《老友记》-口语积累-第七季第六集
原剧摘录，非常地道的日常英语口语表达。
come up with a system：想一个办法
原句：l was thinking maybe we could come up with a system. 我想我们可以想出一个办法get to decide：决定
原句：Well, that's the best part. You guys get to decide. 那是最棒的部分了你们来决定gets all worked up：喝到兴起
原句：I want to leave before Joey gets all worked up. 我想在乔伊喝到兴起
scored on a scale of ... to ...：计分从...到...
原句：You'll be scored on a scale of one to ten. 计分范围从一分到十分
ran out on a wedding：逃过婚
原句：And also, I ran out on a wedding. 我也逃过婚
Drawing on your own experience：切身体会
made a scene：引起骚动
原句：She just made a scene in the middle of the ceremony! 她在婚礼中引起了骚乱
a little taste of sb：尝一下某人的厉害
原句：Hey, you want a little taste of Pheebs? 你想尝尝菲比的厉害吗
《老友记》-口语积累-第三季第八集
原剧摘录，非常地道的日常英语口语表达。
homemade brownies：自制布朗尼
原句：Who else wants one of my special homemade brownies?
in pain：（真正）疼痛
go to the dentist：看牙医
原句：Phoebe, your in pain, would you just g o to the dentist, just go.
look out for anything：小心
fall into：掉进去
fall on：掉下来
原句：I'm going to the dentist, so listen, okay, just be on the look out for anything that, that, that you can fall into, or, or that can fall on you.
mess up：捣乱
原句：Some kids messed up the Homo Sapien display.
how empty one’s life is：某人生活空虚/有空余
原句：I just wanted to ask Monica, because I know how empty her life is.
mountain bike：登山车
come up：快到了
原句：Janice's birthday is coming up.
dead serious：非常严肃
原句：Those are dead serious.
老友记英语口语
I've never met anyone like her. 我从未遇过像她那样的人。
He's been talking about himself all night long. 他整晚都在说他自己。
Hopefully. 希望如此。
How could you get involved with a woman like this? 你怎能跟这样的女人在一起？
Are you greeting each other this way now? 你们现在用这种方式打招呼吗？
Very clean! 很干净。
I'm seeing her again on Thursday. 我星期四要再见她一次。
He got all the good stuff. 他得到了所有的好处。
Just to compare. 只是想比较一下。/ 只是想做个对比。
Here's the deal. 就这么定了。
How's this gonna work? 这件事怎样处理？
They're just looking after you. 他们只是关心你。
I think he's across the hall. 我想他在（门的）对面。
Nothing to see here. 没什么好看的。
Have you never done this before? 你以前没做过这个吗？
Where did you grow up? 你是在哪里长大的？
How did that happen? 怎么会这样？
I suddenly had the feeling that I was falling. 我突然间感到一阵晕眩。
《老友记》相当于美国口语的百科全书，几乎涵盖了当今美国青年最常用、最喜欢的口语表
达方式。内容丰富且贴近生活，非常实用，对于英语初级水平的朋友来说是突破发音和对话
交流最好的美剧。
剧中轻松而诙谐的人物对白，蕴涵着一种独特的“美式”幽默，而且剧中主角口齿清晰，说话速度相对较慢，用语相对简单，是学习口语和练听力的最佳选择。
该剧已成为了越来越多非英语国家的英语学习者的最佳英语口语资料。下面告诉你看
《老友记》学英语具体的做法：
初级篇听力
听力与口语可以说是共同成长共同进步相辅相成缺一不可的，当然，听力比口语总要稍
稍先行一步。
其实听力也没有多少窍门的。你也许刚开始看的时候离开了字幕就完全不知所云，能听懂几个单词就不错了。不过如果你在较短的时间内（如一个月集中把十季两百多集看完，我敢保证，不管你有多蠢看到最后都基本能听个八九不离十了。我在看完之后托福听力就只错
