绯闻女孩ppt

If There is no strong incentive to fallincentive [in'sentiv] a. 刺激的,鼓励的 n. 刺激,鼓励,动机something which encourages a person to do somethingTax incentives have been very effective in encouraging people to save and invest more of their income.[ + to infinitive ] There is little incentive for people to leave their cars at home when public transport remains so expensive.Bonus payments provide an incentive to work harder.debugging [di:'bʌgiŋ程序调整(调谐发现并排除计算机故障)deportee [,di:pɔ:'ti:] n. 被驱逐出境者；被放逐者get out of dodgedodge [dɔdʒ] n. 躲闪；托词vi. 躲避，避开n.躲避, 诡计noun [ C ] INFORMALa clever, dishonest way of avoiding somethingThey bought another car as a tax dodge (= a way to avoid paying tax) .verb1. [ I or T ] to avoid being hit by something by moving quickly to one sideHe dodged to avoid the hurtling bicycle.2. [ T ] to avoid something unpleasantThe minister dodged questions about his relationship with the actress.Revoke someone’s greencard.revoke [ri'və废除；撤回，取消spouse’ star sign= constellationadjudicator /əˈdʒuː.dɪ.keɪ.tə r / /-t/ noun [ C ] 评判员；裁定者She acted as adjudicator in the dispute.Phony marriagephony ['fə口]假的，欺骗的n. 假冒者；赝品phoney phonier , phoniest , US ALSO phony /ˈfəʊ.ni/ /ˈfoʊ-/ adjective INFORMAL DISAPPROVINGnot sincere or not realAll salespeople seem to have the same phoney smile.He gave the police a phoney address.Marriage fraud ring..这个RING跟 CIRCLE点像。

绯闻女孩第五季第1集Gossip Girl Season5 Episode 1-Vanessa: I found your book.find: 发现我看到你的书了。

-Dan: If I ever show it to anyone,show: 展示anyone: 任何人如果我向别人坦白这一点，it'll guarantee my outsider status forever.guarantee: 保证outsider: 局外人status: 地位forever: 永远我将永远也走不进这个圈子。

-Vanessa: I'm sure once it's published, the author will come forward.sure: 肯定publish: 发表author: 作者come forward: 现身我肯定作品一旦发表，作者就会现身。

There's a certain someone that might actually likecertain: 某些actually: 事实上总会有一个人喜欢。

the way she's painted, and I'm not talking about Serena.paint: 描写talk about: 谈论你描写她的方式，我说的不是瑟琳娜。

-Dan: Blair, we kept us a secret 'cause we were afraid there was something more. keep: 隐瞒secret: 秘密'cause: because 因为afraid: 害怕more: 更多的布莱尔，我们对外隐瞒我们的友谊，是因为我们害怕那感情已经超越了友谊。

-Blair: Dan and I have a real connection.real connection: 心灵相通connection: 连接丹和我心灵相通。

I think I lost my appetite today.science fiction 科幻电影there you go.搞定了。

Clear your head.open your heart.My face is swollen .some parts are bigger than others due to a certain diseaseswollen['swəulə肿胀的，浮肿的；浮夸的；激动兴奋的swelling这个是名词~ put some ice on it and the swelling will go down.swelling['sweliŋ膨胀；肿胀；增大；涨水cavity['kævə洞，凹处；腔cavity a hole in a toothit looks like you have a cavity and your crown is loosecrown 就是牙。

(牙齿的)齿冠Is it gonna hurt?No, not at all! Just lay back and relaxWe’ll need to put in a filling before it gets any worse, and the crownprobably needs to be refittedrefit改装；整修n. 改装；整修vt. 改装；整修So tell me, what seems to be the problem?差不多等于~what's wrong.不过更POLITE。

最好办法代替what’s the matter？。

. what’s four plus eleven?suck up: a person who always tries to make the teacher or boss like him or her teacher’s pet: the student a teacher likes bestsmarty pants: a person who tries to show he is so smart不过只能用小孩。

