在义乌的印度人：从GOD到DOG

朱一新遗址朱一新（1846—1894），毛店镇朱店人，科第出身。

官至陕西道监察御史。

因上疏揭露宦官李连英而被慈禧谪贬，后辞请回乡。

客死.....07-03-03吴百朋遗址吴百朋（1520—1578），义乌大元村人。

明代进士出身，官至刑部尚书。

为抗倭寇、平内乱、固边防闻名的儒将。

年60殁于任上，葬义乌山口村青......07-03-03王衤韦遗址王衤韦（1322—1373），义乌尚阳人。

应明廷修《元史》，与宋濂同为总裁，书成。

官至翰林侍制。

后奉诏书前......07-03-03黄氵晋遗址黄氵晋（1277—1357），元代史官。

义乌稠城人。

官至侍讲学士、中奉大夫等。

著有文集100卷，《义乌县志》7......07-03-03徐侨遗址徐侨（1160—1237），南宋著名政治家。

义乌王宅人。

官任工部侍郎等职。

为官清廉，守土恤民。

著有《文集》等10余卷。

夏演乡何斯路村南五云寺南侧有其墓址......07-03-03宗泽遗址宗泽（1060—1128），宋代抗金名将。

义乌板塘出生（后迁福田宗宅），曾任县令、通判，后任开封府尹，留守东京。

宗泽为人刚......07-03-03骆宾王遗址骆宾王（619—687）唐初诗人，稠城骆家塘人，与王勃等号称“初唐四杰”。

年七岁即景赋《鹅》扬名，曾任武功、长安等地主簿，后升侍御......07-03-03冯雪峰故居作为省级文保单位的雪峰故居是一座建于清宣统二年的四合院。

中间一个天井，厅堂中摆着冯雪峰的塑像，陈列着生.............07-03-03吴晗故居著名历史学家吴晗故居在吴店镇苦竹塘村，它是1924年建的院落式民居建筑。

一进五开间，左右厢房各一间。

房前是花园。

故居大门...........07-03-03义乌陈望道故居分水塘是义西夏演乡的一个偏僻的小村。

周围山峦重迭，邻着浦江县。

因这里的水流分别流入义乌和浦江，故称分水塘..........07-03-03义乌蟹钳形古墓群居蟹钳形古墓群系浙江省级文物保护单位。

英语单词记忆法科学记忆英语单词必须从四个方面入手，即：读音、词形、词义、用法。

读音，是语言的灵魂，是学好语言的关键和基础，是有声语言与无声语言的区别。

错误的单词读音会对单词的正确拼写及词义产生很大的影响。

词形，是单词的外在拼写形式，是书面语言中传达信息的唯一途径和手段。

错误的单词拼写对正确的读音、词义也同样会产生巨大的障碍。

词义即一个单词的意思，由读音或拼写来决定。

因此，读音、词形、词义之间的关系非常密切，而且非常重要。

用法即单词在句子中的使用规则。

多年的语言研究使我深切体会到：只有掌握好词汇的用法才能学好英语，自由表达思想和进行广泛阅读。

一、从实物图画或动画角度：直观的图像能刺激视觉，可加深人们对单词的印象。

《英语单词闪电记忆》以生动活泼的实物图画，将枯燥的英语单词带给人们的烦恼和压力一扫而光。

dog tiger boat二、从象形角度：语言的发展与人们对外界的观察和研究是紧密相连的，随着对外界事物了解的不断深入，人们需要用更加细致和精确的语言来表达一个概念——这就是语言从有形到无形、从具体到抽象、从感性到理性的发展过程。

因此，我们说语言的发展是由象形词开始的。

象形词是人们根据事物突出的外在形状、特征、动作而创造出来的。

重要我们抓住象形词的这一突出特点，那么要记住象形词就轻而易举了。

英语中的象形词还很多，但很少被人们发现，如：tomato 西红柿potato 土豆clock 钟中的o 均表示“物体的形状”eye 眼睛see 看见look 看中的ee，oo 均表示“眼睛”key钥匙knife 小刀break 破裂中的k 均表示“破裂”fish 鱼snake 蛇sea 海中的s 均表示“S”形或“水流”nose 鼻子hole 洞door 门中的o 均表示“孔、口”water 水wave 水波wet 湿中的w 均表示“水”long 长line 线lace 带子中的l 均表示“长或直”grow 种grass 草grape 葡萄中的gr 均表示“草或生长”bird 鸟中的b和d表示鸟的两只“翅膀”bed 床中的b和d表示“前后床栏”drop 滴落中的d表示“向下”，p表示“有向下的趋势”rabbit 兔子中的bb表示兔子的两只“耳朵”banana 香蕉中的a,a,a,均表示香蕉一瓣瓣的“果实”giraffe 长颈鹿中的ff表示长颈鹿长长的“脖子”三、从象声角度：英语单词的读音和词形、词义之间有着十分重要的联系。

Unit 6 1、shoot 射击sh(拼音)谁；oo(形象)望远镜；t(拼音)偷谁用望远镜偷看我们投篮、射击。

2、stone 石头st(拼音)沙滩；one(英文)一沙滩上有一块大石头。

3、weak 虚弱的；无力的we(英文)我们；a(英文)一；k(拼音)客我们救了一个虚弱的客人。

4、god 上帝反写：dog(英文)狗上帝喜欢把狗颠倒过来。

5、remind 提醒，使想起re-(前缀)表示“又、再”；mind(英文)注意再次让你注意，是为了使你记起来。

6、bit 一点儿，少许bi(拼音)鼻；t(拼音)涕讲卫生的孩子，鼻涕一点儿也不能流出来。

7、silly 愚蠢的；不明事理的s(形象)蛇；ill(英文)病；y(形象)树丫愚蠢的蛇病了，从树丫上掉下来。

8、object 不赞成，反对ob(形象)06；je(拼音)饥饿；ct(拼音)餐厅06号饥饿的人反对餐厅关门。

9、hide 藏hi(英文)hi；d(拼音)弟；e(拼音)鹅hi，弟弟你怎么把鹅给藏起来了？10、tail 尾巴tai(拼音)太；l(拼音)累猴子说：“拖着尾巴走路真是太累了”。