两三个了。一开始也觉得讲得太快跟不上，里面观众哈哈笑得也不知他们笑什么，很郁闷的。后来也就基本能跟上了。现在觉得他们讲得一点也不算快。
如果没有时间和条件看那么多呢，就要注意提高效率了。你不必要把字幕给去掉，一边听一边看字幕更有助于理解和熟悉，特别是刚开始的时候。渐渐地可以脱离字幕，盯着人物看就可以了，反正俊男靓女看看也养眼的。因为你总还是会有看不懂的，就可以偶尔看看字幕。听不懂的地方要反复听，别怕烦（用能飞英语软件进行复读操作也是很方便的）。老师会强调的所谓难点如连读、略读、清辅音浊化等等，看个几集就自然会了。另外最好手头上
有份剧本，实在听不懂的话可以参考一下，这样才会有进步。
《老友记》实用句子汇总
第一部分：
There's nothing to tell! 没什么好说的。
He's just some guy I work with! 他只是跟我一起工作而已。
Carol moved her stuff out today. 卡罗今天把她的东西搬走了。
Did I say that out loud? 我很大声地说了吗？
She didn't know, how should I know? 她都不知道，我怎么会知道？
I am feeling a lot of pain right now. 我现在很痛苦。
How did you get through it? 你是怎样熬过来的？
Why am I doing this, and who am I doing this for? 我为什么要做这个？我又为了谁？
Who am i gonna ask? 我应该问谁呢？
What if I don't wanna do that? 如果我不做呢？
Well, it matters to me! 但对我来说很重要！
It's a metaphor. 这只是个比喻。
What does that mean? 那是什么意思？
I never made coffee before. 我以前从未做过咖啡。
Push her down the stairs! 把她推下楼！
Put the book back. 把书放回去。
I'm sorry, I didn't catch your name. Paul, was it? 不好意思，我没听清楚你的名字。保罗是吗？
老友记地道英语口语一千句
以下是《老友记》中的一些经典地道英语口语，希望对你有所帮助：
1. I heard that! 我听见了！
2. You have got to be kidding! 你一定是在开玩笑！
3. Why are you so sure？你怎么这么肯定？
4. I will get it.我去接电话。
5. I will check.我去查查看。
6. I am on it.我在处理。
7. Let me think about it.让我想想。
8. Do you want to split it？你想各付各的吗？
9. How are you doing？你好吗？
10. What is the weather like？天气怎么样？
11. What do you want to do tonight？今晚你想干什么？
12. I can not handle this.我应付不了。
13. I will see you later.待会儿见。
14. Are you ready to order？您准备好点餐了吗？
15. Are you kidding me？你是在跟我开玩笑吗？
16. Are you coming with me？你跟我一起去吗？
17. Can I borrow some money？我能借点钱吗？
18. Could you hold that？你能保持这个姿势吗？
19. I am not available.我没空。
20. I have to go to the bathroom.我要去洗手间。
老友记学英语的经验
1、词汇积累
《老友记》中丰富的词汇和短语给我提供了很好的学习机会。通过观看剧集，我能够熟悉并掌握大量的日常英语词汇和表达方式。我还会通过上下文来理解生词的含义，这种方法比单纯地背单词更有效，也更实用。
2、语感培养
《老友记》的对话风格非常地道，这对我培养英语语感有很大的帮助。我会反复听剧中的一些场景，模仿角色的发音、语调和口音，这不仅帮助我提高听力理解能力，还让我更自信地用英语进行口语表达。
3、文化理解
《老友记》展示了美国的文化和生活方式，通过观看剧集，我能更好地理解美国人的生活习惯、社交礼仪和幽默风格等。这种文化理解不仅增强了我对英语的兴趣，也帮助我在跨文化交流中更加自信和得心应手。
4、听力训练
《老友记》的对话节奏适中，非常适合做听力训练。我会用它来做听写练习，同时通过模仿对话来提升口语表达。这种方法使我在听力和口语方面都得到了很大的提升。
5、写作技巧
《老友记》的剧本写作充满了幽默和智慧，通过阅读剧本，我学到了很多实用的写作技巧。例如如何构建段落、如何运用修辞手法、如何吸引读者注意力等等。这些技巧对我的英语写作有很大的帮助，使我的文章更具表达力和可读性。
《老友记》是我在英语学习过程中受益匪浅的电视剧之一。它不仅是一部经典的喜剧剧集，同时也是帮助我提高英语听、说、读、写能力的宝贵资源。下面，我将分享一些从《老友记》中学到的英语学习的经验和心得。
对于提高听力理解能力来说，《老友记》是一种非常有效的训练工具。剧中的对话内容丰富，语速适中，可以帮助我理解并熟悉英语的口语表达方式。通过观看剧集，我能够更好
《老友记》-口语积累-第三季第五集
原剧摘录，非常地道的日常英语口语表达。
tick sb off：惹怒某人
原句：A forest tick you off?
