ドキュメント作成基准书

__________________________公司御 見 積 書拝啓　貴社益々ご清栄の事とお喜び申し上げます。

貴社より追加でご依頼頂きましたタッチパネル機種における諸費用を下記の通り御見積り致しますので、ご査収のほどお願い致します。

＜部品費、実装・管理費の諸条件＞1受発注： 週次オペレーション前提で、フォーキャスト、基板・部品発注などの具体案は別途取り決めさせて頂きます。

2為替レート： 当御見積は、仮レート 1US$ = 85JPY = 6.8RMB を基準に作成しており、　US$以外の購入部品については、別途為替差損調整を取り決めさせて頂きます。

3管理費 ： 立替金利、輸送費などの経費を含みますが、在庫金利について別途取り決めさせて頂きます。

4部品費 ： 1) 当御見積りにMain IC/Slave IC（計3点）の部品費は含まれておりません。

2) 当御見積りは相当品で提案した価格も含みます。

発注前に事前に貴社にて部品承認が必要となります。

5実装加工費 ：　1) 今回提示の実装加工費には下記を含んでおります。

実装コスト、検査（ICT：20秒、FCT：30秒）、副資材、梱包費、輸送費（月1回納入ベース） はんだは、タムラ製品番：TLF-204-93使用前提としております。

梱包はトレー前提。

2) ICT/FCT治具は御社検査仕様確認後に提示させて頂きます。

3) 基板分割治具は概算御見積りとなります。

実際の作業を確認後に再御見積りさせて頂きます。

6部品残材 ： 部品手配は原則　各部品毎のMOQ、L/Tに従います。

製品最終EOL時、弊社責によらない在庫は貴社引取を前提としております。

7本量産前のサンプル、試作、量産試作等、少量生産時は御見積り価格が異なります。

別途提示させて頂きます。

8部品の仕損（ロス）費用として0.5%含みます。

実績から変動が大きい場合、別途協議させて頂きます。

9品質管理基準 ： 各PCBA実装先の品質基準で算出しております。

オートデスクソフトウェア使用許諾契約ワールドワイド本契約書を注意してお読みください。

AUTODESK, INC.(以下「オートデスク」)は、お客様に対して、お客様がこのソフトウェア使用許諾契約(以下「本契約」)に含まれる全条件に同意する場合に限り、このソフトウェアの使用権を許諾します。

本契約を表示するダイアログに示される[同意する(I ACCEPT)]ボタンを選択するか、または本ソフトウェアの全部もしくは一部をコピー、インストール、アップロード、アクセスもしくは使用することにより、お客様は本契約を締結することに同意したと見なされます。

上記の行為により、本契約は、お客様が自身のために本ソフトウェアを取得する場合は、オートデスクとお客様個人との間で成立し、お客様が企業またはその他法人のために本ソフトウェアを取得する場合は、オートデスクと企業またはその他法人のいずれかとの間で成立します。

お客様が本契約に同意しない場合、またはお客様自身もしくは代理する企業または法人が本契約に拘束されることを望まない場合、以下の手続きを行ってください。

(A)本ソフトウェアをコピー、インストール、アップロード、アクセスまたは使用せず、(B)本契約を表示するダイアログに示される[同意しない(I REJECT)]ボタンを選択し(この選択によって、本ソフトウェアのローディングが取り消されます)、さらに (C)本ソフトウェアの取得日から 30 日以内に、お客様が本ソフトウェアを購入した場所に本ソフトウェアを返品の上、代金の払い戻しを受けてください。

本契約で認められる場合を除き、本ソフトウェアまたは付随するドキュメントまたはマテリアルをコピー、インストール、アップロード、アクセス、または使用することは認められていません。

これは本契約の重大な違反であり、本ソフトウェアおよびドキュメントの著作権その他の知的財産権の侵害となります。

お客様が、本契約を締結することなく、またはオートデスクの書面による許可を得ることなく、全部または一部を問わず本ソフトウェアまたはそのユーザドキュメントをコピー、インストール、アップロード、アクセス、または使用する場合、著作権その他の知的財産権に関する法律に違反することになります。

式样书编写规则1．常用语法～とする以~为，把~设为～で～在~～や～～和~~に～来，到，去~ため～为了~ 由于~~必要がある有~必要~有需要~か、～か是~还是~，或者~或者是~~を～から～に～する把什么~从~到~～により由于~ 取决于~ 根据~2．常用単語1.バックアップ「backup」备份2.コメント【comment 】注释，注解3.ドキュメント【document 】文档，文件资料4.呼び出し元【——】调用5.フォーム【form 】表格，表单，模板，版面，形状。

6.カレント【current 】当前7.レコード【record 】记录8.エントリ【entry 】入口，项3．常用例句1.呼び出し元のフォーム条件のデータを抽出する。

