德语 我的大学生活

大学生活德语实用词汇N-ZNNomen Nominandum （缩写 N.N. ）拉丁文“未定”的意思。

大学课程表一般列出授课教师的名字。

如写上“N.N.”则表示这门课的任课教师尚未最后定夺。

Numerus Clausus (缩写 N.C. )拉丁文“限制人数”的意思。

如果一个专业的报名人数超过了能招收的人数，则要对招生人数加以限制，即N.C.。

有时N.C.只是某大学的事，有时由联邦学习位置控制中心规定，这就针对全德国。

比如目前对医学专业和建筑专业的入学人数就作了限制。

当然，这种人数限制并非一成不变，可能每个学期都有变化。

对有人数限制的专业，选拔学生则另有规定。

高中毕业的分数和等候入学的时间长短都是考虑是否接受某人入学的条件。

OOberseminar －高级专业课此类课程只为那些大学毕业生和博士生设置的。

在课上，学生们要宣读他们的科研论文，然后进行集体讨论。

Online Public Access Catalogue （缩写OPAC）大学图书馆因特网图书研究系统。

PProf大学里对Professor (教授)的俗称。

Promotion获取博士学位Propaedeutikum －概论一般是为新生准备的一种讲座。

讲座讲述该门课程的基本知识。

文科学生在通过这门课的考试之后就可以参加初级专题课。

Proseminar －初级专题课在基础学习期所选修的课。

在教员的帮助下，学生可以了解该专业的基本情况。

RRückmeldung －报到在新学期开始前在学校管理处签到，表示在即将开始的学期还将继续学业。

一般情况下，学生只要将下学期的报名费转帐即可。

管理处收到报名费后即给该生签到，并发放下学期的学生证（德国大学的学生证是每个学期发一次）。

Referat －专题报告在一门专业课上，学生对一个一定的题目所做的口头报告。

由任课教师规定报告的范畴和长度。

报告题目一般在该门课开始前就给定了。

Regelstudienzeit －规定学期对完成学业作出的人为规定时间。

Mein Leben am College10 Jahre in die Universität begann mein Leben am College. Die Zeit vergeht, Geld im Laufe der Zeit, Abschied von der Erstsemester in das zweite Jahr des Lebens. Denke ersten Jahr des Lebens, haben Erfolg, Misserfolg, Verlust, Verwirrung, Schmerz zu, geweint, gelacht, geliebt, verloren gegangen ist, bevor, Freshman ihr eigenes Leben eine Menge guter Erinnerungen führen zu, ich denke, diese Speicher wird die Nutzungsdauer eines Vermögenswertes werden. In einem Wort: Speicherplatz, ernsthaft eine gute Zukunft Leben.Das Leben ist rund die Hälfte einen Augenblick sophomore, University of anspruchsvolle Selbstdisziplin eines Lebens, nicht einHigh-School-Lehrer-tägliche Betreuung, mehr ein Selbststudium. Entwickeln Sie die gute Gewohnheit, self-study ist die wesentliche Qualität der einzelnen Schule, Studium in ihre eigenen auf der Straße. Stehen Sie früh auf jeden Tag, um eine gute Gewohnheit zu entwickeln, zu sagen "Tag der Morgen", eine Menge von Start ist die halbe Miete. Klasse sorgfältig und Notizen, Klassehören und nicht einschlafen, in die nächste Klasse nach dem Unterricht komplett einen guten Job. Die meisten der Bibliothek und zu lesen, um nach der Schule studieren Halle zu bleiben, bieten Bibliotheksschulen eine wertvolle Ressource für uns eine sehr gute Nutzung der ... ...Ich denke, Schule ist zum Lernen zu halten, um der ganzen positiven Ressourcen und Informationen, um sich mit dem Wissen Arm gut, um die Anforderungen der Zeit, ständige Verbesserung, eine nützliche Persongegenüber der Gesellschaft zu werden!Universität Lebens gewesen ist, was wir zum Leben streben, August 2010, I offiziell in meinem Leben am College. Das erste Treffen mit Mitbewohnern wird einen tieferen Eindruck auf mich, das Leben am College Wohnheim Leben ein sehr wichtiger Teil ist, es ist wie ein Haus in der Universität, wir sind hier zu studieren und das Leben.Meine erste Lektion an der Universität tief unvergesslich. Universität Zuerst fühlte denUnterschied mit der hohen Schule, zahlen Universität mehr Aufmerksamkeit auf dieSelbst-Lernen, Selbstkontrolle. Die Lehrer achten auf die Vergangenheit ist nicht das Gleiche, kann sie üben alle Aspekte der Fähigkeit einer Person, um in den Community College ist eine Schwelle, in der Universität, in der Gemeinde. So Stück für Stück von College-Leben das Leben eines Menschen spielt eine große Wirkung.。

毕业的德语Mein Abschluss in DeutschMein Abschluss in Deutsch war ein wichtiger Meilenstein für mich und ich bin stolz darauf, wie weit ich gekommen bin. Deutsch zu lernen war für mich anfangs eine große Herausforderung, da es eine komplett andere Sprachstruktur und Grammatik als meine Muttersprache hatte. Aber ich habe mich bemüht und hart gearbeitet, um meine Kenntnisse kontinuierlich zu verbessern.Einer der Gründe, warum ich Deutsch gewählt habe, war meine Neugier auf die deutsche Kultur und Geschichte. Deutschland hat eine reiche und faszinierende Vergangenheit, und ich wollte mehr darüber erfahren. Das Studium der deutschen Sprache eröffnete mir die Möglichkeit, deutsche Filme zu sehen, Bücher zu lesen und deutsche Musik zu hören. Dadurch konnte ich in die Kultur eintauchen und ein tieferes Verständnis für das Land entwickeln.Während des Studiums habe ich nicht nur die deutsche Sprache gelernt, sondern auch neue Freundschaften geknüpft. Ich hatte die Möglichkeit, mit anderen Deutschlernenden zusammenzuarbeiten und gemeinsam an Projekten zu arbeiten. Das hat nicht nur mein Sprachverständnis verbessert, sondern mir auch gezeigt, wie wichtig Teamarbeit beim Sprachenlernen ist.Ein weiterer wichtiger Aspekt meines Abschlusses war dieMöglichkeit, in einem deutschsprachigen Land zu leben. Ich entschied mich für ein Auslandssemester in Deutschland, um meine Sprachkenntnisse zu vertiefen und die Kultur aus erster Hand zu erleben. Dieses Erlebnis hat mich mit einer starkenMotivation zum Lernen zurückkommen lassen und hat meinen Wortschatz und meine Fähigkeiten erweitert.Während meiner Abschlussarbeit konnte ich meine Fähigkeiten in der deutschen Sprache unter Beweis stellen, indem ich ein wissenschaftliches Thema untersuchte und meine Ergebnisse auf Deutsch präsentierte. Dabei wurde mir bewusst, wie weit ich gekommen war und wie viel ich in den letzten Jahren gelernt hatte. Insgesamt bin ich stolz darauf, meinen Abschluss in Deutsch gemacht zu haben. Es war eine Herausforderung, aber es hat sich definitiv gelohnt. Ich bin nicht nur mit einer neuen Fähigkeit ausgestattet, sondern ich habe auch Freundschaften geschlossen und eine neue Kultur entdeckt. Deutsch zu lernen war eine lohnende Reise und ich freue mich darauf, diese Kenntnisse in meinem zukünftigen Beruf anwenden zu können. Ich bin dankbar für die Unterstützung meiner Lehrer und Mitschüler und ich bin zuversichtlich, dass ich auch in Zukunft weiterhin Deutsch lernen und mich darin verbessern werde.。