next step：下一步
原句：But then I decided to take it to the next step.
entertainment unit：娱乐用柜
mail cubby：信件柜
原句：No, an entertainment unit, with a mail cubby built right in.
one day job：一天（就能）干完的工作
原句：It's a one day job, max.
work pants：工装裤
原句：These are my old work pants, Sergio Valente's.
have a deal：说好的
pick：选
原句：Well, we have a deal, where we each get to pick five celebrities.
way out of your league：不在你可选的范围呢
原句：Now, you do realize that she's a cartoon, and way out of your league? serious thought：深思熟虑
原句：Well I-I-I, that kind of thing requires some serious thought.
what a geek：怪人
half-brother：同父异母的弟弟
看《老友记》学英文
*看《老友记》学英语之十大理由:
1. 地道美国口语
1) Yeah, right!
2) You’ve gone too far.
3) This is way too much.
4) The chemistry is not right between us.
5) I can give it a shot.
6) You’re so buying me dinner.
2. 难度适中
l 剧情
l 词汇
l 速度
Growing Pains, Sex and the City, Desperate Housewives, Prison Break,…
Everybody loves Raymond, Kyle X.Y.
3. 场景丰富
l 10 Seasons (1994-2004)
l 238 Episodes
l 场景:婚礼、葬礼、医院、饭店、宾馆、海滩、打扑克、咖啡馆、酒吧、飞机场、火车、洗衣房、搬奖晚会、片场、饭店后厨……
l Language Bank
4. 口音纯正
l 美国普通话Standard American English
5. 美国文化
l 思维方式
l 处世态度
l 风俗习惯:圣诞节、感恩节、情人节、万圣节
l Slang: raincheck, ballpark
6. 积极的生活态度
l Marriage
l Friends
l Family
l Career
l Against smoking
7. 生动有趣
l Situational Comedy
l 看电视剧学英语
l 与教学节目相比Album USA 8. 真正外国人的说话方式
《老友记》-口语积累-第三季第七集
原剧摘录，非常地道的日常英语口语表达。
go in one ear and out：左耳进右耳出
原句：But of course this went in one ear and out.....
slash prices：砍价
原句：I'm so depressed I'm going to slash my prices!
what a wank：小人
refers sb as：把某人成为
原句：Please, he refers to me as 'wethead'.
acting community.：演艺圈
原句：It's like my chance to give something back to the acting community.
soap operas：连续剧
原句：And I will be teaching acting for soap operas.
right for it：适合
原句：And I'm so, so right for it, you know, he's just like me.
put your head back：把头仰起来
tricks of the trade：诀窍
a million times：无数次
原句：Ross, I've bugged him about this a million times, he's not gonna change.
get along：相处良好
原句：Rachel one brunch is not gonna solve anything. You gotta face it, okay we're never gonna get along.
