2019北京丰台高一(上)期中语文及答案

2019北京丰台高一（上）期中
语文
一、语文基础知识及运用（每小题2分，共12分，）
1．（2分）下列各项中，字形和加点字的读音全部正确的一项是（）
A．隽．永（juàn）混．混沌沌（hùn）粗糙．（cāo）声名狼藉
B．揳．入（qī）廿．四桥（niàn）忸怩．（ní）历尽苍桑
C．讪．笑（shàn）蓊．蓊郁郁（wěng）吮．吸（yǔn）专心至志
D．熨．帖（yùn）亘．古不变（gèn）深隧．（suì）瞻前顾后
2．（2分）依次填在下列句子横线上的词语，最恰当的一项是（）
①她刚才那种忸怩羞涩已经完全消失，只是庄严而地给他拭着身子，这位高大而又年轻的小通讯员无声地
躺在那里。

②沿着荷塘，是一条曲折的小煤屑路。

这是一条的路；白天也少人走，夜晚更加寂寞。

③许多年前旅游业还没有开展，园子冷落得如同一片野地，很少被人记起。

④在深圳博物馆，透过一张张弥足珍贵的照片和一段段感人至深的故事，重温40年改革开放的。

A．虔诚幽静荒芜蹉跎岁月
B．真诚幽僻荒凉峥嵘岁月
C．虔诚幽僻荒芜峥嵘岁月
D．真诚幽静荒凉蹉跎岁月
3．（2分）下列句子中，加点成语运用正确的一项是（）
A．我们永远也不会忘记那些为共和国的发展建设处心积虑
．．．．、日夜操劳、鞠躬尽瘁的英雄人物。

