红字的象征意义The Symbolic Meaning of the Scarlet Letter
- 格式:docx
- 大小:16.15 KB
- 文档页数:2
红色的象征意义英语作文Red is a symbolic color that has different meanings and interpretations across various cultures and contexts. In general, it is often associated with powerful emotions such as passion, love, anger, energy, and danger. In many societies, it is also linked with luck, prosperity, and celebration. This is why we see red used in a variety of contexts, from political to religious to social events.In China, for instance, red is regarded as an auspicious color that represents happiness, prosperity, and good fortune. This is why many important events in Chinese culture involve the use of red, such as weddings and the Lunar New Year festivals. In addition, the use of red in the national flag and other patriotic symbols signifies the revolutionary spirit and the struggle for freedom and independence.In other cultures, red may have different meanings, such as warning or danger. In Western societies, red is often associated with romantic love, passion, and Valentine's Day. It is also a popular color in sports, especially in competitive games where it signifies domination, strength, and determination.Moreover, red is not only symbolic but also affects our psychological and physiological states. Studies have shown that red can increase heart rate, blood pressure, and respiratory rate, which may explain why athletes wearing red tend to perform better and win more. Red also enhances our attention and memory, as well as our desire to take action and achieve our goals.In conclusion, the symbolic significance of red cannot be understated, as it plays a vital role in our daily lives, cultural customs, and social norms. Whether we use it for love, luck, or power, red is a color that evokes strong emotions and influences our behavior and motivation. Therefore, it is crucial to understand the meaning and impact of red in different contexts and to use it wisely and carefully.红色是一种象征性的颜色,在不同的文化和背景下具有不同的含义和解释。
An Analysis of Symbolism in The Scarlet LetterByTang GuaiguaiUnder the Supervisor ofZhu LipingSubmitted in Partial Fulfillment of the RequirementsFor the Degree of Bachelor of ArtsEnglish Department School of Foreign Languages Lanzhou Jiaotong UniversityJune 2015摘要纳桑尼尔.霍桑是美国19世纪浪漫主义小说家.处在美国文艺复兴时期的霍桑,崇尚民主与自由,而同时又不能完全摆脱心灵深处清教思想的束缚。
因而他既是一个清教势力的批判者,又是清教思想的继承者。
《红字》是霍桑长篇小说的代表作。
其突出的艺术特色是其丰富的象征主义,因此被称为第一部象征主义小说. 小说中各种事物的象征寓意都呈现出多义性、系统性、和隐晦性。
本文拟从小说红字“A”,这一贯穿全文的意象,主要人物的名字以及场景描写等这三方面来探讨其多重的象征主义。
通过分析作品中的各种象征主义来揭示作者的创作意图,从而更好地理解小说的主旨。
第一章主要介绍了霍桑和《红字》及相关研究,并简单解释了象征主义及其作用。
主体部分分为三部分,第一部分分析红色字母A随着故事情节发展而具有的不同的象征意义即通奸—痛苦—能干—天使。
第二部分详细阐述了四个主要人物名字的象征意义,美丽直率的海斯特,孤僻忧郁的丁梅斯代尔,冷漠无情的奇灵渥斯,以及阳光女孩珠儿。
第三部分主要对作品中描述的意象的象征意义具体分析。
结语部分总结全文。
关键词:霍桑;《红字》;象征主义AbstractNathaniel Hawthorne is a famous American romantic novelist in nineteenth century. As in American Renaissance, Hawthorne advocates democracy and freedom, but at the same time, he is bounded and cannot completely get rid of the deep influence of Puritanism. Therefore, he is a critic of Puritanism, and is the successor of Puritanism. The Scarlet Letter is the masterpiece of Hawthorne’s long novel. The prominent artistic feature of The Scarlet Letter is its rich symbolism; therefore it is called the first symbolism novel. The symbolism meanings of all kinds of objects in the novel show the polysemy, motility, and even contradictory.This paper will explore the multiple symbolic meaning from the scarlet letter “A”, the names of the main characters a nd objects that described in the novel. Through the analysis of various symbolisms, we can reveal the composing intention of author, and better understanding of the novel's theme. This paper consists of the three parts including introduction, main body and conclusion.The introduction part mainly introduces Hawthorne and The Scarlet Letter and the related researches. The main body includes three parts. The first part chiefly analyses the different symbolic meaning of the scarlet letter “A” that changes with the development of the story. The second part expounds the symbolic meaning of the four main characters’ names. Beautiful and candid Hester, unsocial and gloomy Dimmesdale, cold and detached Chilingworth and sunny girl Pearl. The third part mainly describes the symbolic meaning of the images that written in the novel, such as prison, scaffold, and rose-bush and forest. The final part is conclusion.Key words: Hawthorne, The Scarlet Letter, symbolismContents摘要 (I)Abstract (III)Contents (IV)Chapter One Introduction (1)1.1 Introduction to Nathaniel Hawthorne and The Scarlet Letter (1)1.2 Literature Review (2)1.3 Significance of the Study (3)Chapter Two The Symbolic Meaning of the Scarlet letter “A” (4)2.1 Adultery (5)2.2 Anguish (5)2.3 Able (6)2.4 Angel (7)Chapter Three Symbolic Meaning of the Main Characters’ Names (8)3.1 Hester Prynne (9)3.2 Arthur Dimmesdale (10)3.3 Roger Chillingworth (11)3.4 Pearl (12)Chapter Four The Symbolic Meaning of the Objects and Settings (14)4.1 The Prison (14)4.2 The Scaffold (15)4.3 The Rose bush (15)4.4 The Forest (16)Chapter Five Conclusion (17)References (19)Acknowledgments (19)Chapter One Introduction1.1 Introduction to Nathaniel Hawthorne and The Scarlet LetterNathaniel Hawthorne is a famous American novelist and short story writer. He