11、magic 有魔力的ma(拼音)妈；g(形象)9；ic(英文IC)IC卡妈妈用魔术变出9张IC卡。

12、stick 刺；戳；插s(形象)美女；ti(拼音)踢；ck(拼音)刺客美女踢中了刺客，尖尖的鞋跟插入了刺客的身体。

13、excite 使兴奋的；使激动ex(拼音)儿媳；cit(英文city)城市；e(拼音)鹅使儿媳兴奋的是——城市里可以养鹅。

14、Western 西方国家的we(英文)我们；s(形象)蛇；ter(拼音)天鹅肉；n(拼音)你我们让蛇把西方的天鹅肉送给你。

15、prince 王子pr(拼音)仆人；in(英文)在……里；ce(拼音)厕仆人在厕所里服侍王子。

16、fit 强健的；健康的f(拼音)发；it(英文)它发现它是健康的。

17、marry 结婚ma(拼音)马；rr(拼音)仍然；y(拼音)一马先生仍然是一个人生活，还没结婚。

racial slurChinaman（中国佬）：英语中，Englishman（英国人）Frenchman（法国人）是没有贬义的，但是Chinaman 这个词含有很重的贬义。

chink （斜眼怪）：这个词用英语世界中使用极度普遍，中国人都长着一对45度的斜眼（slant eyes）。

其形容词是chinky（中国味的）。

还有：slant（斜眼）、coin slot（投币口），slot machine（投币机），two strokes （两划）等。

Panface（扁平脸）：同义的还有table face（平板脸）、panhead（大扁头），pancake（煎饼）等。

Zipperhead（拉链头）：白人还认为中国人嘴巴小，笑起来想一条拉链。

可以缩略为zipper（拉链）和zip（闭嘴）。

Yellow Monkey（黄猴子）：还有一个Yolk（蛋黄）。

我在utube上跟印度人对骂，“阿三”用rotten egg （臭鸡蛋）来侮辱我们中国人。

至于用英文怎样骂印度三，我将令立专题。

Red Monkey（色猴子）：因为中国是枫色真权。

Dim Sum（点心佬）：Dim Sum是“点心”的粤语音译，早期中国移民多为广东人，大都开粤菜餐馆，有Yum Cha（饮茶），供应各种精美Dim Sum（点心）。

于是这两个词成了英语词汇。

澳洲版的点心是Dim Sim，但是没有使用这个词作为侮辱语的。

Banana（香蕉人）：香蕉黄皮白心，此词专指完全西化的中国人。

Baby-muncher（吃婴族）：中国旧社会最穷最饥荒的时候，易婴而食。

但鬼佬却拿此事来取笑中国人。

ping-pang 或ching-chong：小孩子故意模仿汉语的发音来取笑中国人。

Honky（香港佬）：这是一个希腊裔的澳洲佬告诉我的Bruce Lee （李小龙）：对会武术的亚洲人的戏称。

估计被称呼者认为这是荣誉而不是侮辱。

侮辱日本人的英语词汇butter head（牛油头）：butterfishhead（鱼肉头）：日本是岛国，日本人喜欢吃鱼。

义乌拥有中国国际小商品称的美誉，从2006年到2007年8月底，在义乌新设的外商代表处达612家，这其中来自亚洲各国的占77.3%，印度就有48家，因而印度商人在义乌占了相当的比重。

在商业社会竞争激烈的今天，要比别人优胜，除了能力外，还要掌握有效沟通及妥善人际关系，而更重要的是要充分了解其基本状况，特别是基本礼仪、性格特点、忌讳以及注意事项，这对生意的成功与否会起重大作用。

一、印度国简介印度的正式国名是印度共和国，位于南亚次大陆，总面积为297.47万平方公里，是世界上人口第二多的国家，拥有近十一亿人口，主体民族是印度斯坦族，占总人口46%。

印度有八亿的穷人，基本消费品在印度有广泛的消费人口基础。

印度有3亿的中产阶级，这些是耐用消费品的主要市场。

印度制造业水平低下，服务业发达，其中软件承包和制药业在世界闻名，大量制造业产品依赖进口，中国产品物美价廉，极具竞争力。

印度是个展会国家，基本没有大型商场、批发城和其它商品集散地，主要是小型商店，号称世界小商店密度之最，印度各邦每年都会举办各种展会，以便买家集中采购，因为印度交通成本昂贵，乡村物品比城市昂贵一些。

我国在商品市场建设方面有丰富的经验，而且有物美价廉的产品，印度市场是21世纪仅次于中国的一个大市场，商机无限，义乌作为全球最大的小商品市场，与印度人做生意定会有更多的商机。

二、印度的宗教信仰印度是个宗教盛行的国家，世界宗教发祥地之一，世界上各大宗教在印度都有信徒。

主要有印度教、伊斯兰教、锡克教、佛教、以及基督教等。

印度人认为信仰宗教是天经地义的事，所以宗教在印度的政治文化生活中占有十分重要的地位。

约有83%的居民信奉印度教，其次为伊斯兰教（11%）、基督教（2%）、锡克教（2%）、佛教（1%）等。

印度商人大部分也都是信教的，以印度教为主，在他们看来，没有宗教就没有生活，这种思想体现在他们生活的各个方面，与印度社会、政治、经济和文化有着密切的联系。

印度教徒崇拜各种类型的神，强调因果报应及生死轮回，认为每一种生命都有灵魂，会再生或转世，善恶将得到报应。

桑德尔?皮查伊成为“瘦身版”谷歌的新任ceo，让硅谷的印度人（包括印度裔）又狠狠刷了一把存在感。

在全球最具价值品牌榜单前三名的企业（谷歌、苹果、微软）中，就有两家企业的ceo由印度裔担当。

当一年多以前来自印度海德拉巴的纳德拉最终登上微软帝国权力顶峰时，人们惊呼“印度人创造了历史”。

一年多以后，钦奈人桑德尔?皮查伊又被委以执掌另一家科技巨头谷歌的重任，人们笑称“谷歌食堂的咖喱味一阵重过一阵”。

一项调查显示，印度人社区在硅谷的劳动力中有约60%都担任中高层，而这个数字之于华人社区只有约21%。

是什么样的高超技能使得作为少数族裔的印度人能频频打破“升职天花板”的魔咒而逆袭进入原本由白人主导的硅谷权力俱乐部？中国媒体比较倾向将此归结于“语言天赋”：由于普及度很高的英语教育，能到美国留学的印度程序员们要讲出一口流利的英语，就好像一般中国南方人要讲出流利的普通话那样简单。

