文言文训练（一）
伊犁凿井
纪昀
伊犁城中无井，咸（皆）汲水于河（都是从河中汲取水）。一佐领曰：“戈壁皆积沙无水，故草木不生。今城中多老树。苟其下无水，树安得活？（如果它们下面没有水，树怎能存活）”乃拔木就（靠近）根下凿井，果具（同“俱”，一起，都）得泉，但（只）汲水一长绠耳。知古称雍州土厚水深，不谬（荒谬，错误）也。
【注释】①伊犁：今新疆境内。②佐领：清朝官名。③绠：绳子。④谬：荒谬，错误。
一、解释下列加点词语：
1、故草木不生
2、苟其下无水
3、树安得活
4、果具得泉
5、咸汲水于河
二、翻译句子：
皆汲水于河,往返甚劳。
三、从“多老树”到“可以凿井”是怎样的一个推理过程？用自己的话简单的分析。
四、这个故事给你怎样的启示？
参考答案：一、1、故：所以2、如果3、怎样4、找到
二、人们都是到河里去取水,来回一趟很麻烦。
三、树木之所以能生长，就是因其地下有水。所以拔树打井，就可打成水井。
四：一切事物都是有联系的，一切现象都是有因由的。要用发展的联系的眼光看待问题，解决问题。
译文
伊犁城中没有井，都是从河中汲取水。一位佐领说：“戈壁上都堆积黄沙没有水，所以草和树木不生长。现今城中多有老树，如果它们下面没有水，树怎能存活？”于是拔掉树木靠近树根处凿井，果然都得到了泉水，只不过汲水需要长绳罢了。知道古时称雍州土地厚实水很深，那是明白透彻不荒谬。
二八
老马识途
管仲、隰朋①从于桓公而伐孤竹②，春往冬反，迷惑失道。管仲曰："老马之智可用也。"乃放老马而随之，遂得道。行山中无水，隰朋曰："蚁冬居山之阳，夏居山之阴，蚁壤一寸而仞有水。"乃掘之，遂得水。以管仲之圣而隰朋之智，至其所不知，不难③师于老马、老
蚁，今人不知以其愚心而师圣人之智，不亦过乎？
注释：①管仲、隰（xǐ）朋：都是春秋时期辅佐齐桓公的大臣。②孤竹：商、周时期的一个小国家。③不难：不惜，不耻。
1、"乃掘之"中的"乃"与下文哪句中的"乃"字意思相同？（2分）（）
A乃不知有汉，无论魏晋。
B杀臣，宋莫能守，乃可攻也。
C当立者乃公子扶苏。
D王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。
2、下列句子翻译错误的一项是（2分）（）
A老马之智可用也。
老马的智慧可以利用啊。
B蚁冬居山之阳，夏居山之阴。
蚂蚁冬天住在山的北面，夏天住在山的南面。
C蚁壤一寸而仞有水。
蚁壤高达一寸，下面一仞的地方就有水。
D以管仲之圣而隰朋之智，至其所不知，不难师于老马、老蚁。
凭管仲的圣明和隰朋的智慧，到他们有所不知的时候，不耻向老马、老蚁学习。
〈二九〉《曾子杀彘》
曾子妻之市，其子随之而泣。其母曰："女(同"汝")还，顾反，为女杀彘(猪)。"妻适市反，曾子欲捕彘杀之。妻止之曰："特与婴儿戏耳。"曾子曰："婴儿非与戏也。婴儿非有知也，待父母而学者也，听父母之教。今子欺之，是教子欺也。母欺子，子而不信其母，非所以成教也。"
1．下列各句中加点词意义的解释，不正确的一项是( )(2分)
A．曾子妻之市之：往B．顾反，为女杀彘反：．同"返"
C．妻适市反适：往D．特与婴儿戏耳特：特别
2．请把"今子欺之，是教子欺也"这个句子翻译为现代汉语。(2分)
译文：____________________________________________________________
3．试概括这则寓言的寓意或简要说说它给你的启示。(2分)
答____________________________________________________________
〈三十〉细柳营