is the most important American romantic representative in the late nineteenth century, and also one of the greatest novelists in the history of American literature. Hawthorn's works belong to romanticism or, more specifically, dark romanticism. Many of his works are inspired by Puritan New England, combining historical romance loaded with symbolism and deep psychological themes, bordering on surrealism. His themes often center on the inherent evil and sin of humanity, and his works often have moral messages and deep psychological complexity. His published works include novels, short stories, and biography. His later writings also reflect his negative view of the Transcendentalism movement.The Scarlet Letter is the represent ative work of Nathaniel Hawthorne’s long novel, which focuses on the performance of the author’s thought and artistic features. When this book was published, it achieved a success. Hawthorne used symbolism widely in The Scarlet Letter and made four major figures together skillfully with the only word “A”. The use of symbolism in the story is full of mystery that enriches the ideological content of the works, and also increases the novel’s artistic charm. It leaves imaginative space and infinite aftertaste to readers. The Scarlet Letter’s biggest success is the skillful use of symbolism and the excellent control ability. Hawthorne’s rich and unique symbolism opened a symbolic novel as an independent literary variety precedent. Hawthorne became one of founders of modern literature of symbolism, also makes the scarlet letter became the first American’s cross-border book, and won the world reputation in literary works.1.2 Literature ReviewNathaniel Hawthorne is one of the most influential American romantic novelists in the nineteenth century. Because of Hawthorne’s moral ambiguity, his rich visual imagination, his deep exploration of the dreams capes of individuals, communities, and the nation, and especially his “power of blackness” as Melville called it, h is works keep intriguing great interests and huge passion of the critics of different times and different perspectives.The Scarlet Letter is considered as one of the greatest works in American literature. The reasons why it is so famous are that its ambiguous connotations, delicate representations, mystical imaginations, thrilling moral implications as well as its ambiguous attitude towards women. Critics study it from different angles and levels, but all the critics gave the highest evaluation to The Scarlet Letter. In recent years, there are many domestic and foreign academic attics which are writing the scarlet letter, for example, Bianjun has studied the psychological description in the scarlet letter; Yang Xiaomei has analyzed Hawthorne’s ambivalent a ttitude towards women in the scarlet letter; Jin Xiaowei has studied Hawthorne’s Christian thoughts, and so on.However, another attraction is Hawthorne’s skillful use of symbolism in The Scarlet Letter. Symbolism is one of the most important writing skills, which endows the concrete images with abstract meaning to enlighten the reader’s imagination and to express a deeper meaning. If we want to explore the deeper significance through the surface, it is not a simple thing. It must involve in many disciplines and theoretical problems, so this paper will study the symbolism of The Scarlet Letter.1.3 Significance of the StudyThe Scarlet Letter is Nathaniel Hawthorne’s representative work. Hawthorne used skillful symbolism in The Scarlet Letter, which made The Scarlet Letter became the first symbolic novel in the world. Hawthorne expresses super space, and super material for "another world" through the symbolism that consciousness cannot achieve, and put the infinite meaning in the finite things.This paper mainly analyzes the significance symbolic meaning of the scarlet letter “A”, the main characters’ names and the objects described in the novel. Through the study of the symbolism of The Scarlet letter,it can not only make the symbolism significance of characters clearer to the readers, but also shed light on the symbolic significance of objects. At the same time, the history of the America at that time will be clearly shown to readers. And then, it broadens readers’ horizons. By the research of the symbolism of the Scarlet letter, it will provide a new view to readers about symbolism. It helps people to further understand Hawthorne’s opinion and his other works. It also helps people learn to use skillful symbolism in their own writings. Meanwhile, readers can find the themes of the novel in different aspects, and then understand the novel completely.Chapter Two The Symbolic Meaning of the Scarlet letter“A”Symbol, a kind of artistic creation, mainly depends on the specific things to express th e abstract meaning, in order to induce the reader’s imagination and association, so as to achieve an ideological realm to afford much food for thought. It ranges from the most obvious and substitution of one thing for another, to massive, complex and perplexing creations. Characters, names, scenes and even events can be used symbolically.In the 19th century, with the fast developments of the economy, American has stepped into a new stage, while the traditional Puritanism still influenced thoughts of