检测出符合调用画面的form条件的数据。

2.省資源情報を表示する。

カレントになっているときは機能しない。

显示节省资源信息。

当前状态下不起作用。

3.入力されているデータをクリアする。

清空以输入的数据。

4.部品詳細画面ヘッダ一部CGI、出力項目についてはTAB形式画面参照部件详细画面头部CGI，关于输出项目参照TAB形式画面。

5.保存ボタンで1レコード保存用保存按钮保存一条记录。

6.複数事件の一括処理は行わないものとし、単一事件の手続きとします。

不进行多个事件的统一处理，只办理单一事件手续。

7.状態を変更し、設定ボタンを押下することにより、纏め状態を変更することができます。

改变状态，点击设定按钮，可以改变汇总状态。

8.エントリ業務ボタンを押下した場合は、帳票読み取りを実行し、対応するエントリ画面を表示します。

点击entry业务按钮时，读取帐票，显示相应的entry画面。

【連続詞について】①から（主観想方）★中国語：因為…所以◆例：仕様理解のほうが大変ですから、フローを提出してくれませんか。

訳文：仕様很難理解、能否（向我方）提供流程図。

②ので（客観存在）★中国語：因為…所以◆例：今回の案件は出力全て西暦なので、和暦の場合、まず西暦に変更して下さい。

品質基準安全性・機能性・強度・耐久性においては､ 食品衛生法（昭和22年法律第233号）とJIS規格を基本とする。

1.　適用範囲この基準は､プラスチック製の洗面器､たらい､ばけつ､浴槽フタ､浴室用の器具､カゴ､盆､水筒､食事･食卓･台所器具類に適用する｡2.　梱包ニトリ梱包基準に適合していること ( 外梱表示含む )。

3.　品質基準（1）外観①形態・ゆがみ、曲がりなどの変形が①　目視、触感にて確認する。

　目立たないこと。

・形態は均等で、すわり、ふたの　はめ合わせは良好であること。

・ひずみ、ふくれ、へこみ、偏肉が　目立たないこと。

・セット物は、形状、色調に　不揃いが目立たないこと。

・操作部がある場合は、容易に　扱うことができ耐久性に優れて　いること。

②　破損・割れ、欠け、キレ、貫入などが②　ないこと。

③　傷・汚れ・傷、変色、汚れなどが目立たない③　こと。

目視、触感にて確認。

④　接合・結合・容易にはがれたり、外れたり④　しないこと。

⑤　異物混入・ごみ、泡など使用素材以外の⑤　異物の混入、付着がないこと。

⑥　部品・付属品・傷、破損、数量不足がなく、⑥　梱包を上下・左右に複数回数振って確認。

　梱包内で容易に移動しないこと。

⑦　仕上げ・良好であること。

バリ等がない⑦　目視、触感にて確認。

　こと。

⑧　組み立て・組み立て説明書に基いて容易に⑧　組立てを行い確認する。

　組立てられること。

また、動作が　円滑であること。

⑨　危険性　・手指を傷つける危険がないこと。

⑨　転倒などによる危険性のない　構造であること。

目視、触感にて確認。

・バリ、ササクレ、突起など商品を　使用する際に身体、衣類等に　影響がないこと。

⑩　安定性・ガタツキがなく、容易に転倒⑩　ガタツキは水平台（ガラス板）を使用しチェックする。

　しない構造。

⑪　臭気・不快に感じる臭気がないこと。

⑪　商品よ100mmの距離で5人の検査員が臭いを 確認し、3人以上が不快に感じないこと。

組込みソフトウェア用 Ｃ言語コーディング作法ガイド(0.8ドラフト版)2005年3月経済産業省 組込みソフトウェア開発力強化推進委員会独立行政法人 情報処理推進機構 ソフトウェア・エンジニアリングセンターコーディング作法ガイド発行にあたって近年，組込みソフトウェアの規模は拡大の一途を辿り，多人数による開発形態に移行しています。

小規模であった頃はハードウェア・ソフトウェアを共に熟知した少人数の開発者により開発が進められ，スキルレベルの統一は容易でした。

しかし，開発者数の増大と共に様々なスキルレベルの開発者が参画するようになり，スキルレベルの統一のための施策が今まで以上に必要となっています。

特に，安全性，保守性 及び 移植性を考慮した高品質なＣ言語のコーディングは，組込みソフトウェア開発の中で基礎体力と位置付けられるものと考えます。

高品質なＣ言語コーディングのためには，開発者の暗黙の了解でコードを記述するのではなく，コーディング規約を形式知として定め，規約に基づいてコードを記述することが有効と考えます。

しかし，コーディング規約を制定するためには，Ｃ言語の文法に精通している必要があることなど，高いスキルと多大な労力が必要です。

また，開発者への理解を深め，普及・徹底を図ることに大きな障壁があることも事実です。

このような背景から経済産業省組込みソフトウェア開発力強化推進委員会では，産官学連携の取組みの一環として，Ｃ言語のコーディング規約を策定している方を対象にした「コーディング作法ガイド」を編纂することにしました。

編纂に当っては，プログラミング技法に精通した有識者から構成されるコーディング作法ワーキンググループを発足し，原案を定め，品質向上技術部会で詳細を審議する方法で策定しました。

