新概念 Lesson1 Excuse me

Lesson 1 Excuse me ! 对不起！New words and expressions 生词和短语excuse [ik'skju:z] vt.原谅me [mi:] pron.我（宾格）yes [jes] adv.是, 是的is [iz;] v.be动词的现在时第三人称单数this [ðis] pron.这, 这个your [juə] pron.&adj. 你的, 你们的handbag ['hændbæg] n.（女用）手提包pardon ['pɑ:dn] int. 原谅，请再说一遍it [it] pron.它thank you ['θæŋk-ju:] 感谢你（们）very much ['veri-mʌtʃ] 非常地※在英语中有5个特殊的字母A E I O U 他们叫做元音字母在你发音的过程中，气流没有受到阻碍叫做元音是构成单词最小最基本的单位excuse [ik'skju:z] vt.原谅excuse me 对不起，打扰一下sorry 是指做错了事情而其他的场合，为了引起话题，想询问，或者让路，用excuse meexcuse n.借口, 理由, 饶恕, 致歉Eg：It is the excuse for him to eat the apple.这就是他吃苹果的借口Please excuse me for opening the door .请原谅我把门打开了。

介词后面要+doing(for about)me [mi:] pron.我（宾格）e的前面没有其他元音字母的时候，e发本身音放在动词和介词的后面做宾语Look after me 照顾我Can you help me? 你能帮助我么？Let me help you 让我帮助你吧yes [jes] adv.是, 是的他的反义词是noy常见的发音有3种fry[frai] sorry['sɔri]Are you a teacher ?你是一名老师么？Yes,I am 是的，我是No,I am not 不，我不是Aren’t you a teacher ?你不是一名老师么？Yes,I am 是的，我是No,I am not 不，我不是Aren’t you a te acher ?你不是一名老师么？No. i am a doctor.不。

学生姓名原就读学校年级授课时间教师姓名教学内容新概念英语第一册Lesson 1 Excuse me!教学目标情境对话辨析：Excuse me.和I’m sorry.的用法区别教学重、难点一、写出句子的中文意思Sue: Excuse me. __________________John: Yes? __________________Sue: What's your name? __________________John: Pardon? __________________Sue: What's your name? __________________John: My name is John. __________________Sue: What's your name? __________________You: My name is...... __________________1、Excuse me.和I’m sorry.的用法区别：Excuse me. 打扰，劳驾。

常用于事前：引起某人注意、打断、挤过、想进门或离开等。

I’m sorry. 对不起，很抱歉。

常用于事后：做错某事、伤害到别人、请求原谅。

【Action】公交车上的场景：挤下车、不小心踩到某人。

带疑问的语气与上升的语调，说Sorry？或Excuse me？excuse me：虽然可以译为“对不起”，但它实际上是一种礼貌的语言形式，主要表达讲话者对受话者的敬重。

下列场合较为常见：(1)向陌生人问路，请求别人帮忙时。

如：Excuse me, can you tell me where the post office is?(2)需要打断别人的谈话，或要对别人刚讲的内容提出反对意见时，为了不显得粗鲁无礼，常用excuse me。

如：Excuse me, may I get in a word?(3)因故中途离席是中断和别人的谈话时。

Lesson 1: Excuse me!Excuse me! [劳驾，请问，对不起]Yes?Is this your handbag? [handbag的发音，当两个爆破音连在一起时前一个失去爆破，故读作：han(d)bag]Pardon? [请原谅，请再说一遍。

完整句型：I beg your pardon？]Is this your handbag?Yes, it is. Thank you very much. [亦可用Thank you或Thanks，表示强调时用Thanks a lot]笔记：1、excuse1）v. 原谅。

eg. Excuse me. 请原谅，劳驾。

2）n. 借口。

eg. It’s an excuse. 那是一个借口2、me pron. 我（宾格）eg. He loves me. 他爱我。

eg. She cheats me. 她骗我。

eg. Please tell me. 请告诉我。

3、Excuse me的用法。

打搅别人时，常被译作“劳驾”1）为了要引起别人的注意eg. Excuse me, Is this your handbag?2) 要打扰某人或要打断别人的话Eg. Excuse me. May I ask you a question?3) 向陌生人问路Eg. Excuse me. Could you please tell me the way to the railway station? 劳驾，请问去火车站的路怎么走呢？4) 向某人借东西Eg. Excuse me. Can I borrow your pen? 打扰下，可不可以接你的钢笔用下啊？5）需要从别人身边挤过或让别人给自己让路Eg. Excuse me. Could you please make some room for me? 劳驾，借过下一下。