美国人则抱怨“印度人太喜欢拉帮结派”：在硅谷，印度人社区的团结度或许丝毫不亚于在纽约的福建人。

他们掌控下的谷歌和思科被指责已经成为“印度人的公司”。

不过尽管如此，那些在硅谷成功逆袭的海外印度人仍然只是全印度近12亿人口中很小的一部分。

而科技人才的成批输出也无法推导出“印度拥有优质教育系统”这样的结论。

《卫报》指出：“那些至今仍无法使用干净水源的1.4亿和每月人均开销不到40美元的4亿印度人实在很难共享纳德拉升职的喜悦。

”桑德尔?皮查伊成为“瘦身版”谷歌的新任ceo，让硅谷的印度人（包括印度裔）又狠狠刷了一把存在感。

在全球最具价值品牌榜单前三名的企业（谷歌、苹果、微软）中，就有两家企业的ceo由印度裔担当。

那些总部设在美国的世界500强企业名单中，除了微软和谷歌，印度人还贡献了数位ceo，包括百事公司的卢英德、花旗银行的潘伟迪、诺基亚的拉吉夫?苏里等。

至于在其他大企业担任副职的印度人更是数不胜数。

斯坦福大学维韦克?瓦德华教授2014年的研究报告显示，美国科技行业约15%的初创企业是由印度人创建的，这一数量比英国人、中国人以及日本人所创建的企业总和还要多。

【雅思阅读素材】圣诞老人车间-义乌市场（双语）今天雅思阅读素材给大家带来的是趣味双语阅读：圣诞老人车间，制造全球圣诞饰品的义乌小商品市场。

以下是雅思阅读素材的全部内容：There’s red on the ceiling and red on the floor, red dripping from the window sills and red globules splattered across the walls. It looks like the artist Anish Kapoor has been let loose with his wax cannon again. But this, in fact, is what the making of Christmas looks like; this is the very heart of the real Santa’s workshop – thousands of miles from the North Pole, in the Chinese city of Yiwu.天花板是红的，地板是红的，红色从窗台滴落，红色溅满了墙壁。

这看上去就像艺术家安尼施·卡普尔又把他的蜡塞到炮筒里在房间里放了一炮似的。

但这实际上就是圣诞节的制作过程，这是圣诞老人真正的车间的核心——它离北极有几千英里远，就在中国义乌。

（译注：安尼施·卡普尔是当代著名雕塑艺术家，他部分后现代风格作品中大量运用了红色以及红色的蜡，与“圣诞村”厂里的场景颇为相似）Our yuletide myth-making might like to imagine that Christmas is made by rosy-cheeked elves hammering away in a snow-bound log cabin somewhere in the Arctic Circle. But it’s not. The likelihood is that most of those baubles, tinsel and flashing LED lights you’ve draped liberally around your house came from Yiwu, 300km south of Shanghai – where there’s not a (real) pine tree nor (natural) snowflake in sight.我们的圣诞神话可能更喜欢想象，在北极圈里某个银装素裹的小木屋，里面脸颊红润的小精灵锤锤打打造出了圣诞饰品。

浅谈中西方“Dog”文化的差异作者：王彦来源：《学习导刊》2013年第06期同一客观事物，在不同的文化里可以包含不同的价值，引起不同的联想，并且具有不同的内涵。

就拿动物来说，不少语言都有许多以动物为内容或作比喻的词，其中莫过于对“dog”这种动物的态度上，由于中西方国家文化的差异，具有特殊文化意义的dog也被赋予了不同的内涵。

比如英美人可能对他的朋友说You are a lucky dog.其意思是说“你这个家伙真走运。

”这话在他们眼里并不含任何侮辱的含义，相反却表示一种亲昵关系，但这句话在汉语中就含有贬义的性质了，中国人听到这句话后会以为你在骂他是一只狗。

同样一句话，就因为中西方文化的差异，却产生了如此反差。

所以，在经济全球化的今天我们不能仅仅学习中文，了解中国的文化，这已经适应不了社会的发展，促进不了社会的进步及经济的持续增长了，我们应该在继承中国优良传统的基础上，有选择的了解西方文化，吸收西方知识。

因此我们有必要对中西方狗文化的差异做进一步的了解，以便我们能更好的和外国朋友交流。

狗是人类忠实的朋友，它既可爱又听话。

在西方，狗被人们宠爱着，很多家庭都会养狗，人们无微不至地照顾它，有的甚至把它当成自己的孩子一样看待。

而在中国，很多人养狗都是冲着好玩，解闷或者看家防贼，并没有受到很好的待遇，这是狗在生活上在中西方的一些差异，但也不意味着在中国所有人都是这样对待狗的，有的人还是很宠爱它，珍惜它的。

