2006年版简爱英文台词(1)
- 格式:doc
- 大小:72.50 KB
- 文档页数:10
简爱经典语录英语版简爱讲述一位从小变成孤儿的英国女子在各种磨难中不断追求自由与尊严,坚持自我,最终获得幸福的故事。
下面是小编整理的关于简爱经典语录的内容,欢迎阅读借鉴。
简爱经典语录英语版【1】1、Life is too short, can not be used vengeful build hate 生命太短促,不能用来记仇蓄恨2、 Do you think,because I am poor,obscure,plain,and littele,I am soulless and heartless?You think wrong!-I have as much soul as you-and full as much heart!难道就因为我一贫如洗,默默无闻,长相平庸,个子瘦小,就没有灵魂,没有心肠了——你想错了,我的心灵跟你一样丰富,我的心胸一样充实!3、I think the bird flies but the sea birds fly, is that no courage of the sea, years later I discovered, not the bird flies past, but not the other side of the sea, and had no waiting我以为小鸟飞不过沧海,是以为小鸟没有飞过沧海的勇气,十年以后我才发现,不是小鸟飞不过去,而是沧海的那一头,早已没有了等待4.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. 你知道,有些鸟儿是注定不会被关在樊笼里的,它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
5、.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours. 那是一种内在的东西,他们抵达不了,也无法触及的,那是你的。
简爱经典语录中英文导读:1、Miracles happen every day。
古迹每天都在产生。
2、Rochester:I love you。
I love you!罗切斯特:我爱你。
我爱你!3、It made me look like a duck in water。
它让我如鱼得水。
4、Jenny and I was like peas and carrots。
我和珍妮形影相随。
5、You think wrong!你想错了!6、Stupid is as stupid does。
蠢人做蠢事(天公疼核)。
7、Have you given any thought to your future?你有没无为未来打算过呢。
8、It made me look like a duck in water。
它让我如鱼得水。
9、I must leave you。
Jane:Let me go,sir。
我必须离开你。
简:让我走,先生。
10、I was messed up for a long time。
这些年我一塌糊涂。
11、You just stay away from me please。
求你离开我。
12、Life is too short,can not be used vengeful build hate。
人生苦短,不能用来记仇构建恨。
13、I have as much soul as you,-- and full as much heart!我和你一样有灵魂,一样多的感情。
14、Death is just a part of life,something we're alldestined to do。
去世亡是生命的一**,是我们注定要做的一件事。
15、Do you think,because I am poor,obscure,plain,and little,I am soulless and heartless?你以为我穷、卑微、普通、渺小,就没有灵魂没有感情了吗?16、If you are ever in trouble,don't try to be brave,just run,just run away。
《简爱》经典英文电影台词(英语学习)《简爱》经典英文电影台词Jane:Why do you confide in me like this What are you and she to me You think that because I’’m poor and plain, Ihave no feelings I promise you, if God had gifted me with wealth and beauty, I would make it as hard for you to leave me now as it is for me to leave you. But He did not. But my spirit can address yours, as if both have passed through the grave and stood before heaven equal.简:您为什么对我讲这些?您和她(英格拉姆小姐)跟我有什么关系?您以为我穷,不好看,就没有感情吗?告诉你吧,如果上帝赐予我财富和美貌,我会让您难以离开我,就想我现在难以离开您。
可上帝没有这样做,但我的灵魂能够同您的灵魂说话,仿佛我们都经过了坟墓,平等地站在上帝面前。
Jane:Let me go, sir.简:让我走,先生。
Rochester:love you. I love you!罗切斯特:我爱你。
我爱你!IJane:No, don’’t make me foolish.简:别,别让我干傻事。
Rochester:Foolish I need you. What’’s Blanch to me I know what I am to her. Money to manure her father’’s land with. Marry me, Jane. Say you marry me.罗切斯特:傻事?我需要你,布兰奇(英格拉姆小姐)有什么?我知道我对她意味着什么,是使她父亲的土地变得肥沃的金钱。
中英文版简爱经典语录导读:本文是关于中英文版简爱经典语录,希望能帮助到您!【中英文版简爱经典语录一】1、坐在阳光下,既宁静又舒心。
sitting in the sun, quiet and comfortable.2、至少赐予我一种新的苦役吧。
at least give me a new kind of slavery.3、听的人越焦急,说的人越起劲。
listen to the people, the more anxious, said the more powerfully.4、有人说,回首痛苦的往事是一种享受。
some people say that looking back pain past is pleasure.5、你在演一出滑稽的戏,我看了只会发笑。
you are a funny play, i will only laugh.6、生命太短暂了,没时间恨一个人那么久。
life is too short, don't have time to hate a person so long.7、我担心自己的希望过于光明而不可能实现!i worried that i could hope too light!8、忘掉梦幻中的灾祸,单想现实中的幸福吧!forget the dream of the disaster, single want to real happiness!9、虽说我是孩子,却不愿当做空页随手翻过。
though i was a child, but wouldn't go as empty pages with hand over.10、你自没有权利出世,因为你不使生活有用处。
since you have no right, because you don't make life useful.11、鼓足勇气准备面对最坏的结局,它终于来了。
get up the courage to face the worst outcome, it is finally here.12、被命运所抛弃的人,总是被他的朋友们遗忘!being abandoned by fate, always forgotten by the his friends!13、当我无缘无故挨打时,我们应该狠狠的回击!when i was beaten for no apparent reason, we should give back!14、我知道我穷,我不好看,但我也有权利爱人。
简爱经典语录英文带翻译简爱经典语录英文带翻译90句《简爱》讲叙了一个名叫简爱的女孩的故事,她没有爹也没不娘,过着贫苦的生活。
那么简爱经典语录有哪些呢?今天小编整理了简爱经典语录英文带翻译供大家参考,一起来看看吧!简爱经典语录英文带翻译1. 虽说我是孩子,却不愿当做空页随手翻过。
Although I'm a child, I don't want to be a short page.2. 你以为我穷、卑微、普通、渺小,就没有灵魂没有感情了吗?Do you think that if I am poor, humble, ordinary and insignificant, I will have no soul and no feelings?3. 即便是对我这样的人来说,生活中也毕竟还有几缕阳光呢。
Even for people like me, there are still a few rays of sunshine in life.4. 我只会平静地生活,并默默地期待着末日的来临。
I will only live in peace and silently look forward to the end.5. 虽然说我是一个孩子,但是我不愿当做空页随手翻过。
Although I'm a child, I don't want to turn it over as a short page.6. 人的天性就是这样地不能尽善尽美!哪怕在最明亮的星球上也会有这样的黑点。
Human nature is so imperfect! Even on the brightest planet, there are black spots like this.7. 我越是孤独,越是没有朋友,越是没有支持,我就得越尊重我自己。
The more lonely I am, the less friends I have and the less support I have, the more I have to respect myself.8. 我和你一样有灵魂,有一颗完整的心!I have a soul and a whole heart just like you!9. 没有理智的感情固然淡而无味,但缺乏感情的理智也太苦涩粗糙,叫人难以下咽。
简爱经典语录英文本文是关于简爱经典语录英文,仅供参考,希望对您有所帮助,感谢阅读。
1、It made me look like a duck in water。
2、Rochester:I love you。
I love you!3、Miracles happen every day。
4、Miracles happen every day。
5、Stupid is as stupid does。
6、It made me look like a duck in water。
7、I must leave you。
Jane:Let me go, sir。
8、I was messed up for a long time。