Gossip girl here.Your one and only source into the scandalous lives of manhattan's elite.I know who blair and those girls are,But I know who I am, and I'm not gonna forget thatJust 'cause I hang out with them.The previously mentioned excited artist is my wife.I thought you said the artist lived in hudson.If the trains ever stop running. he proposed before we left,And I'm going to say yes. take care, rufus. Unless you want dear nathaniel to know how You lost your virginity to me in the back of a moving vehicle,I encourage patience and restraint.Isn't there someone else you can torture?If you're ready to forgive me, nothing can tear us apart.I love you, nate archibald.Are we really gonna do this? yeah.Do you like me? define "like."What's the difference between gossip and scandal?So glad you asked, ues forever.Anyone can commit a minor indiscretion And generate a day's worth of buzz,But in order for gossip to birth a true scandal,It requires the right person to be in the wrong place.Take one "it" girl on a pedestal.Which one do you recommend?Add a crowd eager to see her fallAnd give them the means to knock her down.I can't believe this. oh, my god.Dan!What? what? what? you okay? no.I'fine.euh, I was just testing my screamingTo see its screaming efficiency. well, dad, Now I'd like to kill her, please. what are you hiding? Nothing, dad, stop. you're invading my privacy. this is a loft.No, stop. you guys.Dan, you're gonna be really sorry you did that. Jenny, would you excuse us?Is there something you want to tell me?Am I that obvious? yes, actually.That hair color is all wrong for you.That's funny.This isn't.Please say something.A-anything would be better than this"i am so disappointed in you" silence.Since the time you could walk,Your mother and i-- we knew you were special.You were very art, very talented,And we promised each other we would do whatever it tookTo give you a bright future,And that did not include you becoming a teenage father.Dad, this wasn't seriously, not a part of the plan,But whatever serena decides to do,I-i-i want to be there for her.I-i have to be there for her.I love her.Dan... I do.I do, whether she's pregnant, whether she's not pregnant...I-i love her.First things first. I think you need to talk to her.Maybe it's not even true. did you hear what I just said?I heard you, and I hope you heard what I said. Hey, mom.Yes, I'm pregnant, and it's yours.Hey. I've been calling you every two seconds for the past hour.Oh, I left my cell at home. i-i kinda had a lot on my mind.I know, and I'm--i'm sorry--No, wait, wait, wait. me first.I'm sorry that you didn't feel that you could tell me,And no matter what you decide, I want you to knowThat I'm here for you because i-i-i--because I love you. dan,I'm not pregnant,So you don't have to say that. I mean, you don't have to,Because, um, I get it. you would have done the right thing.Um, thank you, though. that-- that's--that's really sweet. yeah, yeah,Yeah,Well, hey, that's good news-- the no baby part. It's really good news, like my-dad's-probably-gonna-Throw-a-party-good news. your dad? look, can we actually talk later?I'm late to meet blair. she's on the steps of the met.Oh, yeah, no, go. go, go. it can wait,Unlike blair, who's waiting on the steps, right? exactly. yeah.Okay, I'll talk to you later. okay, all right.Her new line was fabulous.Hi!Jenny, hi. you're late.Yeah, I know. I had to drop some books off at the library. sorry.Would you do me a favor? anything.Move down a couple steps.You know, this whole hazing thing is getting a bit old,Don't you think, b.? first of all, the hazing stops when I say it stops.And for future reference, only my friends call me "b."You know, I'm actually gonna go.I have a lot of stuff to do before class. jenny. Please, she'll be back.Hey, you.Hey. Hey, guys. hey.I'm not pregnant.Aw, cool. congratulations.Celebratory drinks after school?Yeah, sure. blair, can I talk to you?Of course.Excuse me.Did you get my text? of course. yes, I did, but I've been--So then you know I told dan I'm not pregnant. Yes, and I am so happy for you. close call, huh?Are we really gonna play that old game, b.?I have no idea what you're talking about. Whenever something happens that's not a part of your plan,You pretend like it doesn't exist.You act like you're in this movie about your perfect life,Then I have to remind you,The only one watching that movie is you. You admitted that your period was late. yes, I've been very stressed.I had that chem test on friday.And you're acting like a total bitchBecause you're not hormonal? maybe I am a total bitch.Did you ever think about that?Just take the test, b.Stop it.Just take the test.You need to know if you and chuck are gonna have a baby.And for a scandal to really blow up,All it needs is an unexpected turn.Would you do me a really big favor?What is it, sweetie?I need you to come with me to visit my dad in rehab.Please.Really?Yeah, it's just--It gets really awaward when I have to go alone now,And I don't know what to say anymore.He loves you. you always know how to make him laugh.Nathaniel archibald,You have never asked me for anything,And here you are, officially leaning on me. This time we're gonna be so much better together.We already are.Well, at least now you know. know what? that I've wasted half the yearTrying to be friends with someoneThat's never going to like me? uh, yeah. that's exactly it.Hey. guys. so...Dad.You're not gonna be a grandfather.That's cool.That's really cool.Yes, yes, yes.Yes!Yes.And I thought I was relieved. it's not all good news, though.I-i told her I love her, and she thinks I only said thatBecause I thought she was pregnant. well, son, That's probably a good thing.Gives you a minute to step back and enjoy being .You two were moving a bit too fast anyway.I'm late for the gallery, but we can talk more later.Wow. I've never seen you give up so easily. Can you not start with me? can you not be so easy to start with?Why are you taking his advice? he's old and alone. what?Tell serena again without the pregnancy scare, In a quiet, no distractions kind of way.But then again, what do I know about romance,Friends or anything else? no, no, no, no, no. Actually, jen, that's-- that's a very good idea. Oh, right.What would you do without me?Promise me I will find out one day.Hey, b.What are you doing here? in the neighborhood.Can we talk later? despite your best efforts to ruin it,I'm actually having a good day, and I don't want anythingTo spoil it. guess who asked me to visit the captain with him?I don't know. nate?Yes. it's like he finally needs me and isn't afraid to-- look, b.,I understand why you're reluctantTo burst your happy bubble, but I'm not giving up. well, I'm sorry,If unlike some people,I haven't been on the pill since I was . okay, I am giving up.Before you start planning your perfect night with nate,Don't you think you should-- I'm not pregnant, serena.What's wrong? was it something I cooked? No. no, no, no. I'm sorry.It's honestly the best spaghetti I've ever tasted. Thank you, even if I did have to drag it out of you myself.Hey, guys.Hey, jenny.Go back to your room, jenny.I'm just getting juice.Excuse me.Hey, jen. could you do me a favorAnd drink your juice at vanessa's, maybe?I'm going back to my room, closing the door, Putting on my headphones and ignoring you and your date. excellent.Thank you.Where were we?Um...Well, let--let's try this.Why don't you tell me what's on your mind? Then it can be on our minds,And our minds can worry about what's on your mind, together.I have no idea what you just said.I don't know what I said either, but, um, What I'm saying now is talk to me.I never thought I was pregnant.The test was for blair. oh, wait, wait. I'm confused.She just got back together with nate. So... oh. then who?Chuck.Chuck?And blair?Blair and chuck?Then why isn't he the one buying the test? because...Because he's an ass. who doesn't know.Why not?I mean, there's no love lost between me and chuck bass,But I gotta believe he--he deserves to know. He--he does have this weird influence over her.Maybe he could talk her into taking the test.I just-- I'm so worried about her.Come here.This may be the most amazing purchase you'll ever makeIn your entire lovely existence. your day almost over?Not quite. I've got a few canvases to wrap And a little more paperwork.I'm trying to get you to ask me out for after-work drinks.Oh, oh. uh, okay.I'm sorry I didn't realize,I guess you're not done for the day after all, But when you are, call me.Hi, rufus. remember me?Bex, right? art dealer.Yeah, you bought a very special pieceFor lily van der woodsen. I'm looking for some things for a couple other clients.Any new discoveries since the last time I was here? a few.There's a beautiful mixed media piece on this wall over here.As I recall, you had a wife in hudson.That still true?Uh, she's still there. I'm still here.Made things a little difficult.Still trying?I'm trying to move on.Hmm. tomorrow night too soon to start?I suppose not.Sounds good.Okay.Hi, chuck.Please, call me "brother."I need to talk to you.About getting knocked up? I must sayI was a little disappointed you weren't more careful.Chuck, I really need to trust you.I'm hoping that deep down inside,You're actually a decent personAnd won't make me regret this.You're here for blair, aren't you?Look, I'm not going to tell nate about us.I tortured her, got bored and moved on. There's no moving on just yet.The pregnancy test wasn't for me. it was for blair.What? she won't take it.So given that if she's pregnant, you're the-- no, we used a condom.Well, obviously, it broke. what is obviousIs that your best friend has kept you in the dark.What are you talking about? like I said,I handle my business. apparently, nate doesn't. They slept together just after we did.It's him you should be asking for help.Hey, dad.I need to talk to to you about something.Whoa, whoa, whoa. it's a little early in the morningFor the teens-gone-wild contingency plan, isn't it?It's not about your relationship with serena. oh. oh, then what?I need to know how you and jenny would feel If I went out tonight for a drink... with a woman.Well, I guess I feel like you shouldn't wear that shirt,Or there will not be a second date.Really? r-really.Thanks.Now I guess I just have to worry about jenny then.Good morning. hi.Good morning, sunshine.Dad, where'd you get that shirt?What's wrong with this shirt? nothing,As long as you don't plan to wear it out of the house.It's worse. he plans on wearing it on a date. For drinks, if that's okay. whatever. it's awful. Guess you have your answer. answer to what? Nothing. nothing.Morning.Good morning, miss serena.Anybody notice the weather today? what? Take a look outside, b. my first response Would be that the sky is a clear blue easy. Dorota, you may be excused now.I can't believe you didn't tell me about you and nate.What did he say? noing. chuck did, when I went to see himBecause I thought maybe he could talk some sense into you.You had no right to do that. I was trying to help you, b.I took a public bullet for you,Let another rumor about me run rampant.The whole school heard, even dan.What's going on? Ask blair. her version of the story's always better.Fine.You all right?Never been better.Well, serena has. what's wrong?I don't know. I can't be held responsible for her mood swings.Were you arguingAbout the possibilityThat your condition may have returned? No. and it hasn't.I heard you...The other day,In your bathroom, with the water running.I'm very stressed.And with you and serena down my throat,I can hardly think straight, never mind keep food down.Maybe you do just need to take a little bak, , h?Visit your father? lyon is beautiful this time of year. maybe this summer.Summer sounds great. finish your breakfast. I'm not pregnant.I command myself not to be pregnant. Hello? hey, s. it's b.Two things.First... I'm sorryAbout dan, about the "gossip girl" blastAnd about not telling you about nate. okay. You were just so hard on me about chuck.I didn't want to be judged for sleeping with them both.I understand. apology accepted.That was fast. if I were you,I would've made me work for it a little bit harder.Well, I think you've suffered enough. and second thing--Wait. that's already, like, three things. I took the test.I'm not pregnant.Aah! oh, my gosh! are you kidding me?Aah!Oh, I am so happy.I would have had no idea what to wear to a paternity hearing. clean slate?Oh, clean slate. oh, I'm so happy.See you at school.Oh, don't stop on my account. oh, I have to. Secondhand smoke is bad for the, uh... I'm not pregnant, so good-bye,Mistake so far in my past I can hardly remember.You cannot be serious. you can't be touching me.Look, if you were gonna tell nate,You would have done so in monaco,But you don't want him to hate you, and you know he would.Game over. game's not over until I say it is. Then have fun playing with yourself.Got 'em.Are--are--are you cold? I'm okay.It's pretty cold. here, let me get you this blanket.This will be better to keep you warm.Um, you--you want some ginger ale?Here. I brought this for us.We can have a nice little drink.Um, it might be a little cold, actually.I--you okay? you're doing that, um... thing. Yeah, i-i know. I'm sorry. i...It's just... i-i don't know.In--in the short time we've known each other, You--you've become really important to me. I've been struggling to find a way to tell you, Struggling now.Oh, my lit paper. no, no, no, no, no.Oh! no, no, no, no, no, no.Oh, my gosh. here you go.I love you. thank you.No problem. all right, take care.That was a close call.I'm sorry. that would've completely ruined our picnic.Yeah. Okay, what, um, what was it you were saying? Oh, just...I think I should proofread this for you. can i? Sure. yeah, but can we eat first? 