本書は，品質特性に対応して分類した作法と，それに対応するルール群から構成されています。

コーディング規約を策定する方は，ルール群の中から必要部分を取捨選択することにより，目的に見合ったコーディング規約を策定することが出来ると考えます。

日文操作系统用到的日语词汇进入日企工作，很有可能会被要求在日文操作系统下进行工作。

虽然凭着对中文操作系统的印象能摸索着进行操作，但也会给上司留下不好的印象。

为了留个好的印象分，避免一头雾水，就请一起先做一下功课吧。

下面是日文操作系统里的一些常用单词，欢迎大家补充ハードワェア(hardware)――硬件ソフトワェア(software)――软件ハードディスク――硬盘マイコンピュータ(my computer)――我的电脑マイネットワーク(my network)――我的网络マイドキュメント(my document)――我的文档スタート(start)――开始ログオフ(log off)――注销シャットダウン(shutdown)――关机再起動【さいきどう】――重启ログイン(log off)――登陆ログアウト(log out)――登出ウエブサイド(web sid)――网址メールアドレス(mail address)――邮件地址パスワード(pass word)――密码デスクトップ(desktop)――桌面デバイスマネージャ(device manager)――设备管理器リモート(remote)――远程システムのプロパティ(system property)――系统属性コントロールパネル(control panel)――控制ユーザー(user)――用户電卓【でんたく】――计算器メニュー(menu)――菜单ドライバ(driver)――驱动器ファイル(file)――文件ツール(tool)――工具ヘルプ(help)――帮助最全最热最专业的文档类资源，文库一网打尽mオプション(option)――选项リンク(link)――链接フォルダ(folder)――文件夹お気に入り()――收藏夹キーボード(keyboard)――键盘ファイアウォール(Firewall)――防火墙セキュリティセンター(Security center)――安全中心コピー――拷贝【Ctrl+C】切り取り【きりとり】――剪切【Ctrl+X】全て選択【すべてせんたく】――全选【Ctrl+A】貼り付け【はりつけ】――粘贴【Ctrl+V】開く【ひらく】――打开閉じる【とじる】――关闭キャンセル(cancel)――取消ローカルエリアネットワーク(Local area network)――局域网（LAN）接続【せつぞく】――连接メール(mail)――邮件リセット(reset)――设置为默认值拡張子【かくちょうし】――后缀名サービス（service）――服务器インターネットインフォメーションサービス（IIS）――网络信息服务日语电脑用语ア行アイコン图标アウトプット输出アカウント账号アクセサリ附件アクセス访问アクティブ?ウィンドウ活动窗口アクティブにする激活アップグレード硬件升级アップ(ロード) 上传アドレス地址アナログ模拟アプリケーション应用软件アンインストール卸载イーサネット以太网イラスト（多指漫画人物的）绘画、插画インク?プリンタ喷墨打印机インストール安装(インター)ネット因特网(インター)ネット?カフェ网吧インタフェース界面、接口インタラクティブ交互イントラネット局域网インプット输入ウィザート向导（小精灵）ウィルス病毒ウィン(ドウ) 视窗ウェブコミック网上漫画エスクプローラ资源管理器エスケープ?キー退出键エディタ编辑器エラー错误オフライン离线オブジェクト对象オプション选项オンライン在线オンライン?ショッピング网上购物オンライン?ショップ在线商店カ行カーソル光标カット?アンド?ペースト剪贴カレント当前キー键キーボード键盘キーワード关键词キャッシュ?メモリ高速缓存キャラクタ字符クールサイト酷站クライアント客户クラッカー解密高手クリック点击クリップボード剪贴板クロックアップ超频ケース机箱ゲーム游戏コード字符集サ行サーチエンジン搜索引擎サーバー服务器サービス?プロバイダ服务提供商サイト网站サイトマップ网络导航图サウンド?カード声卡サブ?ディレクトリ子目录サポート支持システム系统シフト?キー变换键シミュレーション仿真、模拟ジャンパー跳线シェアウェア共享软件ジョイ（スティック）游戏杆ショートカット快捷方式ショート?アイコン快捷图标ショート?キー快捷键ショート?メニュー快捷菜单シリアル?ポート串行口スキャナー扫描仪スクリーン屏幕スクリーンセーバー屏幕保护程序スクロール滚动スクロール?バー滚动条スタート?ボタン开始按钮スタート?メニュー开始菜单ステータス?バー状态栏スピーカー音箱スペース?キー空格键スロット插槽セキュリティ安全性セクタ扇区セットアップ设置、安装ソースディスク源盘ソフト（ウェア）软件タ行ターミナル终端ダイアログ?ボックス对话框タイトルバー标题栏ダイナミック动态ダウンロード下载タグ标记、HTML语句タスク?バー任务栏タブ?キー制表键ダブル?クリック双击タワー?ケース立式机箱チップ芯片チップセット芯片组チャット聊天ツール工具ツール?バー工具栏ディスク磁盘ディスプレイ显示器ディレクトリ目录ディレクトメール手机的邮件收发功能データ数据データベース数据库テーブル（留言板的）底色テキスト文本テキスト?ファイル文本文件デジタル数字デジ（タル?）カメ（ラ）数码相机デジ（タル?）ビデオ（カメラ）数码摄像机デスクトップ桌面デスクトップ?パソコン台式机デバイス设备デフォルト默认トーン音频ドキュメント文档トップ页首トップページ首页トナー墨粉ドライブ驱动器ドラッグ拖拽ナ行ニュース?グループ新闻组ネチズン（ネット?シチズン）网民ネット?サーフィンする冲浪ネットワーク网络ネットワーク?コンピュータ网上邻居ノート（?パソコン）笔记本电脑ハ行バージョン版本バージョンアップ升级パーティション分区ハード（ウェア）硬件ハードディスク硬盘バイナリー?ファイル二进制文件ハイパーテキスト超文本バグ错误（臭虫）パス路径バス路线パスワード口令（密码）パソコン个人电脑ハッカー黑客バックアップ备份バックスペース?キー退格键バッチ?ファイル批处理文件バナー (link的)图标パラメータ参数パラレル?ポート并口パリティ?チェック奇偶校验パルス p脉冲パワーアップ升级ピクセル象素ビット?マップ位图ビデオ?カード显卡ファイル文件ファジー模糊ファンクション?キー功能键フォーマット格式化フォーム申请表格フォーラム论坛フォルダ文件夹フォント字库ブックマーク书签フッター页脚ブラウザ浏览器プラグ?アンド?プレイ即插即用プラグイン插件プラックボックス黑匣子プラットホーム平台フリーズ死机フリーソフト免费软件プリンタ打印机プルダウン?メニュー下拉菜单プレビュー预览フローチャート流程图プログラマー编程员プログラミング编写程序プログラム程序プログラム?ファイル程序文件プロセッサ处理器フロッピー（ディスク）软盘プロテクト保护プロトコル协议プロバイダ服务提供商プロパティ属性プロンプト提示符ペイント画图ヘッダー页眉ヘルプ帮助ポインター指针ポータルサイト门户网站ポート端口ホームページ主页ホスト主机ホット热点（问题）ホットキー热键ポップアップメニュー上拉菜单ボトルネック瓶颈マ行マイクロ?プロセッサ微处理器マイコンピュータ我的电脑マウス鼠标マクロ宏观マザー?ボード主板マルチ?ウィンドウ多窗口マルチ?タスク多任务マルチメディア多媒体ミラーサイト镜像站メイン?ボード主板メーリング（?リスト）邮件列表メール邮件メニュー菜单メニュ―?バー菜单栏メモリ内存メモリ内存モデム调制解调器モニター监视器モジュール模块ヤ行ユーザー?インタフェイス用户界面ユーティリティ实用程序ラ行ライブラリ程序库リアルタイム实时リセット?キー复位键リセット?ボタン复位按钮リターン?キー回车键リンク链接ルート?ディレクトリ根目录レーザー?プリンタ激光打印机レス（接在别人话题后面的）留言ログ（过去的）记录ログアウト退出ログオン进入ワ行ワークステーション工作站ワードパッド写字板ワードプロセッサ文字处理机ワープロソフト字处理软件（二）日语词汇あ行空き領域空间圧縮压缩移植移植今すぐリンク自动连接端末终端上書き覆盖お気に入り收藏夹か行海賊版盗版解像度分辩率解凍解压回復（停止或故障了的服务）恢复価格性能比性价比カキコ留言（来自于“書き込み”）書き込み留言キリ番点击人数达到某一点时（如1000、5000）发出奖品。