现在说说狗在中西方语言文化上的一些差异吧。

首先，我们先从现实生活中一些带狗字的成语和常用语入手。

在中国，带狗字的语句常常含有贬义的色彩，被拿来讽刺他人，甚至被拿来作为粗俗的字眼辱骂他人，践踏他人的人格。

例如：1、在中国，把一个受人豢养而帮助别人作恶的人称为“走狗”或“狗腿子（lackey）”；2、把一个失去靠山，到处乱窜，无处投奔的人说成是“丧家之狗”；3、骂一个作恶成性的人时用“狗吃屎的本性不会改”；4、非常气愤时骂人用“你这个狗东西（this dirty dog. ）”5、“狗嘴里吐不出象牙（what can you expect from a dog but a bark.）”；“狗屁不通（unreadable rubbish/mere trash）”总之，在汉语中这些带“狗”字的成语给人的感觉是可恶，讨厌，气愤等，无形中狗在汉语言文化中的地位就非常低了。

高中地理必修二第二章《乡村和城镇》综合题专题训练 (15)一、综合题（本大题共20小题，共400.0分）1.阅读图文材料，完成下列问题。

材料一：马达加斯加是一个非洲岛国，其的土地上覆盖着热带雨林，独特物种多样。

该国工业基础薄弱，以农业为主，农业人口占全国总人口80%以上。

如图为马达加斯加岛的位置、水系分布图。

材料二：我国某著名羊绒服饰M公司的产品65%出口美国、欧洲、日韩等国际高端市场。

欧美国家未对非洲设置配额限制，该公司因羊绒衫出口配额不足而走进非洲，在马达加斯加投资建厂。

马达加斯加政府在制定包括税收、海关等国家政策时，都会到该公司实地调研。

（1）分析马达加斯加生物多样性丰富且独特物种多的原因。

（2）分析该国首都位于图中T处的原因。

（3）分析马达加斯加发展毛纺织业的优势条件。

2.阅读图文材料，完成下列要求。

材料一：武汉市是我国重要的工业、科教基地和综合性交通枢纽。

2020年2月3日，在国家统一调度下，由多方施工单位参与、7000余名建设者历经10天昼夜奋战建成的火神山医院（釆用模块化建设、建筑面积达3.39万平方米）投入使用，创造了令世界惊叹的“中国速度”。

如图为武汉市火神山医院位置示意图。

材料二：截止目前，西藏自治区是我国新型冠状病毒肺炎确诊患者最少的省区，被人们称为疫情之下的“一方净土”（今年2月24日为藏历新年）。

（1）分析武汉市火神山医院选址的合理性。

（2）简述我国建设火神山医院创造“中国速度”的原因。

（3）试推测西藏自治区被人们称为疫情之下的“一方净土”的原因。

3.阅读图文材料，完成下列要求。

城市通风走廊能够提升城市的空气流动性，缓解热岛效应，降低建筑物能耗。

近年来，我国许多城市将城市通风走廊建设纳入城市规划并加以实施“如图为贵阳市某区一级通风走廊剖面示意图“（1）推断该地一级通风走廊的基本走向，并阐述理由。

（2）指出该地规划城市通风走廊时可利用的城市用地类型，并解释原因。

（3）分析该地“新鲜空气补偿空间”布局于山坡上的原因。

三位浙江人的海外创业史他们是出自浙江的三位海外侨领代表，他们在不同的国度打拼，有着不一样的成功故事，但提起自己的家乡，他们全都异口同声地表示：“家乡难忘，要为家乡人多做实事。

”在全世界，像他们这样凭借自己的头脑和双手创造奇迹，并且不曾忘记家乡的浙籍人士还有很多。

跳墙思维朱敏浙江宁波人北美宁波经贸科技发展促进总会会长美国网迅公司创始人年龄：57早上九点，冬日的杭城笼罩在霏霏细雨之中，北高峰下隐约透着寒意。

酷爱爬山的朱敏决意登上山顶，年过50的他一马当先冲在前头，活力和激情写在眼角眉梢。

从一个脸朝黄土背朝天的农民到斯坦福大学的高才生，再到美国网迅公司的创始人，朱敏以宁波人特有的聪明脑瓜和坚韧性格，写下了一个个漂亮的人生故事。

七年的财富七年下乡，我就像是困在炼丹炉里的孙悟空，炼就了太多东西。

朱敏1967年高中毕业，1969年下乡，在宁波乡下做了7年农民，期间结婚生子。

“那时每天早上在田里看着同龄人骑车去上班，心里那个难受埃”不知道何时才能够掌握自己的命运，朱敏甚至怀疑自己会在农村呆一辈子。

创造美国梦我喜欢创新，当思维突然撞到一面墙的时候，怎么办？跳过去！1977年恢复高考，当时已回城当建筑工人的朱敏抓住机遇，考进浙江大学拖拉机机械制造系，毕业后分配到一家冰箱厂。

1980年，年过30的他又考进浙江大学管理系，4年后被公派前往美国斯坦福大学留学，主修工程经济管理专业。

说起在美国得到的第一份工作，朱敏忍不住笑起来。

“那年暑假，教室走廊贴出了IBM招聘电脑高级工程师的广告，我犹豫了很多天也没敢去报名。

假期快结束了，我看那广告还贴着，心一横，就敲开了教授的办公室。

自我介绍一番，没想到教授当场高兴地叫起来：“就是你了，你怎么早不来？”就这样，朱敏坐进了IBM公司的办公室，他心中不免发虚，原来当时的他对电脑还非常陌生，但根本没人怀疑他——这位斯坦福高才生的能力。

朱敏只好背地里恶补，幸好可以向读电脑专业的儿子讨教，边学边干，得以成功完成IBM的项目。

义乌拥有中国国际小商品称的美誉,从2006年到2007年8月底,在义乌新设的外商代表处达612家,这其中来自亚洲各国的占77.3%,印度就有48家,因而印度商人在义乌占了相当的比重。

在商业社会竞争激烈的今天,要比别人优胜,除了能力外,还要掌握有效沟通及妥善人际关系,而更重要的是要充分了解其基本状况,特别是基本礼仪、性格特点、忌讳以及注意事项,这对生意的成功与否会起重大作用。

一、印度国简介印度的正式国名是印度共和国,位于南亚次大陆,总面积为297.47万平方公里,是世界上人口第二多的国家,拥有近十一亿人口,主体民族是印度斯坦族,占总人口46%。