当代大学德语词汇归纳总结当代大学德语词汇的学习对于学习德语的学生来说非常重要。

随着全球化的推进和德语地位的提升，德语已成为许多学生选择的第二外语。

本文将对当代大学德语词汇进行归纳总结，帮助学生更好地掌握德语词汇。

一、日常生活词汇1. 问候和交流在日常生活中，我们经常需要用德语进行问候和交流。

常用的词汇包括：Guten Tag（你好），Auf Wiedersehen（再见），Wie geht es Ihnen?（您好吗？）等等。

掌握常用的问候和交流词汇能够帮助学生更好地融入德语社交环境。

2. 家庭和关系家庭是人们生活的核心，德语中有许多词汇与家庭和关系有关。

例如：Eltern（父母），Geschwister（兄弟姐妹），Ehefrau（妻子）等等。

掌握这些词汇能够帮助学生描述自己的家庭和家庭成员。

3. 食物和饮品食物和饮品是生活中的基本需求，掌握与食物和饮品相关的德语词汇对于学习德语非常重要。

比如：Obst（水果），Gemüse（蔬菜），Kaffee（咖啡）等等。

学生可以通过学习这些词汇来扩大自己的词汇量。

二、学术词汇1. 学科和专业在大学学习中，学科和专业是学生们关注的重点。

德语中有许多与学科和专业相关的词汇。

例如：Informatik（计算机科学），Medizin （医学），Wirtschaftswissenschaften（经济学）等等。

学生可以通过学习这些词汇来扩大自己在特定领域的专业词汇量。

2. 学习和教育学习和教育是大学生活的核心部分，在德语中有许多词汇与学习和教育有关。

例如：lernen（学习），Prüfung（考试），Lehrer（老师）等等。

学生可以通过学习这些词汇来提高自己在学业上的表达能力。

3. 学术活动和资源在大学中，学生们经常参与各种学术活动并使用各种学术资源。

德语中与学术活动和资源相关的词汇包括：Vortrag（演讲），Bibliothek （图书馆），Forschung（研究）等等。

Mein Leben am College10 Jahre in die Universität begann mein Leben am College. Die Zeit vergeht, Geld im Laufe der Zeit, Abschied von der Erstsemester in das zweite Jahr des Lebens. Denke ersten Jahr des Lebens, haben Erfolg, Misserfolg, Verlust, Verwirrung, Schmerz zu, geweint, gelacht, geliebt, verloren gegangen ist, bevor, Freshman ihr eigenes Leben eine Menge guter Erinnerungen führen zu, ich denke, diese Speicher wird die Nutzungsdauer eines Vermögenswertes werden. In einem Wort: Speicherplatz, ernsthaft eine gute Zukunft Leben.Das Leben ist rund die Hälfte einen Augenblick sophomore, University of anspruchsvolle Selbstdisziplin eines Lebens, nicht ein High-School-Lehrer-tägliche Betreuung, mehr ein Selbststudium. Entwickeln Sie die gute Gewohnheit, self-study ist die wesentliche Qualität der einzelnen Schule, Studium in ihre eigenen auf der Straße. Stehen Sie früh auf jeden Tag, um eine gute Gewohnheit zu entwickeln, zu sagen "Tag der Morgen", eine Menge von Start ist die halbe Miete. Klasse sorgfältig und Notizen, Klasse hören und nicht einschlafen, in die nächste Klasse nach dem Unterricht komplett einen guten Job. Die meisten der Bibliothek und zu lesen, um nach der Schule studieren Halle zu bleiben, bieten Bibliotheksschulen eine wertvolle Ressource für uns eine sehr gute Nutzung der ... ...Ich denke, Schule ist zum Lernen zu halten, um der ganzen positiven Ressourcen und Informationen, um sich mit dem Wissen Arm gut, um die Anforderungen der Zeit, ständige Verbesserung, eine nützliche Person gegenüber der Gesellschaft zu werden!Universität Lebens gewesen ist, was wir zum Leben streben, August 2010, I offiziell in meinem Leben am College. Das erste Treffen mit Mitbewohnern wird einen tieferen Eindruck auf mich, das Leben am College Wohnheim Leben ein sehr wichtiger Teil ist, es ist wie ein Haus in der Universität, wir sind hier zu studieren und das Leben.Meine erste Lektion an der Universität tief unvergesslich. Universität Zuerst fühlte den Unterschied mit der hohen Schule, zahlenUniversität mehr Aufmerksamkeit auf dieSelbst-Lernen, Selbstkontrolle. Die Lehrer achten auf die Vergangenheit ist nicht das Gleiche, kann sie üben alle Aspekte der Fähigkeit einer Person, um in den Community College ist eine Schwelle, in der Universität, in der Gemeinde. So Stück für Stück von College-Leben das Leben eines Menschen spielt eine große Wirkung.。

1.用德语自我介绍A1的水平100个左右（最好有中文）Guten Tag!Ich möchte mich vorstellen.（您好！我想要介绍一下自己）Ich heiße XXX und komme aus XXX.Sie können mich XX nennen.（我叫做XXX，您可以称呼我为XX/德语名字）Ich bin schon XX jahre alt.（我已经XX岁了）Ich habe viele hobbys.Zum Beispiel:Ich mag Schwimmen/Turnen/Malen（我有许多兴趣爱好，举例来说：我喜欢游泳/体育/绘画Seit X Monaten habe ich Deutsch gelernt.Es gefällt mir sehr gut.（我学习德语有X个月了，我很喜欢这门语言）Ich möchte gerne nach Deutschland fliegen und dort studieren/arbeiten（我想要去德国学习/工作）Ich freue mich sehr, Sie kennenzulernen.（非常开心可以认识你们）我写的这些基本是比较常见正式的介绍方式，你可以选择在其中加入属于自己的元素，比如你为什么开始学习德语，或者你有没有在德国的笔友等等。

至于超市购物那篇文章若你能给出具体的题目会更好，因为我不知道你指的是自己逛超市的经历亦或对超市环境的评价之类。

希望可以帮到你！2.德语自我介绍楼上的语法啊。

Ich heiße XX und bin 17 Jahre alt. Ich freue mich sehr auf das Ansprechen. Im Jahr 2012 werde ich die Hochschulaufnahmeprüfung ablegen. Bevor der Aufnahmeprüfung muss ich ganz fleißig studieren und mich um gute Note bemühen. Ich hoffe, dass Sie mir eine Chance geben könnten, damit ich in Deutschland studieren kann. Mine Eltern lieben mich sehr und geben mir Selbstvertrauen und Motivationen, in Deutschland zu studieren. Im täglichen Studium und Leben erfahre ich, dass das Bildungssystem Deutschlands sehr gut ist, was nichts anderes als von mir erwünscht ist. Wenn ich die Gelegenheit haben könnte, würde ich tue, was ichkann, um mehrseitige Fächer und Kenntnisse kennenzulernen. Ich bitte Sie um diese wertvolle Chance.Vielen Dank!一般申请学校要写上动机，就是你为什么要在德国学习，毕业后有什么打算，这个是重点祝你好运3.大学生德育自我评价有哪些最低0.27元开通文库会员，查看完整内容>原发布者：白热化闭拦大学生德育自我评价一学期的学习工作就要结束了，总结一学期来，对于知识的积累，对于人生观的认识都有了一定的提百高。