people. Furthermore, 19th century is also the time of culture renaissance; the Transcendentalism and the Mysticism are very popular at that time. Influenced by Puritanism, Transcendentalism and Mysticism, Hawthorne is motivated to make a much deeper exploration on human nature and cause his ambiguity and conflicts in inner heart. On one hand, he realizes that the strict Puritanism destroy the freedom and happiness of people, on the other hand, he cannot eradicate the tradition thoughts such as “ original sin” fro m his mind since he was born. Such struggle and conflicts make him feel ambiguous and confused about life and world. He cannot find a good way to change this world and reveal his ideal; as a result, he chooses symbolism to show his plight and dilemma. The reason why he chooses it is that symbolism can make his intention have more than one meaning, so that he can reveal his contradictory thoughts.“A” has rich symbolic meaning and mystery color, and it almost appears in every scene of this novel and links every character skillfully. It is sewn on Hester's coat,carved on her tombstone after her death, mystically tattooed on Dimmesdale’s chest, even miraculously appeared in the sky during the development process of the story. The scarlet letter “A” has the richest symbolic meaning in the novel. But the symbolic meaning of “A” is not immutable and frozen; it will change with the story developing and the anther’s basis on the point. Now I will analyze the symbolic meaning from the romantic angle of modern people.2.1 AdulteryThe scarlet letter “A” is a symbol of adultery when it first appears in the story. “A” is the first letter in the English alphabet. “First” is “origin”, firstly it means beginning. According to the Christian doctrine, “origin” means de generate, and it is the original sin that no one could avoid, and it is also the original degeneration of human’s ancestors. In this work, the scarlet letter “A” is a symbol of Puritan punishment, and it represents the shamed adultery. According to the request of puritan doctrine at that time, a woman who has adultery must adorn the scarlet letter that embroidered on her gown as a punishment, in order to show her crime to people. Let people that a little crime will pay a heavy price, in order to set a good example to execute one as a warning to others. Hester fall in love with minister Dimmesdale without knowing her husband live or not, that beyond the bottle line of morality. Finally it is known by others because the birth of Pearl. Then Hester is judged by ministers at Scaffold, even though the ministers alternate between coercion and temptation to force her to tell who Pearl’s father was, Hester never ever says that. Therefore, Hester is punished to adorn the scarlet letter “A” in her whole life, to show h er crime to people, so at the beginning of this story, “A” means adultery.2.2 Anguish“A” also stands for anguish, which can be found from the two main characters.Firstly, it is Hester. She loves life, has high prospect and great expectation for love. However, finally she marries an old pedant Chilingworth who is incapable of giving her any happiness, and he has ugly appearance and physical deformity. This is her first step into the deep suffering. After she immigrates to the new world, she meets her true lover—Dimmesdale. However, because of limitation of marriage and exigency of puritan doctrine, even though they fall in love with each other under those pressures, they bring endless pain to both of them. Hester had bear the scarlet letter “A” in her w hole life, no matter how many meanings does the “A” have, the primary meaning is adultery, and finally she brings it into her grave. In order to protect her lover from affront, she is willing to endure all of sufferings in silence and it last for seven years. In spite of such sacrifice, this poor and persistent woman never wins the beautiful love that she has been looking forward to.Another anguish person is Dimmesdale, the pain he born does not come from the outside world, but himself. The scarlet letter “A” Hester adorned is a symbol of shame, but it is also a beautiful decoration. But for Dimmesdale, “A” is an invisible brand, and a painful suffering. Having no courage to admit his crime, Dimmesdale became Hester’s inquisition faintheartedly. However, e ven though his crime is not been exposed, the pain buried deeply in his heart does not have spiritual comfort. He is contradicted and complicated, and he wanders between confessing his crime and his clergyman status. All of those pains depresses him breakdown.2.3 AbleThe symbolic meanings of red letter “A” are more than “adultery and anguish”. Later, its meaning changes into “able, and admirable”. At the beginning, all people in downtown blamed Hester for committing adultery. However, the red letter “A” showed the ability that she is skillful in needlework, and the virtue that she tries her best to help poor and sick people. Her skill in needlework firstly can be seen from the decoration for the scarlet letter “A”, she stitched the “A” on her gown with goldthread that makes it beautiful and elegant. Hester makes it become a fine art, and it becomes one of her beautiful ornament as time passes. Her skill in needlework also can be seen from the colorful