B．近年来，当见义勇为者与歹徒殊死搏斗时，置若罔闻
．．．．的旁观者少了，奋力相助、及时报警的多了。

C．全党理想信念坚定，党就拥有无比强大的力量；全党理想信念淡薄，党就会成为乌合之众
．．．．，风一吹就散。

D．新产品的试验已到了关键时刻，希望大家同心协力，做好准备，功败垂
．．．成．，在此一举。

4．（2分）下列各句中，没有语病的一项是（）
A．作为古希腊哲学家，亚里士多德在本体论问题的论述中充满着辩证法，因此被誉为“古代世界的黑格尔”。

B．“地坛书市”曾是北京市民非常喜爱的文化品牌，后来更名为“北京书市”并落户朝阳公园后，依旧热情不减。

C．宋代以来，《岳阳楼记》《醉翁亭记》《赤壁赋》等作品，都具有积极的思想倾向，因而文笔清新，耐人咀嚼。

D．古代神话虽然玄幻瑰奇，但仍来源于生活现实，曲折地反映了先民们征服自然、追求美好生活的愿望。

5．（2分）下列有关文学常识、文化常识的表述有错误的一项是（）
A．陶渊明，一名潜，号五柳先生，东晋文学家、诗人。

他开创了山水诗派，代表作有《归园田居》《饮酒》《鸟
鸣涧》等。

B．《致云雀》作者是英国著名作家、浪漫主义诗人雪莱。

他的代表作有诗歌《西风颂》、诗剧《解放了的普罗米修斯》等。

C．宋词按照风格分为婉约派和豪放派。

婉约派的代表人物有柳永、李清照、姜夔等，豪放派代表人物有苏轼、辛弃疾等。

D．古代对一个月中某些特殊的日子有特定的称谓。

如初一为“朔”，十五为“望”，十六为“既望”，最后一天为“晦”。

6．（2分）给下列句子排出最恰当的顺序（）
①一方面，以娱乐为职能的大众文化得到蓬勃发展的机会
②与此同时，文化领域却有全然不同的景观。

③问题是怎样产生的呢？
④九十年代中国，商品大潮汹涌而起，给社会经济生活带来无限生气。

⑤一方面，一部分“曲高和寡”的精英文化则陷入举步维艰的境地。

⑥原因有多方面，其中之一就是文化的二重性。

A．④⑤①②③⑥B．④②①⑤③⑥C．③⑥①④②⑤D．③①⑤④②⑥
二、文言文阅读（共22分）
7．（12分）阅读下面的文言文，完成下列各题。

登泰山记
姚鼐
泰山之阳．，汶水西流；其．阴，济水东流。

阳谷皆入汶，阴谷皆入济。

当其南北分者，古长城也。

最高日观峰，在长城南十五里。

余以．乾隆三十九年十二月，自京师乘风雪，历齐河、长清，穿泰山西北谷，越长城之限，至于泰安。

是月丁未，与知府朱孝纯子颍由南麓登。

四十五里，道皆砌石为磴，其．级七千有余。

泰山正南面有三谷中谷绕泰安城下郦道元所谓环水也余始循以入道少半越中岭复循西谷遂至其巅。

古时登山，循．东谷入，道有天门。

东谷者，古谓之天门溪水，余所不至也。

今所经中岭及山巅，崖限当道者，世皆谓之天门云。

道中迷雾冰滑，磴几不可登。

及既上，苍山负雪，明烛．天南；望晚日照城郭，汶水、徂徕如画，而半山居雾若带然。

戊申晦，五鼓，与子颖坐日观亭，待日出。

大风扬积雪击面。

亭东自足下皆云漫。

稍．见云中白若樗蒱数十立者，山也。

极天云一线异色，须臾成五彩。

日上，正赤如丹，下有红光动摇承之．，或曰，此东海也。

回视日观以．西峰，或得日或否，绛皓驳色，而．皆若偻。

亭西有岱祠，又有碧霞元君祠。

皇帝行宫在碧霞元君祠东。

是日观道中石刻，自唐显庆以来；其远古刻尽漫失。

僻不当道者，皆不及往。

山多石，少土。

石苍黑色，多平方，少圜。

少杂树，多松，生石罅，皆平顶。

冰雪，无瀑水，无鸟兽音迹。

至日观数里内无树，而雪与人膝齐。

桐城姚鼐记。

（1）下列语句中，加点字解释不正确的一项是
A．泰山之阳．，汶水西流阳：山的南面为阳
B．古时登山，循．东谷入循：顺着
C．及既上，苍山负雪，明烛．天南烛：烛光
D．稍．见云中白若樗蒱数十立者稍：逐渐
（2）下列各组语句中，加点字的意义和用法都相同的一项是
A．余以．乾隆三十九年十二月回视日观以．西峰
B．其．级七千有余其．阴，济水东流
C．绛皓驳色，而．皆若偻顺流而．东也，舳舻千里
D．下有红光动摇承之．哀吾生之．须臾
（3）对文中画线部分的断句，下列选项最合理的一项是
A．泰山正南面/有三谷/中谷绕泰安/城下郦道元所谓环水也/余始循以入/道少半/越中岭复循西谷/遂至其巅B．泰山正南面/有三谷/中谷绕泰安城下/郦道元所谓环水也/余始循以入道/少半越中岭/复循西谷/遂至其巅C．泰山正南面有三谷/中谷绕泰安/城下郦道元所谓环水也/余始循以入道/少半越中岭/复循西谷/遂至其巅D．泰山正南面有三谷/中谷绕泰安城下/郦道元所谓环水也/余始循以入/道少半/越中岭/复循西谷/遂至其巅（4）下列对文章内容理解和分析不正确的一项是
A．这篇文章先从地理环境落笔，勾勒出泰山的轮廓。

