典范英语6-9英文原文
- 格式:doc
- 大小:29.50 KB
- 文档页数:6
典范英语6—10英文原文Jellyfish Shoes(水母鞋)1Laura had some new jelly shoes.She was really proud of them. They were pink and see-through like raspberry jelly.She ran down to the beach in them. Wherever she walked,they left little tracks in the sand。
Like this:'Look,Scott,’ Laura called to her brother。
'My new jelly shoes are leaving stars in the sand.' Squidge. Laura trod in something slippery. She lifted up her shoe.’Ughhh!’ she said。
’ What's that mess?’’It’s only a jellyfish,’ said Scott.' The sea washes them up on the beach.'’Well, I don't like it,' said Laura. 'It looks like a jelly cow-pat.'Slosh. The sea washed up some more jellyfish。
Pink ones this time。
They spread out in pink puddles on the sand.'Watch out,’ said Scott。
' Jellyfish can give you a nasty sting。
’’Yuk!’ cried Laura. 'There are loads of them! And,phew,what a pong!I hate them。
典范英语6-10英文原文Jellyfish Shoes(水母鞋)1Laura had some new jelly shoes。
She was really proud of them. They were pink and see-through like raspberry jelly。
She ran down to the beach in them。
Wherever she walked,they left little tracks in the sand。
Like this:’Look,Scott,’ Laura called to her brother. ’My new jelly shoes are leaving stars in the sand.' Squidge。
Laura trod in something slippery。
She lifted up her shoe。
'Ughhh!' she said。
’ What's that mess?''It’s only a jellyfish,’ said Scott.' The sea washes them up on the beach。
’’Well, I don't like it,’ said Laura. ’It looks like a jelly cow—pat.’Slosh。
The sea washed up some more jellyfish。
Pink ones this time. They spread out in pink puddles on the sand。
'Watch out,’ said Scott。
' Jellyfish can give you a nasty sting.’'Yuk!' cried Laura。
The masked cleaning ladies meet the pirates Queen Norah was showing Princess Jane the Royal Treasures.‘Jane’ snapped Queen Norah. ‘You aren’t listening!’‘I’m’ yawned Princess Jane.‘Then,’ said Queen Norah, ‘what is this?’She pointed at a model of a horse.‘It’s er…’ began the Princess.‘You’re as bad as King Harry. He doesn’t care about the Royal Treasures either.This is the Golden Horse of Tong.It belonged to your Great, Great, Great Grandfather. H…’King Harry came in.‘The postman’s just been,’ he said. ‘This is for you.’Queen Norah opened the letter.‘Bad news,’ sighed Queen Norah.‘My sister’s crown is missing.’‘Stolen?’ asked King Harry.‘I expect she’s just it down somewhere. You know what she’s like. I shall have to go and help her find it.’‘What day is it?’ said Queen Norah.‘Monday?’ said King Harry.‘Correct. The cleaning ladies will be coming. The front of the castle needs a jolly good scrub, I want you to stay here and make sure those cleaners do a good job.’‘Yes, dear,’ said King Ha rry.‘I shall lock up the Royal Treasures. I don’t want our Royal Treasures being lost or stolen.’King harry waved goodbye to Queen Norah.‘Now,’ said King Harry to Captain Smith and Captain Jones.‘It's time for up to change into the Masked Cleaning Ladies of Om.’The King and his two captains took over the housework when the last cleaner left. They kept it a secret from Queen Norah by dressing up as cleaning ladies and wearing masks.The Queen would have been furious if she ever found out.A few moments later the three men came back, dressed as cleaning ladies.‘The Queen won’t be back for ages,’ said Princess Jane.‘You don’t need to wear the masks today.’2‘Ahoy there!’ came a cry from outside the castle.‘We are a gang of very dangerous pirates, hiding behind a rock..’Princess Jane peeped over the castle wall.‘Where’s your ship?’ she asked.‘We’re saving up for one. Now give us your treasure.’‘No!’ shouted King Harry.‘Then we will make you walk the plank,’ yelled the voice.‘Have you got a plank?’ called the King .‘No. We’ll throw you to the sharks, then,’ shouted the voice.‘There aren’t any sharks round here,’ called Princess Jane.‘Look,’ shouted the voice.‘Just hand over your treasure.’‘We can’t give them the Royal Treasure,’ said King Harry.‘Because the Queen has locked the room and she has the key.’‘We will have to fight them,’ said Princess Jane.‘Fight?’ said King Harry.‘You mean us?’ gasped Captain Smith and Captain Jones.Princess Jane took out her telescope and looked at the rock.‘I can only see three pirates. They don’t look fierce, but they are dirty.’‘Dirty! Said King Harry.‘The Masked Cleaning Ladies know about dirt. We shall need hot water, soap, polish and duster.s’‘You can’t start cleaning now,’ said Princess Jane.‘Ah,’ said the King. ‘This is a very special cleaning job. Captain Smith, go and polish the big shield in the main hall. Captain Jones, you must the floor. I shall run a nice, hot, soapy bath.’‘What shall I do? Asked Princess Jane.‘You keep them talking,’ said t he King.A bit later King Harry yelled, ‘OK, you dirty pirates, came and get us!’The three pirates rushed out from behind the rock.They ran across the drawbridge. The doors opened.The pirates stopped. There in front of them was a cleaning lady. She was armed only with a duster.‘This is going to be easy,’ said the first pirate.The pirates raced forward. The cleaning lady was really Captain Smith and he pulled his duster to one side.Beneath it was the royal shield.It was so shiny that the pirates were dazzled. They hid their eyes.They did not see the floor that Captain Jones had polished.