6）要求在宴会或会议中途中离开一会儿Eg. Excuse me. May I leave for a little while? 对比起，我离开一下。

Lesson 1 Excuse me ! 对不起！New words and expressions 生词和短语excuse [ik'skju:z] vt.原谅me [mi:] pron.我（宾格）yes [jes] adv.是, 是的is [iz;] 动词的现在时第三人称单数this [ðis] pron.这, 这个your [juə] pron.&adj. 你的, 你们的handbag ['hændbæg] n.（女用）手提包pardon ['pɑ:dn] int. 原谅，请再说一遍it [it] pron.它thank you ['θæŋk-ju:] 感谢你（们）very much ['veri-mʌtʃ] 非常地※在英语中有5个特殊的字母A E I O U 他们叫做元音字母在你发音的过程中，气流没有受到阻碍叫做元音是构成单词最小最基本的单位excuse [ik'skju:z] vt.原谅excuse me 对不起，打扰一下sorry 是指做错了事情而其他的场合，为了引起话题，想询问，或者让路，用excuse me excuse n.借口, 理由, 饶恕, 致歉Eg：It is the excuse for him to eat the apple.这就是他吃苹果的借口Please excuse me for opening the door .请原谅我把门打开了。

介词后面要+doing(for about)me [mi:] pron.我（宾格）e的前面没有其他元音字母的时候，e发本身音放在动词和介词的后面做宾语Look after me 照顾我Can you help me 你能帮助我么Let me help you 让我帮助你吧yes [jes] adv.是, 是的他的反义词是noy常见的发音有3种 fry[frai] sorry['sɔri]Are you a teacher 你是一名老师么Yes,I am 是的，我是No,I am not 不，我不是Aren’t you a teacher 你不是一名老师么Yes,I am 是的，我是No,I am not 不，我不是Aren’t you a teacher 你不是一名老师么No. i am a doctor.不。

Lesson 1 Excuse meexcuse v. 原谅me pron. 我（宾格）yes adv. 是的is v. be动词现在时第三人称单数this pron. 这your possessive adjective 你的，你们的handbag n.（女用）手提包pardon int. 原谅，请再说一遍it pron. 它thank you 感谢你（们）very much 非常地★Excuse me.1、引起对方注意时2、常用于与陌生人搭话，打断别人的说话或从别人身边挤过，或在某个聚会中突然中途要离开一会儿时Excuse us for a moment. 对不起，让我们单独聊会。

sorry 对不起，用于对别人有伤害时★me pron. 我（宾格）人称代词：主格宾格形容词性物主代词名词性物主代词Imemyminehehimhishissheherherhersitititsitsyouyouyouryours主格：用在句首，作主语宾格：在动词、介词之后形容词性的物主代词：不能单独使用名词性物主代词：只能单独使用★is v. be动词现在时第三人称单数be动词：am、is、areI amshe/ he/ it isyou/ we/ they are★pardon int. 原谅，请再说一遍Pardon?/ I beg your pardon. 请求对方把刚才讲过的话重复一遍。

[语法]含有be动词的陈述句、否定句和一般疑问句含有be动词的任何句子,否定句就是在be动词后面加not；如果变一般疑问句，就把be动词提前到句子的前面。

[课文]Excuse me.Yes?Is this your handbag?Pardon?Is this your handbag?Yes, it is.Thank you very much.Lesson 2 Is this your…?[词汇](10)pen n.钢笔pencil n.铅笔book n.书watch n.手表coat n.上衣，外衣dress n.连衣裙skirt n.裙子shirt n.衬衣car n.小汽车house n.房子★dress① n. 连衣裙；套裙② n. 服装，衣服casual dress 便服evening dress 晚礼服★house n.房子house 房子，一般指独立的院落，更具体的指房子的建筑，结构family 侧重家庭的成员There are four people in my family. 在我家里有四口人。