9、Have you given any thought to your future?10、You just stay away from me please。
11、After Jane finds out Mr。
Rochester has an insane wife。
12、There is something inside ,that they can't get to ,that they can't touch。
That's yours。
13、I have as much soul as you, -- and full as much heart!14、Jenny and I was like peas and carrots。
15、If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run,just run away。
16、Everything you see exists together in a delicate balance。
17、1Everything you see exists together in a delicate balance。
有关简爱英文经典语录有关简爱英文经典语录1、听的人越焦急,说的人越起劲。
Listen to the people, the more an某ious, said the more powerfully.2、生命太短暂了,不应该用来记恨。
Life is too short, should not be used to bear grudges.3、有人说,回首痛苦的往事是一种享受。
Some people say that looking back pain past is pleasure.4、生命太短暂了,没时间恨一个人那么久。
Life is too short, don't have time to hate a person so long.5、从今天起,先生,我永远也不会离开你了。
Starting today, Sir, I will never leave you.6、忘掉梦幻中的灾祸,单想现实中的幸福吧!Forget the dream of the disaster, single want to real happiness!7、虽说我是孩子,却不愿当做空页随手翻过。
Though I was a child, but wouldn't go as empty pages with hand over.8、你自没有权利出世,因为你不使生活有用处。
Since you have no right, because you don't make life useful.9、鼓足勇气准备面对最坏的结局,它终于来了。
Get up the courage to face the worst outcome, it is finally here.10、被命运所抛弃的人,总是被他的朋友们遗忘!Being abandoned by fate, always forgotten by the his friends!11、人生而平等,我必须,我也可以平等地追求爱。
《简爱》I Have As Much Soul As You选自电影:Jane Eyre《简爱》I Have As Much Soul As You 我们的精神是同等的■同名小说是经典,这部电影也是经典,下面的对白更是经典中的经典!大学时代的女生把这部电影列为必修课,熄灯后还在心中玩味,作为鼓励自己的座右铭。
其实爱情原本如此,真诚与尊严最重要,若你拥有了这两种品质,真爱就不远了。
百年过去了,可简爱的话犹响在耳边,不朽啊!Jane: I thought you’d gone.R ochester: I changed my mind or 1)rather the Ingram family changed their’s. Why are you crying?Jane: I was thinking about having to leave 2)Thornfield.Rochester: You’ve become quite 3)attached to that foolish little Adele, haven’t you? To that simple ol d Fairfax. You’d be sorry to 4)part with them.Jane: Yes, sir!Rochester: It’s always the way in this life. 5)As sooner as have you got settled in a pleasant resting place, you’re 6)summoned to move on.Jane: I told you, sir, I shall be ready when the order comes.Rochester: It has come now!Jane: Then it’s settled?Rochester: All settled! Even about your future situation.Jane: You’ve found a place for me?Rochester: Yes, Jane, I have...er... the west of Ireland. You’ll like Ireland, I think. There are such warm-hearted people there.Jane: It’s a long way off, sir.Rochester: From what, Jane?Jane: From England and from Thornfield.Rochester: Well?Jane: And from you, sir.Rochester: Yes, Jane, it’s a long way. When you get there, I shall probably never se e you again. We’ve been good friends, Jane, haven’t we?Jane: Yes, sir.Rochester: Even good friends may be forced to part. Let’s make the most of what time has left us. Let us sit here in peace. Even though we should 7)be destined never to sit here again. Sometimes I have a 8)queer feeling 9)with regard to you, Jane. Especially when you’re near me as now. As if I had a string somewhere under my left 10)rib. Tightly and 11)inextricably 12)knotted to a similar string 13)situated in a14)corresponding corner of your little 15)frame. And if we should have to be parted, that 16)cord of communion would be 17)snapped. Kind of a nervous 18)notion I should take to bleeding 19)inwardly. As for you, you’d forget me.Jane: That I never will, sir. You know that. I see t he 20)necessity of going, but it’s like looking on the necessity of death.Rochester: Where do you see that necessity?Jane: In your bride.Rochester: What bride? I have no bride.Jane: But you will have!Rochester: Yes, I will. I will.Jane: You think I could stay here to become nothing to you? Do you think becauseI’m poor and 21)obscure and 22)plain that I’m soulless and heartless? I have as much soul as you and fully as much heart. And if God had gifted me with wealth and beauty, I should have made it as hard for you to leave me as it is now for me to leave you. There, I’ve spoken my heart, now let me go.Rochester: Jane. Jane... you strange almost 23)unearthly thing. It is you that I love as my own 24)flesh.Jane: Don’t 25)mock...Rochester: I’m over with Blanche. It’s you I want. Answer me, Jane, quickly. Say: “Edward, I’ll marry you.” Say it, Jane. Say it!Jane: I want to read your face.Rochester: Read quickly. Say, “Edward, I’ll marry you.”Jane: Edward, I’ll marry you.Rochester: God pardon me.简:我以为你已经走了。