'cause I'm starving.Yeah. let's eat.Can you believe this?Jenny, come look at this.Looks like the virgin queenIsn't as pure as she pretended to be.Who's your daddy, b.? baby daddy, that is. Two guys in one week? talk about doing the nasty,Or should I just say being nasty?Oh, my god. you know she's right about this. Oh, god, there she is. what a total hypocrite. Who does she think she is?Pot calling the kettle black much?I never thought she was a virgin anyway. Oh, I can see a bump! what a bitch.Oh, my god, she is such a whore.Try keeping your legs closed for a change, blair.She cheated on nate?! does nate know?Oh, god!Have you seen nate?No.I saw it.Yeah, blair's gonna freak out. I mean, this is a total lie.Yeah.Of course it is.Jenny, look, I know you're friends with blair, And you'd never want to do anything to betray her,But if you know something... well, blair was never really my friend.So...So...Yeah, there's something you should know.I don't know if you would want to her... Whoa, man!Did you sleep with her, huh?You son of a bitch. I could kill you.Can we talk about this without your hands around my neck?What'd you do? did you get what you wanted, Like you do with all those other girls? yes, nathaniel. I took what blairKept throwing at you and you kept throwing back.Oh, so somehow you screwing blair for sport is my fault?It wasn't for sport. she needed someone, and I was there.Oh, so you cared about her?You guys were broken up. what, for how long?a week? an hour?Look, I am sorry, all right?I know how long you and I have been best friends, okay?No, it's not okay, chuck.From now on, you stay away from me. nate. Did you hear what I said?You stay the hell away from me, chuck!Show's over.What are you doing here? your mom let me in.I didn't ask how you got in. I asked why you came.To talk.... about us.There's no "us," blair.Yes, there is. we finally really have a chance to start over.You know, all this time, I felt so b for everything I've done,And when you said you wanted to leave the past in the past,I didn't know we were talking about your past. You had just broken my heart.I made a decision I was in no condition to make.But you're clear-headed now, right?Yes. then you'll understand perfectly when I sayI want nothing else to do with you, blair.You and chuck deserve each other. you know chuck would say anything,Twist the truth. But jenny wouldn't. jenny?And don't go blaming any of this on her, blair.I would have found out eventually. I said I'm done.It's over. now would you please leave? Fine. stay as long as you like. I'll leave. Bryn. hi.Good to see you again.Rufus, at the risk of being forward,I'm here on a dare from my friends to ask you out.Then I guess I have to say, uh...Yes? yes, you do.Well, tonight, I have plans, but maybe some other night...Am I interrupting?Hi.Uh, bryn, bex. bex, bryn.Actually, I'm bex. she must be... bryn.I always get a little tongue-tied with my b's. Looks like you're still tied up.Maybe we should reschedule drinks. no, that-- that won't be necessary.Actually, I think it will. good to meet you, bryn. you, too. bye.Guess you're available after all.Hey, b. what's up?I can't believe you told jenny about me and chuck.What? i-i didn't.Because of her, everybody knows the intimate detailsOf my private life, and now nate's not speaking to me. but i-i told you,B.I didn't tell jenny. I don't know how she found out. did you tell dan?What?You did. you told your low-rent boyfriend, And he told his social-climbing sisterWho wears my hand-me-downs, and she blabbed to nate.I can't believe you're attacking dan and jenny. Did you or did you not tell him?I did,But only because you weren't dealing with it, And I wanted advice on how to help you. I can't believe you don't get it.The rules are differentFor the serena van der woodsens of the world. People expect you to party and be wild, Sleep with whoever you want, run away, come back. wait,Are we really going back there?You shot your reputation to hell a long time ago.It doesn't matter what you do, but I'm a waldorf. well,Since you and your reputationObviously don't need me and my low-rent taste,You and the waldorf name can weather the storm alone.With pleasure.Hey, jenny.Hi.Are you joining us? um...What are you doing here? I was just leaving. No, stay.Blair, given you can barely manage your own messy affairs,Surely you're not in a position to tell anyone Where they can and can't eat. do you realize who you're talking to?You mean a self-righteous bitch who always satOn her own high horse judging everyone else? pregnant little hypocrite.Not that it's any of your business,But I'm not pregnant.Nate must be thrilled. chuck, too.What are you talking about?The whole school saw them throwing down Over your cheap ass.The boyfriend and the best friend? pretty classy.Consider yourself dethroned,Queen b. Nn jey.consider yourself dethroned,It is highly unlikelyThat I will ever forgive you for going to nate, But if you walk away from me now,I will also ruin you.How are you gonna do that?Good to see you again.Okay. bye. take care. enjoy.Hi. it's bex. you know what to do.Hi. it's rufus,Calling again to apologize about last night again.I really didn't mean to insult you or disrespect youOr whatever it is I did.I'm new at this, and well...I'm new at this.You told jenny about blair and chuck?No. no, of course not.Well, you're the only one I told.And I didn't tell anybody.How can I know that?Because I gave you my word.Because I love you.What?I love you,And not just because I thought you were pregnantAnd not in the way you loveSome random guy who picks up your lit paper Or some girl who likes your hair.Okay."okay"?That response is not okay.I'm such an ass. let me guess. dan?He told me loved me,And all I did was stand there like a stupid mute.I mean, why wouldn't I want to hear those wordsCome out of his mouth? but it's like it made me trust him less,Which is crazy, and even if he is lying about telling jenny,Even though I told him not to tell anyone,I should have come up with a better response to "i love you." not that I even know what you're talking about,But why would you think he was lying? because I'm the only one who knew,And he's the only one I told.Do you know how many times I was listening inOn your conversations when you thought I wasn't? ooh. none, I hope.You hope wrong. I'm a little brother.It's what I do, and you don't have to be a geniusTo figure out the trust thing. I mean, every timeMom brought home someone who said, "i love you,"They would end up married. and then divorced.Didn't leave us with a strong sense of trust, huh?But that's mom's issue, not ours,And dan's not one of those guys.Okay, this conversation has to end,Because you're getting dangerously closeTo being smarter than I am,No, thank you. all right.I came to congratulate you in person.You ruined my relationship with nate, Serena, all of my friends.Even little jenny thinks she's too good for me, So... bravo.Just like you wanted.I have no one to turn to but you.Actually, you don't even have me. Enough.I'll try to be more succinct.You held a certain fascinationWhen you were beautiful,Delicate...And untouched.But now you're like... One of the arabians my father used to own-- Rode hard and put away wet.I don't want you anymore,And I can't see why anyone else would.You okay?I'd be a lot better if I could spend a semester Going to school in france.A semester?Well, i-i already talked to harold about a visit, And he was-- he was thrilled.So can I go?Now?Mom, please try.Blair, I am very concerned.So book a flight.We'll get you out tomorrow.Thank you.Who's up for a barneys drive-by?Me. ooh. followed by hot sake at decibel. Huh. I don't think so. yeah. she made out with the bartender last time.Now he thinks she loves him. what about you, little j.?Oh, I can't. I have to return these books to the library.Elise will take them for you,Won't you, e.?Yeah, sure.It's okay. I can do it.The question isn't if you can do it, jenny,It's if you should have to.I'm going there anyway.Okay.Let me know if you need anything else.You coming?Props to blair. she trained you well.Hi.Hi.Don't act so surprised to see me.How could I not stop byAfter all those pitiful messages you left? oh, for the record,I'm really sorry for what happened the other night. so am i.Look, bex, I was married for almost years, And before that, I was a somewhat successful musician,And I wouldn't really call what I was doing dating. what was it then?A succession of women--Groupies, mostly-- whose chose me.I really don't have any experienceWith real honest-to-goodness dating. Despite your worst efforts,I am completely charmed by you, rufus humphrey.Thanks, I think.Okay.Here's where we are.Dating , lesson .In two days, you're gonna call meAnd thank me for forgiving you of your dating faux pas.You'll ask me out to dinner-- someplace elegantBut intimate, and we are going to have a fabulous time.You got all that? absolutely.Good. talk to you in two days. two days. Okay.Hello?I never was good at following rules.Hey. what are you doing here?I need to know why you love me.Because I do.I really want to trust you when you say those words, dan,So maybe if I knew why, I'd stop being so scared of hearing themAnd afraid to say them.Okay.Well, if you want to talk about why--It has to do with my mom and her many marriages.There. that's why.Because I actually like it when you interrupt me,Which is often, by the way. I love you because you make no apologies About being exactly who you are-- Beautiful, smart,Sexy as hell--Now you're embarrassing me.That's another reason.You're completely unaware of your affect on me.You're also completely unawareThat you laugh like a year old.Just like that.And I love you because you can be with someone like meAnd still be best friends with someone like blair.Yeah, well, I tried to be.I know you do, and that's not easy,But you never give up on her.That is how amazing you are.Well, you're amazing, too,For being able to say all of those things,You just are.And I love you...But I have to go.What? what--what is it this time?One of the many reasons you love me. Blair.What?You want a lift to j.f.k.?Your mom said you were going to france tonight.She has a big mouth. b., I'm your best friend. She was shocked I didn't know.Well, now you do.What I know is how you felt when I left without telling you.Is there a reason you're here?Stay.Don't let some stupid scandal make you run awayLike it did me, like it does everyone in our world.Everything's horrible.My whole life is falling apart.So rebuild it.You're a waldorf, remember?People don't tell you who you are. you tellthem.Stay and fight.I'll fight with you.I'm so embarrassed.I'm soSo what?Start over.It can be done.I should know.We'll get through this together.Promise?Promise.Stop, guys.I'm going home.One good scandal deserves another.Wonder who's going down next?Everybody, if b. has anything to say about it.You know you love me,X.o.x.o., gossip girl.11。