印度有八亿的穷人,基本消费品在印度有广泛的消费人口基础。

印度有3亿的中产阶级,这些是耐用消费品的主要市场。

印度制造业水平低下,服务业发达,其中软件承包和制药业在世界闻名,大量制造业产品依赖进口,中国产品物美价廉,极具竞争力。

印度是个展会国家,基本没有大型商场、批发城和其它商品集散地,主要是小型商店,号称世界小商店密度之最,印度各邦每年都会举办各种展会,以便买家集中采购,因为印度交通成本昂贵,乡村物品比城市昂贵一些。

我国在商品市场建设方面有丰富的经验,而且有物美价廉的产品,印度市场是21世纪仅次于中国的一个大市场,商机无限,义乌作为全球最大的小商品市场,与印度人做生意定会有更多的商机。

二、印度的宗教信仰印度是个宗教盛行的国家,世界宗教发祥地之一,世界上各大宗教在印度都有信徒。

主要有印度教、伊斯兰教、锡克教、佛教、以及基督教等。

印度人认为信仰宗教是天经地义的事,所以宗教在印度的政治文化生活中占有十分重要的地位。

约有83%的居民信奉印度教,其次为伊斯兰教(11%、基督教(2%、锡克教(2%、佛教(1%等。

印度商人大部分也都是信教的,以印度教为主,在他们看来,没有宗教就没有生活,这种思想体现在他们生活的各个方面,与印度社会、政治、经济和文化有着密切的联系。

印度教徒崇拜各种类型的神,强调因果报应及生死轮回,认为每一种生命都有灵魂,会再生或转世,善恶将得到报应。

六年级上册英语单词表这是六年级上册英语的单词表，包含常见的词汇和短语，希望对你的学习有所帮助。

Aa: 一个able: 能够的about: 关于above: 在…上面accept: 接受accident: 事故across: 横过act: 行动active: 活跃的add: 添加adventure: 冒险afraid: 害怕的after: 在…之后afternoon: 下午again: 再一次against: 反对age: 年龄ago: 以前agree: 同意air: 空气airplane: 飞机airport: 机场all: 所有的allow: 允许almost: 几乎alone: 独自的along: 沿着already: 已经also: 同样地always: 总是am: 是America: 美国among: 在…中间an: 一个and: 和angry: 生气的animal: 动物another: 另一个answer: 回答any: 任何的anything: 任何东西anyway: 无论如何anywhere: 任何地方apartment: 公寓appear: 出现apple: 苹果April: 四月are: 是aren't: 不是arm: 手臂around: 在周围arrive: 到达art: 艺术artist: 艺术家as: 当作ask: 问at: 在…处August: 八月aunt: 姑妈autumn: 秋天Bbaby: 婴儿back: 后面bad: 坏的bag: 袋子ball: 球balloon: 气球banana: 香蕉band: 乐队bank: 银行baseball: 棒球basketball: 篮球bat: 球棒be: 是beach: 海滩bear: 熊beat: 打败beautiful: 美丽的because: 因为become: 变成bed: 床bedroom: 卧室bee: 蜜蜂before: 在…之前begin: 开始behind: 在背后believe: 相信bell: 铃beside: 在旁边best: 最好的better: 更好的between: 在…之间bicycle: 自行车big: 大的bird: 鸟birthday: 生日black: 黑色的blanket: 毯子blue: 蓝色的boat: 船body: 身体book: 书boot: 靴子born: 出生both: 两个都bottle: 瓶子bottom: 底部box: 盒子boy: 男孩bread: 面包break: 打破breakfast: 早餐bridge: 桥bright: 明亮的bring: 带来brother: 兄弟brown: 棕色的brush: 刷子build: 建造building: 建筑物business: 商业的busy: 忙的but: 但是butter: 黄油buy: 买Ccake: 蛋糕call: 打电话camera: 照相机camp: 营地can: 能can't: 不能candy: 糖果cap: 帽子car: 汽车card: 卡片careful: 小心的carry: 拿着case: 案件cat: 猫catch: 捉住center: 中心chair: 椅子chance: 机会change: 改变cheap: 便宜的check: 检查cheese: 奶酪chicken: 鸡肉child: 孩子children: 孩子们chocolate: 巧克力choose: 选择circle: 圆圈city: 城市class: 班级clean: 清洁的clear: 清晰的climb: 攀登clock: 时钟close: 关闭clothes: 衣服cloud: 云club: 俱乐部coat: 外套coffee: 咖啡cold: 冷的color: 颜色come: 来comfortable: 舒适的computer: 计算机cook: 烹饪cool: 凉爽的copy: 抄写corn: 玉米corner: 角落cost: 花费country: 国家course: 课程cover: 覆盖cow: 牛cream: 奶油cry: 哭cup: 杯子cut: 切割Ddance: 跳舞danger: 危险dark: 黑暗的date: 日期daughter: 女儿day: 白天dead: 死的deaf: 聋的deal: 处理December: 十二月decide: 决定deep: 深的deer: 鹿desk: 书桌different: 不同的difficult: 困难的dinner: 晚餐direction: 方向dirty: 肮脏的discover: 发现dish: 盘子do: 做doctor: 医生dog: 狗doll: 洋娃娃door: 门double: 双的down: 向下draw: 绘画dream: 梦想dress: 连衣裙drink: 喝drive: 驾驶drop: 下降dry: 干燥的duck: 鸭子during: 在…期间Eeach: 每个ear: 耳朵early: 早期的earn: 赚钱earth: 地球east: 东方easy: 简单的eat: 吃education: 教育egg: 鸡蛋eight: 八either: 要么electricity: 电力elephant: 大象else: 否则empty: 空的end: 结束enjoy: 享受enough: 足够的enter: 进入environment: 环境equal: 平等的eraser: 橡皮escape: 逃跑even: 甚至evening: 晚上ever: 曾经every: 每个everyone: 每个人everything: 一切everywhere: 到处Fface: 面部fact: 事实factory: 工厂fail: 失败fall: 落下family: 家庭far: 远的fast: 快的fat: 肥胖的father: 父亲February: 二月feel: 感觉few: 