软件工程师日语速成精读（初级）目次第1課 日本語入門Ⅰ第2課 日本語入門Ⅱ第3課 私は李です第4課 どこですか第5課 今、何時ですか第6課 出張に行きます第7課 机の上に資料があります第8課 領収書をください第9課 昨日は休みでした第10課 復習（上）第11課 DB設計に合わせます第12課 会議を始めましょうか第13課 もう遅いから帰りましょう第14課 日本に行ったことがあります第15課 今回は前回より簡単です第16課 勉強しなければなりません第17課 バグは全部修正済みです第18課 対応する必要があります第19課 仕様書に書いてあります第20課 復習（下）句型一覧単語一覧第だい1いっ課か日本語にほんご入門にゅうもん Ⅰいち【五十音図ごじゅうおんず】一覧いちらんあ段い段う段え段お段平仮名片仮名 ローマ字平仮名 片仮名 ローマ字平仮名 片仮名 ローマ字平仮名 片仮名 ローマ字平仮名 片仮名 ローマ字あ行 あ ア A い イ i う ウ u え エ e お オ o か行 か カ Ka き キ ki く ク ku け ケ ke こ コ ko さ行 さ サ Sa し シ si す ス su せ セ se そ ソ so た行 た タ Ta ち チ chi/ti つ ツ tsu/tu て テ te と ト to な行 な ナ Na に ニ ni ぬ ヌ nu ね ネ ne の ノ no は行 は ハ Ha ひ ヒ hi ふ フ hu へ ヘ he ほ ホ ho ま行 ま マ ma み ミ mi む ム mu め メ me も モ mo や行 や ヤ Ya （い） （イ） (i) ゆ ユ yu （え）（エ）(e) よ ヨ yo ら行 ら ラ Ra り リ ri る ル ru れ レ re ろ ロ ro わ行 わ ワ Wa （い） （イ） (i) （う）（ウ）(u) （え）（エ）(e) を ヲ woんンN【単語たんご】私 わたし [代] 我 あなた [代] 你 紙 かみ [名] 纸，纸张本 ほん [名] 书，书本 山 やま [名] 山 池 いけ [代] 池塘 魚 さかな [名] 鱼上 うえ [名] 上，上面 下 した[名] 下，下面 前 まえ [名] 前，前面 後ろ うしろ [名] 后，后面 名前 なまえ[名] 名字 田中 たなか [名] 田中 父 ちち[名] 父亲 母 はは [名] 母亲 吉野家 よしのや[名] 吉野家（快餐店）駅 えき [名] 车站 車 くるま [名] 车，轿车 机 つくえ[名] 桌子 椅子 いす [名] 椅子 手 て [名] 手 足 あし [名] 脚，腿 顔 かお [名] 脸 目 め [名] 眼睛 鼻 はな [名] 鼻子 口 くち [名] 口，嘴 耳みみ[名]耳朵鳥とり[名]鸟赤い あかい [形] 红色的 黄色い きいろい [形] 黄色的 黒い くろい [形] 黑色的 白いしろい[形] 白色的 丸いまるい[形] 圆的 カメラ [名] 照相机 タオル [名] 毛巾 トイレ [名] 厕所，洗手间 ネクタイ [名] 领带ミルク[名]牛奶ワイン[名]葡萄酒【練習れんしゅう】朗读上面的单词练习发音【日常にちじょう用語ようご】早上好 おはようございます。