‘Help!’ yelled the pirates as they skidded on the slippery floor.They slid down the hall, straight into the bathroom.The three pirates landed in a lovely hot, soapy bath.Before they had time to say, ‘Ahoy there,’ they were being scrubbed and soaped.‘OW!’‘Hold still!’The pirates wiped the soap out of their eyes. They saw King Harry, Captain Smith and Captain Jones dressed as cleaning ladies and holding up mirrors.‘Oh no,’ said the first pirate.‘We’re clean.’King Harry was holding a camera.‘Please don’t take our picture,’ said the pirates.‘It’s would be terrible if other pirates found out. Please we’d do anything.’‘You have wasted a lot of our time,’ said King Harry.‘Now, put these aprons on. You can help with the cleaning.’‘Cleaning?’ said the pirates.‘Yes,’ said King Harry, ‘Or I’ll take your picture.’Soon, the King and his captains and the three pirates were all scrubbing away at the castle wall.3A trumpet sounded.‘Oh no,’ said King Harry. ‘That means that Queen Norah is back.’‘She’ll find out that we are the cleaning ladies,’ said Captain Smith.‘She’ll be furious.’ said Captain Jones.‘What shall we do?’ wailed Captain Smith.‘There’s only one thing we can do,’ said King Harry.‘The three pirates must pretend to be the cleaners.’‘Good idea,’ said Princess Jane.‘You go and get changed and I’ll watch the pirates.’The drawbridge was lowered. King Harry ran to meet Queen Norah.‘Did you find your sister’s crown?’ he asked.‘It was under the sofa,’ said the Queen. She looked up and saw three pirates scrubbing at the front wall of the castle.‘Those cleaners haven’t got their masks on.’‘Er, uh, er,’ gasped King Harry.‘I am glad. They have such honest f aces, said the Queen,‘Come down at once, your cleaners.’The three pirates stood before the Queen.‘What day is it?’ said the Queen.‘Monday? Said the pirates.‘Pay day,’ laughed the Queen,‘Oh dear,’ said King Harry.‘Oh yes,’ said the pirates.The Queen opened her purse. The pirates held out their hands.‘But-’ began Captain Jones.‘Your majesty…’ said Captain Smith.‘What a fess,’ said Queen Norah.‘Anyone would think that you had done the cleaning. Now cleaners, come with me. I was showing Jane the Roy al Treasures this morning. They need a good polish.’Queen Norah walke d off with the three pirates.King Harry whispered to the two captains, ‘I don’t trust those pirates. Follow me.’Quee n Norah unlocked the door.‘This is the room where we keep all the Royal Treasures,’ she said proudly.‘Are they worth a lot of money? ‘ asked the first pirate.‘This is the Golden House of Tong. It is worth thousands,’ she said.‘Thousands, eh?’ said the second pirate. ‘When I come back,’ said Queen Norah, ‘I want to see those treasures shining.’‘Right lads,’ said the first pirate.‘Let’s grab the stuff.’The pirates stuffed the treasures into their aprons. They ran towards the main door.King Harry, Princess Jane and the two captains came out from behind the curtain.‘Not so fast!’ said King Harry.The pirates stood still.‘Give those Royal Treasures back at once!’Sadly, the pirates took the treasures out of their aprons.‘Now,’ said King Harry to Jane.‘Take those treasures back before the Queen finds out that they are missing,’‘I will,’ said Jane. She dashed off carrying the treasures.‘Let's face it,’ said King Harry. ‘You are no good as pirates.’One of the pirates began to sniff.‘Why don’t you do something honest?’ said Captain Smith.‘You made a very good job of cleaning the castle,’ said King Harry.‘You should become cleaners.’‘That reminds me,’ said Captain Jones.’You still have the cleaning money. Hand it over.’The first pirate gave him back the money.‘The pirates can have half,’ said King Harry, ‘because they did half the work.’‘Thanks very much,’ said the first pirate.‘Cor,’ said the second pirate. ‘This is like doing a real job.’‘I was going to keep this,’ said the third pirate.‘But you’ve been so kind.’He handed King Harry the Golden Horse of Tong.The pirates left.‘Help! We’ve been robbed!’ yelled Queen Norah. ‘It’s those cleaning ladies. They have sto len the Golden Horse of Tong!’‘Do you mean this?’ said King Harry, holding out the Golden Horse.‘Oh, thank goodness,’She gasped ‘What are you doing with it?’‘Er-um,’ said King Harry. Then he had an idea.‘Oh, yes. I remember. I was going to tell Jane all about it. It was given to K ing Sam by the people of Tong.’‘Oh, Harry,’ smiled Queen Norah, ‘so you and Jane do care about the Royal Treasures.’‘Of course we do,’ said King Harry.‘We’d be heartbroken if they were ever lost.’‘Or stolen,’ said Jane.。
Jellyfish Shoes1Laura had some new jelly shoes.She was really proud of them. They were pink and see-through like raspberry jelly.She ran down to the beach in them. Wherever she walked, they left little tracks in the sand.Like this:'Look, Scott,’ Laura called to her brother. 'My new jelly shoes are leaving stars in the sand.'Squidge. Laura trod in something slippery. She lifted up her shoe.'Ughhh!' she said. 'What's that mess?''It's only a jellyfish,’ said Scott. 'The sea washes them up on the beach.''Well, I don't like it,’ said Laura. 'It looks like a jelly cow-pat.'Slosh. The sea washed up some more jellyfish. Pink ones this time. They spread out in pink puddles on the sand.'Watch out,’ said Scott. 'Jellyfish can give you a nasty sting.''Yuk!' cried Laura. 