[简爱中的经典英文句子对白]经典英文对白简爱中的经典英文句子对白简爱中的经典英文句子对白简爱经典英文句子 1. I have not been trampled on.我从未像这样被人摧残过 2. I have not been petrified.我从没有这样伤心过3. I have not been excluded from everyglimpse of what is bright.从来没有像这样看不见一丝希望 4. I have known you, Mr. Rochester,我能理解您罗彻斯特先生 5. and it strikes me with anguish to betorn from you.离开您使我非常痛苦 6. Then why must you leave那为何要离开7. Because of your wife!因为你的妻子! 8. I have no wife.我没有妻子9. 0But you are to be married.但是你要结婚了啊10. Jane, you must stay.简你一定要留下11. And become nothing to you然后让你对我视若无物12. Am I a machine without feelings难道我是一个没有情感的机器吗13. Do you think that because I am poor,obscure, plain and little难道我贫穷默默无闻长相平庸瘦小14. that I am soulless and heartless就没有灵魂和感情吗15.I have as much soul as you and full asmuch heart.我和你一样有灵魂和感情16. And if God had blessed me with beautyand wealth,并且如果上帝赋予我美貌和财富17. I could make it as hard for you toleave me我也可以让你离不开我18. as it is for I to leave you.就如同我离不开你一样19. 0I“m not speaking to you through mortalflesh.不是我的肉体凡胎在和你交流20. It is my spirit that addresses yourspirit,我是在用灵魂和你交流简爱经典英文语录 1. as if we“d passed through the graveand stood at God"s feet, equal,as we are.就像我们魂归主后站在上帝的面前我们是平等的 2. As we are.我们是平等的 3. I am a free human being with anindependent will,我是一个拥有自由意志的人 4. which I now exert to leave you.我现在决意要离开你 5. Then let your will decide yourdestiny.那就让你的意志来决定你的命运吧 6. I offer you my hand, my heart.我把我的手我的心都交给你Jane,简7. I ask you to pass through life at myside.我请求你陪我共度余生8. You are my equal and my likeness.我们是平等的你是我的挚爱9. Will you marry me你愿意嫁给我吗10. Are you mocking me你是在嘲笑我吗11. Do you doubt me你是在怀疑我吗12. Entirely!当然了!13. Your bride is Miss Ingram.你的新娘是Ingram小姐14. Miss Ingram Ingram小姐15. She is the machine without feelings.她才是没有情感的机器16. It"s you. You rare, unearthly thing.是你超凡脱俗世间罕见17. Poor and obscure as you are,出身寒微默默无闻18. 0please accept me as your husband.请接收我做你的丈夫19. I must have you for my own.为了我自己我必须要娶你20. You wish me to be your wife 你希望我做你的妻子21. I swear it.我发誓22. You love me你爱我吗23. I do.是的24. Then, sir, I will marry you.那么先生我愿意嫁给你简爱经典英文对白Do you think I can stay to become nothing to you Do you think I am an automaton--a machine without feelings and can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless You think wrong!--I have as much soul as you,--and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;--it is my spirit that addresses your spirit;just as if both had passed through the grave, and we stoodat God"s feet, equal,--as we are!" “你以为我会留下来,成为你觉得无足轻重的人吗你以为我是一架自动机器吗一架没有感情的机器吗能让我的一口面包从嘴里抢走,让我的一滴活水从我杯子里泼掉吗你以为,因为我穷、低微、不美、矮小,我就没有灵魂没有心了吗你想错了!——我的灵魂跟你的一样,我的心也跟你的完全一样。
简爱经典语录英文版集锦简爱经典语录英文版 11、既然审判已无法回避,就只得硬着头皮去忍受了。
Since the trial could not be avoided, we had to put up with it.2、我准备委派自己去当传教士,告诉那些被奴役的人,特别是你后宫里的女人,他们天生是自由的。
Im going to appoint myself as a missionary and tell those who are enslaved, especially the women in your harem, that they are born free.3、暴力不是消除仇恨的最好方法,同样也抑制不了伤害。
Violence is not the best way to eliminate hatred, nor can it restrain harm.4、可忍受是你的本分,要是无法避免的话。
命里注定要承受的东西却说受不了,那就是软弱,就是愚蠢。
Its your duty to endure, if you cant avoid it. What is destined to bear is said to be unbearable, that is weakness and stupidity.5、像我这样一只失群的异乡孤鸟,只要能尝到一口他撒给的面包屑,也等于是饱享盛宴了。
As a stray bird like me, if I can taste the crumbs he sprinkles, it will be a feast.6、我不过是提醒一下你自己的话,先生。
你说错误带来悔恨,而你又说悔恨是生活的毒药。
Im just reminding you, sir. You say mistakes bring regret, and you say regret is the poison of life.7、要自爱,不要把你的全身心的爱,灵魂和力量,作为礼物慷慨给予,浪费在不需要和受轻视的地方。
电影简爱中的精彩台词中英文《简爱》是一部很出名的作品中,主角简爱也是一个很勇敢的女子,无论是在电影中,还是简爱身上,都留下了无数精彩的台词。
以下是店铺为你精心整理的电影简爱中的精彩台词,希望你喜欢。
电影简爱中的精彩台词中英文【精选版】1) Life is too short, can not be used vengeful build hate。
人生苦短,不能用来记仇构建恨。
2) I have as much soul as you, -- and full as much heart! 我和你一样有灵魂,一样多的感情。
3) Miracles happen every day。
古迹每天都在产生。
4) Rochester:I love you。
I love you!罗切斯特:我爱你。
我爱你!5) It made me look like a duck in water。
它让我如鱼得水。
6) Jenny and I was like peas and carrots。
我和珍妮形影相随。
7) You think wrong! 你想错了!8) Stupid is as stupid does。
蠢人做蠢事(天公疼核)。
9) Have you given any thought to your future?你有没无为未来打算过呢。
10) It made me look like a duck in water。
它让我如鱼得水。
电影简爱中的精彩台词中英文【最新版】1) I must leave you。
Jane:Let me go, sir。
我必须离开你。
简:让我走,先生。
2) I was messed up for a long time。
这些年我一塌糊涂。
3) You just stay away from me please。
求你离开我。
4) Death is just a part of life, something we're all destined to do。
简爱经典对话IHaveAsMuchSoulAsYou第一篇:简爱经典对话 I Have As Much Soul As You《简爱》I Have As Much Soul As You选自电影:Jane Eyre《简爱》I Have As Much Soul As You我们的精神是同等的■ 同名小说是经典,这部电影也是经典,下面的对白更是经典中的经典!大学时代的女生把这部电影列为必修课,熄灯后还在心中玩味,作为鼓励自己的座右铭。
其实爱情原本如此,真诚与尊严最重要,若你拥有了这两种品质,真爱就不远了。
百年过去了,可简爱的话犹响在耳边,不朽啊!Jane: I thought you’d gone.Rochester: I changed my mind or 1)rather the Ingram family changed their’s.Why are you crying?Jane: I was thinking about having to leave 2)Thornfield.Rochester: You’ve become quite 3)attached to that foolish little Adele, haven’t you? To that simple old Fairfax.You’d be sorry to 4)part with them.Jane: Yes, sir!Rochester: It’s always the way in this life.5)As sooner as have you got settled in a pleasant resting place, you’re 6)summoned to move on.Jane: I told you, sir, I shall be ready when the order comes.Rochester: It has come now!Jane: Then it’s settled?Rochester: All settled!Even about your future situation.Jane: You’ve found a place for me?Rochester: Yes, Jane, I have...er...the west of Ireland.You’ll like Ireland, I think.There are such warm-hearted people there.Jane: It’s a long way off, sir.Rochester: From what, Jane?Jane: From England and from Thornfield.Rochester: Well?Jane: And from you, sir.Rochester: Yes, Jane, it’s a longway.When you get there, I shall probably never see you again.We’ve been good friends, Jane, haven’t we?Jane: Yes, sir.Rochester: Even good friends may be forced to part.Let’s make the most of what time has left us.Let us sit here in