新概念英语单词第1册Lesson 1：Excuse Me excuse [k'skjuz; ek-] v.原谅【单词来源】来自拉丁语excusare【扩充词汇】forgive原谅overlook宽恕，宽容【单词搭配】excuse sb．for sth因……而原谅某人【单词例句】A： Excuse me, is this seat taken?A：对不起，请问这座位有人吗？B：Yes.it's for my friend.B：是的，这是我朋友的座位。

me [mi] pron.我yes [jes] adv. 是的【反义词】no不是的【单词搭配】say yes同意【单词例句】A： Are you satisfied with the party?A：你对这次的聚会满意吗？B： Yes, we had a wonderffil time tonight.B：是的，我们今晚过得很愉快。

is[iz]v. be动词现在时第三人称单数this[es] pron．这【单词搭配】this time这次 like this像这样【单词例句】A： Whose kite is this?A：这个风筝是谁的啊？B：It is Lucy's．B：是露西的。

your [j; j]possessive adjective你的，你们的【派]your你的，你们的【单词例句】A：Your skirt is so nice.A：你的短裙真好看。

B：Thank your fee your compliment.B：谢谢你的夸奖。

handbag ['hn(d)bg] n.手提包pardon ['pɑd()n] int.原谅，请再说一遍【单词搭配】beg one's padon 请求某人的原谅【单词例句】A：Pardon me for not finishing it on time. A：请原谅我未能按时完成。

Lesson 1 Excuse me!对不起！Listen to the tape then answer this question. Whose handbag is it? 听录音，然后回答问题，这是谁的手袋？Excuse me!Yes?Is this your handbag?Pardon?Is this your handbag?Yes, it is.Thank you very much. New Word and expressions 生词和短语excusev. 原谅mepron.我(宾格)yesadv. 是的isv. be 动词现在时第三人称单数thispron.这yourpossessive adjective 你的，你们的handbagn. （女用）手提包pardonint. 原谅，请再说一遍itpron.它thank you感谢你（们）very much非常地参考译文对不起这是您的手提包吗？对不起，请再说一遍。

这是您的手提包吗？是的，是我的。

非常感谢！pen n.钢笔pencil n.铅笔book n.书watch n.手表coat n.上衣，外衣dress n.连衣裙skirt n.裙子shirt n.衬衣car n.小汽车house n.房子pardon 请原谅，再说一遍I see that man in the street.我在街上看到那个男的。

Nothing to fear but fear itself. 没有什么可恐惧的，除了恐惧本身。

handbag 手提包我是我的长裙。

This is my dress.This is not my dress.Is this your dress?No, it isn't.这是我的房子。

This is my house.This is not my house.Is this your house?Yes, it is.No, it isn't.my, your, his ,her这是他的衬衫。

Lesson1Excuse me！对不起！Excuse me!Yes?Is this your handbag?Pardon?Is this your handbag?Yes,it is.Thank you very much.参考译文对不起！什么事？这是您的手提包吗？对不起，请再说一遍。

这是您的手提包吗?是的，它是。

非常感谢你。

课文出现的单词及常见用法讲解excuse v.原谅v.=verb动词excuse me不好意思打扰了sorry对不起，抱歉excuse me和sorry的区别:使用场合不同excuse me：希望引起对方注意（如：问路、插话、走开、表示异议）例：Excuse me,where is the nearest post office?不好意思打扰一下，最近的邮局在哪里？post office邮局Excuse me,I need to answer the call.不好意思，我接个电话。

sorry：常常用在表达已经做过的，或者发生过的事情上（如：自己犯了某种过错，表达歉意)例：Sorry,I'm late.May I come in?（上课迟到了）老师，对不起，我迟到了，能进来吗？sorry：表达遗憾听到了别人的不幸的消息，表达同情，遗憾由于不能满足别人的要求而感到抱歉例：A:My brother passed away.我的兄弟去世了。