写泰山最高点是日观峰，为后文观日出埋下伏笔。

B．作者登上山巅，俯瞰泰安城、汶水和徂徕山，令人心旷神怡的景致使作者壮怀激烈，意气风发。

C．结尾描绘泰山严冬景观，多用两三字短句，简练峭劲。

写冰雪处与前文“大风扬积雪击面”呼应。

D．这篇文章剪裁极见功力，记述详略都与作者描写登山活动的对象主次、个人感受深浅密切相关。

（5）文中画线的句子翻译成现代汉语。

①道中迷雾冰滑，磴几不可登。

②石苍黑色，多平方，少圜。

8．（6分）《登泰山记》与下面的文段都描绘了泰山日出的景象。

请从“云海”“朝霞”中任选一种景物，从写作手法、景物特点及作者情感的角度比较两者的异同点。

等到留心回览时，我不由得大声的狂叫﹣﹣因为眼前竟是一个见所未见的境界。

原来昨夜整夜暴风的工程，居然造了一片普遍的云海。

除了日观峰与我们所在的玉皇顶以外，东西南北只是平铺着弥漫的云气，在朝旭未露前，宛似无量数厚毳长绒的绵羊，交颈接背的眠着，卷耳与弯角都依稀辨认得出。

那时候在这茫茫的云海中，我独自站在雾霭溟蒙的小岛上，发生了奇异的幻想﹣﹣
我躯体无限的长大，脚下的山峦比例我的身量，只是一块拳石；这巨人披着散发，巨人的手，指向着东方﹣
﹣
东方有的是瑰丽荣华的色彩，东方有的是伟大普照的光明，出现了，到了，在这里了……
玫瑰汁、葡萄浆、紫荆液、玛瑙精、霜枫叶﹣﹣大量的染工，在层累的云底工作；无数蜿蜒的鱼龙，爬进了苍白色的云堆。

一方的异彩，揭去了满天的睡意，唤醒了四隅的明霞﹣﹣
（节选自徐志摩《泰山日出》，有删改）三、诗歌阅读（共17分）
9．（7分）阅读下面诗歌，完成下列各题。

望月怀远
张九龄
海上生明月，天涯共此时。

情人怨遥夜，竟夕起相思。

灭烛怜光满，披衣觉露滋。

不堪盈手赠，还寝梦佳期。

（1）下面对这首诗的内容理解不恰当的一项是
A．本诗紧扣题目写景抒情，由望月而引发对远方亲人的思念，进而表达了期盼团圆的愿望；构思奇巧，起伏有致。

B．颔联直接抒发思念之情，因“思”而“怨”，怨长夜漫漫；“竟夕”，写通宵都在思念，极言相思之强烈。

C．颈联描绘了诗人彻夜难眠的情形。

熄灭蜡烛，满屋皎洁的月光让人心生怜惜，诗人披衣漫步户外，露水滋润肌肤，相思之情渐淡。

D．尾联说月光虽美，可无法捧在手中送给远方所思之人，不如在梦里与之团聚。

寄希望于梦中，足见相思之切，情真意诚，感人至深。

（2）首联“海上生明月，天涯共此时”是千古名句，请结合具体诗境，从景与情关系的角度，做简要赏析。

10．（10分）名篇名句默写
（1）曾记否，到中流击水，？（毛泽东《沁园春•长沙》）
（2），天下归心。

（曹操《短歌行》）
（3）千岩万转路不定，。

（李白《梦游天姥吟留别》）
（4）扇纶巾，谈笑间，。

（苏轼《念奴娇•赤壁怀古》）
（5）满地黄花堆积，，？（李清照《声声慢》）
（6）杜甫晚年疾病缠身、孤独悲苦，常年颠沛流离，深切思念故乡。

在《登高》一诗中，最能体现他这种境况的诗句是“，。

”
（7）假期，明华一家去山村游玩。

黄昏时分，远处依稀的村落，袅袅升起的炊烟，让人感到宁静而恬适，他不
禁吟咏起陶渊明《归园田居》里的诗句：“，。

”
四、文学类文本阅读（共19分）
11．（19分）阅读下文的文章，完成下列各题。

随风吹笛
林清玄
①远远的地方吹过来一股凉风，风里夹着呼呼的响声。

②侧耳仔细听，那像是某一种音乐，我分析了很久，确定那是笛子的声音，因为箫的声音没有那么清晰，也没有那么高扬。

③由于来得遥远，使我对自己的判断感到怀疑：有什么人的笛声可以穿过旷野，而且天上还有雨，它还能穿过雨声，在旷野里扩散呢？笛的声音似乎没有那么悠长，何况只有简单的几个音节。