'There are loads of them! And, phew, what a pong! I hate them. They'll spoil my new jelly shoes!'Scott looked at the jellyfish on the sand. He looked at Laura's new shoes. An idea popped into his head.'I don't know why you hate jellyfish,' said Scott. 'What do you think your new shoes are made of?'Laura looked down at her shoes. They were see-through and pink. The jellyfish on the beach were see-through and pink too.'Don't be silly,' she told Scott. But her voice was shaky.2'I thought you knew,’ said Scott. 'Don't you know what happens to all these washed-up jellyfish?'Laura shook her head.'I'll tell you what happens,’ said Scott, who was good at stories. 'The jelly workers come round. They come round at night with bin bags. And they shovel all the jellyfish into the bags. And they take them away to the Jelly Shoe Factory.'He went on, 'And they make them into shoes. Just like the onesyou've got on. I thought everyone knew that!'Laura looked down at her new shoes.'I don't think I like my new shoes any more,' she said.Then she tore them off.'Yuk!' she said. 'I don't want pongy jellyfish shoes that sting mel'She threw them into the sea. They didn't sink. Jellyfish shoes don't sink. They just bobbed about on the waves. And washed further andfurther away from the shore.'Good riddance!' shouted Laura, waving them goodbye.Then she tiptoed back to the house in her bare feet.3That night Laura dreamed about the jellyfish workers. She dreamed they crept along the beach with bin bags in their hands. They bent down and shovelled up jellyfish. Soon they had whole shivering sackfuls of them. Flies were buzzing all around them.'Oh no!' cried Laura, waking up. 'The jelly workers are coming! 'But it was all right. She was safe in her own bed. 'It was just a bad dream,' she told herself.Yet down on the dark beach, something was moving. Something was bobbing about on the waves.It was Laura's jellyfish shoes. They were coming back home.Gently, they washed in on the wave tops until at last a big wave washed them up on the sand. Neatly side by side.'What a bit of good luck!' said Mum the next morning. ‘Guess what I just found on the beach?’'Don't know,' said Laura.Mum held up the jellyfish shoes. 'These! I bet you didn't even know you'd lost them.'Mum tipped up one of the shoes. A winkle fell out of the toe.'Here you are,' she said, handing the shoes to Laura. 'You can put them back on now.'Laura pushed the shoes away: 'I won't put them back on!' she shouted. You can't make me!'Mum stared at her. 'What on earth is the matter? I thought you'd be pleased to get them back.''I don't want them. I don't want smelly shoes that make flies buzz all around me! Why did you do it, Mum? Why did you buy me shoes made of Jellyfish?'And Laura rushed out of the door. Mum shook her head, puzzled.'Shoes made of jellyfish?' she said. 'What's she talking about? Do you know, Scott?''Don't ask me,' said Scott. But he looked a bit guilty.4Laura rushed down to the beach without her jellyfish shoes. Scott came running after her. He had the shoes in his hand.'Mum says you've got to put them on.''No! I'm never wearing those horrible shoes again! Not ever!''Look,' began Scott. 'There's something I've got to tell you. What I said yesterday, about the Jelly Shoe Factory-'But he didn't get time to finish.'What's that?' said Laura. 'What's that in the sea?'The sea was full of tiny, frilly parachutes. They were pink and brown and purple.'They're beautiful!' cried Laura. ’What are they?’'They're baby jellyfish,' said Scott. 'Hundreds of them.''Jellyfish!' Laura jumped back.'And if we don't save them,' said Scott, 'the sea will wash them up. They'll get splatted on the sand. They'll all die.''I hate jellyfish!' said Laura. 'They pong. They sting you. They get made into jellyfish shoes.''Well, I'm going to save them,' said Scott. And he raced back to the house.Laura couldn't help watching the jellyfish. They sparkled like jewels. But they were getting closer and closer to the beach. Soon they would be dried-up puddles on the sand.And she couldn't help thinking, 'Poor babies.'Just then, Scott came racing back with two buckets. And suddenly Laura changed her mind.'I'll help you to save them,' said Laura. She grabbed a bucket.'We'll tip them into that rock pool,’ said Scott. 'But we've got to hurry!''Don't touch them,' he warned. 'Even the babies sting:They scooped up the babies in buckets. Then they ran to the rock pool and tipped them in.'Hurry!' cried Scott. 'The sea's going out!'5Laura dashed to the rock pool. Slosh! The babies poured out like rainbows.She ran back again and again. Until her legs wouldn't work any more.'I - can't - run - another – step!' she gasped, sitting down on the sand.'It's all right,’ said Scott. 'Look! The tide's coming in!'Laura lifted her head. It was true!'Hurray!' she yelled. 'We've saved them. We saved the jellyfish babies!'Scott and Laura went to look in the rock pool.'It's like jellyfish soup in there!' said Laura.'But they're safe,' said Scott. 'And when the tide comes in, it'll take them out to the deep, deep sea - where they belong.''I like jellyfish now: said Laura. 'They're beautiful, aren't they? I'm really glad we saved them. And now the jelly workers won't get them. They won't be taken to the Jelly Shoe Factory and made into jellyfish shoes.'Scott looked very guilty.'I was going to tell you about that,’ he said. 