☆印：回答が必須である項目
☆印：回答が必須である項目
☆印：回答が必須である項目
てしまうリスクが高くなる☆印：回答が必須である項目
☆印：回答が必須である項目
☆印：回答が必須である項目
物理的な破壊その他当該個人情報を判読不可能とするのに必要な措置を講じなければならない。

5 乙は、個人情報の消去又は廃棄を行った後、処理した日時、担当者及び処理内容を記録し、書面により甲に対
☆印：回答が必須である項目
どうか検証及び確認するため、乙及び再委託先に対して、監査又は検査を行うことができる。

2 甲は、前項の目的を達するため、乙に対して必要な情報を求め、又は本委託業務の処理に関して必要な指示を制が弛緩し、事故になることが多い
☆印：回答が必須である項目
行うことができる。

2 甲は、前項の目的を達するため、乙に対して必要な情報を求め、又は本委託業務の処理に関して必要な指示をすることができる。

工厂内日语词汇（从部门到车间）本社ほんしゃ南岭工场なんれんこうじょう総経理そうけいり副総経理ふくそうけいり部长ぶちょう次长じちょう课长かちょう系长かかりちょう班长はんちょう组长くみちょう责任者せきにんしゃ担当たんとう総务部そうむぶ制造部せいぞうぶ切り替わりきりかわり予告よこく携帯けいたい电源でんげん技术开発部ぎじゅつかいはつぶ営业部えいぎょうぶ业务课ぎょうむか人事课じんじか技术科ぎじゅつか生産管理课せいさんかんりか会计课かいけいか开発课かいはつか品质保证课ひんしつほしょうか贸易课ぼうえきか営业课えいぎょうか営业所えいぎょうしょグループぐるーぷ瓦房店工场がぼうてんこうじょう保税区工场ほぜいくこうじょう事务室じむしつ现场げんば寮りょう寄宿舎きしゅくしゃ社员しゃいん新入社员しんにゅうしゃいん主任しゅにん副主任ふくしゅにん検査室けんさしつ管理室かんりしつ出勤しゅっきん欠勤けっきん残业ざんぎょう夜勤やきん给料きゅうりょう赏与しょうよ休暇きゅうか交替こうたい朝礼ちょうれい会议かいぎ作业服さぎょうふく仕事着しごとぎ更衣室こういしつロッカーろっかー衣柜,文件柜スチーマ暖气教育きょういく名札なふだ腕章わんしょうシャーター快门,卷帘门タイマカード计时卡コンクリート混凝土カタログ产品目录午前ごぜん午後ごごキャンヤル契约书けいやくしょレイアワト布局日报にっぽう月报げっぽう残数ざんすうメモめもメモ用纸めもようし开梱かいこん扇风机せんぷうきファン电脑2交替にこうたい依頼いらいフィードバッヶ反馈 feedback 置き场おきば风袋ふうたいキログラマ公斤キロメートル公里コード软线キロワット千瓦シンナー香蕉水石鹸せっけんインボイスinvoice纳期のうき出库しゅっこ入库にゅうこ制品せいひん梱包こんぽう输入ゆにゅう入荷にゅか国内こくない国外こくがい税関ぜいかん通関つうかん手続きてつづき注文ちゅうもんエア便えあびん船便ふなびんリストりすと连络れんらくユーサーゆーざーuser 客先きゃくさき承认しょうにん确认かくにん报告ほうこく情报じょうほうデータでーた数値すうちクレームくれーま投诉见积书みつもりしょ原価げんか売価ばいか合计ごうけいファクスＦＡＸ仕入れしいれ仕入先しいれさきメーカーＭＡＫＥＲ制造厂家発送はっそうバッキングリストpackinglist 装箱单设备せつびファイル file ふぁいる书类しょるいガムテープがむてーぷ粘着ねんちゃくセロテープせろてーぷ透明胶带ワープロわーぷろ文字处理机外注がいちゅう购入品こうにゅうひん提案ていあん统计とうけい计画けいかく指示しじ平均値へいきんち棚卸たなおろし计画达成率けいかくたっせいりつパーセントぱーせんと目标もくひょう目的もくてき手段しゅだん电卓でんたくコンピューターこんぴゅーたーcomputerパソコンぱそこん微机ホッチキスほっちきす订书机テベルてべるtable贴り付くはりつく特采とくさいプリンタープリンターprinterエアコンプレッサーえあこんぷれっさー空气压缩机入口いりぐち出口でぐちトラプルとらぷる问题,麻烦ダンボールだんぼーる纸箱,瓦楞纸品质管理ひんしつかんり品质システムひんしつしすてむsystem 