冬季受灾补助申请书

冬季受灾补助申请书
英文回答：
Winter Disaster Relief Application.
I am writing to apply for winter disaster relief assistance. I am a resident of [City, State] and my home was damaged in the recent winter storm.
The storm caused significant damage to my home, including:
Roof damage.
Broken windows.
Damaged siding.
Water damage.
As a result of the damage, my home is currently uninhabitable. I am currently staying with family members, but I am unable to afford to make repairs to my home.
I am requesting assistance with the following expenses:
Roof repair.
Window replacement.
Siding repair.
Water damage cleanup.
I have attached copies of my driver's license, proof of residence, and insurance policy. I am also available to provide any additional documentation that you may require.
Thank you for your time and consideration. I look forward to hearing from you soon.
中文回答：
冬季受灾补助申请书。

本人系[城市，省份]居民，因近期遭遇冬季暴风雪，导致我本人住宅受损严重，特此申请冬季受灾补助。

本次暴风雪对房屋造成的损害包括：
屋顶损坏。

玻璃窗破裂。

外墙损坏。

室内进水。

由于受损严重，房屋目前无法居住，本人目前借宿亲戚家中，但无力负担房屋维修费用。

现申请补助用于以下费用：
屋顶维修。

玻璃窗更换。

外墙维修。

室内进水清理。

已附本人驾驶证、住址证明、保险单复印件，如有需要，还可提供其他证明材料。

感谢您抽出时间审阅我的申请，期待早日收到您的回复。