少量的field: 领域fight: 打斗final: 最后的find: 找到fine: 好的finger: 手指finish: 完成fire: 火first: 第一fish: 鱼five: 五flag: 旗帜flashlight: 手电筒floor: 地板flower: 花fly: 飞follow: 跟随food: 食物foot: 脚football: 橄榄球forest: 森林forget: 忘记fork: 叉子four: 四fourth: 第四free: 免费的fresh: 新鲜的Friday: 星期五friend: 朋友frog: 青蛙front: 前面fruit: 水果fun: 有趣的funny: 有趣的future: 未来G game: 游戏garden: 花园get: 得到gift: 礼物girl: 女孩give: 给glad: 高兴的glass: 玻璃glasses: 眼镜go: 去goal: 目标god: 上帝gold: 黄金good: 好的goodbye: 再见grandfather: 爷爷grandmother: 奶奶grass: 草gray: 灰色的great: 伟大的green: 绿色的group: 团体grow: 成长guess: 猜测guitar: 吉他gun: 枪Hhair: 头发half: 一半hall: 大厅hand: 手happen: 发生happy: 快乐的hard: 硬的hat: 帽子have: 有he: 他head: 头部healthy: 健康的hear: 听heart: 心脏heavy: 重的help: 帮助her: 她的here: 这里hers: 她的high: 高的hill: 小山him: 他的his: 他的history: 历史hit: 撞击hold: 持有holiday: 假期home: 家homework: 家庭作业honest: 诚实的hope: 希望horse: 马hospital: 医院hot: 热的hotel: 酒店hour: 小时house: 房子how: 如何however: 然而hug: 拥抱hundred: 一百hungry: 饥饿的hunt: 狩猎hurry: 赶快hurt: 受伤II: 我ice: 冰idea: 想法if: 如果important: 重要的in: 在…中inch: 英寸include: 包括Indian: 印度人inside: 里面instead: 代替interest: 兴趣into: 进入introduce: 介绍invite: 邀请is: 是island: 岛it: 它its: 它的itself: 它自己J January: 一月jeans: 牛仔裤job: 工作join: 加入journey: 旅程juice: 果汁jump: 跳跃June: 六月just: 只是Kkeep: 保持key: 钥匙kick: 踢kid: 孩子kill: 杀死kind: 类型king: 王kiss: 吻kitchen: 厨房kite: 风筝knife: 刀子know: 知道Llady: 女士lake: 湖泊land: 土地language: 语言large: 大的last: 最后late: 晚的laugh: 笑law: 法律lazy: 懒的lead: 引导leaf: 叶子learn: 学习leave: 离开left: 左边leg: 腿lesson: 课程let: 让letter: 信library: 图书馆lie: 谎言life: 生活light: 光like: 喜欢line: 线lion: 狮子list: 列表listen: 听little: 小的live: 生活lock: 锁定lone: 孤独的long: 长的look: 光顾lose: 失去loud: 大声的love: 爱low: 低的M machine: 机器magazine: 杂志mail: 邮件make: 使man: 男人many: 许多map: 地图March: 三月market: 商场marry: 结婚match: 火柴May: 五月meal: 餐mean: 意思是meat: 肉medicine: 药物meet: 满足member: 成员message: 信息meter: 米middle: 中间midnight: 午夜might: 可能mile: 英里milk: 牛奶million: 百万mind: 心智mine: 我的minute: 分钟mischievous: 淘气的Miss: 小姐mistake: 错误modern: 现代的Monday: 星期一money: 钱monkey: 猴子month: 月moon: 月亮more: 更多morning: 早晨most: 最多mother: 母亲mountain: 山mouth: 口move: 移动movie: 电影much: 很多muscle: 肌肉music: 音乐must: 必须my: 我的Nname: 名称nap: 午睡narrow: 狭窄的near: 近的neck: 脖子need: 需要neighbor: 邻居neither: 两者都不never: 从不new: 新的news: 新闻next: 下一个nice: 好的night: 夜晚nine: 九no: 不noble: 高贵的noise: 噪声none: 无noon: 中午nor: 也不north: 北方nose: 鼻子not: 不notebook: 笔记本电脑nothing: 无now: 现在nowhere: 无处number: 数字Oocean: 海洋October: 十月of: 的off: 关闭offer: 提供office: 办公室often: 经常oil: 油old: 老的on: 在…上once: 一次one: 一个only: 只有open: 打开or: 或者orange: 橙子order: 订单others: 别人out: 在…外面outside: 外面over: 经过own: 自己的Ppage: 页面paint: 油漆pair: 一对pan: 平底锅paper: 纸paragraph: 段落parents: 父母park: 公园part: 一部分party: 派对pass: 过去past: 过去path: 路径people: 人们perfect: 完美的perhaps: 也许person: 人pet: 宠物phone: 手机photo: 照片piano: 钢琴pick: 挑选picture: 图画piece: 片段pig: 猪pin: 针pink: 粉色的。

“阿三”考作者：王汝良来源：《东方论坛》 2017年第4期“阿三”考王汝良（青岛大学文学院，山东青岛 266071）摘要：阿三，是一个关于印度人的套话。

它出现于近代，活跃于现代，在当代仍有一定的生命力。

这个套话符指关系的变化，实质上是中印关系迁衍流变的一个微小而生动的折射。

关键词：阿三；印度；比较文学形象学；套话中图分类号：I206文献标识码：A文章编号：1005-7110（2017）04-0087-06“阿三”，是一个关于印度人的套话。

“套话”，是比较文学形象学研究术语，是异国形象的一种特殊而又大量存在的形式。

该词在法文中原指印刷业中的“铅版”，后转义为“套话”，主要是指一个国家在较长时间段内反复使用的、用来对异国或异国人进行描述的约定俗成的词组，是体现“自我”对“他者”进行集体想象的最小单位。