④我站的地方是一片稻田，左右是延伸到远处的稻田，我的后面是一座山，
前方是一片竹林。

音乐显然是来自竹林，而后面的远方仿佛也在回响。

⑤竹林里是不是有人家呢？小时候我觉得所有的林间，竹林是最神秘的，尤其是那些历史悠远的竹林。

因为树林再密，阳光总可以毫无困难地穿透，唯有竹林的密叶，有时连阳光也无能为力；某些竹林是毫无规则的，有时走进其间就迷途了。

因此自幼，父亲就告诉我们“逢竹林莫入”的道理，何况有的竹林中是有乱刺的。

⑥这样想着，使我本来要走进竹林的脚步又迟疑了，在稻田的田埂上坐下来，独自听那一段音乐。

我看着天色尚早，遂决定到竹林里去走一遭﹣﹣我想，有音乐的地方一定是安全的。

⑦等我站在竹林前时，整个人被天风海雨似的音乐震撼了，它像一片乐海，波涛汹涌，声威宏大。

那不是人间的音乐，竹林中也没有人家。

⑧竹子是乐器，风是指挥家，竹叶就是演奏者。

我研究了很久才发现，原来竹子洒过了小雨，上面有着水渍，互相摩擦便发生尖利如笛子的声音。

而上面满天摇动的竹叶间隙，即使有雨，也阻不住风，发出许多细细的声音，配合着竹子的笛声。

⑨每个人都会感动于自然的声音，譬如夏夜蛙虫的鸣唱，春晨雀鸟的的歌唱，甚至刮风天里海浪的交响。

凡是自然的声音没有不令我们赞叹的，每到冬春之交，我在寂静的夜里听到远处的春雷乍响，心里总有一种喜悦的颤动。

⑩我有一个朋友，偏爱蝉的歌唱。

盛夏的时候，他常常在山中独坐一日，为的是要听蝉声，有一次他送我一卷录音带，是山中录的蝉声。

送我的时候已冬天了，我在寒夜里放着录音带，一时万蝉齐鸣，使冷漠的屋宇像是有无数的蝉在盘飞对唱，那种惊艳的美，有时不逊于在山中听蝉。

⑪后来我也喜欢录下自然的声籁，像是溪水流动的声音，山风吹抚的声音。

有一回我放着一卷写明《溪水》的录音带，在溪水琤琮间，突然有两声山鸟长鸣的锐音，盈耳绕梁，久久不灭，就像人在平静的时刻想到往日的欢愉，突然失声发出欢欣的感叹。

⑫但是我听过许多自然之声，总没有这一次在竹林里感受到那么深刻的声音。

原来在自然里所有的声音都是独奏，再美的声音也仅弹动我们的心弦，可是竹林的交响整个包围了我，像是百人的交响乐团刚开始演奏的第一个乐
章，那时我才真正知道，为什么中国许多乐器都是竹子制成的，因为没有一种自然的植物能发出像竹子那样清亮、悠远、绵长的声音。

⑬可惜的是，我并没有能录下竹子的声音，后来我去了几次，不是无雨，就是无风，或者有风有雨却不像原来配合得那么好。

原来听闻上好的自然声音仍是要有机缘的，它的变化无穷，是每一刻全不相同，如果没有风，竹子只是竹子，有了风，竹子才变成音乐，而有风有雨，正好能让竹子摩擦生籁，竹子才成为交响乐。

⑭失去对自然声音感悟的人是可悲的，当有人说：“风景美得像一幅画”时，境界便低了。

⑮那一天，我在竹林里听闻竹子随风吹笛，竟忘记了时间的流逝，等走出竹林，夕阳已徘徊在山谷。

雨已停了，我却像经过一场心灵的荡涤，把尘俗都洗去了。

⑯我感觉到，只要有自然，人就没有自暴自弃的理由。

（原文有改动）（1）下面对文章内容的理解和推断，不正确的一项是
A．在第三段中，作者“对自己的判断感到怀疑”，是因为距离遥远，只听到了“简单的几个音节”，没有听到更复杂的声音。

B．在第十段中，作者聆听万蝉齐鸣的录音，感到“惊艳的美”，因为他感受到自然之声带来的喜悦，并为之感动赞叹。

C．作者详细叙述了雨天闻竹的过程，其间伴随着心理变化：被吸引﹣﹣被震撼﹣﹣被感动﹣﹣遗憾没有录下乐声。

D．本文语言清新优美，构思精妙，由偶然欣赏到的风景触发作者深刻的感悟，他于独特的审美体验中再现了自然的力量。

（2）“等我站在竹林前时，整个人被天风海雨似的音乐震撼了”，联系全文，说说作者为什么会被震撼？
（3）文中作者在“闻‘笛’”之外，又写到了哪些“自然的声籁”？为什么要写这些“声籁”？
（4）“当有人说：‘风景美得像一幅画时’，境界便低了”，请结合文本内容，解释这句话的含义。