我在德国的学习和生活若干年前在德国的学习和生活的确留下永生难忘的一页。

1981年报考大学时，我的志愿之一就是上海外国语学院德语系，可是没有被录取。

当时做梦也没想到十多年后命运之神又将我抛到德国的图宾根大学学德语。

我不禁想起苏东坡的几行诗句：“人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥。

泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西。

”在图宾根的学习生活有许多浪漫的色彩。

上学的路上经常可以看见松鼠在树林里奔跑，鸟儿们在枝头鸣叫飞舞，看来它们也天天在为动物王国的事情奔波忙碌着。

上学要经过贝多芬路，莫扎特路，勃拉姆斯路，在海顿路下车。

图宾根很多道路以音乐家，诗人，科学家的名字来命名。

走在街上素不相识的人见了面一般情况下要说声你好或点个头。

这些人为的气氛为这座小城增添许多浪漫温馨的氛围。

我们的德语老师巴巴拉·欧文是图宾根大学留学生德语培训中心的负责人。

她是个中年妇女，中等身材，留披肩发，戴着一副黑边眼镜。

她上课从来不让学生擦黑板。

由此我发现在德国不同于中国，没有师道尊严的传统，学生可以对老师直呼其名。

我发现她有着冷峻深邃的目光，这目光似乎是德意志人的缩影———似乎他们随时都在进行着理性的思考。

下课的时候她常独自坐在走廊里抽烟，上课的时候一有空闲她就吃零食。

她用德语生动活泼地授课，非常锻炼我们的听力。

我的同学来自世界五大洲，一半来自欧洲国家。

不同肤色不同种族的同学聚在一起学德语，自然是很有趣的事。

学过德语的人都知道德语很难学，德语的性、数、格的变化极其繁琐，也非常严谨。

有人说德语是一种科学的语言是很有道理的。

语言反映人的思维方式，德语本身就反映出德国人非常严谨的思维方式，可是巴巴拉能让枯燥的德语充满生趣。

我们都不同程度的有思乡情节，巴巴拉发给我们每人一颗小红星，让我们在世界地图上找到各自的家乡，我很快找到了中国昆明，很快把小红星粘贴上去。

不一会儿，那张世界地图被点缀得像星光璀璨的天空。

那一刻我的心在欢呼，身为天涯浪人，我的心好像在穿越时空，回归故土。

heute möchte ich Ihnen von meinem Studium an der Universität erzählen, einem bedeutenden Kapitel meines Lebens, das mich nicht nur persönlich, sondern auch beruflich geprägt hat. Die Universität ist ein Ort, an dem man nicht nur Wissen erwerben kann, sondern auch wertvolle Erfahrungen macht und sich selbst neu entdeckt. Lassen Sie mich Ihnen meineUniversität und ihre Bedeutung für mich schildern.---Meine Universität – Ein Ort der Vielfalt und des LernensMeine Reise an die Universität begann mit der Wahl des richtigen Studienorts. Es war eine Entscheidung, die nicht nur von akademischen Gesichtspunkten geprägt war, sondern auch von meiner Leidenschaft für das Studiumsmilieu. Meine Universität, die ich mit Stolz nennen darf,ist eine der renommiertesten Hochschulen in Deutschland und bietet ein breites Spektrum an Studienmöglichkeiten.Die Universität ist ein Ort der Vielfalt. An ihr lernen und arbeiten Menschen aus aller Welt, die unterschiedlichste kulturelle Hintergründe und Perspektiven mitbringen. Diese Vielfalt spiegelt sich in den Studienprogrammen wider, die von den Naturwissenschaften über die Geisteswissenschaften bis hin zu den Wirtschaftswissenschaften reichen. Jeder, der hier studiert, kann seine Leidenschaft und sein Interesse auf eine spezifische Disziplin konzentrieren und gleichzeitig von derbreiten Palette anderer Fachbereiche profitieren.Die Bedeutung des LernensDas Studium an der Universität hat mir gezeigt, wie wichtig es ist, sich fortlaufend zu bilden und sich neuen Herausforderungen zu stellen. Die Universität bietet nicht nur Vorlesungen und Seminare, sondern auch Workshops, Vorträge und Praktika, die das theoretische Wissen in die Praxis umsetzen. Diese vielfältigen Angebote ermöglichen es den Studierenden, ihre Fähigkeiten un d Kenntnisse in verschiedenen Bereichen zu erweitern.Ein bedeutendes Merkmal meines Studiums ist die selbstständige Arbeit. Die Universität gibt uns die Freiheit, unser eigenes Studium zugestalten und unsere Interessen zu vertiefen. Diese Selbstständigke it hat mir geholfen, ein Verantwortungsbewusstsein zu entwickeln und meine Organisationstalenten zu schärfen. Die Fähigkeit, selbstständig zu lernen und zu arbeiten, ist ein wertvolles Vermögen, das mich auch in meinem Berufsleben unterstützen wird.Die Bedeutung der GemeinschaftDie Universität ist nicht nur ein Ort des Lernens, sondern auch ein Ort der Gemeinschaft. Die sozialen Kontakte, die ich hier geknüpft habe, sind wertvoller als Gold. Die Studierenden helfen sich gegenseitig, Freundschaften entstehen, und man lernt, wie man in einer Gruppe zusammenarbeitet. Diese Gemeinschaft hat mich geprägt und mir geholfen, ein stärkeres Selbstbewusstsein und eine bessere Selbstreflexion zu entwickeln.Die Universität bietet auch zahlreiche Möglichkeiten, sich ak tiv zu beteiligen. Von studentischen Organisationen bis hin zu kulturellen Veranstaltungen – es gibt immer etwas zu tun und jemanden zu treffen. Diese Aktivitäten haben mir gezeigt, wie wichtig es ist, sich in der Gemeinschaft zu engagieren und andere Mens chen zu unterstützen.Die Bedeutung der Lehrer und DozentenDie Lehrer und Dozenten an meiner Universität sind die Menschen, die mein Studium besonders bereichert haben. Ihre Expertise, ihre Geduld und ihr Engagement haben mir geholfen, meine Fähigkeiten z u entwickeln und mein Wissen zu erweitern. Die Gespräche und Diskussionen mit ihnen haben nicht nur mein akademisches Verständnis vertieft, sondern auch mein Interesse für mein Fachgebiet geweckt.Meine Perspektiven und ZieleDas Studium an der Universität hat mich nicht nur wissenschaftlich, sondern auch persönlich bereichert. Es hat mir gezeigt, was ich will und was ich erreichen kann. Mit meinem Abschluss habe ich eine solide Grundlage für meine berufliche Zukunft gelegt und bin bereit, neue Herausforderungen anzunehmen.Ich bin dankbar für die Zeit, die ich an meiner Universität verbracht habe. Es war eine Zeit des Lernens, des Wachsens und des Entdeckens. Die Universität hat mir nicht nur Wissen vermittelt, sondern auch wertvolle Erfahrungen geschenkt, die ich für den Rest meines Lebens in Erinnerung behalten werde.Zusammenfassend möchte ich sagen, dass meine Universität ein bedeutender Teil meines Lebens ist und es auch weiterhin sein wird. Es ist ein Ort, an dem ich mich selbst entdeckt und meine Fähi gkeiten entwickelt habe. Ich bin stolz auf meine Universität und ich hoffe, dass ich in Zukunft die gleichen Chancen und Möglichkeiten bieten kann, die mir gegeben wurden.Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.---Diese Rede ist ein Beispiel und kann angepasst werden, um Ihre spezifischen Erfahrungen und Emotionen widerzuspiegeln.。

Mein Leben am College10 Jahre in die Universität begann mein Leben am College. Die Zeit vergeht, Geld im Laufe der Zeit, Abschied von der Erstsemester in das zweite Jahr des Lebens. Denke ersten Jahr des Lebens, haben Erfolg, Misserfolg, Verlust, Verwirrung, Schmerz zu, geweint, gelacht, geliebt, verloren gegangen ist, bevor, Freshman ihr eigenes Leben eine Menge guter Erinnerungen führen zu, ich denke, diese Speicher wird die Nutzungsdauer eines Vermögenswertes werden. In einem Wort: Speicherplatz, ernsthaft eine gute Zukunft Leben.Das Leben ist rund die Hälfte einen Augenblick sophomore, University of anspruchsvolle Selbstdisziplin eines Lebens, nicht einHigh-School-Lehrer-tägliche Betreuung, mehr ein Selbststudium. Entwickeln Sie die gute Gewohnheit, self-study ist die wesentliche Qualität der einzelnen Schule, Studium in ihre eigenen auf der Straße. Stehen Sie früh auf jeden Tag, um eine gute Gewohnheit zu entwickeln, zu sagen "Tag der Morgen", eine Menge von Start ist die halbe Miete. Klasse sorgfältig und Notizen, Klassehören und nicht einschlafen, in die nächste Klasse nach dem Unterricht komplett einen guten Job. Die meisten der Bibliothek und zu lesen, um nach der Schule studieren Halle zu bleiben, bieten Bibliotheksschulen eine wertvolle Ressource für uns eine sehr gute Nutzung der ... ...Ich denke, Schule ist zum Lernen zu halten, um der ganzen positiven Ressourcen und Informationen, um sich mit dem Wissen Arm gut, um die Anforderungen der Zeit, ständige Verbesserung, eine nützliche Persongegenüber der Gesellschaft zu werden!Universität Lebens gewesen ist, was wir zum Leben streben, August 2010, I offiziell in meinem Leben am College. Das erste Treffen mit Mitbewohnern wird einen tieferen Eindruck auf mich, das Leben am College Wohnheim Leben ein sehr wichtiger Teil ist, es ist wie ein Haus in der Universität, wir sind hier zu studieren und das Leben.Meine erste Lektion an der Universität tief unvergesslich. Universität Zuerst fühlte den Unterschied mit der hohen Schule, zahlen Universität mehr Aufmerksamkeit auf dieSelbst-Lernen, Selbstkontrolle. Die Lehrer achten auf die Vergangenheit ist nicht das Gleiche, kann sie üben alle Aspekte der Fähigkeit einer Person, um in den Community College ist eine Schwelle, in der Universität, in der Gemeinde. So Stück für Stück von College-Leben das Leben eines Menschen spielt eine große Wirkung.。