Save your breath! I don't want to hear it. 不要說了，我不想聽Of course,it’s our tradition/When’s that application due? 申请什么时候截止。

What happened to that milton guy?那个叫milton的家伙怎么样了。

That’s great ..那太棒了。

Why haven’t you told me any of this?你为啥不告诉我呢？Well. i’ve barely seen you..You’re always off at your intership。

你一直都忙着在实习。

I got stuck in traffic.路上堵车.I’ll see you at XXX地方~。

It’s stunning ..。

太美了。

stunning [ˈstʌniŋ] a.极富魅力的stunning['stʌniŋ极好的；使人晕倒的；震耳欲聋的v. 把…打昏；使震耳欲聋；使大吃一惊（stun的ing形式）[口语]极好的，了不起的；极漂亮的，绝色的but, I’m talking about the XXXisn’t it just breathtaking? 不是不美得让人窒息呀？breathtaking['breθ,teikiŋ惊人的；惊险的；令人激动的you got in late last night? 你昨天晚上回来很晚？I’ll keep it a secret.You look gorgeous in the photo..你真上镜啊。

Watching your fail give me so much joy..You know what you give to everyone? Misery.misery['mizə痛苦，悲惨；不幸；穷困；苦恼let me be blunt 我就真说了。

compute [kə平常说的计算。

一般少用calculate而用这个。

Mormon ['mɔ:mən] n. 摩门教徒,一夫多妻主义者lewd [lju:d] 是WU淫荡的；猥亵的；下流的。

(语言、歌曲等)猥亵的，下流的Ignore him - he's being lewd.a lewd suggestionsquint [skwint] n. 斜视眼,斜著a. 斜视的v. 使变斜视眼,斜视He squinted through the peephole.他眯起眼睛靠近窥视孔看了看。