对这一说法，你是否认同？为什么？
四、写作（50分）
12．（50分）阅读下面的材料，根据要求写作。

2019年10月1日，庆祝中华人民共和国成立70周年大会在天安门广场隆重举行，20余万军民以盛大的阅兵仪式和群众游行欢庆共和国70华诞，更有14亿国人在不同的地方，以同样的热忱为新中国庆生。

举国欢腾，难以忘怀……
设想在十年后的国庆节里，“你”（农民、教师、医生、科研工作者、记者、运动员、军人、导游、飞行员、公务员、快递小哥……）和身边的人将会发生怎样的故事呢？
请展开想象，自拟题目，写一篇记叙文。

要求：想象合理，内容健康，有细节描写，不少于700字。

2019北京丰台高一（上）期中语文
参考答案
一、语文基础知识及运用（每小题2分，共12分，）
1．【分析】本题主要考查识记并辨析现代汉语中常见汉字的读音和字形的能力。

解答本题时，要结合平时积累的字音、字形知识技巧进行辨析，平时要关注同义词、近义词、形近字、音同音近字的积累。

【解答】A．正确；
B．“楔入”的“楔”应读“xiē”，“历尽苍桑”中“苍”应改为“沧”；
C．“吸吮”的“吮”应读“shǔn”，“专心至志”中“至”应改为“致”；
D．“熨帖”的“熨”应读“yù”，“深隧”中“隧”应改为“邃”。

故选：A。

2．【分析】本题考查的是词语的辨析能力。

解答时注意要从词语意义轻重、意义侧重点、感情色彩和语境等方面综合考虑分析。

【解答】虔诚：恭敬而有诚意。

真诚：真实诚恳，没有一点儿虚假。

结合“庄严”可知应选择“虔诚”。

幽静：幽雅寂静。

幽僻：幽静偏僻。

结合“白天也少人走，夜晚更加寂寞”可知应选择“幽僻”。

荒芜：（田地）因无人管理而长满野草。

荒凉：人烟少；冷清。

结合“如同一片野地”可以应选择“荒芜”。

蹉跎岁月：把时光白白地耽误过去。

指虚度光阴。

峥嵘岁月：形容不平凡的年月。

结合“改革开放的”可知应选择“峥嵘岁月”。

故选：C。

3．【分析】此题主要考查正确使用词语（成语）的能力。

在平时的复习中应养成规范使用汉语言文字的习惯，不要被一些媒体的错误用法所误导，并注重积累。

积累一些常见的近义词、易错词，注意区分近义词中不同语素的含义，做题时根据语境分析哪个更合适；更重要的是在阅读中培养语感，注意基本词语使用的语境。

【解答】A．处心积虑：指费尽心机做坏事。

贬义词，这里误用作褒义词。

B．置若罔闻：放在一边不管，好像没有听见一样；形容对事态不重视、不关心。

不用来形容旁观者。

C．乌合之众：像乌鸦似地聚合在一起的一帮人。

比喻杂凑在一起的毫无组织纪律的人群，正确。

D．功败垂成：在即将成功的时候失败了。

按照语境中“关键时刻”以及要求，应使用“成功与否”。

故选：C。

4．【分析】本题考查学生辨析并修改病句的能力。

语病题通常的做法是压缩看主干有没有残缺、搭配不当等毛病，再看压缩掉的修饰成分与主干之间是否存在修饰不当的毛病，最后看句子中有没有典型的语病特征，比如表并列的词，是否、能否、好坏等两面的词，是、成为、变成表判断的词。

