怒火中烧
一.重点词汇
1.Bite somebody’s head off 莫名其妙的冲着某人发火
2.Spitting mad 十分生气
3.Blow up 发怒
4.The last straw 最后一根稻草
5.Temper n. 脾气、情绪
二.实用主题句
1.She bit my head off.她对我大发脾气。
2.He made me spitting mad.他让我很生气。
3.I'm going to blow up.我要发怒了。
4.That is the last straw.我再也忍不下去了。
5.I'm going to lose my temper.我要大发脾气了。
6.You've gone too far.你太过分了。
7.I will flip out.我要抓狂了。
三.内容精讲
1. She bit my head off. 她对我大发脾气。
Bite somebody’s head off有时候，会遇到他人不高兴，一通怒气发到自己身上的时候。这时就可以用这个词组: bite somebody’s head off。本身bite的意思是“咬”，直译回来是“把某人的头咬掉了”，但是这里指的是“大发脾气”。
例如：I bit my hu sband’s head off this morning. 我今天早上冲着我丈夫大发脾气。He bit his boss’s head off. 他冲他老板大发脾气。
更多表达：如果想表达他人对自己大吼大叫发脾气，可以用yell at这个词组。
例如：She yelled at the police. 她对警察大吼大叫。
发音：1. bit的尾音/t/不发音，短暂的停顿一下即可。2. Head off连读，连读音标/dɑf/。
2. He made me spitting mad. 他让我很生气。
Somebody + make(s)/made somebody + adj
提到生气时，我们总会想到angry。其实也可以用mad来表达生气的意思。当他人让我们
生气时，可以用somebody make(s)/made somebody（宾格）+ mad这样句型来表达自己。例如：Jack made me really mad. 杰克让我十分的生气。
I made my teacher extremely mad this afternoon. 我今天下午惹得我老师十分生气。更多表达：想表达他人让自己有任何情绪时，都可以用这个句型。
例如：I made them happy. 我让他们很高兴。She made me angry. 她让我生气。
发音：重读spitting mad，强调生气的程度。
3. I’m going to blow up. 我要发怒了。
Somebody + be going + to do something在表达“生气”这种情绪的时候，我们常用到“be going to”这个句型，指“马上”要生气了。因为他人生气前，会有一个前兆，较少情况下是“突然”生气的。
例如：He’s going to blow up. 他就要发怒了。
发音1. Blow up连读，连读音标/wʌ/。2. 句尾语调上扬，表示自己真的快生气了。
4. That is the last straw. 我再也忍不下去了。
The last straw中文里有一句俗语，叫“压死骆驼的最后一根稻草”，在英文中，这个表达叫做“The last straw”，straw的意思是稻草。
例如：I can’t take it anymore. That is the last straw. 我再也忍不下去了，这件事就是最后一根稻草。
更多表达：Straw还有吸管的意思。
例如：Can I have a straw? 能给我一根吸管吗？
发音：1. 重读last straw，强调“再也忍不了了”。
2. Last的尾音/t/失去爆破，和straw的前音连读，发一个/s/的音。
5. I’m going to lose my temper. 我要大发脾气了。
Somebody lose somebod y’s temper Temper的意思是“脾气、情绪”。当一个人失去了他/她的temper时，就是要发火的时候了。上面一句主题句也提过，当一个人马上要发火时，会警告他人“我要发火了，这个时候别来惹我”，所以会用到be going to。
注意：当想表达某个人发过火了，需要用lose的过去式lost。
例如：She lost her temper. 她之前发了脾气。
发音：重读going to，强调“即将”这个状态。
6. You’ve gone too far. 你太过分了。
Somebody has gone too far Go too far表面的意思是“走的太远”，但是这句的实际意思是“太过火了”。当想表达“你做的太过分”时，就可以用这句话。
例如：I think we need 51% of your share. 我认为我们需要占股51%。
You’ve gone too far. 你太过分了。
更多表达：too这个词放在形容词前，表达“过于”如何，超过了能接受的程度。
例如：That’s too much. We can’t take it. 这太多了，我们不能拿。
You are too good for me. 你太好了，我配不上你。
发音：重读too far，强调“过分了”。
7. I will flip out. 我要抓狂了。Flip out
Flip out这个词组表示“失控、抓狂”的意思。当一个人说I will flip out时，就表达她/他马上要到火气最大的时候了。
发音：1. Flip out连读，连读音标/paʊt/。2. 语调向下，这样愤怒的语气更浓。