'There isn't any Jelly Shoe Factory. There aren't any jelly workers. They don't make jelly shoes out of washed-up jellyfish.''How do you know?' said Laura.'Because it's just a story. I made it all up!''No you didn't!' said Laura.'I did, 1 did, honest!' said Scott.But Laura didn't believe him.'Where are my jellyfish shoes anyway?' she asked Scott.Scott looked around. 'I don't know. I put them down when I went to get the buckets. They can't have walked off by themselves ... ' Laura looked around too. The beach was empty. Then she saw a line of stars, in the sand. They led right down to the sea.'There they are!' Scott pointed.Laura saw her jellyfish shoes. They were bobbing about on the waves. They were heading out to sea.Scott waded into the water. 'I'm going to get them back!' he said.Laura thought for a minute. Then she said, 'No. Let them go.’She waved at them. 'Bye bye, jellyfish shoes, ' she said, a little sadly.'What are you going to tell Mum?' asked Scott. 'She'll be very angry!' But Laura wasn't listening. She was smiling a secret smile. She was thinking about her jellyfish shoes having a lovely time ... Swimming with whales and dolphins and octopuses ... back in the deep, deep sea where they belonged.。
The masked cleaning ladies meet the pirates Queen Norah was showing Princess Jane the Royal Treasures.‘Jane’ snapped Queen Norah. ‘You aren’t listening!’‘I’m’ yawned Princess Jane.‘Then,’ said Queen Norah, ‘what is this?’She pointed at a model of a horse.‘It’s er…’ began the Princess.‘You’re as bad as King Harry. He doesn’t care about the Royal Treasures either.This is the Golden Horse of Tong.It belonged to your Great, Great, Great Grandfather. H…’King Harry came in.‘The postman’s just been,’ he said. ‘This is for you.’Queen Norah opened the letter.‘Bad news,’ sighed Queen Norah.‘My sister’s crown is missing.’‘Stolen?’ asked King Harry.‘I expect she’s just it down somewhere. You know what she’s like. I shall have to go and help her find it.’‘What day is it?’ said Queen Norah.‘Monday?’ said King Harry.‘Correct. The cleaning ladies will be coming. The front of the castle needs a jolly good scrub, I want you to stay here and make sure those cleaners do a good job.’‘Yes, dear,’ said King Ha rry.‘I shall lock up the Royal Treasures. I don’t want our Royal Treasures being lost or stolen.’King harry waved goodbye to Queen Norah.‘Now,’ said King Harry to Captain Smith and Captain Jones.‘It's time for up to change into the Masked Cleaning Ladies of Om.’The King and his two captains took over the housework when the last cleaner left. They kept it a secret from Queen Norah by dressing up as cleaning ladies and wearing masks.The Queen would have been furious if she ever found out.A few moments later the three men came back, dressed as cleaning ladies.‘The Queen won’t be back for ages,’ said Princess Jane.‘You don’t need to wear the masks today.’2‘Ahoy there!’ came a cry from outside the castle.‘We are a gang of very dangerous pirates, hiding behind a rock..’Princess Jane peeped over the castle wall.‘Where’s your ship?’ she asked.‘We’re saving up for one. Now give us your treasure.’‘No!’ shouted King Harry.‘Then we will make you walk the plank,’ yelled the voice.‘Have you got a plank?’ called the King .‘No. We’ll throw you to the sharks, then,’ shouted the voice.‘There aren’t any sharks round here,’ called Princess Jane.‘Look,’ shouted the voice.‘Just hand over your treasure.’‘We can’t give them the Royal Treasure,’ said King Harry.‘Because the Queen has locked the room and she has the key.’‘We will have to fight them,’ said Princess Jane.‘Fight?’ said King Harry.‘You mean us?’ gasped Captain Smith and Captain Jones.Princess Jane took out her telescope and looked at the rock.‘I can only see three pirates. They don’t look fierce, but they are dirty.’‘Dirty! Said King Harry.‘The Masked Cleaning Ladies know about dirt. We shall need hot water, soap, polish and duster.s’‘You can’t start cleaning now,’ said Princess Jane.‘Ah,’ said the King. ‘This is a very special cleaning job. Captain Smith, go and polish the big shield in the main hall. Captain Jones, you must the floor. I shall run a nice, hot, soapy bath.’‘What shall I do? Asked Princess Jane.‘You keep them talking,’ said t he King.A bit later King Harry yelled, ‘OK, you dirty pirates, came and get us!’The three pirates rushed out from behind the rock.They ran across the drawbridge. The doors opened.The pirates stopped. There in front of them was a cleaning lady. She was armed only with a duster.‘This is going to be easy,’ said the first pirate.The pirates raced forward. The cleaning lady was really Captain Smith and he pulled his duster to one side.Beneath it was the royal shield.It was so shiny that the pirates were dazzled. They hid their eyes.They did not see the floor that Captain Jones had polished.‘Help!’ yelled the pirates as they skidded on the slippery floor.They slid down the hall, straight into the bathroom.The three pirates landed in a lovely hot, soapy bath.Before they had time to say, ‘Ahoy there,’ they were being scrubbed and soaped.‘OW!’‘Hold still!’The pirates wiped the soap out of their eyes. They saw King Harry, Captain Smith and Captain Jones dressed as cleaning ladies and holding up mirrors.‘Oh no,’ said the first pirate.‘We’re clean.’King Harry was holding a camera.