2020年高考英语重点词汇翻译练习题
- 格式:doc
- 大小:49.50 KB
- 文档页数:5
高考英语翻译汉译英专题训练100题(含参考答案)学校:___________姓名:___________班级:___________考号:___________一、汉译英(整句)1.如今,微信等使我们保持联系的社交媒体正在侵蚀友谊的真义。
(eat)(汉译英)2.健康专家担心:在一个以瘦为美的社会,青少年有时会借助极端的方式来快速减肥。
(定语从句)(汉译英)3.尽管缺乏经验,他还是成功通过了面试并得到了那份梦寐以求的工作。
(despite)(汉译英)4.美国总统为他颁发了金牌,并祝贺他赢得了冠军。
(award)(汉译英)5.你越关注细节,你在考试中犯的错就会越少。
(the+比较级)(汉译英)6.在我看来,这类有关时尚的电视节目不值得一看。
(wroth)(汉译英)7.人类有责任把美好的环境世代相传。
(responsible)(汉译英)8.海洋污染不是一件容易解决的事。
(solution)(汉译英)9.学生们应该意识到盯着别人看是不礼貌的。
(aware)(汉译英)10.同一个词在不同的文化背景中可能含义不同。
(context)The same word may _________.11.人们相信当“福”被倒贴时,幸福到了。
(汉译英)12.就是直到我妈妈回来了我才能看电视。
(汉译英)13.众所周知,(任何)运动比不运动好,特别是长跑有很多益处。
(汉译英)14.有一种我可能无法判断这些网上朋友是不是真朋友的危险。
(汉译英)15.常言道:“分秒必争”。
(汉译英)16.她早早起床,以便为孩子们准备早餐。
(so that)(汉译英)17.学生应该经常和家长交流想法。
(exchange)(汉译英)18.是这位中学生把小女孩送到医院的。
(强调句)(汉译英)19.到明天这个时候,我们将去北京。
(用be doing形式)(汉译英)20.反思你的成功与失败对你的未来有益。
(reflect on...)(汉译英)21.我们设法及时赶到,阻止了事故的发生。
2020年上海高考英语翻译分类训练-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1倒装1.否定词或词组never, seldom, rarely, hardly, little, never before, under/in no circumstances, by no means,on no account等位于句首,需部分倒装【注:in no time, no wonder, no doubt位于句首,因其表达肯定意义,所以不用倒装】• 我们的祖国从来没有像今天这样强大。
(Never …)___________________________________________________________________________ Never has our country been so powerful as it is today.‚ 自从出国留学以来,她就不再和我们保持联系了。
(No longer)___________________________________________________________________________ No longer has she kept in touch with us since she went abroad for further study / education. ƒ中国政府宣布在任何情况下决不首先使用核武器。
(under no circumstances)___________________________________________________________________________ Chinese government announced that under no circumstance did we use the nuclear weapons firstly.2.Not only...+部分倒装, but also...(不倒装)他不仅学习努力,而且积极参加各项活动。
2020年高考英语翻译专项练习(名师精选试题,建议下载练习)1.这款电子词典值得买吗? (worth)2.这孩子年龄太小,无法应对这么复杂的局面。
(too…to…)3.当我心情不佳时,我常听听音乐来去除烦恼。
(mood)4.经过热烈讨论,我们一致同意再为那所小学捐赠一台电脑。
(agree)5.事实证明网络购物存在风险,因此下定单之前一定要深思熟虑。
(exist)6.应该鼓励年轻人按照自己的特长选择职业。
(encourage)7.我对学生所谈的电子产品一无所知, 我发现自己落伍了。
(ignorant)8.为追求时尚而付出高昂代价的人应该尽早改变这种生活方式。
(those)9.我发现要说服父母让我在暑假里学习法语是件困难的事。
(persuade)10.有的国家鼓励居民用电,用得越多,价格就越便宜。
(the more…,the more…)11.你很有可能在这次考试中取得好成绩。
(likely)12. 每天摄入太多的盐和糖会对人体的健康造成严重的损害。
(take in)13.汽油价格的不断上涨对人民的生活和国家的经济发展产生了很大的影响。
(affect)14.迄今虽说屡屡采取严控措施,但绝大多数人仍然觉得难以承担目前的高房价。
(though)15.他向经理保证,一经录用,他会竭尽所能为公司服务,绝不辜负公司的期望并为自己的理想打拼。
(assure)16.一个没有方向感的人在陌生地方很容易迷路。
(sense)17.不管我们将来干什么,掌握英语总是有用的。
(command. n.)18.只有对他说真话才能帮助他避免犯愚蠢的错误。