peace.Even though we should 7)be destined never to sit here again.Sometimes I have a 8)queer feeling 9)with regard to you, Jane.Especially when you’re near me as now.As if I had a string somewhere under my left 10)rib.Tightly and 11)inextricably 12)knotted to a similar string 13)situated in a14)corresponding corner of your little 15)frame.And if we should have to be parted, that 16)cord of communion would be 17)snapped.Kind of a nervous 18)notion I should take to bleeding 19)inwardly.As for you, you’d forget me.Jane: That I never will, sir.You know that.I see the 20)necessity of going, but it’s like looking on the necessity of death.Rochester: Where do you see that necessity?Jane: In your bride.Rochester: What bride? I have no bride.Jane: But you will have!Rochester: Yes, I will.I will.Jane: You think I could stay here to become nothing to you? Do you think because I’m poor and 21)obscure and 22)plain that I’m soulless and heartless? I have as much soul as you and fully as much heart.And if God had gifted me with wealth and beauty, I should have made it as hard for you to leave me as it is now for me to leave you.There, I’ve spoken my heart, now let me go.Rochester: Jane.Jane...you strange almost 23)unearthly thing.It is you that I love as my own 24)flesh.Jane: Don’t 25)mock...Rochester: I’m over with Blanche.It’s you I want.Answer me, Jane, quickly.Say: “Edward, I’ll marry you.” Say it, Jane.Say it!Jane: I want to read your face.Rochester: Read quickly.Say,“Edward, I’ll marry you.”Jane: Edward, I’ll marry you.Rochester: God pardon me.简:我以为你已经走了。
简爱经典语录中英文名著中的经典语录《简·爱》是英国女作家夏洛蒂·勃朗特创作的长篇小说,是一部具有自传色彩的作品。
讲述一位从小变成孤儿的英国女子在各种磨难中不断追求自由与尊严,坚持自我,最终获得幸福的故事。
下面由小编给大家带来简爱经典语录中英文名著中的经典语录,一起来看看吧!1、悔恨是生活的毒药。
Regret is the poison of life.2、你是凡人,所以难免出错。
You are human, so it is inevitable to make mistakes.3、至少赐予我一种新的苦役吧。
At least give me a new task.4、明年今天,让我们继续欢笑吧。
Today, let us continue to laugh.5、我和你一样有灵魂,一样多的感情。
I have as much soul as you have.6、我们是平等的,我不是无情的机器。
We are equal, I am not a ruthless machine.7、我和你一样有灵魂,有一颗完整的心!I have as much soul as you have, there is a whole heart!8、喜欢一个人是没有理由的,无悔的付出。
There is no reason to like a person, no regret to pay.9、天空没有留下我的痕迹,但我已经飞过。
The sky has not left my mark, but I have already flown.10、怜悯和善行之间,有一个不大不小的距离。
Between mercy and goodness, there is a suitable distance.11、要是我,巴不得地球会裂开,把我吞下去。
If I were, I would not have the earth split open and swallow me.12、我担心自己的希望过于光明而不可能实现!I fear that my hope is too light to be realized!13、忘掉梦幻中的灾祸,单想现实中的幸福吧!Forget the dream of the disaster, only to the reality of the well-being of it!14、都认为是值得的,只要能和相爱的人在一起。
简爱经典语录英文摘抄1. 《简爱》中的经典语句、要英文的Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little,I am soulless and heartless?你以为我穷、卑微、普通、渺小,就没有灵魂没有感情了吗?You think wrong!你想错了!I have as much soul as you, -- and full as much heart!我和你一样有灵魂,一样多的感情。
And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. 如果上帝赋予我美貌和财富,我一定要使你难以离开我,就像现在我难以离开你。
I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh; it is my spirit that addresses your spirit;just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal, -- as we are!我不在用世俗老套的东西跟你说话,也不是用我的肉体跟你说话,是我的灵魂在向你的灵魂呼唤,就如同你跟我经过坟墓,同样站在上帝面前,就像现在的我们!Why do you confide in me like this? What are you and she to me? You think that because I\'\'m poor and plain, Ihave no feelings? I promise you, if God had gifted me with wealth and beauty, I would make it as hard for you to leave me now as it is for me to leave you. But He did not. But my spirit can address yours, as if both have passed through the grave and stood before heaven equal. So come out at last. You shut yourself in your room and grieve alone. Not one word of reproach.Nothing.Is that to be my punishment? I didn\'\'t mean to wound you like this. Do you believe that?I wouldn\'\'t hurt you not for the world.What was I to do? Confess everything I might as well have lost my life.总算出来了。
简爱经典语录英⽂版简爱经典语录英⽂版 在平平淡淡的学习、⼯作、⽣活中,⼤家肯定对各类语录都很熟悉吧,语录现指能引起共鸣的、发⼈深省,有⼀定传播⼒的名⼈之⾔、⽹民⾔论、社会事件所产⽣的新词条。
那些被⼴泛运⽤的语录都是什么样⼦的呢?下⾯是⼩编为⼤家整理的简爱经典语录英⽂版,希望对⼤家有所帮助。
简爱经典语录英⽂版 1 1、You have lost me,Edward.And I've lost you.你已经失去我了,爱德华。
我也失去了您。
2、Life was like a box of chocolates,you never know what you're gonna get.⽣命就像⼀盒巧克⼒,结果每每出⼈意料。
3、We are going to treat you like a king today.我们今天要像侍侯国王⼀般侍侯你。
4、To the world you may be just one person.To the person you may be the world.对于世界,你可能只是⼀个⼈,但对于某个⼈,你却是整个世界。
5、I don't know if we each have a destiny,or if we're all just floating around accidentally―like on a breeze.我不懂我们能否有着各⾃的运⽓,还是只是随处随风飘荡。
6、No one indebted for others,while many people don't know how to cherish others.没有谁对不起谁,只有谁不懂得珍惜谁。
7、I must leave you.我必须离开您。
8、Everything you see exists together in a delicate balance.世界上全部的⽣命都在微妙的平衡中⽣活。
简爱经典语录中英对照简爱经典语录中英对照在日常的学习、工作、生活中,大家都对那些经典语录很是熟悉吧,语录是不讲求段落、内容间联系的一种文体。
什么样的语录才是好语录呢?下面是店铺帮大家整理的简爱经典语录中英对照,欢迎大家分享。
简爱经典语录中英对照篇1Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little,I am soulleand heartless?你以为我穷、卑微、普通、渺小,就没有灵魂没有感情了吗?You think wrong! 你想错了!I have as much soul as you, -- and full as much heart! 我和你一样有灵魂,一样多的感情。
And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. 如果上帝赋予我美貌和财富,我一定要使你难以离开我,就像现在我难以离开你。