‘Please don’t take our picture,’ said the pirates.‘It’s would be terrible if other pirates found out. Please we’d do anything.’‘You have wasted a lot of our time,’ said King Harry.‘Now, put these aprons on. You can help with the cleaning.’‘Cleaning?’ said the pirates.‘Yes,’ said King Harry, ‘Or I’ll take your picture.’Soon, the King and his captains and the three pirates were all scrubbing away at the castle wall.3A trumpet sounded.‘Oh no,’ said King Harry. ‘That means that Queen Norah is back.’‘She’ll find out that we are the cleaning ladies,’ said Captain Smith.‘She’ll be furious.’ said Captain Jones.‘What shall we do?’ wailed Captain Smith.‘There’s only one thing we can do,’ said King Harry.‘The three pirates must pretend to be the cleaners.’‘Good idea,’ said Princess Jane.‘You go and get changed and I’ll watch the pirates.’The drawbridge was lowered. King Harry ran to meet Queen Norah.‘Did you find your sister’s crown?’ he asked.‘It was under the sofa,’ said the Queen. She looked up and saw three pirates scrubbing at the front wall of the castle.‘Those cleaners haven’t got their masks on.’‘Er, uh, er,’ gasped King Harry.‘I am glad. They have such honest f aces, said the Queen,‘Come down at once, your cleaners.’The three pirates stood before the Queen.‘What day is it?’ said the Queen.‘Monday? Said the pirates.‘Pay day,’ laughed the Queen,‘Oh dear,’ said King Harry.‘Oh yes,’ said the pirates.The Queen opened her purse. The pirates held out their hands.‘But-’ began Captain Jones.‘Your majesty…’ said Captain Smith.‘What a fess,’ said Queen Norah.‘Anyone would think that you had done the cleaning. Now cleaners, come with me. I was showing Jane the Roy al Treasures this morning. They need a good polish.’Queen Norah walke d off with the three pirates.King Harry whispered to the two captains, ‘I don’t trust those pirates. Follow me.’Quee n Norah unlocked the door.‘This is the room where we keep all the Royal Treasures,’ she said proudly.‘Are they worth a lot of money? ‘ asked the first pirate.‘This is the Golden House of Tong. It is worth thousands,’ she said.‘Thousands, eh?’ said the second pirate. ‘When I come back,’ said Queen Norah, ‘I want to see those treasures shining.’‘Right lads,’ said the first pirate.‘Let’s grab the stuff.’The pirates stuffed the treasures into their aprons. They ran towards the main door.King Harry, Princess Jane and the two captains came out from behind the curtain.‘Not so fast!’ said King Harry.The pirates stood still.‘Give those Royal Treasures back at once!’Sadly, the pirates took the treasures out of their aprons.‘Now,’ said King Harry to Jane.‘Take those treasures back before the Queen finds out that they are missing,’‘I will,’ said Jane. She dashed off carrying the treasures.‘Let's face it,’ said King Harry. ‘You are no good as pirates.’One of the pirates began to sniff.‘Why don’t you do something honest?’ said Captain Smith.‘You made a very good job of cleaning the castle,’ said King Harry.‘You should become cleaners.’‘That reminds me,’ said Captain Jones.’You still have the cleaning money. Hand it over.’The first pirate gave him back the money.‘The pirates can have half,’ said King Harry, ‘because they did half the work.’‘Thanks very much,’ said the first pirate.‘Cor,’ said the second pirate. ‘This is like doing a real job.’‘I was going to keep this,’ said the third pirate.‘But you’ve been so kind.’He handed King Harry the Golden Horse of Tong.The pirates left.‘Help! We’ve been robbed!’ yelled Queen Norah. ‘It’s those cleaning ladies. They have stolen the Golden Horse of Tong!’‘Do you mean this?’ said King Harry, holding out the Golden Horse.‘Oh, thank goodness,’She gasped ‘What are you doing with it?’‘Er-um,’ said King Harry. Then he had an idea.‘Oh, yes. I remember. I was going to tell Jane all about it. It was given to King Sam by the people of Tong.’‘Oh, Harry,’ smiled Queen Norah, ‘so you and Jane do care about the Royal Treasures.’‘Of course we do,’ said King Harry.‘We’d be heartbroken if they were ever lost.’‘Or stolen,’ said Jane.。
8、《蒙面清洁女工反败为胜》Carrot Castle's team nearly cheat their way to victory .In a football match with King Harrys tean,but the Masked Cleaning Ladies of Om come to the rescue. at that moment, captain jones marched in. I ve just had a message from king charles at carrot castle. he is very keen to know what colour shirts our team will be wearing. 'green ,I think, ' said king harry ,'and his lot can play in red .has anyone seen princess jane? I am going to run a training session for her after breakfast.captain jones giggled. and what's so funny?' asked the king, 'in my younger days I was kanown as the wizard of the dribble.'Thad, said queen norah, 'was because you couldn't eat rice pudding without putting most of it down your shirt.'there was a crash of broken glass from the hall.在那一刻,队长琼斯走了进来,我刚刚从胡萝卜城堡的国王查尔斯那里得到消息。
