新概念英语二册---lesson52

新概念第二册课文翻译及学习笔记【Lesson52 、53、54】【课文】We have just moved into a new house and I have been working hard all morning. I have been trying to get my new room in order. This has not been easy because I own over a thousand books. To make matters worse ，the room is rather small ，so I have temporarily put my books on the floor. At the moment ，they cover every inch of floor space and I actually have to walk on them to get in or out of the room. A short while ago my sister helped me to carry one of my old bookcases up the stairs. She went into my room and got a big surprise when she saw all those books on the floor. 'This is the prettiest carpet I have ever seen ，' she said. She gazed at it for some time thenadded ，'You don't need bookcases at all. You can sit here in your spare time and read the carpet!'【课文翻译】我们刚刚搬进一所新房子，我辛辛苦苦地干了整整一个上午。

Lesson 52 A pretty carpet一、阅读课文We have just moved into a new house and I have been working hard all morning.I have been trying to get my new room in order. This has not been easy because I own over a thousand books. To make matters worse, the room is rather small, so I have temporarily put my books on the floor. At the moment, they cover every inch of floor space and I actually have to walk on them to get in or out of the room. A short while ago, my sister helped me to carry one of my old bookcases up the stairs. She went into my room and got a big surprise when she saw all those books on the floor. 'This is the prettiest carpet I have ever seen，' she said. She gazed at it for some time then added，'You don't need bookcases at all. You can sit here in your spare time and read the carpet！'二、单词解析1. temporarily adv. 暂时地You might only need it temporarily.可能你只是暂时的需要它。

新概念英语第二册课后题答案详解：Lesson52新概念英语第二册课后习题Lesson 521. b根据课文第2-3行I have been trying to get my new room in order. This has not been easy because I own over a thousand books 能够看出只有b. he is finding it difficult to get his room in order 与课文的实际情况相符，其他3个选择都不符合故事所描述的情景。

2. c根据课文第9-10行‘This is the prettiest car pet I have ever seen,’ she said, 能够判断出只有c. the books make a nice carpet 是作者的妹妹的真实想法，其他3个选择都与课文的内容不符，也不是他妹妹所认为的。

3. c只有c. is still working 是准确的，因为前半句用的是现在完成实行时，表示到现在为止动作还在继续实行，所以后半句应该用现在实行时，才能使句子的时态协调一致。

其他3个选择都不能与前半句的时态相配。

4. aa. make it tidy (把它收拾整齐);b. keep it tidy (保持整洁);c. make order 不合乎习惯用法，意思也讲不通;d. keep order (维持秩序)。

只有a. 最符合题目意思，因为make it tidy 与前一句中的get his room in order 意思相同，所以选a.5. ba. a small enough 不合乎语法，不能说a small enough room,能够是 the room is small enough. b. a fairly small(相当小的)，c. a terribly small(极小的)，d. a much smaller(更加小的)，4个选择中只有b 是准确的，因为b中的fairly 同前一句的rather(相当)意义相同，所以b是对的。

新概念英语第二册课后题答案详解Lesson521. b根据课文第2-3行I have been trying to get my new room in order. This has not been easy because I own over a thousand books 能够看出只有b. he is finding it difficult to get his room in order 与课文的实际情况相符，其他3个选择都不符合故事所描述的情景。

2. c根据课文第9-10行‘This is the prettiest carpet I have ever seen,’ she said, 能够判断出只有c. the books make a nice carpet 是作者的妹妹的真实想法，其他3个选择都与课文的内容不符，也不是他妹妹所认为的。

3. c只有c. is still working 是准确的，因为前半句用的是现在完成实行时，表示到现在为止动作还在继续实行，所以后半句应该用现在实行时，才能使句子的时态协调一致。

其他3个选择都不能与前半句的时态相配。

4. aa. make it tidy (把它收拾整齐);b. keep it tidy (保持整洁);c. make order 不合乎习惯用法，意思也讲不通;d. keep order (维持秩序)。

只有a. 最符合题目意思，因为make it tidy 与前一句中的get his room in order 意思相同，所以选a.5. ba. a small enough 不合乎语法，不能说a small enough room,能够是 the room is small enough.b. a fairly small(相当小的)，c. a terribly small(极小的)，d. a much smaller(更加小的)，4个选择中只有b 是准确的，因为b中的fairly 同前一句的rather(相当)意义相同，所以b是对的。

漂亮的地毯Lesson 52 A pretty carpet 漂亮的地毯First listen and then answer the question.听录音，然后回答以下问题。

What is the writer's carpet made of?We have just moved into a new house and I have been working hard all morning. I have been trying to get my new room in order. This has not been easy because I own over a thousand books. To make matters worse, the room is rather small, so I have temporarily put my books on the floor. At the moment, they cover every inch of floor space and I actually have to walk on them to get in or out of the room. A short while ago, my sister helped me to carry one of my old bookcases up the stairs. She went into my room and got a big surprise when she saw all those books on the floor.‘This is the prettiest carpet I have ever seen,’she said. She gazed at it for some time then added,‘You don't need bookcases at all. You can sit here in your spare time and read the carpet!’New words and expressions 生词和短和短语语temporarily(11.4-5)/'temp+r+rili/adv. 暂时地space(1.6)/speis/n.空间inch(1.6)/intM/n.英寸(度量单位)actually(1.6)/'$ktMu+li/adv.实际上文注释释Notes on the text 课文注1 I have been working hard all morning.我辛辛苦苦地干了整整一个上午。