如欧洲人常用来指称犹太人的“鹰钩鼻”，中国人用来指称西方人的“洋鬼子”，用来指称俄国人的“老毛子”，用来指称日本人的“小鬼子”，等等。

“阿三”，或“红头阿三”，则是中国人指称印度人的这样一个“套话”，它出现于近代时期，活跃于现代时期，在当代仍有一定的生命力。

由于形象是在“文学化，同时也是社会化的过程中得到的对异国认识的总和”[1]（P4），那么，对“阿三”这一套话的演变过程做一考辨，实质上是对特定历史语境下中印关系的一个微小而生动的折射。

一、近代：社会化源起套话的最初产生，往往是在民间社会，对其最初使用的个体或群体最初起源的考辨，也往往是模糊的。

“阿三”也是这样，已经无法查考是谁在哪个确切的时间最先使用，只能根据现有的有限记载对其产生的历史语境和符指关系做出分析。

查考相关资料发现，这个关于印度人的套话的出现，均跟近代以来上海地区出现的印度籍巡捕密切相关，在具体解释上又有不同，主要有以下几种说法。

其一，跟印度籍巡捕的地位有关。

巡捕，是近代殖民地租界的一个特殊群体，《辞海》对“巡捕”一词的注释是：“帝国主义在旧中国‘租界’内设置的警察，是压迫人民和维护其特权的重要工具”[2]（P126）。

71岁的旺堆大爷是西藏的著名网红，也被认为是拉萨市中心区里养狗最多的老人之一。

网红大爷旺堆和宠物们楼梯上传来用藏语轻唤的“走，走，走”和小动物跟人下楼的杂沓脚步声、喘气声、齿此咬声——那就是旺堆大爷和他的12只宠物狗要出门散步的迹象了。

住在拉萨八廓街的旺堆老人于1951年西藏和平解放那年出生在索县绒布镇一个牧民家中，从小喜欢喂养小动物，认为饲养小动物对人有益无害。

“好处是什么呢？”“好处是使人心情愉快，仿佛吃了忘忧草。

”旺堆老人的养狗经老人家里今天有11只小狗跟他出门散步，两只已经走不动的老狗被他养在窝里，陪伴它们的还有几只幼崽的嗷嗷声。

旺堆说他每天去菜市场捡拾菜叶和别人不要的肉骨头，也接受好心人送来的狗粮。

有点钱了，去清真寺边上的肉铺按批发价3元一斤每次买15斤牛肝，洗净、剁碎，拌上牛油、糌粑，煮熟喂给小狗们吃。

吃饱了它们才有力气出门遛弯。

“您是每天坚持遛狗吗？”“每天都要遛狗，有时候一天遛两次，晚上就睡在狗窝旁边观察和照顾小狗。

狗是很聪明的动物，我遇到事情忙不过来，行动稍微迟缓的时候，它们就会用特殊的叫声来提醒我该出门了。

”老人长着一张典型东部草原人冷峻的面孔，被刀斧砍过似的方正鼻梁上沁出细密汗珠，对待宠物很是细心。

老人说他遛狗有时候是转八廓街，整个下来大约两三公里；有时候是去转布达拉宫，大约四五公里；最远的是转林廓路，七八公里。

游客多的时候怕引起路人围观，影响交通，他会选择走一般游客到不了的线路，如从林廓南路，往冲赛康市场，上吉日巷，再绕回家里。

“路上遇到的安检站的同志，看到我年龄大了，又带着很多小狗，对我很是客气，指着我和我的狗说‘网红’，主动告诉我可以通过。

”游客和本地人看到他带着那么多狗，都比较好奇，拍照的问话的不间断，他也尽量满足人们的要求。

为了安全起见，老人外出运动时会给犬戴上牵引绳。

在市区街道上从不会疏忽松带，任其自由闲荡，以防人狗被车撞伤或惊扰行人，或与其他犬相遇而打斗，尤其会注意防止咬伤行人。

“鬼子、阿三、棒子、毛子、猴子”称呼的来历导语：印度阿三的由来《辞海》对“巡捕”一词的注释是：“帝国主义在旧中国‘租界’内设置的警察，是压迫人民和维护其特权的重要工具。

”但未对印度阿三的由来《辞海》对“巡捕”一词的注释是：“帝国主义在旧中国‘租界’内设置的警察，是压迫人民和维护其特权的重要工具。

”但未对为什么把租界设置的警察叫作“巡捕”作出解释。

在《中英南京条约》签定后，上海开埠，上海道为避免“华洋杂居”而引起华洋之间的冲突，与英国领事签订了《上海租地章程》，划出一块地皮作为英国人的“居留地”。

该《章程》共23条，其中第12条中讲：“更夫之雇用得由商人与人民妥为商定。

惟更夫之姓名须由地保、亭长报告地方官查核。

关于更夫规条当另外规定。

其负责之更长，须由道台与领事会同进派。

”“更夫”是中国特有的行当，其由地保委派，负责夜间敲更巡视，提醒居民火烛小心和关闭门窗，而英文中无与“更夫”对等的词，于是英文本《章程》中意译为“Watchman”，而“Watchman”再转译成中文时，除了有夜间巡视的更夫之义外，还有卫士的意义。

于是英国领事阿礼国就根据《章程》在英租界组建了一支由20人组成的“Watchman”队伍，设更夫两人，除了夜间巡视外，还负责白天的地方治安。

1853年小刀会起义爆发后，上海租界面对这一突发事件，感到为保卫租界之安全必须建立更强的治安力量。

英、美、法三租界未经中国政府之允许，擅自修改1845年《上海租地章程》，推出了经篡改的1854年《上海租地章程》，其中有关更夫的条款被篡改成“watch or police force”，变成“建立更夫、卫士或警察力量”，租界当局就为在租界里建立“police”找到了依据。