典范英语6-10Jellyfish Shoes(水母鞋)1Laura had some new jelly shoes.She was really proud of them. They were pink and see-through like raspberry jelly.She ran down to the beach in them. Wherever she walked, they left little tracks in the sand.Like this:'Look, Scott,' Laura called to her brother. 'My new jelly shoes are leaving stars in the sand.'Squidge. Laura trod in something slippery. She lifted up her shoe.'Ughhh!' she said.' What's that mess?''It's only a jellyfish,' said Scott.' The sea washes them up on the beach.''Well, I don't like it,' said Laura. 'It looks like a jelly cow-pat.'Slosh. The sea washed up some more jellyfish. Pink ones this time. They spread out in pink puddles on the sand.'Watch out,' said Scott.' Jellyfish can give you a nasty sting.''Yuk! ' cried Laura. 'There are loads of them! And, phew, what a pong! I hate them. They'll spoil my new jelly shoes!'Scott looked at the jellyfish on the sand. He looked at Laura's new shoes. An idea popped into his head. 'I don't know why you hate jellyfish,' said Scott. 'What do you think your new shoes are made of?' Laura looked down at her shoes. They were see-through and pink. The jellyfish on the beach were see-through and pink too.'Don't be silly,' she told Scott. But her voice was shaky.2'I thought you knew,' said Scott. 'Don't you know what happens to all these washed-up jellyfish?'Laura shook her head.'I'll tell you what happens,' said Scott, who was good at stories. 'The jelly workers come round. They come round at night with bin bags. And they shovel all the jellyfish into the bags. And they take them away to the Jelly Shoe Factory.'He went on, 'And they make them into shoes. Just like the ones you've got on. I thought everyone knew that!'Laura looked down at her new shoes.'I don't think I like my new shoes any more,' she said.Then she tore them off.'Yuk!' she said.'I don't want pongy jellyfish shoes that sting me!'She threw them into the sea.They didn't sink. Jellyfish shoes don't sink. They just bobbed about on the waves. And washed further and further away from the shore.'Good riddance!' shouted Laura, waving them goodbye.Then she tiptoed back to the house in her bare feet.3That night Laura dreamed about the jellyfish workers. She dreamed they crept along the beach with bin bags in their hands. They bent down and shoveled up jellyfish. Soon they had whole shivering sackfuls of them. Flies were buzzing all around them.'Oh no!' cried Laura, waking up. 'The jelly workers are coming!'But it was all right. She was safe in her own bed. 'It was just a bad dream,' she told herself.Yet down on the dark beach, something was moving. Something was bobbing about on the waves.It was Laura's jellyfish shoes. They were coming back home.Gently, they washed in on the wave tops until at last a big wave tops until at last a big wave washed them up on the sand. Neatly side by side.'What a bit of good luck!' said Mum the next morning. 'Guess what I just found on the beach?'Don't know,' said Laura.Mum held up the jellyfish shoes. 'These! I bet you didn't even know you'd lost them.'Mum tipped up one of the shoes. A winkle fell out of the toe.'Here you are,' she said, handing the shoes to Laura. 'You can put them back on now.'Laura pushed the shoes away: 'I won't put them back on!' she shouted. 'You can't make me!'Mum stared at her. 'What on earth is the matter? I thought you'd be pleased to get them back.''I don't want them. I don't want smelly shoes that make flies buzz all around me! Why did you do it, Mum?' Why did you buy me shoes made of jellyfish?'And Laura rushed out of the door.Mum shook her head, puzzled. 'Shoes made of jellyfish?' she said. 'What's she talking about? Do you know, Scott?''Don't ask me,' said Scott. But he looked a bit guilty.4Laura rushed down to the beach without her jellyfish shoes. Scott came running after her. He had the shoes in his hand.'Mum says you've got to put them on.''No! I'm never wearing those horrible shoes again! Not ever!''Look,' began Scott. 'There's something I've got to tell you. What I said yesterday, about the Jelly Shoe Factory-'But he didn't get time to finish.'What's that?' said Laura. 'What's that in the sea?'The sea was full of tiny, frilly parachutes. They were pink and brown and purple.'They're beautiful!' cried Laura. 'What are they?''They're baby jellyfish,' said Scott. 'Hundreds of them.''Jellyfish!' Laura jumped back.'And if we don't save them,' said Scott, 'the sea will wash them up. They'll get splatted on the sand. They'll all die.''I hate jellyfish!' said Laura. 'They pong. They sting you. They get made into jellyfish shoes.''Well, I'm going to save them,' said Scott. And he raced back to the house.Laura couldn't help watching the jellyfish. They sparkled like jewels. But they were getting closer and closer to the beach. Soon they would be dried-up puddles on the sand.And she couldn't help thinking, 'Poor babies.'Just then, Scott came racing back with two buckets. And suddenly Laura changed her mind.'I'll help you to save them,' said Laura. She grabbed a bucket.'We'll tip them into that rock pool,' said Scott. 'But we've got to hurry!''Don't touch them,' he warned. 'Even the babies sting.'They scooped up the babies in buckets. Then they ran to the rock pool and tipped them in.'Hurry!' cried Scott. 'The sea's going out!'5Laura dashed to the rock pool. Slosh! The babies poured out like rainbows.She ran back again and again. Until her legs wouldn't work any more.'I-can't-run-another-step!' she gasped, setting down on the sand.'It's all right,' said Scott. 'Look! The tide's coming in!'Laura lifted her head. It was true!'Hurray! She yelled. 'We've saved them. We saved the jellyfish babies!'Scott and Laura went to look in the rock pool.'It's like jellyfish soup in there!' said Laura.'But they're safe,' said Scott. 