Doctor’s follow-up visitfluff [flʌ绒毛；错误；无价值的东西with much fluffflap [flæn. 拍打flapping his armspinning in circlespin [spin] n. 旋转,疾驰v. 纺织,旋转,一个很像的spine [spain] 背骨,脊柱,尖刺resonate ['rezə共鸣；共振vi. 共鸣；共振1.Find the people who resonate with you, and keep moving them toward conversion.找到能够和你互动共鸣的人，慢慢地转化他们就行了。

pour [pɔ:ə] 而POOR是[puə]。

注意区别Mother poured sugar out of a bag into a pot.母亲把糖从袋中倒入罐内。

Whisk his ducky away from himwhisk扫帚,毛掸子,搅拌器v. 扫,迅速移动,搅拌whisk away1. 拂去，扫去，掸去：Some kinds of animals can whisk flies away with their tails.某些动物会用它们的尾巴赶走苍蝇。

2. 快速移走：He whisked the book away before I could read it.我还没来得及读他就把书拿走了。

绯闻女孩SeasonThree1-6Season ThreeSeason 3, Episode 01:Reversals ofFortune绯闻女孩第三季第1集：命运的逆转Reversals of Fortune剧情简介：一个暑假过去，Blair与Chuck疯狂相爱；Serena与Carter的关系错综复杂；Nate带了新欢出现；Rufus、Dan和Jenny 完全适应了奢华生活……片名释义：Reversals of Fortune <——Reversal of FortuneReversal of Fortune《命运的逆转》是1990年的电影，讲述一位富豪被控谋杀妻子，一切证据都对他十分不利，陪审团认为罪名成立，将被判刑。

他不服上诉，並延请一位法律教授出庭辨护，法律教授通过严密的调查分折，将一审有罪的判决推翻。

尽管谋杀的可能性依然存在，但再无指控的法律根据。

1.My inbox is overflowing.overflow 充溢这里指“邮箱都要爆了”2. It looks like S left big shoes to fill, and som eone find them the perfect fit.big shoes to fill 指前任干得很成功，后人要花大力气才能赶上这里是说S离开了留下一大豪宅给别人占去了。

例句：Yaoming's shoes are just too big for anyone else to fill.姚明的位置很难被他人取代。

3. - So, uh... a sit-in?- More like a lie-in, at least until the sun goes down.sit-in 静坐示威后面被J演化成了lie-in静躺示威4. Now that you've spent your whole summer drinking your coffee out of Cece's china, will it taste as good coming out of your"welcome back, kotter" mug at home? Welcome Back, Kotter是美国一部经典的肥皂剧，这里说的应该是纪念周边马克杯吧？5. You left America a star. But after your exploits in Europe, you've come back a supernova.supernova 超新星说S离开美国的时候已经备受关注，是一星星了，但欧洲转了一圈回来连狗仔队都招了来，整个儿就成了超新星，因为超新星比普通星星亮度还要高啦。

