己자꾸[副]经常,老是자랑[名]自豪자랑거리[名]值得自豪的事物자료[名]资料자리[名]座位자마자[惯用型]一…就…자세히[副]仔细地자식[名]孩子자연환경[名]自然环境자취하다[名]自己做饭작성하다[他]制定,拟定잘 생겼다[常用语]长得好잘 안 되다[词组]不行잡채[名]杂烩장기간[名]长期장난감[名]玩具장래계획[名]远景目标장마[名]淫雨장사하다[自]做生意장식이 달리다[词组]有装饰,带花样재건축하다[他]再建재래시장[名]传统市场재료[名]材料,原料재주[名]才能저렇다[形]那样저축하다[他]积蓄적극적이다[惯用型]积极的적다(쓰다)[他]抄적다[形]少적성에 맞다[词组]适合,合适전라남도[名]全罗南道전망대[名]瞭望台,阳台전복[名]鲍鱼전설[名]传说전시하다[他]展览절벽[名]绝壁접시[名]盘子것다[形]搅정도[名]程度정말[副]真的정신없이[副]糊里糊涂정신을 차리다[词组]提起精神来정신이 없다[词组]无精打采정원[名]庭院정월[名]正月정장[名]正装정치[名]政治정치가[名]政治家제대하다[自]退伍제사를 지내다[词组]做祭祀제일[名]最,第一조상님[名]祖先조선시대[名]朝鲜时代조카[名]侄子졸업[名]毕业좁다[形]窄주구점[名]周口店주머니[名]口袋주문하다[代]预订,点菜,订货주요행사[名]主要活动주의하다[他]注意주전자[名]水壶죽[名]粥죽[自]死줍다[他]拾,捡중계방송[名]现场直播,转播종로구 관철동12-15번지[词尾]不定阶共动式终结词尾[地址]钟路区贯铁洞12-15号중국어[名]汉语중에서[惯用型]在…里즉위식[名]登基大典지각하다[自]迟到지단[名]地坛지루하다[形]讨厌,厌烦지만[连接词尾]虽然…但是지시하다[自,他]指示지어지다[自]做出来,造出来지옥[名]地狱지진[名]地震지키다[他]遵守,守卫지폐[名]纸币지하철공사[名]地铁施工직업[名]工作,职业진짜[名]真的짐[名]行李집안어른[名]家长집안일[名]家务活집보다[他]看家짓다[他]造,盖차[名]车차례[名]祭祀차례를지내다[词组]祭祀차에치이다[词组]被车压了착하다[形]善良참기름[名]香油,芝麻油참석하다[自]参加창덕궁[名]昌德宫창조적이다[词组]创造性的채[量](房屋)幢,间채취하다[他]采取책상다리[名]桌子腿처럼[助]像…一样천교[名]天桥천단[名]天坛천사[名]天使천안문광장[名]天安门广场철쭉꽃[名]山踯躅花청기원[名]清绮园청나라[名]清朝청년[名]青年청바지[名]牛仔裤체육대회[名]运动会초[名]秒초[名]蜡초대하다[他]招待,邀请초밥[名]生鱼片团총장[名](综合大学)校长최대[名]最大추천하다[他]推荐출국수속[名]出国手续추국신고서[名]出国申报单출근하다[自]上班,出勤출발하다[自]出发출장가다[自]出差충분히[副]充分地취소하다[他]取消취직하다[他]任职취하다[自]醉측우기[名]测雨器치과[名]牙科치수[名]尺寸치아[名]牙齿친척[名]亲戚침략[名]侵略침을뱉다[词组]吐痰칭찬을받다[词组]受到表扬카세트테이프[名]录音带칼국수[名]刀切面커트머리[名]短发커피를타다[词组]冲咖啡컴퓨터[名]计算机,电脑컵[名]奖杯컵라면[名]盒方便面켤레[依存]双콩나물[名]豆芽크레파스[名]彩色粉笔,蜡笔킬로미터[名]公里타다[自]晒,燃烧타다[他]骑,坐,乘탁구를치다[词组]打乒乓球탑승하다[他]搭乘(飞机,船等)태국[名]泰国태우다[他]"타다"的使动态태화전[名]太和殿털모자[名]皮帽털외투[名]皮大衣통장[名]存折퇴원하다[自]出院튀기다[他]炸트렁크[名]皮箱특별하다[形]特别특별히[副]特别的튼튼히[副]健康地,结实地팀[名]队,团파[名]葱파괴하다[他]破坏파랗다[形]蓝파마[名]烫发페이지[名]页편[名]边,派,方面평범하다[形]平凡폭포[名]瀑布표[名]票품질이좋다[词组]质量好풍경[名]风景풍년[名]丰收年풍악산[名]枫岳山프라이팬[名]炸锅프랑스[名]法国프레온가스[名]氟利昂프로그램[名]节目피로를풀다[词组]解除疲劳피아노를치다[词组]弹钢琴피자[名]披萨饼하나[数]一个하늘나라[名]天国,天堂하루방[名]爷爷,老人(方言)하루종일[名]一天到晚하얗다[形]白色的하지[名]夏至하품하다[自]打呵欠학기[名]学期학문연구[名]学术研究학장[名](大学的)校长한국역사[名]韩国历史한글[名]韩国文字한라산[名]汉拿山한중사전[名]韩中词典할인판매[名]降价销售합격하다[自]合格항공사[名]航空公司항의[名]抗议해[名]年해녀[名]海女해돋이[名]日出해삼[名]海参해수욕장[名]海水浴场해시계[名]日晷향수병[名]思乡病헤어지다[他,自]分手,分离헹구다[他]漂,冲洗현금[名]现金현금자동지급기[名]自动取款机현금카드[名]现金卡혹시[副]或许혼나다[词组]吓坏,要命혼자서[副]单独,一个人화를내다[词组]生气화석[名]化石확실하다[形]确实확실히[副]确实地환전[名]换钱,兑换货币활동적[名]活跃,活动性强황실[名]皇室황제[名]皇帝회의[名]会议회화[名]会话훈민정음[名]训民正音훌륭하다[形]很好,了不起훨씬[副]更휴일[名]休息日흐르다[自]流흙[名]土,泥희망[名]希望힘들다[自]劳累,费劲*(总共910±)。