'And when the tide comes in, it'll take them out to the deep, deep sea-where they belong.''I like jellyfish now,' said Laura. 'They're beautiful, aren't they? I'm really glad we saved them. And now the jelly worker won't get them. They won't be taken to the Jelly Shoe Factory and made into jellyfish shoes.'Scott looked very guilty.'I was going to tell you about that,' he said. 'There isn't any jelly shoe Factory. 'There isn't any jelly workers. They don't make jelly shoes out of washed-up jellyfish.''How do you know?' said Laura.'Because it's just a story. I made it all up!''No you didn't !' said Laura.'I did, I did, honest!' said Scott.But Laura didn't believe him.'Where are my jellyfish shoes anyway?' she asked Scott.Scott looked around. 'I don't know. I put them down when I went to get the buckets. They can't have walked off by themselves…'Laura looked around too. The beach was empty. Then she saw a line of stars, in the sand. They led right down to the sea.'There they are!' Scott pointed.Laura saw her jellyfish shoes. They were bobbing about on the waves. They were heading out to sea. Scott waded into the water. 'I'm going to get them back!' he said.Laura thought for a minute. Then she said, 'No. Let them go.'She waved at them. 'Bye bye, jellyfish shoes,' she said, a little sadly.'What are you going to tell Mum?' asked Scott. 'She'll be very angry!'But Laura wasn't listening. She was smiling a secret smile. She was thinking about her jellyfish shoes having a lovely time…swimming with whales and dolphins and octopuses…back in the deep, deep sea where they belonged.。
典范英语6译文[修订]典范英语61、《海象加入了“表演”》2、吵闹的邻居3、皮皮公主的假期4、《哦~奥托》5、《科密特船长与紫色星球》6、《丛林短裤》7、《来自奥姆的蒙面清洁女工》8、《蒙面清洁女工反败为胜》9、《蒙面清洁女工面对海盗》10、《水母鞋》11、花朵街的狗老大12、玉米片硬币13、幽灵船14、机器狗15、球王贝利16、北极英雄17、拓荒女孩18、我的朋友曼德拉每个身处北极的动物都很兴奋,因为这里即将举行一场人人都可以参加的演出。
“我要表演滑雪”北极狐说,“我对此很在行”。
“我要表演翻筋斗”,北极熊说,“没人翻筋斗能比我好” “我唱歌吧”,海豹说,“每个人都说我嗓音很美。
“那我就表演潜水吧”鲸鱼说,“你们知道,我以前在学校可是拿过潜水奖牌的”之后大家都看着海象,问他:你表演什么呢, 但是海象什么都不擅长,既不会滑雪也不会翻筋斗。
他的歌唱的很糟糕,而他潜水时,鼻子也是露在水面上的。
于是海象难过的坐在那里,嚼他的胡子。
“没关系”,北极狐说,“你可以看我们表演啊”。
北极狐,北极熊,海豹和鲸鱼都在为那场大型远处而努力练习着,而海象却躲在一个雪堆后面边看着他们,边嚼着他的胡子。
他真希望自己能擅长些什么。
2。
盛大的夜晚终于,表演的盛大夜晚到来了,每个人都坐下来等待演出的开始。
还想坐在最前排,他很激动,狐狸走到冰上向大家示意,众人都欢呼着。
狐狸开始表演滑冰了,他时而前滑,时而后退,时而向两边滑去,他滑出一个优美的圆圈,并8字型的滑着,她的表演简直是无与伦比的完美,海象非常喜欢她的表演,狐狸表演这一切似乎都是那么的简单轻松。
海象认为如果自己也真正的去尝试,一定也能像狐狸表演的那么好。
海象情不自禁的跳到冰上和狐狸一起滑冰“我能滑冰了”他叫嚷着,“快,看我”然而,海象并没能滑多久,他只是把一切搞砸,摔了一跤,他撞到狐狸,狐狸摔倒压在他的脸上,真糟糕~狐狸被他搞得心烦。
“海象搞砸了我的演出”狐狸悲叹说接下来,到了北极熊表演了,他蜷缩起来像一个雪球一样在冰面上滚动,众人都为他鼓掌,然后他就开始准备翻筋斗了,他又跳又滚,翻着筋斗,又倒立。
The masked cleaning ladies meet the pirates Queen Norah was showing Princess Jane the Royal Treasures.‘Jane’ snapped Queen Norah. ‘You aren’t listening!’‘I’m’ yawned Princess Jane.‘Then,’ said Queen Norah, ‘what is this?’She pointed at a model of a horse.‘It’s er…’ began the Princess.‘You’re as bad as King Harry. He doesn’t care about the Royal Treasures either.This is the Golden Horse of Tong.It belonged to your Great, Great, Great Grandfather. H…’King Harry came in.‘The postman’s just been,’ he said. ‘This is for you.’Queen Norah opened the letter.‘Bad news,’ sighed Queen Norah.‘My sister’s crown is missing.’‘Stolen?’ asked King Harry.‘I expect she’s just it down somewhere. You know what she’s like. I shall have to go and help her find it.’‘What day is it?’ said Queen Norah.‘Monday?’ said King Harry.‘Correct. The cleaning ladies will be coming. The front of the castle needs a jolly good scrub, I want you to stay here and make sure those cleaners do a good job.’‘Yes, dear,’ said King Ha rry.‘I shall lock up the Royal Treasures. I don’t want our Royal Treasures being lost or stolen.’King harry waved goodbye to Queen Norah.‘Now,’ said King Harry to Captain Smith and Captain Jones.‘It's time for up to change into the Masked Cleaning Ladies of Om.’The King and his two captains took over the housework when the last cleaner left. They kept it a secret from Queen Norah by dressing up as cleaning ladies and wearing masks.The Queen would have been furious if she ever found out.A few moments later the three men came back, dressed as cleaning ladies.‘The Queen won’t be back for ages,’ said Princess Jane.‘You don’t need to wear the masks today.’2‘Ahoy there!’ came a cry from outside the castle.‘We are a gang of very dangerous pirates, hiding behind a rock..’Princess Jane peeped over the castle wall.‘Where’s your ship?’ she asked.‘We’re saving up for one. Now give us your treasure.’‘No!’ shouted King Harry.‘Then we will make you walk the plank,’ yelled the voice.‘Have you got a plank?’ called the King .‘No. We’ll throw you to the sharks, then,’ shouted the voice.‘There aren’t any sharks round here,’ called Princess Jane.‘Look,’ shouted the voice.‘Just hand over your treasure.’‘We can’t give them the Royal Treasure,’ said King Harry.‘Because the Queen has locked the room and she has the key.’‘We will have to fight them,’ said Princess Jane.‘Fight?’ said King Harry.‘You mean us?’ gasped Captain Smith and Captain Jones.Princess Jane took out her telescope and looked at the rock.‘I can only see three pirates. They don’t look fierce, but they are dirty.’‘Dirty! Said King Harry.‘The Masked Cleaning Ladies know about dirt. We shall need hot water, soap, polish and duster.s’‘You can’t start cleaning now,’ said Princess Jane.