第九集Gossip girl here--your one and only source intothe scandalous lives of manhattan's elite. How's your mom doingwith the divorce and everything?So my dad left herfor another man.She lost 15 pounds,got an eye lift.It's been good for her.My mom kind of left usa couple months ago.My dad and my sisterdon't really see that.I don't know what's happenedwith my wife or my marriage,and you showing up here randomly doesn't make figuring that out any easier.Am i the only onewho thinks this is extremely weird? Forget about it.If dad can let it go, so can you.I can't believe you didn't tell meyour mom came home.Your wife despises me.- I wouldn't say that.- Well, she did.You should deal with your father.He needs you.I don't.We broke up, okay?He was gonna get back together with me,but only so my mom would help his dad.I need your support here, son,and your trust.Well, you better hope for your sake they don't call your son to the stand.Do you like me?Define "like."As per gossip girl's thanksgiving tradition,i'm trading my laptop for stove top, and for the next 16 hours,the only thing i'm dishing is seconds. When the cat's away,the mice will play.Have fun, little rodents.I mean, who gets wastedon thanksgiving?The holidays are lonely for people.I wanted to keep 'em company. Whoo!THANKSGIVING.LAST YEAR.your mom is freaking out,so my mom is freaking out. What, which means you freak out? Blair, just cut the cord.Go nuts.Come on.Let's do shots.Come on!I told lily that you were buying a pie. Oh, pie.Where is your purse?- Uh, my purse...- Oh, great. All right.You stay here, okay?I'm gonna go look.Don't drink or hit on anything.Pie's been secured.Thanksgiving no longerneeds to be canceled, all right? Um...Hey, mom, you know, i need to go. I'm sorry.Bye.Oh, man.Hey!What are you doing?Hey, right of way, pal.Screw you, buddy!Hey, uh, excu--excuse me.D-do you need, like,a crossing guard or a cab maybe? Oh, pie.It's more like roadkill now,but, uh, better it than you, right? Um...I'm--i'm dan...Humphrey.- Hi.- Hi.Uh, i don't know.We met last year.You m-- you might not remember. Yeah, i--you probably don't,but look, you should be more careful. You need to keep your hands off of her. Blair!Trying to take advantage of heron the holidays.Come on.Let's go, serena.Bye, dave.Bye.Bye.Bye, serena.Hey.And hello to you.Big national holiday.You excited?Kind of am.Might be the first thanksgivingin a while that i actually remember. Yeah, i bet.Huh?Nothing.- Uh, you-- uh, you at blair's?- Almost.Her dad's gonna be homefor the first time since he left,so she's really excited.Oh, well, family reunionsare all around then.Uh, we, too,have a full humphrey household. Hopefully, it'll stick. Well, it seems likeyour mom is really trying.Better thanksgiving than never.Call me between every course? Okay.Mwah.Bye.Mom, is it really okayto cook with this much heavy cream? Our arteries give usa free pass on turkey day.It's a shame our family doesn'thave a few hundred more members.Do you think i bought too much?Only by several tons.But it's our first holiday back.I wanted to make sure it was special.I think they call that guilt.Yeah, i guess they do.But if it means more midnight turkey sandwichesfor all of us, then so be it.Yeah, see, dan?Uh, we on this side of the kitchen choose to be positive.Yeah, dan.What's it gonna be?You with us or against us?Uh...Fine.But only if i can takethe cranberry sauce out of the can.That is my specialty.I have to find this recipebefore my dad gets here.Harold waldorf's famous pumpkin pie. Well, it may have been bobby flay's,but it didn't stop my dadfrom taking credit for it.It's gonna be perfect!Look at you.Quite the chipper sous-chef.Well, i'm in a good mood.It happens.Sometimes 'cause i increase my lexapro,sometimes because my dad's in town. And sometimes, mostly becausethings are good with a boy.You and nate get back together?You mean since gossip girlpublished pictures of him and some skank?So that's a no.What's chuck doing today?Why are you asking me?Well, you guys are friends.And, blair, look,you know you can tell me anything.I'd be the last person to judge anyone. With good reason.Blair, i saw you with chuck.I don't know what i was thinking.I mean, sleeping with him once, maybe you could understand, but twice? Wait.You slept with him?- Shh!- Ugh.Blair!What happened to no judging?I'm not, but i thoughtyou wanted to wait.I thought you wantedto make things special.Oh, so nate gets the free pass,and i'm the slut?Tell me you didn'tsleep with chuck for revenge.Well, it wasn'tbecause i like his natural musk,and besides, nothing hurts more than sleeping with the best friend, right, s. Way to prove a point.Well, i learned from the master.If you're sleeping with chuck,i'd say the student's become the master. Are you jealousyou didn't get to sleep with him first? There had to be somebody left on the upper east side.Blair, darling,are you going to help me at all? Serena, do you knowwhen your mother's arriving?She's not.We're not doing thanksgivinghere anymore.Oh.Why?Because i uninvited them.Happy holidays, eleanor.Mom, i know it'sy fault thatwe're here, but let's not get crazy. Well, i don't knowwhat you're complaining about.I'm just trying toprovide my family with a home-cooked meal.You don't know how to cook.Well, don't blame me.Talk to your sister.She's the one that got usexiled from the waldorfs.Oh, i'm sorry.And even if you did cook,we don't have an oven.Preaching to the converted, eric. Look, we'll just pick upa few things and try to make do.Like peking duck on thanksgiving.Not a bad idea.No, mom.All the other shops are closed.There's nothing wrong withhaving chinese food on thanksgiving. What?Jews having been doing iton christmas since forever.Look, a pumpkin.Isn't this...This is festive, yes?We're gonna eat a pumpkin?Mom.Oh.So you couldn'tmake it past the salad, huh?I opened the cranberries.My work is done.How's blair's?Uh, i wouldn't know.She gave me the boot.Wh--she kicked you out of her house? What happened now?Uh, don't ask,but the good news is,my mom is gonna slice us up a pumpkin. Oh, and there's duck.No, no, no.You can't eat duck and raw pumpkinon thanksgiving.Uh, you know what?I'm the guardian of vanessa's sister's van for the weekend,and we here at the humphrey manor have an oddly large kitchen table.What are you suggesting?These smell great.Yes, so we can starvein a fragrant hotel room.We're not starving.Look, i got us into this mess,so i'm gonna get us out of it. Elaborate, serena.Thanksgiving at the humphreys.Dan invited me,and eric's friends with his sister,and his dad's really cool.Awesome.I'm leaving the pumpkin.What do you say, mom? THANKSGIVING. THANKSGIVING.LAST YEAR.???Sous-chef, you're needed.Ready and awaiting orders.I see we have extra help. Yes, well, serena's spending thanksgivingwith us this year.Ah, the more the merrier.Happy to have you, my dear.Whoo!Yes!The canap were a huge success.I saved one for you, blair.I'm not really hungry.Well, what does that mean,you're not really hungry?Well, i had, like, 15 of them this morningwhen daddy first made them.15?Serena.Serena!Do you think that's wise?Darling, she's fine.She has been for two months.What did the doctor say?Don't drive us crazy, okay?- So, please.- Ah, fine.We are going to need toset another place at the table.Laurel brought one of the modelsi'm working with.Do i know her?What's her name?His name is roman.Ah.Roman.Not this one, harold.We have to work together.Hey, you!- Happy thanksgiving.- You, too.- Good to see you.- Want one?Ah, sure.- Good boy.- Nate the great.- So what'd i miss?- Mm, nothing.You're about to witnessthe return of sober serena.- Oh, nate!- Oh, no.Or maybe not.Sweetie, would you take her upstairs? Put her in the bath before your mother gets wind of this whole situation? What, and leave you all alone? Thanksgiving is our thing.Nate, will you please take care of her? Please?Oh, i will.Come on.Daddy, can i help with the pumpkin pie? Of course.Thank you.- Crush them.- Thank you very much.Crush them.Caterers?What's going on here?Everyone is getting readyfor our lovely dinner,and you should be, too.Everyone except daddy.Where is he?I thought you knew.Knew what?Your father isn't coming.He didn't tell you?He decided to stay in paris.He's got either too much work,or roman is too much work.Who knows?I-i don't understand.If he wasn't coming, why wouldn'the just call me and tell me himself? Darling, you should know by nowthat your father is nota fan of the difficult conversation.Now why don't you run alongand change into something a little more...Enchanting?That's good.Are you sure you don'twant us to stay with you?Yeah, we don't want to leave you, mom, if you don't feel well.Oh, no.You kids have fun.I don't have an appetite anyway.Oh, hold on a second.That must be dan.Hey!