品质マニュアルひんしつまにゅある生産性せいさんせい漏れもれ検査漏れけんさもれ発送漏れはっそうもれ向上こうじょう整理せいり整顿せいとん清洁せいけつ清扫せいそう安全あんぜんコストこすとcost躾仕付けしつけ効果こうか钉くぎ冲立ついたて屏风,ペンキぺんき油漆モップもっぷ拖布筛ふるい筛子コンテナーこんてなータオルたおる能率のうりつ电気ペンでんきぺんマークまーく减価偿却げんかしょうきゃく社章しゃしょう取缔役とりしまりやく董事面接めんせつペーバーテスト笔试职场しょくば引継ぎひきつぎスケジュールschedule先行せんこう调査ちょうさ立ち上げたちあげ开始,初投产引き合いひきあい洽购询价贩売はんばい进度管理しんどかんり払出すはらいだす仕様书しようしょ换気扇かんきせん冷房れいぼう暖房だんぼうシリーズしりーず配置図はいちずスペースすぺーすspace 原则げんそくラインラインline讲义こうぎ计算式けいさんしき协议きょうぎ実绩じっせき累计るいけい责任せきにん直接人员ちょくせつじんいん间接人员かんせつじんいん生産计画せいさんけいかく纪律きりつ検讨けんとう道具どうぐ资材管理しざいかんりＬ．Ｐガス液化气消火栓しょうかせん消火器しょうかき消防ホース消防水龙详细しょうさい常识じょうしきベテラン老手,领収证りょうしゅうしょう小切手こぎって无料むりょう打ち合わせうちあわせ商量四舍五入ししゃごにゅう差し替えさしかえ予定よてい用途ようと比率ひりつバーコード条形码通勤つうきん梯子はしご掲示板けいじばん调达ちょうたつカレンダーcalendar 日历鋲びょう正味しょうみ马力ばりき名称めいしょうトータルtotal 总计出勤率しゅっきんりつ始末书しまつしょ检讨书报告书ほうこくしょ作业靴さぎょうくつボックスbox 箱子系数けいすう不具合ふぐあい予防よぼう検索けんさく挨拶あいさつ把握はあく赤札あかふだ防止ぼうしデシベル分贝レシオ系数ドラマカン汽油桶确率かくりつサイクル循环レートrate缲り上げくりあげ提前缲り下げくりさげ研修生けんしゅうせいガソリンがそりん节约せつやく送り状おくりじょう发货单指导しどう棚たな特许品とっきょひん专利品配膳はいぜん见出しみだし订正ていせい原材料げんざいりょう材料ざいりょう素材そざい设计せっけい変更へんこう记録きろく改善かいぜん対策たいさく処置しょち処理しょり记入きにゅうチェックcheck确认かくにん生産性せいさんせい生产率品质ひんしつ品质マニュアル工程こうてい手配ＮＯ．てはい作业者さぎょうしゃ良品りょうひん不良品ふりょうひん修正品しゅうせいひん部品ぶひん制品せいひん半制品はんせいひん仕挂品しかかりひん在制品,在产品材质ざいしつ取扱説明书とりあつかいせつめいしょ取説とりせつ仕様しよう加工基准书かこうきじゅんしょ検査基准けんさきじゅん作业指示书さぎょうしじしょ作业手顺さぎょうてじゅん初物検査はつものけんさ自主検査じしゅけんさ全数検査ぜんすうけんさ抜取り検査ぬきとりけんさ抽检中间検査ちゅうかんけんさ再検さいけん选别せんべつ目视検査もくしけんさ测定そくてい测定器そくていき作业日报さぎょうにっぽう点検てんけん日常点検にちじょうてんけん定期点検ていきてんけん公差こうさ上限じょうげん下限かげん寸法すんぽうサイズsizeミクロンμ微米ミリmm 毫米センチ㎝厘米メートルｍ米ゼロzero0合せぜろあわせ对零指示本数しじほんすう注文本数ちゅうもんほんすう不合格ふごうかく合格率ごうかくりつ不良率ふりょうりつ引渡しひきわたし前工程まえこうてい次工程じこうてい工程管理こうていかんり入力にゅうりょく输入出力しゅつりょく受入検査うけいれけんさ判定はんてい廃弃はいき中心値ちゅうしんち中心地狙いねらい目标治具じぐ夹具工具こうぐ珪素けいそ配管はいかん配管，线路配线はいせん手袋てぶくろ指ゆび腕うで故障こしょう修理しゅうり异状いじょう异音いおんボカミス马虎错误作业ミスmiss段取りだんどり调床，作业准备稼动かどう工作，运转稼働率かどうりつ作业中止さぎょうちゅし仕上げしあげ精加工粗取りあらどり荒取りエアガンえあがん风枪スイッチswitchホース软管スプリングぼね弹簧アラームalarmブザー蜂鸣器バトライト报警器ソケット插座ケーブル电缆モニター监视器モードmodelハンドルhandleカバー罩,护板ケラッチ离合器刃物はものボルト螺栓ナット螺母螺子ねじ螺纹サンプルsample 