五年级上期必背古诗词

泊船瓜洲
宋代 王安石
京口瓜洲一水间，
钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸， 明月何时照我还？
【注释】 1、泊船：停船。泊，停泊。 2、京口：在今江苏省镇江市，长江的南岸,和瓜洲相对。 2、瓜洲：瓜洲在今天江苏省扬 州市邗（hán）江区县南，与京口相对 3、一水：这里的“一水”指长江。 4、间（jiān）：在一定的空间（时间）内。 要注意不能误读成去声，不是动词“间隔”的“间”。根据本平仄格律、“间”字固有的词义，以及古人语言习惯，此“间”字 必须为平声。“一水间”为体词性偏正词组，内部结构与“咫尺间”、“几步间”、“一瞬间”、“一念间”相同，中心词为 “间”，限定成分为“一水”。整句的意思是说京口和瓜州就一条（横向的）河的距离之内。按古人文言的说法，即所谓仅“一 水之遥”。王安石是想说江南江北之近，而不是想说它们之隔离。 5、钟山：今南京市的紫金山，诗人当时家居于此。 6、 隔：间隔。 7、数重：几层。shùchóng 。 8、绿：吹绿了。 9、何时：什么时候。 10、还：回。 【译文】 春日夜里，行船停泊在瓜洲岸边，我隔江遥望对岸的京口，心里想，这里与我居住的钟山也就只隔着几座大山，和煦的春风吹绿了长 江南岸的草木，而我何时才能在皎洁的月光照耀下返回家乡呢？
示儿
南宋 陆游
死去元知万事空， 但悲不见九州同。 王师北定中原日， 家祭无忘告乃翁。
【注释】
1. 示儿：给儿子们看。 2. 但：只。 3. 九州同：祖国统一。 4. 中原：指淮河以北沦陷在金人手里的地区。 5. 家祭：对祖先的祭祀。 6. 乃翁：你的父亲。 【译文】 我本来以为，当我死后，人间的一切就都和我无关了，只是唯一使我痛心的，就是我没能亲眼看到祖国的统一。 当大宋军队收复了中原失地的那一天到来之时，你们举行家祭的时候，千万别忘把这好消息告诉你们的父亲。
夏日绝句
南宋 李清照
生当作人杰， 死亦为鬼雄。 至今思项羽， 不肯过江东。
【注释】 1. 人杰：人中的豪杰。汉高祖曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“人杰”。 2. 鬼雄：鬼中的英 雄 。屈原《国殇》：“身既死兮神以灵，魂魄毅兮为鬼雄。” 3. 项羽（公元前232-前202）： 秦末下相（今江苏宿迁）人。曾领导起义军消灭秦军主力，自立为西楚霸王。后被刘邦打败，突 围至乌江（在今安徽和县），自刎而死。 【译文】 活着的当作人中的豪杰，死了也应是鬼中的英雄。人们到现在还思念项羽，只因他不肯偷生回江东。
江畔独步寻花
唐 杜甫
黄师塔前江水东， 春光懒困倚〔yǐ〕微风。 桃花一簇(cù)开无主， 可爱深红爱浅红？
【注解】 1.江畔 ：指成都锦江之滨。江边独步--独自散步。 2.师塔:即身塔。为僧人埋骨之所。 3.一簇:一丛，无--没有。 4.主：主人。 5.后两句意为：这一丛盛开的无主的桃花美极了，使人不知爱深红的好，还是爱浅红的好。 【译文】 黄师墓地前的锦江水向东流去，因为春光融融，春风和煦，使人感到有些懒困。忽然看到一丛盛开的无主桃花美极 了，却使人不知爱深红的好，还是爱浅红的好呢？
四时田园杂兴
宋 范成大
昼出耘田夜绩麻， 村庄儿女各当家。 童孙未解供耕织， 也傍桑阴学种瓜。
【注释】
1. 杂兴：随兴写来，没有固定题材的诗篇。 2. 耘田：除草 3. 绩麻：把麻搓成线。 4. 各当家：各人都担任一定的工作。 5. 未解：不懂。 6. 供：从事，参加。 【译文】 白天锄地，夜晚搓麻。村庄里的年轻男女各自忙着自己的事情。小孩子哪里懂得耕织之事。模仿大的 样子在靠近桑树的下面学着种瓜。
必背古诗词
五年级上期
出塞
唐 王昌龄
秦时明月汉时关， 万里长征人未还。 但使龙城飞将在， 不教胡马渡阴山。
【注解】： １、但使：只要。 ２、龙城：龙城是匈奴祭天集会的地方。 ３、飞将：指汉朝名将李广而言，匈奴畏惧他的神勇，特称他为“飞将军”。 ４、阴山：昆仑山的北支，起自河套西北，横贯绥远、察哈尔及热河北部，是我国北 【译文】 依旧是秦时的明月汉时的边关，征战长久延续万里征夫不回还。倘若龙城的飞将李广而今健在，绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
晓出净慈寺送林子方
南宋 杨万里
毕竟西湖六月中， 风光不与四时同。 接天莲叶无穷碧， 映日荷花别样红。
【注释】
1.晓出：太阳刚刚升起。 2.净慈寺：杭州西湖畔著名佛寺。 3.林子方：作者的朋友。官居直阁秘 书 4.毕竟： 到底。 5.四时：春夏秋冬四个季节。 6.别样：格外。 7.接天：与天 空相接。 8.无穷碧：无边无际的碧绿色。 9.同：相同。 【译文】 到底是西湖的六月时节，此时的风光与四季不同。碧绿的莲叶无边无际好像与天相接，在太阳的 映照下荷花显得格外艳丽鲜红。
早春呈水部张十八员外
唐 韩愈
【注释】 1.呈：恭敬地送给 2.天街：京城街道。3.酥（sū）：酥油、奶油、乳汁，这里形容春 雨的滋润。 4.最是：正是。 5.绝胜：远远超过 6.皇都：长安城（唐朝京都）。 【译文】 京城大道上空丝雨纷纷，它像奶油般细密而滋润，远望草色依稀连成一片，近看时却显得 稀疏零星。这是一年中最美的季节，远胜过绿柳满城的春末。