I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh; it is my spirit that addresses your spirit;just as if both had passed through the grave, and we stood at Gods feet, equal, -- as we are!我不在用世俗老套的东西跟你说话, 也不是用我的肉体跟你说话, 是我的灵魂在向你的灵魂呼唤, 就如同你跟我经过坟墓, 同样站在上帝面前, 就像现在的我们!So come out at last. You shut yourself in your room and grieve alone. Not one word of reproach.Nothing.Is that to be my punishment? I didnt mean to wound you like this. Do you believe that?I wouldnt hurt you not for the world.What was I to do? Confeeverything I might as well have lost my life.总算出来了。
简爱经典语录中英文版《简爱》这部作品中讲述一位从小变成孤儿的英国女子在各种磨难中不断追求自由与尊严,坚持自我,最终获得幸福的故事。
小说引人入胜地展示了男女主人公曲折起伏的爱情经历,歌颂了摆脱一切旧习俗和偏见,成功塑造了一个敢于反抗,敢于争取自由和平等地位的妇女形象。
下面是小编为大家整理收集的关于简爱的,欢迎大家的阅读。
1:没有谁对不起谁,只有谁不懂得珍惜谁.No one indebted for others,while many people don't know how to cherish others.2:by reading we enrich the mind, by conversation we polish it. 读书使人充实,交谈使人精明。
3:A little birthday wish just to let know how much I care about you. May you seek all the best that the world has to give. May you never stop learning for as long as you live.小小的生日祝福。
略表我的心愿。
愿你的追求孜孜不倦,愿你永远学而不厌。
4:there’s slim hope that in the maze of dark and disordered tuins a luxury haunting love will be discovered.[在迷宫般黑暗混乱的废墟里,发掘那奢华凄美的爱情,希望渺茫.] 5:life without regret, dead things like a gust of wind; life without regret, it will still have to come; life need not be annoyed, anxious white hair to black; life need not be lamented, loss of self-confidence will lose everything!人生无需后悔,逝去的事就像一阵风;人生不需要遗憾,该来的终究还是要来;人生不需要懊恼,愁白的头发难以再黑;人生不需要哀叹,丧失自信就将失去一切!6:who travels for love finds a thousand miles not longer than one.在爱人眼里,一千里的旅程不过一里。
[简爱中的经典英文句子对白]经典英文对白简爱中的经典英文句子对白简爱中的经典英文句子对白简爱经典英文句子 1. I have not been trampled on.我从未像这样被人摧残过 2. I have not been petrified.我从没有这样伤心过3. I have not been excluded from everyglimpse of what is bright.从来没有像这样看不见一丝希望 4. I have known you, Mr. Rochester,我能理解您罗彻斯特先生 5. and it strikes me with anguish to betorn from you.离开您使我非常痛苦 6. Then why must you leave那为何要离开7. Because of your wife!因为你的妻子! 8. I have no wife.我没有妻子9. 0But you are to be married.但是你要结婚了啊10. Jane, you must stay.简你一定要留下11. And become nothing to you然后让你对我视若无物12. Am I a machine without feelings难道我是一个没有情感的机器吗13. Do you think that because I am poor,obscure, plain and little难道我贫穷默默无闻长相平庸瘦小14. that I am soulless and heartless就没有灵魂和感情吗15.I have as much soul as you and full asmuch heart.我和你一样有灵魂和感情16. And if God had blessed me with beautyand wealth,并且如果上帝赋予我美貌和财富17. I could make it as hard for you toleave me我也可以让你离不开我18. as it is for I to leave you.就如同我离不开你一样19. 0I“m not speaking to you through mortalflesh.不是我的肉体凡胎在和你交流20. It is my spirit that addresses yourspirit,我是在用灵魂和你交流简爱经典英文语录 1. as if we“d passed through the graveand stood at God"s feet, equal,as we are.就像我们魂归主后站在上帝的面前我们是平等的 2. As we are.我们是平等的 3. I am a free human being with anindependent will,我是一个拥有自由意志的人 4. which I now exert to leave you.我现在决意要离开你 5. Then let your will decide yourdestiny.那就让你的意志来决定你的命运吧 6. I offer you my hand, my heart.我把我的手我的心都交给你Jane,简7. I ask you to pass through life at myside.我请求你陪我共度余生8. You are my equal and my likeness.我们是平等的你是我的挚爱9. Will you marry me你愿意嫁给我吗10. Are you mocking me你是在嘲笑我吗11. Do you doubt me你是在怀疑我吗12. Entirely!当然了!13. Your bride is Miss Ingram.你的新娘是Ingram小姐14. Miss Ingram Ingram小姐15. She is the machine without feelings.她才是没有情感的机器16. It"s you. You rare, unearthly thing.是你超凡脱俗世间罕见17. Poor and obscure as you are,出身寒微默默无闻18. 0please accept me as your husband.请接收我做你的丈夫19. I must have you for my own.为了我自己我必须要娶你20. You wish me to be your wife 你希望我做你的妻子21. I swear it.我发誓22. You love me你爱我吗23. I do.是的24. Then, sir, I will marry you.那么先生我愿意嫁给你简爱经典英文对白Do you think I can stay to become nothing to you Do you think I am an automaton--a machine without feelings and can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless You think wrong!--I have as much soul as you,--and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;--it is my spirit that addresses your spirit;just as if both had passed through the grave, and we stoodat God"s feet, equal,--as we are!" “你以为我会留下来,成为你觉得无足轻重的人吗你以为我是一架自动机器吗一架没有感情的机器吗能让我的一口面包从嘴里抢走,让我的一滴活水从我杯子里泼掉吗你以为,因为我穷、低微、不美、矮小,我就没有灵魂没有心了吗你想错了!——我的灵魂跟你的一样,我的心也跟你的完全一样。
BBC Jane Eyre 1 scriptWhere is the rat?She's behind the curtain. where she always hides.Mama! Jane has knocked me down!Take her up to the redroom immediately.The child has the devil in her. I've always said.No! No! Not the redroom! No!No!Not the redroom!No!Don't come back, Uncle Reed. Please don't come back.Uncle Reed, please don't come back. Please.Let me out! Please help me. Just let me out! let me out!Come along, JohnYes, come on, John, we haven't got all day.Don't worry. I won't shoot you.Unless we don't like the painting, that is.Hello.Shouldn't you be in the portrait? There's still plenty of room.Jane Eyre? She's not part of the family.It's no use looking at me like that, Jane.I have tried my hardest, but you made it impossible.I tried to carry out my dear husband's wishes.But you have made it impossible. You know you have.You have deliberately made