样品スペア予备品よびひん分布ぶんぷ消耗品しょうもうひん机械きかい品名ひんめいコードcode数量すうりょうバラシキ离散,波动不揃いふそろい不齐分析ぶんせきアダプタ接合器,小变压器校正こうせい不具合ふぐあいユニット装置,组合油圧ユニットゆあつゆにっと照明しょうめい轴じくスビンドルすびんどるずれ偏芯ずれしんずれ段差だんさ台阶断面だんめん组立组み立てくみたてセット组,套,对,付セッティング调整,按照差し込むさしこむ插入引き抜くひきぬく拔出ぐら晃动当て板あていた润滑じゅんかつファン风扇油差しあぶらさし油壶アーバー心轴パーリー皮带轮残材ざんざいスケラッブ废料ケースcaseグリース干油,润滑油ハワジンぐはわじんぐ机架ひび裂纹割れわれ破裂バリ毛刺歪みひずみ变形ストローク行程制御装置フィルターfilterエレメント过滤器滤心冷却れいきゃくシリンター油缸,气缸,液压缸ナズル喷嘴オイルoilオイルタンク油箱スライド滑动,滑块,导轨 slide インターロック连锁装置保全ほぜん保养保守ほしゅ保修オーバーオール大修チェンブロック链滑车リセット复位,转换キーkeyボタンbuttonノプ旋钮电源でんげんパワーサプライセレクトスイッチ选择开关ランプlamp点灯てんとう点灭てんめつ闪亮オイルゲージ油量计クランプ夹子,夹板,紧固器ポンプ泵タイマー定时器エアベント气孔ダストシール防尘密封圈母材ぼざい全长ぜんちょう内径ないけい外径がいけい直径ちょっけいツバ径つばけい肩径シャンク径しゃんくけい杆径ツバ厚つばあつ肩厚锖さび锈擦り伤すりきずセンターcenterフライオイール飞轮トルク扭距,转距ロックナット锁紧螺母ロックボルト锁紧螺栓调整ねじちょうせいねじ调整螺丝セットボルト固定螺栓ストッバー挡块,限位器エアチャック气动夹头オイルオール注油孔メタル轴承衬瓦寸动すんどう微动刈り止めかりとめ临时固定だれ塌边,倒棱,塌角磨耗まもう负荷ふか不可オーバー超过回転かいてんシーケンサー程控装置スタートstartリミットスイッチ限位开关长さながさ重さおもさ密さみつさ浓度のうど広さひろさ角度かくど深さふかさ厚さあつさ精度せいど目盛りめもり电圧でんあつ电流でんりゅう回転数かいてんすう回転速度かいてんそくど振动しんどう振れふれマイナス减 minusプラス加 plus工具钢こうぐこうステンレス不锈钢炭素钢たんそこうハイス钢高速钢铜どう真鍮しんちゅう黄铜クロム钢くろむこうアルミニワム铝ジュラルミン硬铝セラミック陶瓷ガイドレール导轨半田はんだ焊锡半田付けはんだつけ锡焊温度计おんどけい电极でんきょくコンデンサー电容器絶縁ぜつえんローター转子ＩＣ．集积回路しゅうせきかいろ给油きゅうゆノイズnoise重量じゅうりょうネットウェートＮ．Ｗ净重グロスウェートＧ．Ｗ毛重ストップリング固定器インバーター变频器周波数しゅうはすうブランジ法兰盘ベアリング轴承轴受じくうけ芯押し台しんおしだい尾座,尾架许容差きょようさ方法ほうほう検定けんてい取り付くとりつく混入こんにゅう代しろ余量勾配こうばい斜度,坡度歩留り歩留りウェス抹布コンベア传送带コンム点,小数点コンムいち零点一エラーerror押しボタン按钮同轴度どうじくどセンサーsensor油抜きあぶらぬき排油タイミング同步,定时バネル控制盘,操纵盘,仪表盘,配电盘オーパンopenクローズcloseモニターランプmonitor lampインジゲーター批示器ヒューズfuseバッテリーbattery蛇口じゃぐち水龙头矢印やじるし箭头记号リレー继电器Ｖベルト三角皮带ポスト立柱エアクリーナー空气滤清器タッチバネル接触式控制盘シフトキー改换键ギャー歯车はくるまビストン活塞ＯリングO形环座金ざがね垫圈,垫片曲がりまがりコーナーcorner返りかえりダンバー挡板板はね板簧回りとめまわりとめ停转セバレーター分离器コイル线圈ソレノイドバルブ电磁阀切换えスイッチ切换开关カミメ铆接,嵌合メンテナンス维护，维修スプロケット链条レギュレーター调整器ロータリバルブ回转阀プレーカー电流断路器ゴミ垃圾，污物水垢みずあか锖止めさびどめほこり灰尘ツール工具手动送りしゅどうおくり自动送りじどうおくり手差し给油てさしきゅうゆメーンスイッチ总开关リモコン遥控器ロス损失，损耗マダ浪费取り付けとりつけ安装取り外しとりはずし拆卸円筒度えんとうど圆柱度垂直度すいちょくど平行度へいこうどべークライト电木，胶木ナイロン尼龙マフラー消声器メモリー记忆，存储器ワイヤローブ钢