1854年7月11日，租界的租地人在英国领事馆召开大会，决议成立“工部局”，同时由工部局组织设立“Shanghai police station”，“police”直译为警察，但在汉字中没有与“police”对应的“警察”一词。

印第安人的太阳神Indian ApolloIn ancient times /the distant past, Indians made a living by hunting and collection. Thanks to their diligent labor and courage ,so they were granted ploughes and golden seeds by Apollo who were deeply affected. Indians made use of the ploughes to open up/reclaim wasteland then scattered the golden seeds and eventually brought the golden corns. Indians fed on corns and multiplied and lived . Lately, the God of the sun became their lofty master. In the eyes of Indians, the God of the sun is namely the creator of all the humankind. In every morning , they praised towards the sun for favour to be bestowed in the evening said goodnight to the sunset. i n order to touch the sun closely, they built the cities on the top of mountains, at the peak ,a huge stone was erected up to prolong the sun and absorb more sunshine for the land .远古时代high antiquity prehistoric times ancient times the distant past最终[zuì zhōng]ultimate final ultimum finally ultimately after a long time after all eventually繁衍生息multiply and live live and breatheE.g. Since the ancient time, Macao is a part of territory in China. Our Chinese people was born and lived generation by generation.自古以来,澳门是我国的领土,中华儿女世世代代在这里繁衍生息。

口吃乡巴佬的国际神话2009年4月15日，阿努图瓦总统马塔思凯莱访问加拿大魁北克省首府魁北克市，为他做英法翻译的竟然是个中国人。

加拿大和阿努图瓦是以英语和法语为官方语言的国家，英法翻译人才济济，为什么一个中国人能够担此重任？而且居然还是一个曾经口吃的乡下打工仔！小结巴咽不下的一口气1975年，朱立军出生于四川省自贡市荣县古文镇一个农民家庭。

他本来是个口齿流利的孩子，但是，小学二年级时因为顽皮，模仿一个说话口吃的同学，结果弄巧成拙，最后真的成了结巴。

高中毕业以后，他去北京打工，却因为口吃的问题，屡屡遭到拒绝。

好不容易有个姓朱的老板，起了恻隐之心，把他留在建筑工地当小工。

有一天，朱立军和一个工人准备用铁丝勒紧一个包装箱，朱立军的手指被勒在铁丝里。

他大喊：“勒……”站在箱子另一侧的工人就用力勒一下；他又喊：“勒……”对方又紧勒一下；“勒手啦！”等他把这三个字喊出来时，手指已经被铁丝勒得露出了骨头。

这件事传开后，朱立军成了大家取笑的对象，闲着没事，就有人冲他喊：“勒……勒……勒手啦！”1998年，朱老板旗下的电力安装公司承包了加拿大卡尔加里油田的一项电力安装业务，朱立军也被选中前往加拿大参加这项工程。

半年后，工程竣工了，朱立军想留在加拿大继续做工。

为了延长签证，朱立军需要向移民局提供自己的学历等资料。

他找到一位姓张的中国专业翻译。

在张翻译那里，一张中学毕业证，短短的几行字，盖上一个翻译协会通用的章，收费竟然高达50加元—这是政府统一定价！朱立军觉得收费太高，张翻译傲慢地说：“你以为这是国内呀。

这是加拿大！不是谁都能从事翻译工作的。

我毕业于国内重点大学英语专业，又在加拿大读完英语硕士，通过了翻译协会的考试，才能从业的。

”朱立军问：“谁，谁都能去考么？”张翻译问：“难道你也想当翻译？”朱立军说：“好，好活儿呀，谁，谁不想呢？”张翻译几乎笑翻了，用手指点着朱立军，故意结结巴巴地说：“就，就你想，想当翻译？我，我看这事儿准成！你有天，天赋呀。

文化有腔调拉什迪：如果你听不到人物说话的声音，就不要动笔写小说2017-07-01文化有腔调70评00:00 / 00:00 弹重新播放0:00:00上次观看至{$min}{$sec}，正在为您续播跳过广告应版权方的要求，好莱坞会员无法跳过该剧广告广告剩余: 10 秒【剩余则广告】您是尊贵的QQ 会员秒后可跳过此广告详情点击应版权方的要求，好莱坞会员无法免除该部电视剧的广告，请您谅解！我知道了！分享10广告详情------腾讯文化吴永熹发自美国纽约作家萨尔曼·拉什迪1947年出生于印度孟买的一个穆斯林家庭。

那一年，印度恰好独立。

拉什迪的父亲是一位思想开明的商人，热爱哲学，是12世纪阿拉伯哲学家伊本·路世德（Ibn Rushd）的信徒。

事实上，拉什迪（Rushdie）这个姓氏正是父亲依据路世德（Rushd）改的——拉什迪家族原本的姓氏是Khwaja Muhammad Din Khaliqi Dehlavi，这是一个老派的旧德里姓氏。

因为年幼时家境优渥，拉什迪接受了良好的教育，小学时入读英语学校，13岁时被送到了英国著名的语法学校拉格比。

但在拉格比期间，他并不快乐。

在自传《约翰夫·安东》中，他写道，在1960年代初的拉格比，有三个你不能犯的严重错误：一、你是一个外国人。

二、你很聪明。

三、你不擅长运动。

在这三个错误中，如果只犯两个，是可以被原谅的，但如果三个都犯，那就麻烦大了。

而他犯了全部三个“错误”。

那个时期，他第一次体会到了孤绝感——一种“异质性”（foreignness）的罪恶。

这种孤绝感和异质性将成为他一生的写作中不断探索的主题。

在父亲的母校剑桥大学，拉什迪攻读了历史，但此时他已经开始想要写作。

不过，从种下写作理想到写出成名作《午夜之子》，中间是漫长的试炼与等待。

拉什迪的同辈作家中，不乏年少成名的早慧者，例如伊恩·麦克尤恩和马丁·艾米斯，二者迄今仍是英国文坛的中流砥柱。