Bewerbungs unterlagen:文字材料Originale 原件Beglaubigung 公正Übersetzung 翻译Verfassen:撰写Motivation, formlos,Antragsformular, Anmeldeformular ausfüllen,tabellarischer Lebenslauf1 Zeugnis Abschlusszeugnis Sprachzeugnis2 Verleihungsurkunde 学位证书 Geburtsurkunde 出生证 Heiratsurkunde 结婚证3 Zertifikat APS i (veraltend) (amtliche) Bescheinigung, Beglaubigung ii Zeugnis über ein abgelegte Prüfung z.B. ein Z erwerben, ausstellen4 bestätigen vt.i für richtig, zutreffend erklären z.B. e-e Nachricht amtlich, offiziell bii als richtig erweisen z.B. Das Ereignis bestätigt meine Vermutung.iii sich b sich als richtig, zutreffend erweisenz.B. Die Nachricht, der Verdacht hat sich bestätigt.iv mitteilen, dass man e-e Sendung o.ä. empfangen hat:z.B. das Eintreffen e-r Ware, einen Brief, e-e Bestellung bBestätigung f mit der etw. (die Richtigkeit von etw., der Empfang e-r Sendung(eine Ware, ein Brief, eine Bestellung), eine Amteinsetung(职位的任命), ein Privileg o.ä) bestätigt5 Bescheinigung 证明(bescheinigen vt. schriftlich bestätigen) ein Schriftstück, mit dem etw. bescheinigt wird z.B. e-e B ausstellen, vorlegen6 m Schein i = Bescheinigung ii kurz für Seminarschein noch drei Scheine für das Examen brauchen7 m Ausweis-e (amtliches) Dokument, das als Bestätigung, Legitimation(身份证) für etw. ausgestellt worden ist, Angaben zur Person enthält (und zu etw. berechtigt)z.B. ein A beantragen, vorzeigen, ein gültiger AStudentenausweis, Personalausweis8 m Nachweis-e Darlegung(=darstellen), durch die das Sosein einer Sachverhalts(m 事实情况，实情，真相) die Richtigkeit e-r Behauptung, Vermutung bestätigt wird; eindeutige Feststellung der Richtigkeit, des V orhandenseins einer Sachez.B. ein unwiderlegbarer N, Der Nachweis seiner Unschuld ist gelungen. nachweisbar adj.nach/weisen vt.nach/weisen vt. den Nachweis für etw. einbringen, die Richtigkeit, das V orhandensein von etw. eindeutig feststellenz.B. etw. lässt sich nur schwer, leicht, gar nicht n. j-m e-n Fehler nnachweislich adj, durch Nachweis bestätigt, belegtz.B. Das ist nachweislich richtig.9 m Erweis-e= Nachweis, Beweiserweisen vt.i =nach/weisen, beweisen z.B. jmds Unschuld e, Es lässt sich noch nicht erweisen, ob er recht hatii sich e sich in bestimmter Weise zeigen, sich (als j-d, etw.)herausstellen (表明，证实)z.B. sich dankbar gegen j-m erweisen, Du hast dich als wahrer Freund ePassbilder Kopien von Studentenausweisabbrechen 彻底中止Abbrecher Abbruchquote abgebrochenimmatrikulieren exmatrikulieren 注销学籍 ummatrikulieren 转学verfolgen 追求，追寻Studenten: abschießen Uniabschluss 大学毕业n. Abitur 中学毕业考试 Abiturient anwerben 招募Fächer: Jura ---- Rechtwissenschaften juristisch Jurist 法学学生Germanistik Anglistik英美文学Linguistik Philosophie----- Geistes wissenschaftenBWL / VWL Betriebswirtschaft V olkswirtschaftNatur wissenschaften ---- Physik Mathematik ChemieWirtschaftsmathematik Mathe 学数学专业的人Pharmazie 药学 Medizin ----- StaatsexamenIngenieur wesen --- Elektrotechnik Informatik Maschinenbau Bauingenieur 土木工程Vorgang 大学学习过程-Gymnasium Gymnasiast 文理中学学生 Abitur ablegen 考试Abiturient--- Hochschul reife erwerben 获得上大学资格- nicht anerkenntFeststellungsprüfung 鉴定考试--- Studienkolleg 预科---Hochschul reife erwerben 1, sich bewerben um + A 申请 Studienplatz Bewerbungsunterlagen2, aufnehmen 录取 Zulassung(jemandenA zur Prüfung/zum Studium zu/lassen) 3, Immatrikulation4, Sprachkurse besuchen / belegen Sprachniveau erreichenSprachzeugnis n. Zertifikat5, 选课 belegen Lehrveranstaltungen 教学活动 --- Belegbogen 选课单Teilnahmeschein Leistungsnachweis 成绩证明 benoteter ScheinNote Zensur分数Woher:1, V orlesungs verzeichnis课程目录Gesamt- 总目录 ------ BuchhandlungKommentiertes 分目录（有注释的） ------ im Sekretariat n. 秘书处（Fachschaft 系办）2, am Schwarzbrett 布告栏 Aushang 告示Prüfung1, Einstufungstest 分级考试2, mündliche Prüfung- Auswahl gespräch在录取之前- Eignungstest 技能考试（艺术类）- Feststellungsprüfung3, Klausur f. 正式的笔试 Note Zensur4, Abschlussprüfung 毕业考试5, Staatsexamenbestehen/ bei D gut abschneiden/abgeschnitten haben 通过ablegen考 ---- durchfallen 不过动词：1, 举行：stattfinden2, ausüben 做什么事 Studenten üben vielen Prüfung aus.Studien phasen大学学习阶段Grundstudium Zwischenprüfung Hauptstudium / Aufbaustudium 专业课学习Praktika (pl.) 实习 Praktikum machen Praktikant 实习生----LohnHonorar 酬谢 Honorarstelle 临时报酬工作 --- FeststelleAusbeuten 剥削Firmenliste von Fachschaft ( Fachbereich )erreichen 联系上某人 jemand ist zu erreichen.Abteilung, f Fakultät wofür zuständig sind ------ Referenz推荐，介绍，推荐人，介绍单位Austauschprogramm Erasmusprojekt Erasmus studenten 交换生Stipendium Lebensunterhalt Zulage 补助 Finanzhilfekürzen停了奖学金停了（缩短了） Mein Stipendium wird gekürzt. (被动)找房子WohnungssucheGeld: Miete 房租 kalt oder warmNebenkosten inklusive/einschließlich +G: Heizung 暖气 Gas-Anschluss 煤气接口 Zentralheizung, Strom, Wasser, Gas, Elektroherd 电炉 Kochplatte 做饭的地方Müllabfuhr 垃圾清运费 Gerage 车库Internet- Zugang, Internet-Anschluss, Kabelanschluss（电视接口）Die Miete ist am Anfang des Monats fällig应支付的（少用sollen）Miete: Betrag 金额 Empfänger 收款人Zimmervermittlung / Makler 经纪人，中介 Provision 手续费，回扣einen Mietvertrag ab/schließen/ unterschreiben 签合同vermieten mietenVermittlungsgebühren 中介费 hinterlegen留下来Belohnung 酬劳 Kaution 押金: 3 Monatsmiete (etwas schädigen)m Hausverwalter-, der Hausmeister-Form1, zur Untermiete （住在德国人家里）转租Balkon 阳台, Terrasse露台 bei Dachzimmer, oder in Erdgeschoss， im Keller nach Süden2, WG WohngemeinschaftFlur Wohnzimmer Toilette Bad Küche sind gemeinsam3, Studenten(wohn)heim: Wartelisteeintragen 登记 beantragen 申请– einen Antrag stellenSuche: die Anzeigeam Schwarzbrett Wochenblätter 报纸（免费）Immobilien 不动产(正式报纸) Forum 论坛 Foren (pl.)auskommen miteinander 和别人相处得好图书馆一，BücherStandardwerk 标准手册Lehrbuch, Lehrwerk 教材n. Lexikon 专业词典--- Lexika (pl.) Nachschlagewerk 参考书Roman 长篇小说 / Novelle 中篇小说 / Erzählung 短篇小说 Geschichte 故事Fachliteratur 专业文献 Primärliteratur, Sekudärliteratur einsprachige Wörterbuch f. Lektüre (总称) 阅读材料Zeichen: roter Punkt / roter Streifen 条码， die Signatur 书目号，书架号fachliche Begriffe 专业概念nachschlagen 查找 recherchieren 检索（电脑）二，地点Lesesaal 阅览室 Lesesäle (pl.) Präsenzbibliothek 不许外借 Magazin（书库）Computerraum 机房Formalitäten 手续 erledigen 办理Personalausweis Passfoto照片 Studentenausweis vorlegen 出示jemandem einen Bibliotheksausweis ausstellen（lassen）签发Matrikelnummer注册号 immatrikulieren 注册Verwaltung 管理部门 Ausweis ausstellen lassen 证件签发Abstempeln 盖章 gelten gilt als.... sein gültig 有效的 läuft ab 过期Leihfrist 借期 Rückgabetermin 还书日期 versäumen 错过，verlängern vt.延长V orwort 前言( geschichtlich ) Register 索引 ( Zitat 引言 Quelle)Entstehung Hintergrund 背景Urheberrecht 版权 Lizenzgebühren 版权费 Patent 专利Buchhandlung 书店 Taschenbuch gebundene Bücher 装订bestellen 订书 Abkürzung 缩写 Terminologie 专业术语Pädagogik 教育学 / Studiengang für Lehramteinige Formalitäten⏹sich (an einer Uni/für das Wintersemester 2006/07)anmelden/einschreiben/immatrikulieren/ist eingeschrieben(die Immatrikulation)（注册）⏹sich für… zurückmelden⏹sich abmelden/sich exmatrikulieren (大学生离校或毕业时的）注销⏹das Stidium abbrechen/unterbrechen（中断）Beiträge bezahlen⏹Sozialbeitrag/gebühren（杂费）⏹Verwaltungskostenbeitrag/gebühren（管理费）⏹Grundstudienbeitrag/gebühren（学费）⏹wie bezahlen? (an/zahlen vt.首付（现金） und überweisen转账) Lehrveranstaltungsarten an deutschen Universitäten⏹die Einführungsveranstaltung（引导课）wann? in der Orientierungwoche, kurz vorm V orlesungsbeginn, z.B. das Erstsemesterfrühstück von wem? von der Fachschaft eines Fachbereichs/einer Fakultät(系), älteren Studentenwas? ein gutes Forum für alle Fragen zum Studiumwie? organisieren oder veranstaltenwozu? die neuen Studienanfänger orientieren（引导） und schnell eingewöhnenWo? auf dem Universitätscampus(m)（校园）, sich anmelden（报名）⏹die Vorlesungwie? über ein Thema sprechen, zuhören und mitschreiben, oft Skripte（讲稿，教案）und Literaturhinweise ausgehändigt(把…交给） werdenwichtige Verben: sich für eine V orlesung/ ein Seminar/ eine Prüfung/ einen Studiengang einschreiben（报名）oder eine V orlesung belegen vt.（选课）/ eine V orlesung abwählen vt.（不再选）⏹das Seminarvon wem? zwischen dem Dozenten（讲师） und den Studierendenwozu? etwas erarbeiten und diskutierenwodurch? Referat（报告） vorbereiten und halten⏹Übungder Tutor und die Tutorin（辅导老师）(Tutorium辅导课)Fachrichtungen⏹Naturwissenschaft自然科学⏹Geisteswissenschaft人文科学⏹Ingenieurwissenschaft理工科⏹MedizinWo kann man Informationen bekommen?⏹das Studentensekretariat (für Anmeldung, Zurückmeldung, Abmeldung)⏹die Anschlagtafel für Aushänge=auf dem schwarzen Brett/Info-Brett（信息板） (Zettelaushängen)⏹das Studentenwerk (für Jobsuchen und Wohnungen)Erstellen eines Studienplans⏹Veranstaltungen frei zu wählen und das Studium selbst zu gestalten⏹das Gesamt-V orlesungsveryeichtins（总课程目录）,das kommentiertesV orlesungsverzeichtnis(有注释的课程总目录）was? Wie man einen Leistungsnachweis für die jeweilige Veranstaltung bekommt, z.B. durch Klausuren(schreiben,machen), Referat(halten,vorbereiten), Hausarbeit(bearbeiten, abgeben).⏹Wie viele Semesterwochenstunden(SWS)?für jede SWS eine Stunde V or- und Nachbereitungszeit⏹Prüfungsordnungwelche Scheine（证书）=Leistungsnachweiseder Schein=LeistungsnachweisArten der Scheine☆unbenotete Scheine（打分的）: nur teilgenommen hat☆benotete Scheine: eine Lehrveranstaltung belegen, eine Prüfung belegenPrüfungsarten⏹Einstufungstest（分级考试）⏹mündliche Prüfung⏹Auswahlsgespräch⏹Eignungsprüfung（资格技能考试，艺术类院校的考试）⏹Feststellungsprüfung （下结论的考试）⏹Zwischenprüfung⏹Klausur （eine schriftliche Prüfung, besonders ander Uni) f Note=f Zensur-en⏹Abschlussprüfung⏹Staatsexamenablegen,machen, schreiben, bestehen=bei D gut abgeschnitten haben（结果好）, durchfallen vi.（没通过） Er ist durchgefalleneine vernünfige Zeitplanung⏹Wozu? Zeit sparen und Stress ersparen⏹Was zu planen? Alle wichtige Daten wie Klausuren- und Referatstermin,Lerngruppentermine eintragenTipps an Erstsemester⏹Kontakt mit anderen Kommilitonen zu knüpfenWie? z.B. eine Lerngruppe zu gründen(gemeinsam die Vorlesung nachzuarbeiten, sich auf die Prüfung vorzubereiten), der Uni-SportLernen, mit der vielen Freizeit/dem Freiraum, umzugehen⏹Sofort nachfragenwo und wie? einen Termin bei der Studienberatung zu machen, beim AAA(das Akademische Auslandsamt), sich ans Studentensekretariat kim wendenWichtige Lernfähigkeiten⏹starke Lern- und Leistungsbereitschaft⏹hohe Selbstständigkeit und Motivation⏹besondere kommunikative Fähigkeiten（交流能力）⏹hohe Ausdauer und Belastbarkeiten（毅力）⏹intellektuelle Neugier （求知心）⏹X-kompetenz能力 (Sprachkompetenz)ein Austauschprogramm⏹mit Stipendium oder ohne Stipendium (Zuschüsse für die Krankenversicherung und fürdie Reisekosten, einen Aufenthalt finazieren vt. m Stipendiat-en)⏹AnerkennungDie Studienleistungen im Ausland werden anerkannt/sich die Studienleistung anrechnen（估价，评价） lassen.=Man braucht die versäumten Semester nicht nachzuholen.⏹die Bewerbungsfrist und die Informationsbroschüre (um Informationen zu holen)⏹die Studienzeit verlängernAbschlüsse⏹Diplom-, Magister-, Bachlor- und Master(studiengänge/Titel) erwerben⏹promomieren(Promotion)⏹das Studium abschließen/absolvieren（毕业）/abbrechen⏹m Absolvent-en, m Doktorand-en（攻读博士学位的人）, m Studienabbrecher⏹ein Zeugnis/einen Titel erlangen（得到）, erwerben（得到）, anstreben, ausstellen（发）, verleihen（颁发）andere wichtige Wörter und Formulierungen⏹sich qualifizieren(die Qualifikation)⏹das Hauptfach und das Nebenfach⏹obligatorisch(必修的）/fakultativ(选秀的）Fächer⏹die Studienzeit⏹das Akademische Auslandsamt (AAA)⏹das Stipendium beantragen/sich bewerben um⏹das Studentenwerk⏹die Aufbaustudiengänge (nach dem Studium, für weitere Qualifikation)。