B:I'm sorry(to hear that).（听到这个消息）我也很难过。

handbag n.(女用）手提包han db ag[ˈhændbæɡ]→[d][b]失去爆破发音技巧：失去爆破当两个爆破音在一起的时候，前一个爆破音失去爆破，只做口型不爆破。

爆破音：气流冲破阻碍而发出的音[b][d][p][t][k][g]例：Glad to meet you.很高兴认识你。

glad:adj.高兴的[ɡlæd]Gla d t o→[d][t]失去爆破yes adv.是，是的adv.=adverb副词例：Yes，sir.是，长官。

Lesson 1 Excuse me!对不起!Excuse me!Yes?Is this your handbag?Pardon?Is this your handbag?Yes,it is.Thank you very much.New words and expressions生词和短语excuse 原谅handbag (女用)手提包me 我(宾格) pardon 原谅，请再说一遍yes 是的it 它is 动词现在时第三人称单数thank you 感谢你(们) this 这very much 非常地your 你的，你们的pen 钢笔dress 连衣裙pencil 铅笔skirt 裙子book 书shirt 衬衣watch 手表car 小汽车coat 上衣，外衣house 房子Further notes on the text课文详注1.Excuse me对不起这是常用于表示道歉的客套话，相当于汉语中的“劳驾”、“对不起”。

当我们要引起别人的注意、要打搅别人或打断别人的话时，通常都可使用这一表达方式。

在课文中，男士为了吸引女士的注意而使用了这句客套话。

它也可用在下列场合：向陌生人问路，借用他人的电话，从别人身边挤过，在宴会或会议中途要离开一会儿等等。

2.Yes?什么事?课文中的Yes?应用升调朗读，意为“什么事?”Yes?以升调表示某种不确定或询问之意，也含有请对方说下去的意思。

3.Pardon?对不起，请再说一遍。

当我们没听清楚或没理解对方的话并希望对方能重复一遍时，就可以使用这一表达方式。

较为正式的说法是：I beg your pardon.Pardon me.4.Thank you very much.非常感谢!这是一句表示感谢的用语，意为“非常感谢(你)”。