it impossible for me to love you.Say something, unnatural child!You have not tried very hard.My uncle's dying wish was that you treat me as one of your children. You have not tried to.You dare to tell me...That is why he haunts the redroom.Because you've disobeyed him.And on the day you die, God will know who is telling the truth. Whatever you or I say now.Come on, Miss Jane. You have a visitor. You must look your best.I have tried so very hard.You cannot believe how hard I have tried but...There is the devil in the child.What is your name, child?Jane Eyre, sir.Do you know, Jane Eyre, what happens to little children when they die? They go to heaven.And what happens to disobedient deceitful girls when they die?They go to hell...So what must you do to avoid this terrible fate?I must take care to keep in good healthand not to fall ill, sir.Your aunt tells me that you are a deceitful child.Is that true, Jane Eyre?Ah, Jane Eyre...How could I forget? Step out here, Jane.Jane Eyre, I'm sorry to have to tell you, is a liar.The lesson of the day will be that lying is a sin.That all liars deserve to be shunned by their fellows.LIARStand on that stool, Jane.You will stay there until midnight,and you will not eat or drinkbut bow to beg God's forgiveness for your sin.I wish I could escape to one of these places.Somewhere where it's warm.I believe you will.But you'll have to work hard.You have to accept that we've been left here byour families to fend for ourselves.If you take advantage of the education here, .if you are not too rebellious, and if you are patient, then you will find your way out. We will both work our hardestand pray that God spares us until we are grown up.And then what do we do?I think when we grow up, we have to be teachers.How do we ever get out of here, Helen?We advertise.There you are.You're very cold, Jane.Come on under my covers.No, no!God can't have her! He can't take her!God has already taken her, Jane.You must be brave.Helen, Helen. Helen, Helen.Girlslook how the sun casts shadows on the flowers.Helen Burns 1817 – 1829Come on, girls, hurry up now.Miss Eyre.There appears to be a letter for you, Miss Eyre.If Miss J.E. is in a position to give satisfactory referencesas to character and competency,"then we will be happy to engage heras a governess to Miss Adele Varens,"ward of Mr. Rochester of Thornfield Hall."Ah, there's Thornfield Hall now, miss.There's always a light burning in the tower.Are you taking me to Mrs Fairfax?In there.Why, it's Miss Eyre!At last!Oh, we've been waiting for you for so long!Oh, I'm Mrs. Fairfax. Welcome to Thornfield.My goodness, Miss Eyre. How hungry you are.You must have been travelling all day.How long is it since you have sat beside the fire and eaten a hearty meal? Oh, approximately eight years.Oh, my goodness.Eight years?Hasn't sat by the fire for eight years?Eight years.I'll tell the master that when he gets back from abroad.That will amuse even him.Oh, not that he's without humour, of course.Certainly not.I remember he used to tell jokes as a child.He keeps himself to himself, but you needn't worry.He's hardly ever at home. Always travelling.Miss Eyre.You are up early. I hope you slept well.Yes, thank you. I was anxious to meet Adele.Ah, yes. Well, you won't have to wait long.Does she play up there?Oh, goodness me, no.no one lives up there.Oh, I thought I saw someone at the window.There's only Grace Poole there.She does the laundry.Ah! Mrs. Fairfax...I don't think Miss Adele can wait any longer.My lover gets jealous...I'm such a flirt!I love pretty dresses... He loves his moneyI'm always losing my temper! He's so impossibleBonjour Mademoiselle Jane, encantada de conocerla.(French)Oh, thank goodness you will be able to understand her.Now you can tell me what she is singing.Well,I believe it is a romance.The woman is declaring her love for her sweetheart.Merci,merci,merci. I will dance another one.Later, maybe..But first you will show me to our school room.Damn it! Christ!Quiet, Pilot!Damn it. Are you injured, sir?Get away from me.Witch,you've done enough damage.I cannot think of leaving you, until I see you are fit to mount your horse.You should be at home yourself, where do you live?At Thornfield Hall. I can fetch help, I'll ve a little while.Do you think you can bring him over to me?Come over here,come.Come here, come here.Hold this.Thank you, Miss... Jane Eyre, sir.Well, that's what happens when you bewitch a man's horse, Miss Eyre.A lot of pain and cursing.I did not bewitch your horse, sir.I was waiting for you to go past.You were hovering. Casting spells.Now get off back to Thornfield hall, if that is indeed where you live.I do.But I will post my letter first. Before I return.Don't be late back...Miss Jane EyreAh, Miss Eyre, there you are.What do you think? The master is back.Mr. Rochester.?Not a word about his return, as usual,and he had an accident on the road.The doctor is with him in the drawing room now.Adele, come away!Time for bed.Mr. Rochester will see you tomorrow.Miss Eyre,Make yourself ready.Master has finished his business for the day and wishes to see you.Me?Yes.Oh, no, no, no. you must change.This will have to do.This will have to do.Ah, Miss Eyre.