The cognitive Approach

  • 格式:txt
  • 大小:32.89 KB
  • 文档页数:14

? 作为听说法的对立面而产生
? 20世纪60年代,科学技术飞速发展,由于国际间在政治、经济、军事、科技等领域的激烈竞争,社会要求大量能够直接进行国际间科技文化交流的高水平人才。 美国心理学、教育学、语言学等基础理论学科的快速发展The method produces in the mid - 1960 - the United States
speaking, reading and writing the four language skills from the start learning a foreign language training at the same time, allows the use of native language and translation methods for the sound, believed that language errors in the process of foreign language learning is inevitable byproduct. It emphasizes the understanding of the role of in foreign language teaching, claim to understand the new language materials on the basis of communicative practice. In the teaching, extensive use of audio-visual AIDS to make foreign language teaching situation and communication. Cognitive method is based on cognition psychology as its theoretical basis, it makes foreign language teaching method based on science. But the cognitive method as a new independent of foreign language
以认知心理学为基础的认知教学法认为:我们在外语教学中应该帮助学生把新语言材料 和他们本人的生活与经验联系起来,要选择最适合的真实的情景进行教学。认知教学法认为 语言的熟巧会随着语言在有意思的情景中的使用达到自动化的发展。在教学中组织学生练习 的类型有:讨论课文内容、口头报告、讨论、表演角色练习、语言游戏等等。另外,在教学中广泛利用视听教具也是使外语教学情景化和交际化的重要手段。认知教学法还认为,口、笔语是互相促进的,应该同时发展,以加强学习者对语言的感受能力。听说读写 4 种语言技 能从学习外语一开始就应同时进行训练。语言是人们交流的一种工具,是一种技能。语言学习是一种技能学习,需要日积月累,不断实践,才可能熟练掌握。学习外语如同学习游泳的道理是一样的,游泳需要有个水池子,学习外语也需要一个环境。理论知识和技巧固然重要,但实践才是掌握技能的关键。一个人知道再多的游泳理论,却不下水实践,他是不可能学会游泳的。同理,一个人知道再多的语法知识、熟记再多的单词,却从不开口实践,他是不可能说好外语的。马克思曾经说过:要想真正掌握一门外语,应先暂时忘掉自己的母语。语言的交流运用是个连贯思维的形成过程。要自如地运用一种语言,必须用该种语言思维。同理,用传统的汉英互译方法学习英语的学员,也无法绕过这个瓶颈,必须转用相应语言的逻辑思维来接受和反馈语言信息。
The cognitive Approach 认知教学法
背景 认知教学法是上世纪 60 年代美国著名心理学家 John B. Carroll 首先提出的。Carroll 认为,“第二语言是一种知识的整体,外语教学主要是通过对它的各种语音、语法和词汇形式的学 习和分析,从而,对这些形式获得的意识的控制的过程,”换句话说,认知教学法是使学生在相当程度上认识和控制语言的结构。认知是心理学的一个术语,它用来描绘不同的人在观 察、组织、分析以及回忆信息、经验等方面的不同的习惯性倾向。认知法试图用认知-符号学习理论代替听说法的刺激-反应学习理论。认知法反对语言是“结构模式”的理论,反对在教学中进行反复的机械操作练习。它认为语言是受规则支配的创造性活动语言的习惯是掌握规则,而不是形成习惯,提倡用演绎法讲授语法。在学习语音时,同时学习文字。听、说、读、写 4 种语言技能从学习外语一开始就同时进行训练,允许使用本族语和翻译的手段进行标音,认为语言错误在外语学习过程中是不可避免的副产物。它强调理解在外语教学中的作用,主张在理解新的语言材料的基础上创造性地交际练习。在教学中,广泛利用视听教具使外语教学情景化和交际化。认知法是以认识心理学作为其理论基础,它使外语教学法建立在科学的基础上。但认知法作为一个新的独立外语教学法体系还是不够完善的,必须从理论上和实践上加以充实。 ? 该法产生于20世纪60年代中期的美国。
organization, analysis and recall information, experience and so on the different habitual tendencies. Cognitive method to learning theory in cognitive - symbols instead of the method was learning theory of stimulus and response. Cognitive method against
As I heard60 s, the rapid development of science and technology, as a result of international in the political, economic, military, science and technology in the field of fierce competition, the society requires a large number of able to communicate directly to the international science and technology culture of high level talents.
总的来说,认知教学法主张语言是受规则支配的创造性活动,语言的习得是掌握规则,而不是形成习惯,提倡用演绎法讲授语法。因此,认知教学法的中心思想是:要运用语言技能,必须得认识和理解它。认知教学法强调理解在外语教学过程中的作用,主张在理解新学语言材料的基础上进行创造性的交际活动。 In foreign language teaching, we should be under the
cognitive development, new learning task is to have knowledge on the basis of, by, we should pay attention to students from the
guidance of cognitive teaching, make students contact more
language materials, including some language materials, they can't use them to absorb new nutrient, rich in learning a foreign language. Cognitive psychology is a basic principle is: in the process of
The psychology, pedagogy, linguistics, etc. The rapid development of the basic theoretical subjects
?
background
Cognitive teaching method is in the 1960 s the famous American psychologist John b. Carroll first put forward. Carroll thinks, "the whole second language is a kind of knowledge, foreign language teaching is mainly based on its various forms of learning phonetics, grammar and vocabulary and analysis, thus, awareness of these forms to obtain control of the process," in other words, the cognitive teaching method is to make students know and control the structure of language in a great extent. Cognitive psychology is a term that is used to describe different people in the observers,
language is "structural model" theory, the opposition in the teaching of mechanical operation practice over and over again. It is believed that language is controlled by the rules of the creative activities of language habits is master rules, rather than the form habits, advocate using deductive method to teach grammar. In learning pronunciation at the same time learning the text. Listening,

下载文档原格式

  / 14

相关主题