【解答】A．搭配不当，“充满着辩证法”搭配不当，应改为“充分运用辩证法”。

B．结构混乱，“依旧热情不减”的主语不能是“地坛书市”，应在“依旧热情不减”的前面加上“人们对它”。

C．不合逻辑，“因而”运用不当，前后没有逻辑关系，应删去。

D．正确。

故选：D。

【点评】搭配不当主要类型：
1、主谓搭配不当。

2、动宾搭配不当。

3、修饰语和中心语搭配不当。

4、一面与两面搭配不当。

5、否定与肯定搭配不当。

5．【分析】本题考查中国传统文化常识的识记。

学生应在关注生活的基础上，加强分类识记和积累。

【解答】A．“开创了山水诗体系”错误，应该说：他是中国第一位田园诗人。

B．正确。

C．正确。

D．正确。

故选：A。

6．【分析】本题考查语言表达简明、连贯的能力。

本题没有语境，只能凭借六句之间的语意关系进行排序，所以首先要通读给出的六句话，把握语段话题，然后再根据句与句之间的关系进行排序。

可以使用排除法。

【解答】不难看出，这是一段议论性的文字。

分析问题总要有问题在先才行。

很明显适合做首句的只有④．根据
②句中的代词“此”和转折连词“却”，可以断定②必接于④之后。

根据①和⑤两句中的关联词“则”，可断定这
两句的顺序应该是①⑤，并且应当在②后对②中的“不同景观”进行解说，然后③句过渡，⑥句指明原因。

然后分析整体语境，调整后的语序应按“提出问题﹣﹣列举现象﹣﹣指明原因”这一思路安排；
故选：B。

【点评】语言作为重要的交际工具，不仅要表达得清晰准确，更要连贯畅达。

连贯，指能够调整语句之间的顺序，注意前后照应和衔接，要求句子条理清晰，主次分明，文气流畅，音调和谐，紧凑严密，逻辑性强。

一看话题是否统一
二看表述角度是否一致
三看语境是否和谐一致
四看语句顺序是否合理
五看语言是否衔接呼应
二、文言文阅读（共22分）
7．【分析】（1）本题考查实词的意义。