(French)Does Miss Eyre require a present?Excuse me, sir?Does the governess expect me to have brought her a present back from my travels overseas? No, sir.What are you doing standing over there where I can't see you?I haredly know, sir.I have little experience of them.Never had a present?I believe they are generally thought pleasant things, sir.But to this frivolous little doll, this true daughter of Paris,they are the stuff of life, aren't they, my little...the thought of presents makes her live and breathe.Monsieur Rochester?(French)Quiet! While I talk to Miss Eyre.Where are you from?Lowood Institution, sir. How long were you there?Eight years.I'm amazed you survived. You're so small.Didn't they feed you? No, sir.And how do you find yourself here and not still there?I advertised, sir.Of course you did.What of your family?I have none, sir.None whatsoever?Friends?None, sir. None at all?I had a friend once. But she died a long time ago, sir.You're lucky, Miss Eyre.If you do not love another living soul,then you'll never be disappointed.Yes, sir.Adele tells me you play the piano brilliantly.I play a little, sir. Of course, a little, that's what they all say. Go over there and play.Enough!Yes. You're right. You do play a little.These yours?Yes, sir.These are...These are interesting.The ideas all yours?Yes, sir.Were you happy when you painted these?I was fully occupied.I was not unhappy.What do you think of me, Monsieur? Do you think I look beautiful? Shall I dance for you? Miss Eyre, what are you thinking of? It's very late. Adele should be in bed.And my foot hurts like the blazes.Good night, sir.So,What did you think of Master?He is very changeable. Yes.I've grown used to you.I hope he won't scare you away.I am not scared of rough manners.He will be gone soon.He never stays for more than a few days at a time.Afternoon,miss.Miss Eyre, come here.Sit.Not you, Pilot.Miss Eyre, excuse me.I am used to giving orders and having them obeyed.Sit, if you please.I beg your pardon, sir, I did not ask your permission to read the books.Permission? To read the books?You are a thinking, intelligent woman, aren't you??Why ever would you need to ask permission?Who else is to read them? Adele? The venerable Fairfax?I'd more likely find Pilot poring over the flora and fauna of the South American flatlands. So, anyway, talk.Talk, sir? Yes, talk, if you please.See how I'm learning to be polite.I had a tedious day of mortgages and share prices and I would like to be entertained. Entertained, sir? Miss Eyre, can we proceed?When I am tired, I tend to dwell on my darker thoughts.I would like to entertain you, sir.I am not sure what would interest you, though.A smile.A very small one.The mere glimpse of a smile. At last! Tell me your thoughts. I command you.I was just thinking, sir, it's...Not many employers would ask the opinion of someone they pay &30 a year to.I pay you a salary, do I?Well, of course I do. Well, I should have my money's worth, then.I can see there is another problem. Out with it.You haven't actually paid me anything yet, sir.mercenary girl!Fetch me my keys now! You want my money in your hand before you will amuse me? No, sir. That will not be necessary, sir.Maybe you could ask questions, sir?Have you travelled, Miss Eyre?No,sir.All young people wish to travel.Even if they find kindness and food and a fire, they wish to be gone.I have travelled all over the world,Miss Eyre.And it's very overrated.Yes,sir.When I was a young man, I was your equal.I had a clear conscience,unpolluted by sin.I must bear the blame for continuing on it.I think you may have a little of the witch about you.You bewitched my horse.You sit there, patiently,and would draw out secrets of my past.I do not wish to pry,sir.I know,Jane.Do you think me handsome, Jane? No,sir.Look carefully.If I were to tell you that I'm worth &20,000 ,Surely the light from the fire would soften my features.Do I not now seem to you now the very model of a fashionable man?I do not think there is anything in science that will allow that, sir.I spoke hastily,sir, I did not mean that I find you repellent...What I meant is thatit is the character inside that determines a personnot the outer shell.Take care,Jane.Don't look too closely inside of me.You might not find anything within at all beautiful.And then where would we be?Not important, no.Is that Grace Poole?Does she live alone in the North Tower?North Tower catches the wind. I don't know why,it makes me shiver just to think of it.Miss Eyre,you're required!This way,hurry up.Oh,goodness, Miss Eyre.The master has taken it into his head to give Adele a biology lesson,and we all have to hunt beetles.Monsieur Rochester,we are bored with looking at the English water beetles.They are not beautiful like the ones in your study.Can I go with you, Monsieur Rochester,when you set off on your travels once more?I will always wear my best dress and everyone will think I am pretty.yesbut if they see you for the shallow little creature that you are,no more