《老友记》-口语积累-第一季第十四集
原剧摘录，非常地道的日常英语口语表达。
She barely knows me：她不了解我
take sb out：带（约）某人出去
原句：Roger wants to take her out tomorrow night.
make a break for it：逃
原句：Ok, I'm making a break for it.我得逃了
digital watch：电子手表
put a label on it：非要这么说
原句：If you wanna put a label on it.
shoot the spot：尝试一下
原句：I thought you said they could shoot the spot without you.
get out of control：失控
原句：This isn't the first boyfriend bonfire that we've seen get out of control. work out.：有结果
原句：I just don't things are gonna work out.我不觉得我们会有结果
Her coat is gone：她的外套不在这
screw up：搞砸
原句：Or maybe I screwed up the first date I had in 9 years.
Let's just stick a pin in it：把话说清楚
It's time to take the pin out：暂时把事情放在一边
下面就来详细说一下老友记的使用：
听力：
老友记里的语速和托福中的口语语速很相似，因为托福听力考试也就是日常语速，而像巴郎，delta这样的练习类书籍他们请的都是专门的播音人员，越是模仿越不像，所以，那里的听力反而不如老友记那种随便对话更类似于托福听力。
在听老友记的时候，基本可以忽略：Joey,Ross，尤其要忽略当Ross对rachel说话的时候，语速基本就相当于阿甘……所以在用老友记练听力的时候，要重点听女生和chandler的对话。他们的速度和托福考试很相似O(∩_∩)O。
如果你之前没有"仔细"看过老友记这部片子，你可以按照我的方式仔细看一遍，练后保证你能听懂托福或者巴郎里面的所有对话。
“老友记”听力练习六部曲：
第一步：裸听
所谓裸听，就是在没有任何准备的时候看一遍老友记。这种时候，如果你的听力不是特别强，比如我，就只能听出来里面有人笑，至于为什么，别问我，看台词去：P。这一步骤不是为了帮助你的听力，而是要让自己知道到底离美国正常人的听力水平还有多远。
第二步：一句一句听
这里的反复听是指在不看任何字幕的情况下，用遥控器一句一句或者一段一段的暂停，然后仔细听每一句每一段。这样能让你有足够的时间考虑，或者去想每个句子的意思。实际上我们已经有足够的词汇量，只是因为不常用，所有很多情况下即使听到了那个词，还是不能反应过来，这样一句一暂停，能给你足够的时间考虑，能够帮助你想起好多你并时不常用的词汇。
第三步：听读
实际上是第二步的延续，在一句一暂停的时候，最好能够复述下来这句话。实际上如果之前有过练习就会发现，有些词，别人读你听不明白，但是自己以重复就清楚了。另外这个步骤还能够帮助我们增加顺时记忆，你练得越多，你记得时间就越长。同样的听一段话，中文的话，我可能能复述其中的绝大部分内容，但是英语却只能复述1句或者半句。这一步就是为了把这种复述能力提升到中文水平。最后把复述不了，听不懂的地方用笔记下来。
《老友记》-口语积累-第四季第二十四集原剧摘录，非常地道的日常英语口语表达。
go over here：在这里
原句：And the musicians, they can go over here. 乐队可以坐在这里
get wet：淋湿
原句：Then we'll get wet.
make fun of：嘲弄
原句：And it is not polite to make fun of people.
at liberty wo do：有权限做某事
原句：I'm afraid I'm not at liberty to divulge that information.
self involved：以自己为中心
原句：She's very self involved.
a piece of my mind：骂对方一顿
原句：I'm gonna give that son of a bitch a piece of my mind.
She's had a hard enough couple of days as it is：她这两天已经够心烦了laugh in my face：狠狠嘲笑我
原句：I go back there with lawn ornaments, he'll laugh in my face. have an agreement：说话的
原句：This is ridiculous I mean we had an agreement.