德语作文我的大学生活（5篇模版）第一篇：德语作文我的大学生活Mein Leben am College 10 Jahre in die Universität begann mein Leben am College.Die Zeit vergeht, Geld im Laufe der Zeit, Abschied von der Erstsemester in das zweite Jahr des Lebens.Denke ersten Jahr des Lebens, haben Erfolg, Misserfolg, Verlust, Verwirrung, Schmerz zu, geweint, gelacht, geliebt, verloren gegangen ist, bevor, Freshman ihr eigenes Leben eine Menge guter Erinnerungen führen zu, ich denke, d iese Speicher wird die Nutzungsdauer eines Vermögenswertes werden.In einem Wort: Speicherplatz, ernsthaft eine gute Zukunft Leben.Das Leben ist rund die Hälfte einen Augenblick sophomore, University of anspruchsvolle Selbstdisziplin eines Lebens, nicht ein High-School-Lehrer-tägliche Betreuung, mehr ein Selbststudium.Entwickeln Sie die gute Gewohnheit, self-study ist die wesentliche Qualität der einzelnen Schule, Studium in ihre eigenen auf der Straße.Stehen Sie früh auf jeden Tag, um eine gute Gewohnheit z u entwickeln, zu sagen “Tag der Morgen”, eine Menge von Start ist die halbe Miete.Klasse sorgfältig und Notizen, Klasse hören und nicht einschlafen, in die nächste Klasse nach dem Unterricht komplett einen guten Job.Die meisten der Bibliothek und zu lesen, um nach der Schule studieren Halle zu bleiben, bieten Bibliotheksschulen eine wertvolle Ressource für uns eine sehr gute Nutzung der......Ich denke, Schule ist zum Lernen zu halten, um der ganzen positiven Ressourcen und Informationen, um sich mit dem Wissen Arm gut, um die Anforderungen der Zeit, ständige Verbesserung, eine nützliche Person gegenüber der Gesellschaft zu werden!t Lebens gewesen ist, was wir zum Leben streben, August2010, I offiziell in meinem Leben am College.Das erste Treffen mit Mitbewohnern wird einen tieferen Eindruck auf mich, das Leben am College Wohnheim Leben ein sehr wichtiger Teil ist, es ist wie ein Haus in der Universität, wir sind hier zu studieren und das Leben.Meine erste Lektion an der Universität tief unvergesslich.Univer sität Zuerst fühlte den Unterschied mit der hohen Schule, zahlen Universität mehr Aufmerksamkeit auf die Selbst-Lernen, Selbstkontrolle.Die Lehrer achten auf die Vergangenheit ist nicht das Gleiche, kann sie üben alle Aspekte der Fähigkeit einer Person, um in den Community College ist eine Schwelle, in der Universität, in der Gemeinde.So Stück für Stück von College-Leben das Leben eines Menschen spielt eine große Wirkung.第二篇：德语我的大学生活（定稿）我大学生活10年步入大学校园开始了我的大学生活。

德语专业毕业生实习总结德语专业毕业生实习总结当踏出校门的那一刻，我希望你们都是养精蓄锐的精锐之师，当进入社会的时候，我希望你们是一群顽强的战士;接下来来看看这篇德语专业的实习总结，你们有兴趣吗?经过两年半的学习，转眼间我们的大学生活即将走入尾声，在这两年多里我们学习了很多书本上的知识，掌握了不少理论知识，然而我们和现在大多数的大学生一样什么东西都还仅仅停留在表面上，说起来也许头头是道，但是一旦深入实际就不是那么回事了!尤其是对于我们学语言的人来说，无论我们以后从事什么行业，理论的学习必须与实践结合起来，才能互相促进，把所学的东西尽可能地运用到实践中去。

我从2009年3月1日开始在广州市红鹰商贸公司实习，被安排在对外销售部门，主要负责的工作是办公室德语文秘。

在这一过程中，我采用了看、问、学等方式，初步了解了公司德语文秘工作中的具体业务知识，努力将在学校学习的知识应用到工作中去，并拓展了所学的专业知识，为以后正常工作的展开奠定了坚实的基础。

从个人发展方面说，实习对我最大的影响是使我认识到，良好的工作作风和职业道德以及专业知识与技能是何等重要，而这些都是我在校学习时不曾接触过的方面。

经过几个月的实习，我有以下几点感想和启发：1.关于为人处世方面，我们一定要学会真诚待人。

在单位里，王林作为我的老师，一直很重视我们如何做人的方法，一个人人文素质的重要性要远远大于科学知识的重要性。

折射到具体生活中来，其中一方面就是要求我们要礼貌待人，真诚待人。

“三人行，必有我师”，进入实习单位后，这里的每一个人都是我的老师，他们无论在生活上、工作上都有着丰富的经验，独到的见解，这些都是我要学习的东西。

特别是他们在工作上的认真负责的态度，我感受颇深。

2.要勤学好问，进入单位实习是我一个很好的接触社会、接触德语的机会，是一个不断充实自我的学习机会。

在平时工作中，我们一定会遇到这样那样的问题，这就要求我们养成勤学好问的`好习惯，这样不仅能懂的更多，而且会终身受益。

学校作文之德语作文校园生活德语作文校园生活【篇一：德语作文我的大学生活】mein leben am college10 jahre in die universit?t begann mein leben am college. die zeit vergeht, geld im laufe der zeit, abschied von der erstsemester in das zweite jahr des lebens. denke ersten jahr des lebens, haben erfolg, misserfolg, verlust, verwirrung, schmerz zu, geweint, gelacht, geliebt, verloren gegangen ist,universit?t lebens gewesen ist, was wir zum leben streben, august 2010, i offiziell in meinem leben am college. das erste treffen mit mitbewohnern wird einen tieferen eindruck auf mich, das leben amcollege wohnheim leben ein sehr wichtiger teil ist, es ist wie ein haus in der universit?t, wir sind hier zu studieren und das leben.meine erste lektion an der universit?t tiefunterschied mit der hohen schule, zahlenuniversit?t mehr aufmerksamkeit auf die【篇二：大学德语作文集锦】lieber ......,wie ich von deinem vater erfahren habe, m?chtest du eine lehre als ...... beginnen. da hast du sicher eine gute wahl getroffen, dennbankkaufleute wird es wohl immer geben, egal wie es sonst wirtschaftlich steht.dein ......亲爱的……：欣闻你中学顺利毕业，希望这成为你今后职业生涯的一个良好的开端。