- Room service.- Oh.Oh, no, no, no, no, sir.You have the wrong room.Oh, no, you're early.I lied.Mom.All i care aboutis that you two are together.I don't want to be an imposition.No.Man with van, at your service.- Hey.- Hey.Uh, bold choice of attire,mrs.Van der woodsen,unless it's what they're wearingon the runway these days.No, my mom sicked outbecause she didn't want to be imposing. You know what?I am fine just curling upand reading a good book.But you're supposed to bewith your family on thanksgiving. Yeah, and nicholas sparksis hardly family.I'm not taking no for an answer.In fact, i'm not even asking.You are coming with us.I'm adult-napping you.Fine, just stop talking,and i'll get ready.Make it snappy.I'm double-parked.Thanks.Hey, rufus humphrey.Leave a message,and i'll get back to you.Rufus, it's lily.Um, your very persistent soninsisted that i join you for dinner.I want to remind you thatmy kids do not know that we are friendly,and i would like to keep it that way. That said...I look forward to seeing you.How could he just blow me off?E waldorfs at the last minute.Just like i was asked to step downfrom the committee for the snowflake ball,and how i wasn't asked backto the lincoln center foundation.I thought at least, your father's lawyer might join us for dessert.Mom, stop.You were all for acting likenothing was wrong until it landed on you.Nate.I forgot to call the bail bondsman. Maybe he has nowhere to go.Mom, no one is more mad than i am, but this is not the right way. Nathaniel, i don't need youto fight this fight for me.Where do you think you're going? Anywhere but here.Thank you.What's taking dan and serena so long? Hey, we're here.There you are.You're lucky you made it while the turkey's still hot.Mom, this is serena,and this is her brother eric.It is so nice to meet you both.- It's nice to meet you, too.- Nice to meet you.Hi.And this is their mother, lily.Happy thanksgiving.just in time,ST YEAR.but i thought you were gonna bring pie. ST YEAR.I did, but it kindagot run over by a taxi,uh, as i was trying tohelp this girl stay out of traffic.Ah, well, who needs dessertwhen we have a real-life hero in our midst?Your brother just saved a girl.I thought you needed to benear a girl for that to happen.Not just any girl.The girl.Oh, the blonde you stalk at school?Just the one.A thing for blondes.You are your father's son.Not just any blonde.Apparently, i like the ones who get drunkon thanksgiving and almost die.Well, your dad liked 'emdangerous and troubled, too, so...You were dangerous?Who said i was talking about me? Well, i didn't realizethere was anyone else.Well, it is so nice to meet you. Alison.Right, it's nice to meet you, too.- Lily, was it?- Yes.Well, i'm just gonna take these coats and put them in, um, dan's room. Uh, you know what?It's okay.I've got them.Oh.Oh, thank you.Okay, eric and jenny, napkin duty. Serena and dan,i want every water glass filled,and every candle you can find lit.I am sorry.- I did not know that you were--- back?Well, i am.And why would you know?Well, dan never mentioned itwhen he invited me.I called.I didn't hear the phone.You know what?It's fine.It's fine.Let's just have a great time.- This holiday's about sharing.- Right.And if you don't mind,um, could we not share too much?I haven't exactlytold my kids about my past. Well...Our past.Hey, turkey's almost room temp, guys. Come on down.You grab the mashed.I got that.Happy thanksgiving.Blair...You haven't touched your food. Come on, darling.What has gotten into you?Well, i was going to waittill after dinner,but i guess now is as good a time as any.Did you call daddy and say thati didn't want to see him this thanksgiving?Of course not.What a ridiculous accusation.So you didn't tell himthat i was so angry at him for leaving, that i didn't evenwant to talk to him today?You had no right to uninvite him. When are you gonnaget it through your head?- He left us.- He didn't leave us.- He left you.- That's enough.That's enough.If you want to take this up with me,we can discuss it later,after our guests have left.Right now you either eator you leave the table.I told you, i'm not hungry.Or maybe dessertwill change your mind.Where is daddy's pie?I don't see his pumpkin pie.Well, there were so many delicious choicescoming from the caterer,we just sent that onedown to the doorman.What is thanksgiving after all, hmm? Now choose one ofthose amazing desserts.So, uh, mrs.Van der woodsen,um, what were thanksgivings like when you were growing up?Serena said you were raisedin california?Oh, i grew upon a little ranch in montecito.I didn't know there were little ranches.There aren't.Yeah, sure.Hey, we're right in the middle of di-- yeah.O-of course.I'm on my way.What's up?I'm sorry, but i have to go.Is everything all right?No, but, um,it will be, i hope.I'm sorry.I can't really say more,but it's nothing about us.Okay.I was having a lot of fun, though.All right.Bye.I'm sorry, mom.I have to go.Oh, of course.You're such a good friend.Look, um, i hope you don't mind,but my daughter has to go.Do you need to go with her?No, no, no, mom.Stay.Have fun, please.Thanks, guys.It was nice to meet you.Is she gonna be okay?Yeah, uh, yeah.I don't thinkit has anything to do with her,but, um, you weretalking about your ranch.Did you have any horses?Yes, i had a few.Um, i had my own, rosewood.My dad has a song called "rosewood." oh, but no, not that rosewood.I completely forgot about that song. Yeah, it's about my mom.You know, 'cause she had this perfume that she always wore.- And it was rose and...- Sandalwood.Sandalwood.It was like her own personal scent.I'm a fool.You're not a fool.Um, raise your hand if you're over 30 and acting really weird right now.I'm sorry, alison.I never told rufusabout that horse.So i'm sure it's just a coincidence. Wait a minute here.Why are you talkinglike you know each other?Do you two know each other?Uh, we kinda did know each other, a long, long time ago.What?Know each other how?Oh, my god.This is unbelievable.You know what?I need some air.Don't follow me.You have a lot of explaining to do. Mom, wait.May we please be excused? Yeah, sure.Watch it.Come e e on.I don't want a bath. ST YEAR. Oh, too bad. ST YEAR. Blair's direct orders. ST YEAR.- Blair's not the boss of me.- Sit.Oh, are you new here?'Cause blair's the bossof all of us.Oh, seriously, serena,you smell like the floor of a brewery. - I do not.- Yes, you do.Oh, my god.Yes, i do.Yeah.Brewery floor with a hint of secondhand smoke?And a pint of old spice.- Whoa.- I totally need a bath.Yeah, deal with it.Please.Blair's a bossy genius.Oh, yes, she is.So what about you?What about me?I don't smell like an ashtray.But you look like an ass tray. Hey, serena.Stop, stop, stop.Stop, serena.Serena, stop.What's wrong with you?God.Oh. Ow.God.Aah!Go away!Oh, what, what, what, what, what? - You started it, dude.- You started it.Oh!- What?- Stop it!What are you guys doing? Uh...Um...Aah!My hair!I got you both!I'm king of the world.I'm king of the world!Hey, it's me.I didn't mean for it to happen. I didn't see your dad downstairs.My mother just decideseverything, you know?Everything in the worldis just totally up to her.I know.Hey, why don't we get out of here?I'm not going back to that party.No, i mean, outta here, outta here.Out of this apartment,to a place a little more sane.Any place would qualify.So you actually threatened lily van der woodsenwith physical violence?Mom, you are a badass.Yeah, well, what can i say?I was younger thenand wearing steel-toed boots.No, no.No, we never actually came to blows.I focused ontransforming my anger into art.I made some collages.I wrote a trilogy of 1-act playsabout her,named the character milly,to try to be, you know, subtle.It's clever.So what was so bad about her?And i mean aside from the superior fluttering eyelids and punishing sarcasm. Well, uh, she wasyour dad's first great love,as she liked toremind me every chance she got.It's kind of hardto compete with that.You've uh, been in herefor a half-hour.Yeah, well,not nearly enough time to fathomhow you allowed meto walk into this situation.Allowed you?Th--you were the last person i expectedto come through my front door today. Yeah, well, at the very least,you knew that serena would come home and tell me all about the wonderful thanksgivingshe had with dan, his father, oh, and his mother.Is this really how you thinki deserve to find out?I don't know what i door do not owe you.I mean, we haven't actually defined what we are to each other.Well, maybe this isthe perfect opportunity to do it.But, lily...These past few weeks have...Have been what?You can't even say it, can you?I can, but i shouldn't.Look, for better, for worse,you're one of my oldest friends.Oldest friends?That's certainly not how it feltwhen you kissed me at eleanor's party. What?Alison, honey...Dan, will you go and...Uh, check on jenny and eric.Yeah.Mom, where's dad?How dare you do that.Leave in the middleof thanksgiving dinner?I need to talk to dad.Dad?Dad?Oh, my god.Dad.Mom, call 9-1-1.Hurry! Dad, please, wake up.Dad!Dorita.THANKSGIVING.Easy.ST YEAR.