Don‘’t take that tone with me：别对我这么说话
利用英语影视剧学习口语表达通过模仿对话
提高口语流利度
在学习英语口语的过程中，除了学习课本上的语法和词汇，观看英
语影视剧也是一个非常有效的方法。通过模仿剧中的对话，我们可以
提高口语的流利度和表达能力。在这篇文章中，我将分享一些利用英
语影视剧学习口语表达的方法和技巧。
一、选择合适的影视剧
首先，我们需要选择适合自己水平和兴趣的影视剧。如果你是英语
初学者，可以选择一些简单的剧集，如美剧《老友记》或英剧《神探
夏洛克》。这些剧集中的对话相对简单易懂，适合初学者进行模仿和
学习。如果你已经有一定英语基础，可以选择一些挑战性更大的剧集，如剧情复杂、对话速度较快的剧集。这样可以帮助我们提高听力和口
语的速度和流利度。
二、观看有字幕的影视剧
在开始观看影视剧之前，建议先打开字幕。有字幕的情况下，我们
可以更好地理解剧中的对话内容，并能够更准确地模仿和学习。当我
们逐渐熟悉剧中的对话并提高了听力能力后，可以逐渐关闭字幕，尝
试完全依靠听力进行理解和模仿。
三、模仿对话练习口语表达
观看影视剧时，可以选择一些经典的对话进行模仿练习。可以先暂
停影片，将对话内容录音下来，然后模仿发音、语调和语速进行朗读。
在练习的过程中，可以多次重复同一个对话，直到能够流利准确地模仿。
除了模仿对话练习口语表达外，我们还可以尝试与剧中的角色进行对话。可以选择一些经典的场景，尝试扮演里面的角色，模仿他们的表情和语言，进行口语表达的练习。这样的练习可以提高我们的表达能力和语感。
四、背诵对话提高口语流利度
在模仿对话的基础上，我们还可以尝试背诵一些剧中的对话。选择一些经典的台词，背诵下来，并尝试用自己的语调和语义表达出来。背诵对话可以帮助我们更好地理解词汇和语法结构，提高口语的表达能力和流利度。
《老友记》-口语积累-第二季第一集
原剧摘录，非常地道的日常英语口语表达。
get in the way：阻碍、妨碍
原句：But every time he tried to tell her, something kind of got in the way. enough about me：别管我
not a problem：没关系
go for it with sb：向某人表白
get the bags：取行李
give away the ending：说出结局/结果
原句：I just gave away the ending, didn't I?
say a quick hi：打个招呼
原句：Well, we just wanted to say a quick hi, and then we're gonna go see the baby. silver lining：好的一面
spare one’s feelings：伤某人的心
hold on a second：等一下
get disconnected：被中断
原句：Sorry, we g ot disconnected...
get out of here：离开这里
how is she：她的情况如何?
it's too soon to tell：现在还不知道
hit rock bottom：坠入谷底
原句：I really thought I hit rock bottom.
take advantage of sb：占某人便宜
原句：Joey's tailor took advantage of me.
看《老友记》学英语的正确步骤
以下是看《老友记》学英语的正确步骤：
1. 观看《老友记》：首先可以选择观看《老友记》的英文原版，这可以帮助你更好地理解英语的发音、语调和语速等。
2. 学习生词和短语：在观看《老友记》的过程中，可以学习其中的生词和短语。可以使用一些学习英语的应用程序或网站来帮助记忆和学习这些单词和短语。
3. 学习对话：在观看《老友记》的过程中，可以学习其中的对话。可以使用一些学习英语的应用程序或网站来帮助记忆和学习这些对话。
4. 学习语法和句型：在观看《老友记》的过程中，可以学习其中的语法和句型。可以使用一些学习英语的应用程序或网站来帮助记忆和学习这些语法和句型。
5. 练习口语和听力：在观看《老友记》的过程中，可以练习口语和听力。可以使用一些学习英语的应用程序或网站来帮助练习口语和听力。
6. 多练习和交流：学习英语需要不断地练习和交流。可以通过与英语母语者交流、参加英语口语俱乐部或英语角等来提高自己的英语水平。
总之，看《老友记》学英语需要坚持不懈地练习和不断地提高自己的英语水平。