上自劳军。至霸上及棘门军，直驰入，将以下骑送迎。已而之细柳军，军士吏被甲，锐兵刃，彀弓弩，持满。天子先驱至，不得入。先驱曰："天子且至！"军门都尉曰："将军令曰："军中闻将军令，不闻天子之诏'。"居无何，上至，又不得入。于是上乃使使持节诏将军："吾欲入芝军。"亚夫乃传言开壁门。壁门士吏谓从属车骑曰："将军约，军中不得驱驰。"于是天子乃按辔徐行。至营，将军亚夫持兵揖曰介胄之士不拜请以军礼见。天子为动，改容式车，使人称谢："皇帝敬劳将军。"成礼而去。既出军门，群臣皆惊。文帝曰："嗟乎，此真将军矣！曩者霸上、棘门军，若儿戏耳，其将固可袭而虏也。至于亚夫，可得而犯邪！"
1.选出下列句子中加点字的意思相同的一项（3分）
A.将以下骑送迎齐使田忌将而往
B.天子且至且欲与常马等不可得。
C.已而之细柳军之虚所卖之
D.其将固可袭而俘也汝心之固，固不可彻。
2.用"/"为下文的句子断句，断两处。（2分）
将军亚夫持兵揖曰介胄之士不拜请以军礼见。
3.用现代汉语翻译文中的画线句。（3分）
将军约，军中不得驱驰。
__________________________________________________________________
4.简述汉文帝称亚夫为"真将军"的原因。（3分）
答案：__________________________________________________________________
〈三一〉（2003年武汉）
荀巨伯远看友人疚值胡贼攻郡．友人语巨伯曰："吾今死矣，于速去！巨伯曰："远柬相视，子令吾去，败义以求生，
岂苟巨伯所行邪?"贼既至，谓巨伯曰："大军至，一郡尽空；汝何男子，而敢独止?"巨伯曰："友人有疾，不忍委之，宁以我身代友人命．"贼相谓曰："我辈无义之人，而入有义之国。"遂班军而还，一郡并获全．(刘义庆《世说新语德行》)
注：①苟巨伯：东汉桓帝时义士．②胡贼：古代的一些汉人对北方匈奴族人的蔑称．
③委：丢下．④班军：即班师，出征而回．
1．在下面语句中加上个逗号，将其断开．(3分)
苟巨伯远看友人疾值胡贼攻郡．
2．翻译下面语句．(3分)
吾今死矣，子速去!
答：
3．匈奴"班军而还"的原因是什么?(4分)
〈三二〉
杨震年已五十余，累迁荆州刺史，东莱太守。当之郡，道经昌邑，故所举荆州茂才王密为昌邑令，夜怀金十斤以遗震。震曰："故人知君，君不知故人，何也？"密曰："暮夜无知者。"震说："天知，地知，我知，子知，何谓无知者！"密愧而出。（《资治通鉴》）
注：累迁：多次升官。昌邑：地名。茂才：秀才。
1．解释加点的词语。（2分）
①王密为（）昌邑令②夜怀金十斤以遗（）震
2．翻译句子。（2分）
故人知君，君不知故人，何也？＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
3．从这段文字可以看出杨震怎样的品质？（1分）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿。
〈三三〉颜回好学
回年二十九，发尽白，蚤死。孔子哭之恸，曰："自吾有回，门人益亲。"鲁哀公问："弟子孰为好学？"孔子对曰："有颜回者好学，不迁怒，不贰过。不幸短命死矣，今也则亡。"
注释：1回：颜回，又称颜渊。2恸（t ng）：哀痛之至。3门人益亲：学生更加亲近。4迁：转移。5贰：重复。
1、本文选自《史记》。《史记》是我国古代著名史学家和文学家用毕生精力写成的我国第一部体通史，鲁迅称它为" ，"。
2、指出下列句中的通假字。
（1）发尽白，蚤死
（2）今也则亡
3、解释下列句中加点的字。