- Take a seat, honey.- Oh, goodness.Oh, how do i smell now?Uh, you smell fantastic,but you might not wannakeep asking people that.Serena, you look wonderful.That shirt was made for you. Actually, it was made for you. Well, i knewthere was a reason i liked it. Yours, too, i see.And mine.- No, no, no, no.- Oh, no, no, no.Would you help me with the potatoes? Yes.Don't tell me it's a big deal.I'm well aware of the stakes.Hey.Who's dad talking to?What now?The office.Something about that dealwith the dutch company.So it looks like i'll have toslip out for a few minutes.Dad, it's a holiday.Not in amsterdam.Well, we are in america.Tell them it will waittill tomorrow.Sweetheart, i don't want to go.I have to.I brought this deal in,but if meltzer closes it without me,i don't get the commission.Forget the commission.I'll write you a check myself.Sit.We're just about to eat.I think i just lost my appetite.Your father and his headaches.Give the man some gravy.Probably took the vicodinand forgot.Had some whiskey,and the next thing you know-- mom, seriously, did you hear anything the doctor said?With what he took,he could have cured 30 headaches. Mom, he's got a problem,and ignoring it almost killed him. Oh, no.This is not my fault.I'm not blaming anybody.You can blame whoever you want, just not me.All i'm guilty ofis trying to make his life easier. Easier?You've made his life impossible. What do you mean?He's had everything he ever wanted just handed to him.My father set him upwith his own firm.He gave us the house that we live in, the hamptons, the boat.He's never had to earn a dime,and how do you thinkthat's working out for him, mom, huh? Wake up!All he had to dowas sit behind a desk,put on a suit and not get arrested,and he couldn't manage to do that. You want me to give himmore responsibility in the family? Look, i don't know what the answer is, but we can't keep going on like this, or else we'll lose him. Excuse me.Sorry to interrupt,but mr.Archibald is awake.He was asking for you.- Thank you.- You're welcome.I'll go see how he's doing.No.I will.I'm not sayingyou're overreacting per se,just having a reaction that is aboveand beyond what is appropriate.I have been killing myself tryingto make upfor what happened in hudson. Which is not an overreaction,i might add.And then i find out that the two of you are making out at theme parties?Oh, it was hardly making out,and there is an explanation.Hey, guys.I'm back, and i...Brought...Blair.Hey.Wow.Weird vibe.Okay.Where's dan?There's no chancewe're related, right?Oh, look at eric's roots.What do you mean?What's wrong with my roots?They're kind of rufus-like.Hey.Serena and blair.Blair?Yeah, it's me.Explanation to follow,but first,what's going on with our parents?Oh, uh, our dad dated your mom. Yeah, we're not related, though.What?Ignore my roots.Wait.Wait.What?You know what's really weird? There's a garage doorin the middle of your room.Oh.Is that cedric?Wow.This day just got a lot worse. Hold on.How serious were they--our parents? Uh, i think it's safe to saythat they have had sex.Oh.No, no, no.No, i'm gonna faint.To repeat, we are not related.She was a groupie,and he was almost famous. Suddenly, my family seems so sane. This is too much to handleon an empty stomach.Well, we're notgoing back out there, so...Well, can weleave here then, please?Escape.I don't know.Maybe eat?Well, that's whythey call it a fire escape.I think we'resplitting hairs here, rufus.An emotional affairis just as bad as a--as a physical one. Oh, please, nobody's buying that. Emotional affairs are necessaryto keep a marriage alive.And how many timeshave you been divorced?Alison, this is not about lily.This is about you and me. Exactly, and if we're gonna have any chance, then she can't be here.What, for thanksgiving?Or ever?Oh, you can't be serious.I am.Look, i have made mistakes,and i know that,but if she's in your life,you're never gonna get over her. Alison.This is it, rufus, okay?If you wanna make this work,then you have to make a choice. Mom, is such a hypocrite, and all these years,she's been riding me about my behavior. And here she's justmad at you for being her.And all this time, my dad has been giving methis advice based on this girl he dated. This girl--"a lot like serena." it's her mom.When you think about it, it makes total sense that your mom was a groupie.I mean, only a woman that had completelysatisfied her sexual appetite in her youth would ever marry your stepdads.- Blair, can we not talk about mom's appetite?- Yeah.Or who-- or who satisfied it.It's just...So...Gross.Yeah.Hi.Hey, mom.Is everything okay?Yeah.Do you--do you wanna go home?We could call a car.Oh, no, not yet.Um, i need fries.Excuse me.Could i get some french fries?And just keep 'em coming.Sure. Coming right up.Uh, we should-- jenny and i should probably head back to the loft.I'm gonna go, too.Leave you guys alone.S.Thank you for today.The sandwich was delicious.I'm calling dr.Sherman tomorrow.- Bye.- Bye.Is that really necessary, mom?From what i hear, you have beenin places far dirtier than this. Well...Please.Try spending nine hours withjane's addiction on the ohio turnpike. Then we'll talk about dirty.Okay.See you later, waldorf.So, uh, so today was not boring.No.I never should have asked mom to come home,but i didn't see this coming.Who could've?Don't worry about it.It's so weird to think thatour parents had lives before us, you know?I know, or that they had livesbefore each other, huh?Lily seemed pretty upset.I wonder what happenedwhile we were gone.Uh, i-i don't know, but it looks likewe're about to find out.Hey! Who's in the mood for a little humphrey family scrimmage?What'll it be?Kids against the parents?Boys against the girls?Oh, definitely girls against the boys because last year,i got burnedby dan's weak forward pass.Hey, hey, i was nursinga rotator cuff injury from aught-5. Come on, mom.Let's go work out our plays.Yep.So, uh, dad, not that i'm--not that i'm mad, exactly,but not telling me aboutserena's mom was extremely uncool.I should've said something, i know.And i'm sorry.Given the ick factor alone,i would say that you set my progress backby at least several months.Oh, come on.You're a humphrey man.No daughter of lily's could ever resist. How'd you leave it back there with her? Well, i wouldn't be expecting lilover for dinner anytime soon.Your mom and i need tofocus on the future, not the past.That's a lot easier forall of us without her around. Well...Well, let's playwith the old pigskin then.Mom.Here you are.And here you are.You had me worried sick.Blair, uh...I know i-i shouldn't have liedto you about your father.。

Blair: I know you told Serena you love me. Chuck: Serena heard wrong. Blair: Last year you told Nate, this year you told Serena. You tell everyone but me, why can't you tell me?B：我知道你告诉司琳娜你爱我。

C：司琳娜听错了。

B：去年你告诉奈特，今年你告诉司琳娜，你告诉所有人除了我，为什么你不可以告诉我呢？Blair: You can't run, you have to stay here and here it this time. Chuck Bass, I love you. I love you so much it consumes me. I love you and I know you love me too. Tell me you love me and everything we've done, all the gossip and the lies and the hurt will have been for something. Tell me it was for something.B：你不可逃走。

你此时此刻必须留下来。

恰克柏斯，我爱你。

我如此爱你，以致快要被爱耗尽。

我爱你而且我知道你也爱我。

告诉我你爱我那一切都如我们所愿了。

绯闻少女的谎言和伤害会变成某事而已。

告诉我，告诉我那些事情。

Chuck: Maybe it was, but it's not anymore. Chuck: You were right. I was a coward running away again, but everywhere I went, you caught up with me. So I had to come back.C：也许曾经我有爱过，但，再也没有了。