substance than one of those meringues over there, well,then they will find you disgusting,my little Parisienne.They would find me disgusting!You are mistaken, Adele, if you do not think to find interesting creatures here in England. There's a bird. it's a...It's a quite nondescript grey colourand it's accustomed not to moving too quickly,not to draw attention to itself for fear of being beaten.It wishes it could be in a cage.But, sooner or later,slowly,you would see brilliant scarlet feathers hidden under its drab wings.Until one day, it has grown so confidentthat it flaps its red wings and flies straight upwards into the skyand those lucky enough to catch it in flightthink that they have caught a glimpseof a firebird.And then?Well, then it flies away somewhere warm and never comes back.I don't think I believe in this bird.It's true.There is one here at Thornfield in the gardens if you look very hard.Madame Fairfax,Monsieur Rochester said the ladies will say I'm disgusting.Oh, that's nice, dear.Come, Miss Eyre, you have something to say?You should not tease, sir. She is just a child.She is. But she's also selfobsessed,thoughtless, vain.You've made great headway with her even in the past few months,but look at her.Just like her mother.I saw what the mother became.That is no reason to despise the child.Do you really think?If the blood is tainted, won't I be failing in my duty to her to let her remain like this and not to try my best to correct her ways?She does not deserve to be ridiculed or despised.She's a child,She deserves that you should trust her.That she'll grow and learn and... Miss Eyre?No, thank you, Adele.We shall see, Miss Eyre.Come on.Adele, don't run!What's the matter with Sophie?She doesn't like les malades, the mad people.No, Pilot. No, you don't belong here.Go back to your master. Pilot, come here!Jane,come and look at this fellow.Look at his wings.I have seen one like this in the West Indies, but never here.That will teach me to tease Adele.Come, sit down with me for a while.SitAs it is now your job as well as mine to bring Adele up correctly,I am going to tell you about her.About where she came from and who she belongs to.Maybe you'll understand. You do not need to tell me anything.It is the witch in you.You have to imagine a young man. Well, one who is still youngishand who has made a mistake, not his fault, but ...this mistake and the darkness that follows ithave set him helterskelter around the world in search of beauty to help ease his soul. And he does find beauty,or rather, beauty finds him because,as you will guess, this is a very rich youngish man.That look.No judgement, no pity.That look could prise secrets from the blackest souls.Where were we?Beauty finding a youngish man. Ah, yes.So, on our whirlwind tour, we alight in Paris.Now, Jane, imagine, I know it's difficult.Imagine a suite of rooms in a particularly gorgeous Parisian hotel.It is upholstered with velvets and furs. Everything is sensuous to the touch,the best that this youngish man's money can buy.It is a summer eveningand there is perfume in the air.The young man breathes in the scent of his lover,musk and amber.Her name is Celine Varens. She is very beautiful.She is a dancer.An exotic bird.She dotes on himand he is passionately in love with her.He's had a fortunate night gambling,and he waits for her now in anticipation of the dark,intoxicating hours ahead. Are you still with me, Jane?I am here, sir.At last, he hears the sound of her return.Only a few more seconds' wait until he sees her.An eternity passes.At that very moment...as I stood in the shadows,the green snake of jealousy bit into my heart.Where is your beast of an Englishman tonight?Gambling.Someone else can look at his unpleasant face.He is very presentable, really,for an Englishman.&20,000 pounds make him very presentable.She wasn't as clearsighted as you are, Jane.You find me unattractive despite my wealth.You do not know what it is to feel jealousy, do you, Jane?Because you have no idea what it is to love.You have no idea what it is to feel the very beat of someone's heart within one's breast. No, sir.Do you still love her, sir?Who?Celine? I mean, Miss Varens?...in the shoulder or some insignificant place.No, when I saw what a wretched fool she had meddled with,I knew that she could never love me.That's obvious, surely.And Adeld?She left her in the hotel when she ran off.Celine claimed that I was the father, but ...a fairly elementary study of biology would prove that impossible.Tell me, Jane.Is there anything about me that remotely resembles Adele?Look at me carefully.No, sir.She left her in the hotel.l...A parcel, a label on with my name.What was I to do? Leave her there to starve?I provided for her in France.Then, a few months ago, it was necessary to bring her here.She was not my responsibility,but I took her on just the same.So, ...as her guardian and your master, what do you think of my behaviour, Miss Eyre? Did I do the right thing??It was the right thing to do, wasn't it ¨Jane?Yes, sir.Go away, Pilot.Pilot, go back to your master.Who is there?Hello?Hello?。