类似的表达方式：Thank you.谢谢(你) Thanks!谢谢!5.一般疑问句一般疑问句根据其结构又分为若干种。

通过主谓倒装可将带有be动词的陈述句变为一般疑问句。

Lesson 1 Excuse me! 对不起参考译文对不起什么事？这是您的手提包吗？对不起，请再说一遍。

这是您的手提包吗？是的，是我的。

非常感谢！[fly]Lesson 3 Sorry, sir. 对不起，先生。

参考译文请把我的大衣和伞拿给我。

这是我（寄存东西）的牌子。

谢谢，先生。

是5号。

这是您的伞和大衣这不是我的伞。

对不起，先生。

这把伞是您的吗？不，不是！这把是吗？是，是这把非常感谢。

Lesson 5 Nice to meet you 很高兴见到你参考译文布莱克先生：早上好。

学生：早上好，布莱克先生。

布莱克先生：这位是索菲娅.杜邦小姐。

索菲娅是个新学生。

她是法国人。

布莱克先生：索菲娅，这位是汉斯。

他是德国人。

汉斯：很高兴见到你。

布莱克先生：这位是直子。

她是日本人。

直子：很高兴见到你。

布莱克先生：这位是昌宇。

他是韩国人。

昌宇：很高兴见到你。

布莱克先生：这位是鲁明。

他是中国人。

鲁明：很高兴见到你。

布莱克先生：这位是晓惠。

她也是中国人。

晓惠：很高兴见到你。

Lesson 7 Are you a teacher?你是教师吗？参考译文罗伯特：我是个新学生，我的名字叫罗伯特。

索菲娅：很高兴见到你。

我的名字叫索菲娅。

罗伯特：你是法国人吗？索菲娅：是的，我是法国人。

索菲娅：你也是法国人吗？罗伯特：不，我不是。

索菲娅：你是哪国人？罗伯特：我是意大利人。

罗伯特：你是教师吗？索菲娅：不，我不是。

罗伯特：你是做什么工作的？索菲娅：我是电脑录入员。

索菲娅：你是做什么工作的？罗伯特：我是工程师。

Lesson 9 How are you today? 今天好吗？参考译文史蒂文：你好，海伦海伦：你好，史蒂文史蒂文：你今天好吗？海伦：很好，谢谢你。

你好吗？史蒂文：很好，谢谢。

史蒂文：托尼好吗？海伦：他很好，谢谢。

埃玛好吗？史蒂文：她也很好，海伦。

史蒂文：再见，海伦。

见到你真高兴。

海伦：我见到你也很高兴，史蒂文。

再见。

Lesson 11 Is this your shirt? 这是你的衬衫吗？参考译文老师：那是谁的衬衫？老师：戴夫，这是你的衬衫吗？戴夫：不，先生。

Lesson1 Excuse me!1.excuse me 与Sorry 的辨析excuse me: “希望引起对方注意”，例如：问路，插话，走开或者表示异议。

Eg. Excuse me, where is the nearest post office?Excuse me, I need to answer the call.Sorry “常用在表达已经做过的或者发生过的事情。

”Eg. Sorry, I’m late. May I come in?或者用于表达遗憾或者不满足别人的要求而感到抱歉。

Eg. A: My grandfather passed away yesterday.B: I’m sorry to hear that.2.物主代词的区别及应用Practice:Eg. 1.我爱妈妈。

___________________________. 他爱他的爸爸。

___________________________.我爱我的妈妈。

___________________________. 他的爸爸爱他。

___________________________.我的妈妈爱我。

___________________________. 她的妈妈爱她。

___________________________.3.关键句型：this is ...(这是...) 一般疑问句：Is this...? Yes, it is./No, it isn’t.这是我的钢笔/铅笔。

___________________________. ___________________________.这是他的书/手表。

___________________________. ___________________________.这是我的上衣/裙子。

___________________________. ___________________________.这是她的连衣裙。

新概念英语第一册-Excuse me!对不起！Listen to the tape then answer this question. Whose handbag is it?听录音，然后回答问题，这是谁的手袋？Excuse me!Yes?Is this your handbag?Pardon?Is this your handbag?Yes, it is.Thank you very much.New Word and expressions 生词和短语excusev. 原谅mepron.我(宾格)yesadv. 是的isv. be 动词现在时第三人称单数thispron.这yourpossessive adjective 你的，你们的handbagn. （女用）手提包pardonint. 原谅，请再说一遍itpron.它thank you感谢你（们）very much非常地参考译文对不起什么事？这是您的手提包吗？对不起，请再说一遍。

这是您的手提包吗？是的，是我的。

非常感谢！自学导读Excuse me!这是常用于表示道歉的客套话，相当于汉语中的"劳驾"、"对不起"。

当我们要引起别人的注意、要打搅别人或打断别人的话时，通常都可使用这个表达方式。

在课文中，男士为了吸引女士的注意而使用了这句客套话。

它也可用在下列场合：向陌生人问路，借用他人的电话，从别人身边挤过，在宴席或会议中途要离开一会儿等等。

2．Yes？什么事？课文中的 Yes？应用升调朗读，意为："什么事？"Yes？以升调表示某种不肯定或询问之意，也含有请对方说下去的意思。

3．Pardon？对不起，请再说一遍。

当我们没听清或没理解对方的话并希望对方能重复一遍时，就能够使用这个表达方式。

较为正式的说法是：I beg your pardon.I beg your pardon?Pardon me.它们在汉语中的意思相当于"对不起，请再说一遍"或者"对不起，请再说一遍好吗？"4．Thank you very much．非常感谢！这是一句表示感谢的用语，意为"非常感谢（你）"。