德语系学生自我鉴定
《德语系学生自我鉴定》
作为一名德语系学生，我深知学习德语不仅仅是为了掌握一门外语，更是为了了解和融入德国文化以及德语系国家的社会环境。

因此，我对自己的要求也是非常严格的。

首先，我认为我具有良好的语言天赋和学习能力。

在学习德语的过程中，我很容易地掌握了德语语法和词汇，而且能够流利地表达自己的意见。

我也喜欢阅读德语文学作品，通过阅读，我能够更深入地了解德国的文化和历史。

其次，我具备良好的跨文化沟通能力。

在与德语系学生交流的过程中，我能够主动融入他们的讨论，并且在交流中获得乐趣。

我也乐于与德国留学生交流，通过交流我们互相了解对方的文化和生活习惯，促进了我们的友谊。

另外，我具有解决问题和独立思考的能力。

在学习过程中，我经常会遇到困难和挑战，但我总是能够保持乐观的态度，积极地寻找解决问题的方法。

同时，我也有勇于接受新鲜事物的心态，愿意尝试新的学习方法和挑战自己的极限。

总的来说，作为一名德语系学生，我具备良好的语言能力、跨文化沟通能力和解决问题能力。

我相信在未来的学习和生活中，我会不断提升自己的能力，更好地融入德语系国家的社会环境，为中德文化交流做出自己的贡献。

Lektion 6Text 1 Mein LebenYang Fang：Du, Anna，im Deutschunterricht soll morgen jeder erzählen, was er bisher gemacht hat, über seine Schulzeit und so. Erzähl doch bitte mal von dir. Dann weiß ich，was man da so sagt.杨芳：安娜，明天的德语课上每个人都要讲一下自己至今为止做的事情，关于学校生活等等。

给我做个示范吧，这样我就知道该怎么讲了。

Anna：Gern, aber viel kann ich noch nicht berichten. Ich bin ja noch jung. Also, mein …V ortrag“：Ich heiße Anna Schubert und bin 1984 in Potsdam geboren. Mein Vater ist Beamter in der Stadtverwaltung, meine Mutter arbeitete damals als Sekretärin. Sie machte dann noch eine Ausbildung und ist jetzt Kindergärtnerin. V on 1990 bis 1994 war ich wie jedes Kind in der Grundschule, ab der fünften Klasse besuchte ich das Gymnasium in meiner Heimatstadt. In der 13. Klasse beendeten wir mit dem Abitur die Schule.安娜：好的，可是我讲的不是很多，我还年轻，报告开始了：我叫Anna Schubert，1984年出生在Potsdam。

大学生活的德语演讲稿尊敬的各位评委，亲爱的同学们：大家好！我今天非常荣幸能够站在这里，与大家分享我在大学生活中的点点滴滴。

首先，让我以一句德语为大家开篇：“DieUniversitätszeit ist eine der wertvollsten, die wir in unserem Leben haben.”（大学时光是我们一生中最宝贵的时光之一）大学生活是我们人生中一个重要的阶段。