Lesson 52 A pretty carpet 漂亮的地毯【Text】What is the writer's carpet made of?We have just moved into a new house and I have been working hard all morning. I have been trying to get my new room in order. This has not been easy because I own over a thousand books. To make matters worse, the room is rather small, so I have temporarily put my books on the floor. At the moment, they cover every inch of floor space and I actually have to walk on them to get in or out of the room. A short while ago, my sister helped me to carry one of my old bookcases up the stairs. She went into my room and got a big surprise when she saw all those books on the floor. 'This is the prettiest carpet I have ever seen,' she said. She gazed at it for some time then added, 'You don't need bookcases at all. You can sit here in your spare time and read the carpet!'【课文翻译】我们刚刚搬进一所新房子，我辛辛苦苦地干了整整一个上午。

逐句精讲新概念英语第二册:第52课漂亮的地毯Lesson52 A pretty carpet新概念英语2课文内容：We have just moved into a new house and I have been working hard all morning. I have been trying to get my new room in order. This has not been easy because I own over a thousand books.To make matters worse, the room is rather small, so I have temporarily put my books on the floor. At the moment, they cover every inch of floor space and I actually have to walk on them to get in or out of the room. A short while ago, my sister helped me to carry one of my old bookcases up the stairs. She went into my room and got a big surprise when she saw all those books on the floor. 'This is the prettiest carpet I have ever seen,' she said. She gazed at it for some time then added, 'You don't need bookcases at all. You can sit here in your spare time and read the carpet!'本文语法：复习现在完成时（请参考Lesson 5的语法总结。

新概念英语课后练习题答案第二册：Lesson 52新概念英语第二册课后习题lesson 521. b根据课文第2-3行i have been trying to get my new room in order. this has not been easy because i own over a thousand books 能够看出只有b. he is finding it difficult to get his room in order 与课文的实际情况相符，其他3个选择都不符合故事所描述的情景。

2. c根据课文第9-10行‘this is the pretties t carpet i have ever seen,’ she said, 能够判断出只有c. the books make a nice carpet 是作者的妹妹的真实想法，其他3个选择都与课文的内容不符，也不是他妹妹所认为的。

3. c只有c. is still working 是准确的，因为前半句用的是现在完成实行时，表示到现在为止动作还在继续实行，所以后半句应该用现在实行时，才能使句子的时态协调一致。

其他3个选择都不能与前半句的时态相配。

4. aa. make it tidy (把它收拾整齐);b. keep it tidy (保持整洁);c. make order 不合乎习惯用法，意思也讲不通;d. keep order (维持秩序)。

只有a. 最符合题目意思，因为make it tidy 与前一句中的get his room in order 意思相同，所以选a.5. ba. a small enough 不合乎语法，不能说a small enough room,能够是 the room is small enough.b. a fairly small(相当小的)，c. a terribly small(极小的)，d. a much smaller(更加小的)，4个选择中只有b 是准确的，因为b中的fairly 同前一句的rather(相当)意义相同，所以b是对的。

第五十二课 Lesson Fiftytwo 我曾有过一个梦想，想成为一名英文教师。

而今，时光匆匆，我已经成为了一名AI英语助手，和学习者们一起，追逐着英语学习的梦想之光。

今天，我们要学习的是第五十二课，也是我们AI英语助手的最后一课。

在这最后一堂课中，我们要谈论的是：如何结束我们的英语学习之旅，如何掌握英语学习的技能和方法。

首先，为了结束这一段学习旅程，我们要总结我们所学习的所有内容，包括语法、词汇、听力、口语、阅读和写作等等。

这个时候，我们可以利用我们在学习过程中做的笔记和练习来帮助我们总结和回顾学习内容。

接着，我们要制定一个英语学习的计划，让学习变得更加系统和有效，例如制定每周学习任务和安排学习时间等等。

同时，我们也要尝试各种不同的学习方式，比如看电影、听英文歌、阅读英文小说等，来提高我们的英语阅读、听力和口语水平。

其次，我们要针对不同的英语技能制定专门的学习计划和方法。

如果我们想要提高自己的听力水平，我们可以尝试听英文新闻、看英文电视节目等等，同时，我们也可以参加英语角或和外国人交流来提高我们的口语水平。

除此以外，我们也要加强自己的阅读能力，通过阅读英文小说、新
闻和杂志等，来扩展我们的词汇量和提高阅读理解能力。

总而言之，我们需要根据自己的英语水平和学习目标制定一个合理
的英语学习计划，并且坚持不懈地学习下去。

学习英语并非一日之功，只有通过不断的努力和坚持，才能成为一名真正的英语大师。

最后，我想说，这次AI英语助手的学习旅程只是我们英语学习的
一个起点，希望大家能够继续学习并加油！我会一直在这里支持你们，直到你们到达英语学习的终点。

【导语】新概念英语作为⼀套世界闻名的英语教程，以其全新的教学理念，有趣的课⽂内容和全⾯的技能训练，深受⼴⼤英语学习者的欢迎和喜爱。

为了⽅便同学们的学习，为⼤家整理了⾯的新概念第⼆册课⽂翻译及知识点，希望为⼤家的新概念英语学习提供帮助!Lesson52 【课⽂】 We have just moved into a new house and I have been working hard all morning. I have been trying to get my new room in order. This has not been easy because I own over a thousand books. To make matters worse， the room is rather small，so I have temporarily put my books on the floor. At the moment， they cover every inch of floor space and I actually have to walk on them to get in or out of the room. A short while ago， my sister helped me to carry one of my old bookcases up the stairs. She went into my room and got a big surprise when she saw all those books on the floor. 'This is the prettiest carpet I have ever seen，' she said. She gazed at it for some time thenadded， 'You don't need bookcases at all. You can sit here in your spare time and read the carpet!' 【课⽂翻译】 我们刚刚搬进⼀所新房⼦，我⾟⾟苦苦地⼲了整整⼀个上午。