‘Ah,’ said the King. ‘This is a very special cleaning job. Captain Smith, go and polish the big shield in the main hall. Captain Jones, you must the floor. I shall run a nice, hot, soapy bath.’‘What shall I do? Asked Princess Jane.‘You keep them talking,’ said t he King.A bit later King Harry yelled, ‘OK, you dirty pirates, came and get us!’The three pirates rushed out from behind the rock.They ran across the drawbridge. The doors opened.The pirates stopped. There in front of them was a cleaning lady. She was armed only with a duster.‘This is going to be easy,’ said the first pirate.The pirates raced forward. The cleaning lady was really Captain Smith and he pulled his duster to one side.Beneath it was the royal shield.It was so shiny that the pirates were dazzled. They hid their eyes.They did not see the floor that Captain Jones had polished.‘Help!’ yelled the pirates as they skidded on the slippery floor.They slid down the hall, straight into the bathroom.The three pirates landed in a lovely hot, soapy bath.Before they had time to say, ‘Ahoy there,’ they were being scrubbed and soaped.‘OW!’‘Hold still!’The pirates wiped the soap out of their eyes. They saw King Harry, Captain Smith and Captain Jones dressed as cleaning ladies and holding up mirrors.‘Oh no,’ said the first pirate.‘We’re clean.’King Harry was holding a camera.‘Please don’t take our picture,’ said the pirates.‘It’s would be terrible if other pirates found out. Please we’d do anything.’‘You have wasted a lot of our time,’ said King Harry.‘Now, put these aprons on. You can help with the cleaning.’‘Cleaning?’ said the pirates.‘Yes,’ said King Harry, ‘Or I’ll take your picture.’Soon, the King and his captains and the three pirates were all scrubbing away at the castle wall.3A trumpet sounded.‘Oh no,’ said King Harry. ‘That means that Queen Norah is back.’‘She’ll find out that we are the cleaning ladies,’ said Captain Smith.‘She’ll be furious.’ said Captain Jones.‘What shall we do?’ wailed Captain Smith.‘There’s only one thing we can do,’ said King Harry.‘The three pirates must pretend to be the cleaners.’‘Good idea,’ said Princess Jane.‘You go and get changed and I’ll watch the pirates.’The drawbridge was lowered. King Harry ran to meet Queen Norah.‘Did you find your sister’s crown?’ he asked.‘It was under the sofa,’ said the Queen. She looked up and saw three pirates scrubbing at the front wall of the castle.‘Those cleaners haven’t got their masks on.’‘Er, uh, er,’ gasped King Harry.‘I am glad. They have such honest f aces, said the Queen,‘Come down at once, your cleaners.’The three pirates stood before the Queen.‘What day is it?’ said the Queen.‘Monday? Said the pirates.‘Pay day,’ laughed the Queen,‘Oh dear,’ said King Harry.‘Oh yes,’ said the pirates.The Queen opened her purse. The pirates held out their hands.‘But-’ began Captain Jones.‘Your majesty…’ said Captain Smith.‘What a fess,’ said Queen Norah.‘Anyone would think that you had done the cleaning. Now cleaners, come with me. I was showing Jane the Roy al Treasures this morning. They need a good polish.’Queen Norah walke d off with the three pirates.King Harry whispered to the two captains, ‘I don’t trust those pirates. Follow me.’Quee n Norah unlocked the door.‘This is the room where we keep all the Royal Treasures,’ she said proudly.‘Are they worth a lot of money? ‘ asked the first pirate.‘This is the Golden House of Tong. It is worth thousands,’ she said.‘Thousands, eh?’ said the second pirate. ‘When I come back,’ said Queen Norah, ‘I want to see those treasures shining.’‘Right lads,’ said the first pirate.‘Let’s grab the stuff.’The pirates stuffed the treasures into their aprons. They ran towards the main door.King Harry, Princess Jane and the two captains came out from behind the curtain.‘Not so fast!’ said King Harry.The pirates stood still.‘Give those Royal Treasures back at once!’Sadly, the pirates took the treasures out of their aprons.‘Now,’ said King Harry to Jane.‘Take those treasures back before the Queen finds out that they are missing,’‘I will,’ said Jane. She dashed off carrying the treasures.‘Let's face it,’ said King Harry. ‘You are no good as pirates.’One of the pirates began to sniff.‘Why don’t you do something honest?’ said Captain Smith.‘You made a very good job of cleaning the castle,’ said King Harry.‘You should become cleaners.’‘That reminds me,’ said Captain Jones.’You still have the cleaning money. Hand it over.’The first pirate gave him back the money.‘The pirates can have half,’ said King Harry, ‘because they did half the work.’‘Thanks very much,’ said the first pirate.‘Cor,’ said the second pirate. ‘This is like doing a real job.’‘I was going to keep this,’ said the third pirate.‘But you’ve been so kind.’He handed King Harry the Golden Horse of Tong.The pirates left.‘Help! We’ve been robbed!’ yelled Queen Norah. ‘It’s those cleaning ladies. They have stolen the Golden Horse of Tong!’‘Do you mean this?’ said King Harry, holding out the Golden Horse.‘Oh, thank goodness,’She gasped ‘What are you doing with it?’‘Er-um,’ said King Harry. Then he had an idea.‘Oh, yes. I remember. I was going to tell Jane all about it. It was given to King Sam by the people of Tong.’‘Oh, Harry,’ smiled Queen Norah, ‘so you and Jane do care about the Royal Treasures.’‘Of course we do,’ said King Harry.‘We’d be heartbroken if they were ever lost.’‘Or stolen,’ said Jane.。