无论是实现我们的理想，还是获得知识，大学生活都为我们提供了良好的平台。

所以，让我们一起深入了解一下大学生活的点滴吧。

首先，大学生活可以提供丰富多彩的社交经历。

大学校园是各种各样人才的聚集地，我们可以结识并与不同国籍、不同背景的人交流。

这样的交流不仅可以拓宽我们的视野，还能增进我们的跨文化交流能力。

比如，在我的大学生活中，我结识了来自中国、法国和美国的朋友。

通过与他们交流，我了解到不同国家的文化差异，增进了我对世界的理解。

而在大学里，我们也可以加入各种社团和组织，开展丰富多样的活动。

例如，我曾经参加了学生会和志愿者组织。

在学生会的工作中，我学会了团队合作和组织能力。

而在志愿者组织中，我参与了一些社区活动，例如为贫困地区的孩子们筹款购买学习用品等。

这些经历不仅帮助我锻炼了自己，还为我今后的职业生涯奠定了坚实的基础。

除了丰富的社交经历，大学生活也为我们提供了丰富的学术资源和机会。

在大学里，我们有机会接触到各种专业课程和学科。

通过参加这些课程，我们不仅能够获得知识，还能够培养我们的分析能力和解决问题的能力。

例如，我在大学期间学习了德语文学和历史课程。

通过这些课程的学习，我不仅了解到德国文学的发展历程，还学会了如何分析文学作品。

此外，大学生活也为我们提供了各种实习和交换学习的机会。

通过参加实习，我们可以将所学的理论知识应用到实践中，并积累工作经验。

例如，在我的大学生活中，我曾经有机会在一家跨国公司实习。

通过这次实习，我学到了很多专业知识，并与一些行业顶尖人士交流。

Bewerbungs unterlagen:文字材料Originale 原件Beglaubigung 公正Übersetzung 翻译Verfassen:撰写Motivation, formlos,Antragsformular, Anmeldeformular ausfüllen,tabellarischer Lebenslauf1 Zeugnis Abschlusszeugnis Sprachzeugnis2 Verleihungsurkunde 学位证书Geburtsurkunde 出生证Heiratsurkunde 结婚证3 Zertifikat APS i (veraltend) (amtliche) Bescheinigung, Beglaubigung ii Zeugnis über ein abgelegte Prüfung z.B. ein Z erwerben, ausstellen4 bestätigen vt.i für richtig, zutreffend erklären z.B. e-e Nachricht amtlich, offiziell bii als richtig erweisen z.B. Das Ereignis bestätigt meine Vermutung.iii sich b sich als richtig, zutreffend erweisenz.B. Die Nachricht, der Verdacht hat sich bestätigt.iv mitteilen, dass man e-e Sendung o.ä. empfangen hat:z.B. das Eintreffen e-r Ware, einen Brief, e-e Bestellung bBestätigung f mit der etw. (die Richtigkeit von etw., der Empfang e-r Sendung(eine Ware, ein Brief, eine Bestellung), eine Amteinsetung(职位的任命), ein Privileg o.ä) bestätigt5 Bescheinigung 证明(bescheinigen vt. schriftlich bestätigen) ein Schriftstück, mit dem etw. bescheinigt wird z.B. e-e B ausstellen, vorlegen6 m Schein i = Bescheinigung ii kurz für Seminarschein noch drei Scheine für das Examen brauchen7 m Ausweis-e (amtliches) Dokument, das als Bestätigung, Legitimation(身份证) für etw. ausgestellt worden ist, Angaben zur Person enthält (und zu etw. berechtigt) z.B. ein A beantragen, vorzeigen, ein gültiger AStudentenausweis, Personalausweis8 m Nachweis-e Darlegung(=darstellen), durch die das Sosein einer Sachverhalts(m事实情况，实情，真相) die Richtigkeit e-r Behauptung, Vermutung bestätigt wird; eindeutige Feststellung der Richtigkeit, des V orhandenseins einer Sachez.B. ein unwiderlegbarer N, Der Nachweis seiner Unschuld ist gelungen. nachweisbar adj.nach/weisen vt.nach/weisen vt. den Nachweis für etw. einbringen, die Richtigkeit, das V orhandensein von etw. eindeutig feststellenz.B. etw. lässt sich nur schwer, leicht, gar nicht n. j-m e-n Fehler nnachweislich adj, durch Nachweis bestätigt, belegtz.B. Das ist nachweislich richtig.9 m Erweis-e= Nachweis, Beweiserweisen vt.i =nach/weisen, beweisen z.B. jmds Unschuld e, Es lässt sich noch nicht erweisen, ob er recht hatii sich e sich in bestimmter Weise zeigen, sich (als j-d, etw.)herausstellen (表明，证实)z.B. sich dankbar gegen j-m erweisen, Du hast dich als wahrer Freund ePassbilder Kopien von Studentenausweisabbrechen 彻底中止Abbrecher Abbruchquote abgebrochenimmatrikulieren exmatrikulieren 注销学籍ummatrikulieren 转学verfolgen 追求，追寻Studenten:abschießen Uniabschluss 大学毕业n. Abitur 中学毕业考试Abiturient anwerben 招募Fächer:Jura ---- Rechtwissenschaften juristisch Jurist 法学学生Germanistik Anglistik英美文学Linguistik Philosophie----- Geistes wissenschaftenBWL / VWL Betriebswirtschaft V olkswirtschaftNatur wissenschaften ---- Physik Mathematik ChemieWirtschaftsmathematik Mathe 学数学专业的人Pharmazie 药学Medizin ----- StaatsexamenIngenieur wesen --- Elektrotechnik Informatik Maschinenbau Bauingenieur 土木工程Vorgang 大学学习过程-Gymnasium Gymnasiast 文理中学学生Abitur ablegen 考试Abiturient--- Hochschul reife erwerben 获得上大学资格- nicht anerkenntFeststellungsprüfung 鉴定考试--- Studienkolleg 预科---Hochschul reife erwerben 1, sich bewerben um + A 申请Studienplatz Bewerbungsunterlagen2, aufnehmen 录取Zulassung(jemandenA zur Prüfung/zum Studium zu/lassen) 3, Immatrikulation4, Sprachkurse besuchen / belegen Sprachniveau erreichenSprachzeugnis n. Zertifikat5, 选课belegen Lehrveranstaltungen 教学活动--- Belegbogen 选课单Teilnahmeschein Leistungsnachweis 成绩证明benoteter ScheinNote Zensur分数Woher:1, V orlesungs verzeichnis课程目录Gesamt- 总目录------ BuchhandlungKommentiertes 分目录（有注释的）------ im Sekretariat n. 秘书处（Fachschaft 系办）2, am Schwarzbrett 布告栏Aushang 告示Prüfung1, Einstufungstest 分级考试2, mündliche Prüfung- Auswahl gespräch在录取之前- Eignungstest 技能考试（艺术类）- Feststellungsprüfung3, Klausur f. 正式的笔试Note Zensur4, Abschlussprüfung 毕业考试5, Staatsexamenbestehen/ bei D gut abschneiden/abgeschnitten haben 通过ablegen考---- durchfallen 不过动词：1, 举行：stattfinden2, ausüben 做什么事Studenten üben vielen Prüfung aus.Studien phasen大学学习阶段Grundstudium Zwischenprüfung Hauptstudium / Aufbaustudium 专业课学习Praktika (pl.) 实习Praktikum machen Praktikant 实习生----LohnHonorar 酬谢Honorarstelle 临时报酬工作--- FeststelleAusbeuten 剥削Firmenliste von Fachschaft ( Fachbereich )erreichen 联系上某人jemand ist zu erreichen.Abteilung, f Fakultät wofür zuständig sind ------ Referenz推荐，介绍，推荐人，介绍单位Austauschprogramm Erasmusprojekt Erasmus studenten 交换生Stipendium Lebensunterhalt Zulage 补助Finanzhilfekürzen停了奖学金停了（缩短了）Mein Stipendium wird gekürzt. (被动)找房子WohnungssucheGeld: Miete 房租kalt oder warmNebenkosten inklusive/einschließlich +G: Heizung 暖气Gas-Anschluss 煤气接口Zentralheizung, Strom, Wasser, Gas, Elektroherd 电炉Kochplatte 做饭的地方Müllabfuhr 垃圾清运费Gerage 车库Internet- Zugang, Internet-Anschluss, Kabelanschluss（电视接口）Die Miete ist am Anfang des Monats fällig应支付的（少用sollen）Miete: Betrag 金额Empfänger 收款人Zimmervermittlung / Makler 经纪人，中介Provision 手续费，回扣einen Mietvertrag ab/schließen/ unterschreiben 签合同vermieten mietenVermittlungsgebühren 中介费hinterlegen留下来Belohnung 酬劳Kaution 押金: 3 Monatsmiete (etwas schädigen)m Hausverwalter-, der Hausmeister-Form1, zur Untermiete （住在德国人家里）转租Balkon 阳台, Terrasse露台bei Dachzimmer, oder in Erdgeschoss，im Keller nach Süden2, WG WohngemeinschaftFlur Wohnzimmer Toilette Bad Küche sind gemeinsam3, Studenten(wohn)heim: Wartelisteeintragen 登记beantragen 申请– einen Antrag stellenSuche: die Anzeigeam Schwarzbrett Wochenblätter 报纸（免费）Immobilien 不动产(正式报纸) Forum 论坛Foren (pl.)auskommen miteinander 和别人相处得好图书馆一，BücherStandardwerk 标准手册Lehrbuch, Lehrwerk 教材n. Lexikon 专业词典--- Lexika (pl.) Nachschlagewerk 参考书Roman 长篇小说/ Novelle 中篇小说/ Erzählung 短篇小说Geschichte 故事Fachliteratur 专业文献Primärliteratur, Sekudärliteratur einsprachige Wörterbuch f. Lektüre (总称) 阅读材料Zeichen: roter Punkt / roter Streifen 条码，die Signatur 书目号，书架号fachliche Begriffe 专业概念nachschlagen 查找recherchieren 检索（电脑）二，地点Lesesaal 阅览室Lesesäle (pl.) Präsenzbibliothek 不许外借Magazin（书库）Computerraum 机房Formalitäten 手续erledigen 办理Personalausweis Passfoto照片Studentenausweis vorlegen 出示jemandem einen Bibliotheksausweis ausstellen（lassen）签发Matrikelnummer注册号immatrikulieren 注册Verwaltung 管理部门Ausweis ausstellen lassen 证件签发Abstempeln 盖章gelten gilt als.... sein gültig 有效的läuft ab 过期Leihfrist 借期Rückgabetermin 还书日期versäumen 错过，verlängern vt.延长V orwort 前言( geschichtlich ) Register 索引( Zitat 引言Quelle)Entstehung Hintergrund 背景Urheberrecht 版权Lizenzgebühren 版权费Patent 专利Buchhandlung 书店Taschenbuch gebundene Bücher 装订bestellen 订书Abkürzung 缩写Terminologie 专业术语Pädagogik 教育学/ Studiengang für Lehramteinige Formalitäten⏹sich (an einer Uni/für das Wintersemester 2006/07)anmelden/einschreiben/immatrikulieren/ist eingeschrieben(die Immatrikulation)（注册）⏹sich für… zurückmelden⏹sich abmelden/sich exmatrikulieren (大学生离校或毕业时的）注销⏹das Stidium abbrechen/unterbrechen（中断）Beiträge bezahlen⏹Sozialbeitrag/gebühren（杂费）⏹Verwaltungskostenbeitrag/gebühren（管理费）⏹Grundstudienbeitrag/gebühren（学费）⏹wie bezahlen? (an/zahlen vt.首付（现金）und überweisen转账) Lehrveranstaltungsarten an deutschen Universitäten⏹die Einführungsveranstaltung（引导课）wann? in der Orientierungwoche, kurz vorm V orlesungsbeginn, z.B. das Erstsemesterfrühstück von wem? von der Fachschaft eines Fachbereichs/einer Fakultät(系), älteren Studentenwas? ein gutes Forum für alle Fragen zum Studiumwie? organisieren oder veranstaltenwozu? die neuen Studienanfänger orientieren（引导）und schnell eingewöhnenWo? auf dem Universitätscampus(m)（校园）, sich anmelden（报名）⏹die Vorlesungwie? über ein Thema sprechen, zuhören und mitschreiben, oft Skripte（讲稿，教案）und Literaturhinweise ausgehändigt(把…交给）werdenwichtige Verben: sich für eine V orlesung/ ein Seminar/ eine Prüfung/ einen Studiengang einschreiben（报名）oder eine V orlesung belegen vt.（选课）/ eine V orlesung abwählen vt.（不再选）⏹das Seminarvon wem? zwischen dem Dozenten（讲师）und den Studierendenwozu? etwas erarbeiten und diskutierenwodurch? Referat（报告）vorbereiten und halten⏹Übungder Tutor und die Tutorin（辅导老师）(Tutorium辅导课)Fachrichtungen⏹Naturwissenschaft自然科学⏹Geisteswissenschaft人文科学⏹Ingenieurwissenschaft理工科⏹MedizinWo kann man Informationen bekommen?⏹das Studentensekretariat (für Anmeldung, Zurückmeldung, Abmeldung)⏹die Anschlagtafel für Aushänge=auf dem schwarzen Brett/Info-Brett（信息板）(Zettelaushängen)⏹das Studentenwerk (für Jobsuchen und Wohnungen)Erstellen eines Studienplans⏹Veranstaltungen frei zu wählen und das Studium selbst zu gestalten⏹das Gesamt-V orlesungsveryeichtins（总课程目录）,das kommentiertesV orlesungsverzeichtnis(有注释的课程总目录）was? Wie man einen Leistungsnachweis für die jeweilige Veranstaltung bekommt, z.B. durch Klausuren(schreiben,machen), Referat(halten,vorbereiten), Hausarbeit(bearbeiten, abgeben).⏹Wie viele Semesterwochenstunden(SWS)?für jede SWS eine Stunde V or- und Nachbereitungszeit⏹Prüfungsordnungwelche Scheine（证书）=Leistungsnachweiseder Schein=LeistungsnachweisArten der Scheine☆unbenotete Scheine（打分的）: nur teilgenommen hat☆benotete Scheine: eine Lehrveranstaltung belegen, eine Prüfung belegenPrüfungsarten⏹Einstufungstest（分级考试）⏹mündliche Prüfung⏹Auswahlsgespräch⏹Eignungsprüfung（资格技能考试，艺术类院校的考试）⏹Feststellungsprüfung （下结论的考试）⏹Zwischenprüfung⏹Klausur （eine schriftliche Prüfung, besonders ander Uni) f Note=f Zensur-en⏹Abschlussprüfung⏹Staatsexamenablegen,machen, schreiben, bestehen=bei D gut abgeschnitten haben（结果好）, durchfallen vi.（没通过）Er ist durchgefalleneine vernünfige Zeitplanung⏹Wozu? Zeit sparen und Stress ersparen⏹Was zu planen? Alle wichtige Daten wie Klausuren- und Referatstermin,Lerngruppentermine eintragenTipps an Erstsemester⏹Kontakt mit anderen Kommilitonen zu knüpfenWie? z.B. eine Lerngruppe zu gründen(gemeinsam die Vorlesung nachzuarbeiten, sich auf die Prüfung vorzubereiten), der Uni-SportLernen, mit der vielen Freizeit/dem Freiraum, umzugehen⏹Sofort nachfragenwo und wie? einen Termin bei der Studienberatung zu machen, beim AAA(das Akademische Auslandsamt), sich ans Studentensekretariat kim wendenWichtige Lernfähigkeiten⏹starke Lern- und Leistungsbereitschaft⏹hohe Selbstständigkeit und Motivation⏹besondere kommunikative Fähigkeiten（交流能力）⏹hohe Ausdauer und Belastbarkeiten（毅力）⏹intellektuelle Neugier （求知心）⏹X-kompetenz能力(Sprachkompetenz)ein Austauschprogramm⏹mit Stipendium oder ohne Stipendium (Zuschüsse für die Krankenversicherung und fürdie Reisekosten, einen Aufenthalt finazieren vt. m Stipendiat-en)⏹AnerkennungDie Studienleistungen im Ausland werden anerkannt/sich die Studienleistung anrechnen（估价，评价）lassen.=Man braucht die versäumten Semester nicht nachzuholen.⏹die Bewerbungsfrist und die Informationsbroschüre (um Informationen zu holen)⏹die Studienzeit verlängernAbschlüsse⏹Diplom-, Magister-, Bachlor- und Master(studiengänge/Titel) erwerben⏹promomieren(Promotion)⏹das Studium abschließen/absolvieren（毕业）/abbrechen⏹m Absolvent-en, m Doktorand-en（攻读博士学位的人）, m Studienabbrecher⏹ein Zeugnis/einen Titel erlangen（得到）, erwerben（得到）, anstreben, ausstellen（发）,verleihen（颁发）andere wichtige Wörter und Formulierungen⏹sich qualifizieren(die Qualifikation)⏹das Hauptfach und das Nebenfach⏹obligatorisch(必修的）/fakultativ(选秀的）Fächer⏹die Studienzeit⏹das Akademische Auslandsamt (AAA)⏹das Stipendium beantragen/sich bewerben um⏹das Studentenwerk⏹die Aufbaustudiengänge (nach dem Studium, für weitere Qualifikation)。