解答此类题可用“代入法”，即将各选项意义代入原文，考察其与上下文语境是否相符。

（2）本题考查虚词的意义用法。

解答此类题，可用结构分析法，分析该虚词在句中的结构作用，从而推测其意
义。

（3）本题考查断句，注意句意，抓好常见的文言虚词这些断句标志和主谓结构。

（4）本题考查考生对浅易文言文的理解和筛选文中的信息的能力。

解答此类题目，首先要审清题意，把每一选项和文中相应的事件对应，针对选项划定区域，小心比对，看是否搞混事实情况。

（5）本题考查句子翻译。

翻译句子要以直译为主，意译为辅，字字落实，达到“信、达、雅”的标准。

同时要注意实词：一词多义、词类活用、古今异义、通假字的翻译；还要注意一些虚词，一些虚词也有实在意义；再就是注意一些特殊句式的翻译也要到位。

【解答】（1）C．烛：照亮。

译为：等到已经登上山顶，只见青山上覆盖着白雪，（雪）光照亮了南面的天空。

（2）A．介词，在/介词，向。

B．代词，它。

C．连词，承接/连词，修饰。

D．代词，它/助词，的。

（3）D．译为：泰山正南面有三条水道，（其中）中谷的水环绕泰安城，这就是郦道元书中所说的环水。

我起初顺着中谷进去。

（沿着小路）走了不到一半，翻过中岭，再沿着西边的水道走，就到了泰山的巅顶。

“泰山正南面”是“有三谷”的状语，不可断，排除AB．“泰安城下”偏正短语，不可断，故选D。

（4）B．“令人心旷神怡的景致使作者壮怀激烈，意气风发”于文无据，句中没有提到作者的情感。

（5）①迷雾，大雾弥漫；冰滑，冰冻路滑；磴，石阶。

译为：一路上大雾弥漫、冰冻路滑，石阶几乎无法攀登。

②苍黑色，青黑色；平方，平的、方形的；少圜，很少有圆形的。

译为：山上的石头都呈青黑色，大多是平的、方形的，很少有圆形的。

答案：
（1）C
（2）B
（3）D
（4）B
（5）①一路上大雾弥漫、冰冻路滑，石阶几乎无法攀登。

②山上的石头都呈青黑色，大多是平的、方形的，很少有圆形的。

译文：
泰山的南面，汶河向西流去；泰山的北面，济水向东流去。

南面山谷的水都流入汶水，北面山谷的水都流入济水。

处在那阳谷和阴谷南北分界处的，是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。

最高的日观峰，在古长城以南十五里。

我在乾隆三十九年（年）十二月从京城里出发，冒着风雪启程，经过齐河县、长清县，穿过泰山西北面的山谷，跨过长城的城墙，到达泰安。

这月日，我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。

攀行四十五里远，道路都是石板砌成的石级，那些台阶共有七千多级。

泰山正南面有三条水道，（其中）中谷的水环绕泰安城，这就是郦道元书中所说的环水。

我起初顺着中谷进去。

（沿着小路）走了不到一半，翻过中岭，再沿着西边的水道走，就到了泰山的巅顶。

古时候登泰山，沿着东边的水道进入，道路中有座天门。

这东边的山谷，古时候称它为“天门溪
水”，是我没有到过的。

现在（我）经过的中岭和山顶，挡在路上的像门槛一样的山崖，世上人都称它为“天门”。

一路上大雾弥漫、冰冻溜滑，石阶几乎无法攀登。

等到已经登上山顶，只见青山上覆盖着白雪，（雪）光照亮了南面的天空。

远望夕阳映照着泰安城，汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画，停留在半山腰处的云雾，又像是一条舞动的飘带似的。

戊申这一天是月底，五更的时候，我和子颖坐在日观亭里，等待日出。

这时大风扬起的积雪扑面打来。

日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫，依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西，那是山峰。

天边的云彩形成一条线（呈现出）奇异的颜色，一会儿又变成五颜六色的。

太阳升上来了，红的像朱砂一样，下面有红光晃动摇荡着托着它。

有人说，这是东海。

回头看日观峰以西的山峰，有的被日光照到，有的没照到，或红或白，颜色错杂，都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。

日观亭西面有一座东岳大帝庙，又有一座碧霞元君（东岳大帝的女儿）庙。

皇帝的行宫（出外巡行时居住的处所）就在碧霞元君庙的东面。

这一天，（还）观看了路上的石刻，都是从唐朝显庆年间以来的，那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。

那些偏僻不对着道路的石刻，都赶不上去看了。

山上石头多，泥土少。

山石都呈青黑色，大多是平的、方形的，很少有圆形的。

杂树很少，多是松树，松树都生长在石头的缝隙里，树顶是平的。

冰天雪地，没有瀑布，没有飞鸟走兽的声音和踪迹。

日观峰附近几里以内没有树木，积雪厚得同人的膝盖一样平齐。

桐城姚鼐记述。

【点评】翻译文言首先要有语境意识，结合上下文大体把握全句意思，再找出句中的关键字、辨识该句句式，然后进行翻译，一般为直译（某些特殊词语，如官职名、地名、年号名等可不译），注意字句的落实。

翻译时还要注意按现代汉语的规范，达到词达句顺。

8．【分析】本题考查把握文章内容要点、鉴赏写作手法的能力。

分析文章的语言，需从描写手法、修辞、句式、语言风格等方面考虑。

【解答】《登泰山记》“东自足下皆云漫。

稍见云中白若摴蒱数十立者，山也。

极天云一线异色，须臾成五彩。

日上，正赤如丹，下有红光，动摇承之。

或曰，此东海也。

”写出出云海浩瀚无垠的特点，语言简洁，粗粗勾勒，属于白描手法，情寓于景中。

《泰山日出》“在朝旭未露前，宛似无量数厚毳长绒的绵羊，交颈接背的眠着，卷耳与弯角都依稀辨认得出。

那时候在这茫茫的云海中”描写细腻，不仅写出写出云海浩瀚无垠，还写出云海柔软的感觉，运用比喻修辞，属于细节描写。

“我独自站在雾霭溟蒙的小岛上，发生了奇异的幻想”情感抒发直接。

故答案为：
（以“云海”为例）
在手法上，《登泰山记》运用白描（描写），简笔勾勒；《泰山日出》则运用细致的描写、比喻的修辞来写云海的特点。

景物特点：二者都写出云海浩瀚无垠的特点，《泰山日出》还写出云海柔软的感觉、局部的形状。

在情感上，二者都抒发了震撼、赞叹之情。

但《登泰山记》情寓于景，抒情含蓄；《泰山日出》除借景抒情外，。