丝绳针金はりがね铁丝舍て穴すてあな工艺孔热电対ねつでんつい本数ほんすう隙间すきま缔め付くしめつく拧紧夹紧検査个所けんさかしょ测定个所そくていかしょ首下くびした首下，肩下高さたかさ缲り返すくりかえす反复，重复手前てまえ跟前奥おく里边切り替えドッグきりかえどっぐ转换挡位スペーサー垫板バラメーター参数空运転からうんてんフリーラン空转マスク口罩継ぎ手つぎて接头连接器バランス平衡オイルミスと油雾オイルノズル喷油嘴オイルミール油封工具箱こうぐばこ凹みへこみ穴けい金网かなあみ合金ごうきんホールと伏特アンペア安培亜铅あえん锌対角线たいかくせん铅なまり歪み取ひずみとり矫正磁気抜きじきぬき退磁ブリキ马口铁歪みゆがみセンターレスト中心架ショート短路アングル角铁プレハートン淬火材ポイント要点ノウアウ技巧モピル润滑油，机油リードねじ丝杠分解ぶんかい误差ごさフットスイッチ脚踏开关回路かいろタストミール防尘圈アルミナ氧化铝対称度たいしょうど超音波ちょうおんぱワーク工件设定せっていオーバホール大修，分解检修ターミナル端子，终端缓むゆるむ松动検査标准けんさひょうじゅん判定基准はんていきじゅん识别しきべつ曲线きょくせん稼动日报かどうにっぽう给水きゅうすい排水はいすいパイプ管子ブラスチックケースぶらすちっくけーす塑料盒タイマー定时器倾きかたむき形状けいじょう穴径あなけいアイボルト吊环螺钉4Ｐコネクタ（connector）四芯插头キャップボルト（端部带头的）紧固螺栓アンカーボルト地脚螺栓亲ねじ丝杠驹滑块オイレスメタル含油轴承ロットナンバー批号机种机种型号修正品返修品管理図管理图、控制图表示表示、显示罫书き划线止めねじ固定螺丝电源きり（OFF）切断电源电源入れ（ON）接通电源バリ取り去毛刺かえり取り去飞边クーランド?クーランと冷却液手动手动自动自动中间狙い中差目标下狙い下差目标ライフサイクル产品寿命ライフテスト寿命实验吸湿剤干燥剂継目无し钢管?シームレスバイプ无缝钢管スミアリング擦伤、蹭伤正四角形正四角形ラチェット棘轮、棘爪ビストンリング活塞环、胀圈混ぜる混合密闭密闭ウォーム蜗杆ウォームホィール蜗轮ウォームスラストベアリング蜗杆止推轴承钢性刚性钢さ刚性、刚度公称直径公称直径ソケット头ねじ内六脚螺纹テスト品实验品台形ねじ梯形螺纹三角定规三角尺靭性韧性赤真鍮红铜割出し贵分度头応力应力ワイヤスバイラル电阻丝、电炉丝刻印刻印钝い钝、迟钝鋭い尖锐、锋利斑?斑点斑点かじり粘住、咬住、卡住ガスねじ管螺纹平ベルト平皮带ロケット穴定位孔特徴特征、特点スケール落とし清除氧化铁テンプレート样板、模板隙间嵌め间隙略図略图、草图方向切换弁换向阀迹痕迹デップス深度毛伤微伤、细刮痕滑り合せ滑动配合インチング微动、点动焦げ焦、糊ガタ松动スタンド台灯、座、台、架ホルダー座、夹、保持器パーツ零件表示表示、标记ワイヤ编组铁丝网ダイヤチタニット钛钨硬质合金火花火花インデックス分度头、索引くぼみ凹出张り突出切れ目裂缝、裂纹防冻结剤防冻剂ばね钢弹簧钢早送り快速进给焼嵌热装、热压配合鋳鉄铸铁工芸工艺クリヤーホルダ图纸皮加工方法加工方法并目ねじ粗牙螺纹、普通螺纹细目ねじ细牙螺纹、普通螺纹洋白铜镍锌合金、锌白铜、德银プレッシャービン顶杆、压力销酸化スケール氧化皮サーボモーター伺服电机マンドレル心轴ワックス蜡、石蜡、黄蜡ミラーイメージ对称加工、对称功能折り折断、折弯溜まり积压、积攒検出检出ロータリテーブル旋转工作台回転し转子ソレノイトスイッチ电磁开关起动スイッチ起动开关コンセント插座、插孔皿はね碟形弹簧差込塞子フォトカップラ光耦合器フォトセル光电池ウレタン?ゴム聚氨酯橡胶ワイヤー线材破断断裂振り子摆、振子フレッシャー?スイッチ压力开关受电ランプ送电指示灯建筑関系用语化合物かごうぶつ化和物航空障害灯航空障碍灯最寄（もより）就近スプリンクラー自动洒水消防装置トラッククレーン汽车式起重机三脚クレーン（さんきゃく）三脚起重机门型クレーン（もんがた）门式起重机タワークレーン塔式起重机軽量コンクリート轻量混凝土ホローブリック空心砖被せ板（かぶせいた）盖板トレンチ/ピット地沟パネル建筑板式建筑ブロック建筑预制砌块建筑プレハブ建筑预制件组合建筑フラッシング遮雨板鉄骨构造钢结构枠组み构造（わくぐみ）框架结构セントラル?ヒーディング集中供热间歇騒音（かんけつ）间歇噪音。