CTCAE 4.0 中文版

类Cushing综合征
轻度症状；无需治疗
中度症状；需要治疗
严重症状；需要内科 治疗或住院治疗
—
定义：出现与Cushing综合征相似的症状和体征：水牛背，皮肤条纹，肥胖，高血压，糖尿病和骨质疏松，通常由于外 源性皮质类固醇使用所致。
13 岁 女 性 无 乳 房 发 14 岁 女 性 无 乳 房 发
青春期性发育迟缓 —
育；14.5岁男性睾丸 体 积 <3 cc 或 未 到 坦
育；16岁男性睾丸体 积未增加或未到坦纳
—
定义：性成熟发育异常迟缓。
纳氏2期
氏2期；需要激素替
超过父母平均身高或
生长过速生长过速 —
标准身高>=+2 SD (标 —
—
准差)
定义：生长发育超过年龄相适应的预期值。
甲状旁腺功能亢进 轻度症状；无需治疗 中度；需要治疗 —
甲状旁腺功能减退
无症状；仅临床检查 或诊断所见；无需治
中度症状；需要治疗
严重症状；需要治疗 或住院治疗
危及生命；需要紧急 治疗
定义：甲状旁腺产生甲状旁腺激素减少所致的疾患。
甲减
无症状；仅临床检查 或诊断所见；无需治 疗
有症状；甲状腺激素 替代治疗；影响工具 性日常生活活动
严重；影响个人日常 生活活动；需要住院 治疗
—
定义：甲状旁腺产生过多的甲状旁腺激素导致的异常，可引起高钙血症（血钙水平异常增高）。
甲亢
无症状；仅临床检查 或诊断所见；无需治 疗
有症状；甲状腺抑制 治疗；影响工具性日 常生活活动
严重；影响个人日常 生活活动；需要住院 治疗
危及生命；需要紧急 治疗
定义：体内甲状腺激素水平过高所致疾患；通常是甲状腺机能亢进或甲状腺激素使用过量所致。
危及生命；需要紧急 治疗
定义：甲状腺产生甲状腺激素减少所致的疾患。
青春期生理体征，无 青春期生理体征，伴
早熟性青春期
生物化学标志物异常 （女：<8岁，男：<9
生物化学标志物异常 （女：<8岁，男：<9
—
—
岁）
岁）
定义：第二性征过早发育；<8岁女性和<9岁男性开始出现性成熟。
男性化
轻度症状；无需治疗 中度；需要治疗 —
活活动
间；致残；影响个人
5 死亡 狄森氏病和原发性肾上 — 骨质疏松，通常由于外
—
— — 死亡 死亡 死亡
— —
死亡
不良事件 肾上腺功能减退
内分泌疾病
Grade （分级）
1
2
3
4
无症状；仅临床检查 或诊断所见；无需治
中度症状；需要治疗
严重症状；需住院治 疗
危及生命；需要紧急 治疗
定义：肾上腺皮质不能产生足够的皮质醇激素，有些病例中也包括醛固酮激素产生不足；由阿狄森氏病和原发性肾上 腺皮质功能不全等肾上腺皮质功能异常原因引起。
—
定义：女性或青春期前的男性发生不相称的雄性化。
中度症状；最低程度 严重或医学上症状明
内分泌疾病–其他， 特别说明
无症状或轻度症状； 仅临床检查或诊断所 见；无需治疗
的，局部的或非侵入 性治疗；影响年龄相 适应的工具性日常生
显但不会立即危及生 命；需要住院治疗或 者延长住院治疗时来自危及生命；需要紧急 治疗