德文的生活"Das Leben auf Deutsch: Eine Reise durch den Alltag in Deutschland"Das Leben in Deutschland ist geprägt von einer Mischung aus Tradition und Moderne. Von den malerischen Dörfern im ländlichen Raum bis hin zu den pulsierenden Städten, bietet das deutsche Leben eine Vielzahl von einzigartigen Erfahrungen.In den Städten wie Berlin, Hamburg und München pulsiert das Leben. Hier treffen alte Gebäude auf moderne Architektur, historische Denkmäler auf trendige Cafés und traditionelle Biergärten auf angesagte Clubs. Die Menschen in Deutschland schätzen die Vielfalt und die kulturelle Szene ist lebendig und vielseitig.Aber auch das Leben auf dem Land hat seinen ganz eigenen Charme. In den kleinen Dörfern und Städten in der Provinz pflegt man noch immer alte Traditionen und Bräuche. Die Natur spielt eine große Rolle im Leben der Deutschen und viele verbringen ihre Freizeit gerne in den Wäldern, an den Seen oder in den Bergen.Die deutsche Küche ist ebenfalls ein wichtiger Bestandteil des Lebens. Von deftigen Wurstund Fleischgerichten bis hin zu leckerem Brot und Kuchen, die deutschen Spezialitäten sind vielfältig und köstlich. Und natürlich darf das Bier nicht fehlen, denn die Deutschen sind bekannt für ihre Braukunst und genießen es, in geselliger Runde ein k ühles Bier zu trinken.Das deutsche Leben ist geprägt von einer hohen Lebensqualität und einerausgeprägten Work-Life-Balance. Die Deutschen schätzen ihre Freizeit und legen Wert auf Erholung und Entspannung. Viele verbringen ihre Wochenenden in der Natur, beim Sport oder bei kulturellen Veranstaltungen.Insgesamt ist das Leben in Deutschland geprägt von einer gelungenen Mischung aus Tradition und Moderne, Natur und Stadtleben, Genuss und Arbeit. Es ist eine Lebensweise, die von Vielfalt, Qualität und Ausgewogenheit geprägt ist und die für viele Menschen auf der ganzen Welt faszinierend ist.。

Heute möchte ich Ihnen von meiner Universität erzählen, die für mich zu einem zweiten Zuhause geworden ist. Es ist ein Ort, an dem ich nicht nur mein Wissen erweitert, sondern auch wertvolle Erfahrungen und unvergessliche Erinnerungen gesammelt habe. Ich werde Ihnen von der Geschichte, den Menschen und den Möglichkeiten meiner Universität berichten.### Die Geschichte unserer UniversitätMeine Universität, die ich mit Stolz nennen darf, wurde im Jahr 1905 gegründet. Sie hat eine lange und traditionsreiche Geschichte, die sich durch verschiedene Zeiten gezogen hat. Anfangs war sie eine technische Hochschule, die sich später zu einer breiten geisteswissenschaftlichen und naturwissenschaftlichen Bildungseinrichtung entwickelt hat. Heuteist sie eine der renomm iertesten Universitäten in unserem Land und auch international anerkannt.### Das AmbienteDas Ambiente meiner Universität ist geprägt von einem gemütlichen und zugleich anspruchsvollen Charakter. Die alten, historischen Gebäude stehen in Harmonie mit den modernen Neubauten, die in den letzten Jahren hinzugekommen sind. Die Grünflächen und Parkanlagen laden zum Verweilen ein, und die ruhigen Plätze sind ideal für Studierende, die zwischen den Vorlesungen eine kleine Auszeit nehmen möchten.### Die Fakultäten und StudiengängeUnsere Universität bietet eine breite Palette von Studiengängen an, die auf die Bedürfnisse der heutigen Gesellschaft zugeschnitten sind. Esgibt Fakultäten für Naturwissenschaften, Ingenieurwissenschaften, Medizin, Rechtswissenschaften, Wirtschaftswissenschaften, Geisteswissenschaften und vieles mehr. Jeder Studiengang ist von hoher Qualität und wird von renommierten Wissenschaftlern und Dozenten geleitet.### Die MenschenDas Herzstück meiner Universität sind die Menschen. Die Studieren den und Dozenten sind sehr freundlich und hilfsbereit. Es gibt eine starke Gemeinschaft, die sich durch die Vielzahl der Studierenden und die verschiedenen kulturellen Hintergründe auszeichnet. DieInternationalität ist hier groß geschrieben, und man triff t Studierende aus der ganzen Welt, was den Austausch von Ideen und Kulturen fördert.### Die Vorlesungen und SeminareDie Vorlesungen und Seminare an meiner Universität sind stets spannend und lehrreich. Die Dozenten sind nicht nur Experte in ihrem Fachgebiet, sondern auch sehr gut in der Vermittlung ihres Wissens. Sie nutzen moderne Lehrmethoden und Techniken, um den Stoff verständlich und interessant zu gestalten. Die Seminare bieten die Möglichkeit, vertieft ins Thema einzutauchen und aktiv an der Diskussion teilzunehmen.### Die ForschungDie Forschung ist ein weiteres Highlight meiner Universität. Es gibt viele Institute und Zentren, die innovative Forschungsprojektedurchführen. Die Studierenden haben die Möglichkeit, an diesen Projekten mitzuwirken un d ihre Forschungsfähigkeiten zu entwickeln. DieUniversität fördert die Zusammenarbeit zwischen Studierenden und Forschern und bietet viele Workshops und Seminare, um dieForschungsfähigkeiten zu stärken.### Das StudentenlebenDas Studentenleben an meiner Universität ist abwechslungsreich undvielfältig. Es gibt unzählige Vereine und Organisationen, die sich auf verschiedene Interessen konzentrieren, von Sport über Musik bis hin zu sozialen Projekten. Die Campus-Veranstaltungen und Feste sind immer gut bes ucht und bieten die Möglichkeit, neue Freunde zu finden und sich in der Gemeinschaft zu engagieren.### Die HerausforderungenNatürlich gibt es auch Herausforderungen, die man an meiner Universität zu meistern hat. Die Belastung durch die Studieninhalte is t groß, unddie Studierenden müssen oft ein hohes Maß an Selbstorganisation und Disziplin beweisen. Doch diese Herausforderungen werden durch die Unterstützung der Dozenten und der Studierendengemeinschaft leichter zu bewältigen.### FazitMeine Universität hat mir nicht nur ein fundiertes Wissen vermittelt, sondern auch wertvolle Erfahrungen und unvergessliche Erinnerungen geschenkt. Sie hat mich gelehrt, wie man selbstständig denkt und arbeitet, und sie hat mir gezeigt, wie man in einer Gemeinschaft lebt und zusammenarbeitet. Ich bin dankbar für die Zeit, die ich hier verbracht habe, und ich werde die Erinnerungen und das Wissen, das ich hier gewonnen habe, immer in meinem Herzen tragen.Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.---Diese Rede ist als Ausgangspunkt gedacht und kann je nach spezifischen Erfahrungen und Emotionen angepasst werden. Sie umfasst die wichtigsten Aspekte einer Universität und gibt eine persönliche Note durch die eigenen Erfahrungen und Gefühle.。