(Only)19.新落成的教学大楼将以那位科学家的名字命名,纪念他举世无双的成就。
(memory)20.当你心情不好的时候,想想美好的事就会去除烦恼。
(mood, free)21. 她不情愿地承认,正是因为她缺乏经验,她才不知道如何应对这种严重的情况。
(reluctant, 强调句)22. 如果必要,马上请医生。
高考重点词汇翻译练习200句(上)1. 在人民广场地下建造一个交通中心是个绝妙的主意。
(It)2. 我们不能只是在教师节时才想到要尊敬教师。
(think of)3. 他所钦佩的人不是歌手或演员,而是献身于科学的科学家。
(not…but)4. 直到他长大成人才真正体会到父亲对他的爱。
(Only when)5. 说起中国足球,大多数球迷是又爱又恨。
(talk of)6. 一个人不可能一辈子不犯错误,但要尽量少犯错误。
(as…as possible)7. 他觉得给别人带来幸福的人才是世界上最幸福的人。
(bring)8. 使我惊讶的是,在北欧地区几乎每个人都会一、两种外语。
(amazement)9. 每当他听到这首歌曲,就会想起家乡的一草一木。
(occur)10. 一样东西只有当你失去时,才会觉得它是多么重要。
(until)11. 中国政府决定向艾滋病患者免费提供药品。
(suffer)12. 任何生产像劣质奶粉这样害人的产品的人必须受到法律的惩罚。
(produce)13. 我怀疑世界上究竟有没有使人聪明的药。
(on earth)14. 很难估计伊拉克战争将持续多久。
(estimate)15. 石油价格的飞速上涨对世界经济产生了很大的影响。
(affect)16. 你觉得年轻人借钱买汽车是否明智? (sensible)17. 我非常敬佩那些为祖国争光的残疾运动员。
(admire)18. 只要恐怖主义存在一天,世界就不会安宁。
(exist)19. 使我非常气愤的是,有些老板经常强迫农民工日夜干活。
(make)20. 如果人人想当白领,今后谁来干体力活? (do)21. 我认为数码相机总有一天会替代传统相机。
(substitute)22. 二十年前没人能预料到上海的家庭会普及空调。
(popular)23. 越来越多的人希望在假期里亲近大自然。
(be close to)24. 如今许多小卫星是以那些为社会作出杰出贡献的人命名的。
高考英语翻译汉译英(整句)专题训练库100题(含参考答案)学校:___________姓名:___________班级:___________考号:___________一、汉译英(整句)1.我已经上了一年多的驾驶课了,仍然没有拿到驾照。
(现在完成进行时)(汉译英)2.在中国的中秋节期间,家人都聚在一起赏月。
(动词-ing形式作定语) (汉译英) 3.我们不允许在阅览室里大声说话。
(动词-ing形式作定语) (汉译英)4.在3月12日,传统的活动是植树。
(动词-ing形式作表语) (汉译英)5.我们昨晚看的那部电影非常感人。
(动词-ing形式作表语)(汉译英)6.这种词典是供大学生使用的。
(汉译英)7.维和人员在经历过摩擦与内战的地区监测和平进程,确保曾经的交战双方遵守协议。
(make sure)(汉译英)8.第二次世界大战给人类带来了许多恐怖事件,其中之一就是对平民的大规模轰炸。
(完全倒装句)(汉译英)9.难怪即使不是大多数,但也有许多中国领先的学者和科学家都是联大出身。
(It is no wonder that…)(汉译英)10.为了保护它们的教育和知识遗产,这三所大学在昆明合并为国立西南联合大学,亦称为“联大”。
(不定式作目的状语)(汉译英)11.现已确定,多接触春天清新的气息能治这种伴有虚弱乏力症状的病。
(determine)(汉译英)12.他刚冲下楼就踩到了香蕉皮,失去平衡摔倒在地,引起在场学生哄堂大笑。
(Hardly)(汉译英)13.听说国王已经宣太医了,正在缅怀过去美好时光的将军心里一块大石头落了地,这匹战马可是他生命中不可或缺的一部分啊。
(send)(汉译英)14.对沉浸在数字通讯里的人来说,很多社会规范根本没有意义。
(sense)(汉译英)15.袁隆平是中国最著名的科学家之一,他一生致力于农业。
(devote)(汉译英)16.他们是如何克服这个问题的还不得而知。
(overcome;unknown)(汉译英)17.他建议明年雇用更多的工人。
人教版2020高考英语词汇(12)练习(含解析)词汇(12)李仕才复习:1、核心单词2、重点短语3、写作句式4、我读我练(词汇应用、句式仿写)【单句单词语法填空】1. Recycling is one way to protect the environment; reusing is ______.答案:another 句意:循环利用是保护环境的一种方法,再次使用是另一种。
another“另一,又一”。
2. To her joy, Della earned first the trust of her students and then ______of her colleagues.答案:that 根据“先赢得了学生的信任,然后赢得了同事的信任”可知,此处用于替代不可数名词trust,应用that;如果替代可数名词复数用those或the ones。
3.(2013·天津,12改编)At our factory there are a few machines similarto______described in this magazine.答案:those 考查用于比较对象替代的代词。
比较对象的替代通常可以用that替代不可数名词,those替代可数名词复数,故此处用those替代比较对象machines。
4.(2015·安徽黄山一模改编)Cultural shock is a feeling which most travelers experience in a foreign country where they find the culture is quite different from that of ________ own.答案:their 句意为:文化冲击是一种大多数旅游者在外国会经历的感受,他们会发现当地文化与自己的文化大不相同。
根据句意可知此处指旅行者自己的文化。
2020年普通高等学校招生全国统一考试(全国卷II)英语试题英汉对照第二部分阅读理解(共两节,满分40分)第一节(共15小题;每小题2分,满分30分)阅读下列短文,从每题所给的A、B、C和D四个选项中,选出最佳选项。
A传承中国传统教法提高英语学习效率- 1 -传承中国传统教法提高英语学习效率- 2 -B传承中国传统教法提高英语学习效率- 3 -传承中国传统教法提高英语学习效率- 4 -C传承中国传统教法提高英语学习效率- 5 -传承中国传统教法提高英语学习效率- 6 -传承中国传统教法提高英语学习效率- 7 -D传承中国传统教法提高英语学习效率- 8 -传承中国传统教法提高英语学习效率- 9 -传承中国传统教法提高英语学习效率- 10 -第二节(共5小题:每小题2分,满分10分)根据短文内容,从短文后的选项中选出能填入空白处的最佳选项。
选项中有两项为多余选项。
传承中国传统教法提高英语学习效率- 11 -传承中国传统教法提高英语学习效率- 12 -第三部分语言知识运用(共两节,满分45分)第一节 (共20小题;每小题1.5分,满分30分)阅读下面短文,从短文后各题所给的A、B、C和D四个选项中,选出可以填入空白处的最佳选项。
传承中国传统教法提高英语学习效率- 13 -传承中国传统教法提高英语学习效率- 14 -传承中国传统教法提高英语学习效率- 15 -传承中国传统教法提高英语学习效率- 16 -传承中国传统教法提高英语学习效率- 17 -第二节(共10小题;每小题1.5分,满分15分)阅读下面短文,在空白处填入1个适当的单词或括号内单词的正确形式。
传承中国传统教法提高英语学习效率- 18 -传承中国传统教法提高英语学习效率- 19 -第四部分写作(共两节,满分35分)第一节短文改错(共10小题;每小题1分,满分10分)传承中国传统教法提高英语学习效率- 20 -71.假定英语课上老师要求同桌之间交换修改作文,请你修改你同桌写的以下作文。
高考英语翻译练习题及答案一、中文翻译英文1. 这是我第一次来中国,我对这个国家非常着迷。
答案:This is my first time coming to China, and I am very fascinatedby this country.2. 随着社会的发展,人们对环境保护的意识越来越强。
答案:With the development of society, people are becoming more and more aware of environmental protection.3. 请注意机场广播,我们即将起飞。
答案:Please pay attention to the airport announcement, we will take off soon.4. 这部电影由一位年轻的导演执导,他以其独特的拍摄风格而闻名。
答案:This movie was directed by a young director, who is famous for his unique filming style.5. 在这个项目中,我们要与其他团队合作,实现共同的目标。
答案:In this project, we need to collaborate with other teams to achieve common goals.二、英文翻译中文1. This novel has been translated into multiple languages and gained worldwide recognition.答案:这本小说已被翻译成多种语言,并获得了全球认可。
2. The company plans to expand its business to overseas markets in the next year.答案:该公司计划在明年将业务拓展到海外市场。
【英语】高考英语翻译专项练习一、高中英语翻译1.高中英语翻译题:Translate the following sentences into English, using the words given inthe brackets.1.他刚要关闭电脑,就在这时手机响了。
(when)________________________________2.他将代表全班同学在新年晚会上向老师们表示真诚的感谢。
(on behalf of)________________________________3.我们付出的每一次努力未必都能成功,但是但凡值得我们做的事情都值得做好。
(worth) ________________________________4.不只是一个人的日常言谈举止,就连他目前正在读的那本书都清楚地向我们表明了他是一个怎样的人。
(as well as)________________________________【答案】1. He was about to turn off / shut down the computer when the / his cell / mobile phone rang. 2. On behalf of the whole class / all his classmates, he will express / show / extend sincere gratitude / thanks to the teachers at the New Year / Year’s Party.3. Every effort that we make can / may not be successful, but whatever is worth our / us doing is worth our / us doing well. / Every effort that we make is not necessarily successful. … / Every effort that we put in is not always going to / does not always work, …4. The book (that / which) a person is reading at present as well as his daily words and deeds / actions clearly indicates / shows / suggests what kind of person he is.【解析】1.本题考查固定句式,be about to do sth.---when---“正要做某事,这时候”,结合所给汉语可知用一般过去时,故答案为He was about to turn off / shut down the computer when the / his cell / mobile phone rang.2.固定词组:on behalf of“代表---”,结合所给汉语可知主句用将来时,答案为On behalf of the whole class / all his classmates, he will express / show / extend sincere gratitude / thanks to the teachers at the New Year / Year’s Party.3.句中使用whatever引导的主语从句和be worth doing sth.结构,结合所给汉语可知effort后要用that引导的定语从句,故答案为Every effort that we make can / may not be successful, but whatever is worth our / us doing is worth our / us doing well. / Every effort that we make isnot necessarily successful. … / Every eff ort that we put in is not always going to / does not always work, …4.句中使用定语从句和as well as“和---一样”结构,句子主语是as well as之前的内容,谓语与主语一致。
高考英语中译英测验 251. 学生应该将大部分时间花在学习上而不是电视上。
( spend )Students should spend most time on study instead of in watching TV .2. 这款运动鞋卖得非常好,已经脱销了。
( stock )This style of sports shoes sells well and is already out of stork.3. 只要专心学习,你一定能顺利通过考试。
( succeed )So longas youconcentrate onyour studies, you’ll succeed inpassingthe exam.4. 瞪着眼睛看别人是不礼貌的。
(stare)It is bad manners to stare at others.5. 我劝他不要老是生活在上次失败的阴影中。
( suggest )I suggested him not always living in the shadow of the last failure.6. 我一到就给你打电话,以安排晚饭。
(as soon as)As soon as I arrive, I will call you to arrange (for) dinner.7. 三十年的教学生涯中,她一直严以律己。
( strict )During her thirty years’ teaching career, she was always strict with herself.8. 一步步地按照说明,你就能做这个试验。
(step)Follow the directions step by step, and you can do the experiment.9. 许多遭到洪水侵害的农民别无选择,只能解雇一些工人。
( suffer )Many farmers who suffered from the flood had no choice but to dismiss some workers.10. 我想知道您能不能抽出 15 分钟时间和我谈谈。
高考英语高频词汇翻译练习1.这种动物浑身长满了锋利的长刺。
The animal is _____ in long piercing spines. (covered)2.她绊了一跤,把脚踝崴得很痛。
She stumbled and gave her ankle a painful _____ . (wrench)3.多亏他站的角度,他刚好能看到日落。
Thanks to the angle at which he _____, he could just see the sunset. (stood)4. “那还不算全部呢。
”他生气地继续说道。
'And that's not all,' he _____ in angry vein. (continued)5.她阴险、狡诈,而且爱操纵他人。
She is devious and sly and _____. (manipulative)6.她感觉自己忍不住要生气了。
She felt a _____ of anger. (stirring)7.例如,维纳斯捕蝇草和葡萄牙茅膏菜有共同的祖先,后者只通过茎上的“捕蝇纸”腺体被动地捕捉猎物。
Venus flytraps, for example, share an ancestor with Portuguese sundews, which only catch prey _____, via "flypaper" glands on their stems. (passively)8.嘉德勋位是古老的骑士勋位。
The Order of the Garter is an ancient _____ of chivalry. (order)9.这是一个大地方,你可以去你喜欢的地方,你喜欢怎么玩就怎么玩。
It's a big _____ and you may go where you like and amuse yourself as you like. (place)10.马丁表示,官方仍在分析来自该校务委员会的数据。
【20xx最新】精选高考英语词汇2练习含解析(精选)复习:1、核心单词2、重点短语3、写作句式4、我读我练(词汇应用、句式仿写)【单句单词语法填空】1. _____ is said that they have been married for twenty years.2. Children love ______ ______ as a hero.(打扮;装饰)3. One of the ___________(景点,吸引人的地方) in London is Buckingham Palace.4. Speeches were _________ (limit)to 15 minutes.5. We aim to offer good value and service to all our__________(顾客).参考答案1. It2. dressing up3. attractions4. limited5. customers核心单词1.admirable adj. 值得赞赏的,可钦佩的2.admission n. 准入,接纳3.adopt vt. 采用,采取;表决采纳;收养4.adore vt. 敬慕,崇拜5.advantage n. 优势6.advocate v. 提倡,支持;拥护;主张;鼓吹7.affect v. 影响;使……感动8.affection n. 喜爱,钟爱9.afford v. 负担得起(……的费用);抽得出(时间);提供10.alternative adj. 选择性的;供选择的n. 可供选择的事物11.amazing adj. 惊人的12.ambitious adj. 有雄心壮志的;有野心的13.amusement n. 娱乐14.ancestor n. 祖先15.ancient adj. 古老的16.anniversary n. 周年纪念(日)17.announcement n. 通告,通知18.anxious adj. 忧虑的,焦急的19.apologize vi. 道歉,谢罪20.appetite n. 食欲,胃口21.applaud v. 鼓掌;赞许,赞赏22.applicant n. 申请者,申请人23.appreciate v. 欣赏;感激24.approach v. 接近,靠近n. 方法;路径;接近,靠近25.appropriate adj. 合适的,恰当的1.account for 对……作出解释;是……的原因;占……on no account 绝不(置于句首时,句子用部分倒装)on account of 因为take sth into account/consideration考虑到;顾及;体谅……2.add...to... 把……加到……add to 增加(常用于抽象意义)add up 加起来add up to 总计3.apart from 除……以外(还)aside from 除……以外(还)far from 远离,远非regardless of 不管,不顾【阅读理解】And then it was her turn. From the second she jumped into the water, my heart soared. My daughter transformed into the most confident human being I had ever seen. She dominatedthat swim, crushed that bike ride and ran to the finish with the biggest smile on her face.I can honestly say that I never felt so proud of someone in my entire life. It wasn’t because she did a sport or anything like that. It was because she was afraid of something and conquered that fear with confidence and a fire I hadn’t seen be fore.【文章大意】本文讲述了“我”的女儿Kelly是个慢热型的人,和陌生人在一起她会很紧张很害羞,看到女儿赢得奖牌是作为父母最大的荣耀。