and pretty clothes of her daughter—Pearl. Even Hester herself always worn simple and plain gown, but she always tried her best to make exquisite clothes for Pearl. Hester was so skillful in needle that makes her famous in whole downtown. Even when many people still accuse her of her crime, they begin to ask Hester to make an excellent needlework for them, especially for the rich and the noble. Her outstanding needle works not only allow her to maintain a stable life, but also prove she was very able.2.4 AngelWith the time going, Hester always helps the poor and the sick without any repaying, and she even does not dare to hope others would accept her. However, after years of Hester’s help, service and showing sympathy to the poor downtown’s people, “A” is gradually regarded as a symbol of “admirable and angle”. “The letter is the symbol of her beautiful characters. Such helpfulness is found in her so much power to do and power to sympathies --- which many people refuse to interpret the scarlet letter “A” by its original signification.” At this time, people r ealize Hester had a noble character, and she is an admirable woman. “Do you see that woman with the embroidered badge? It is our Hester, the town’s own Hester who is so kind to the poor, so helpful to the sick, so comforting to the afflicted!” people in to wn began to believe that Hester is the angle who gave her love and time to the people who needed it. Finally, Hester use her spiritual innocence and kindness to redeem for her crime, and became an able, admirable angle.Chapter Three Symbo lic Meaning of the Main Characters’NamesIn British and American literature, it is a common writing way to give characters in works the special name. Those names not only help authors to enrich the portrayal of character, but also show readers the relationship between characters and themes. This feature also can be seen from the names that Hawthorne gave to the four main characters in The Scarlet Letter.This special way of naming will make the works more wonderful, and it will centrally reflect the rich symbolic meaning of names, thus it can help readers to grasp the theme of works deeply and comprehensively. In this chapter, we will carefully analyze the symbolic meaning of main characters’ names.3.1 Hester PrynneThe heroine of story—Hester Prynne, as a poor women who is retaliated by her heartless husband, but she does not lose courage of life. Her inner heart is full of strength and yearning for beautiful life. There is no doubt that the meaning of her name is the reflection of her personality traits, this is reason why the author give this name to her.The word “Hester” has two main meanings. Firstly, “Hester” put readers in mind of Hesti-a-- sister of Zeus, a goddess who controls the kitchen range. She stands for warmth, so author give this name to the heroine to show his profound meaning. In story, Hester is always happy to others even though she is also in trouble. She not only feeds Pearl by her skillful needle works but also help the poor and the sick. The behavior of Hester makes this chill world warmer. Secondly, Hester sounds like “hastier”, which is the comparative of “hasty”. It means thoughtless and rash, actually, Hester’s marriage is hasty. No matter what reason is it; the decision that she marries old and ugly Chilingworth is so rash that she does not feel happy at all. After she immigrates to the new world, she falls in love with young and handsome minister Dimmesdale without careful consideration. Her crime is exposed when she gives birth to Pearl. Then she is punished by ministers to wear the scarlet letter in her whole life.The meaning of Hester’s name makes us cautious deeply about what is author’s intention of creation? On one hand, Hawthorne appreciates highly Hester’s helpful actions; on the other hand, he makes her pay a painful price for her hasty behavior. Why does he let Hester goes into the hole she digs for herself, and then makes her shiny because of her kindness and diligence? It is because the author has been deeply influenced by Puritanism thoughts. He wants to approve of Hester’s behavior, but at the same time, he is afraid for criticism. He feels this kind of behavior goes against the doctrine of puritanism. All of this indicates that the theme of this work is ambiguous, or in other words, it is diversified. You had to admit that the author hasgreat originality in the portrait of Hester Prynne, which highlight the theme convincingly by its rich symbolic meaning.3.2 Arthur DimmesdaleThe hero of this story is Arthur Dimmisdale who is a well-regarded minister. Dim means dark and weak and dale means valley, so it means Dimmesdale is a “dim—interior” clergyman. Actually, His pain completely comes from himself not the outside world. He is a very hypocritical and cowardly man. He could not resist his lust and impetuosity and do the things he should not to do that go against the god he believed. However, he has no courage to admit his crime, because he is admirable and respectable minister, and he is perfect in the eyes of common people. As a model and good example, his followers even regard him as angle.In order to protect his honor and status, he had to conceal his crime. However, he is very anguish in his inner heart because of moral torment, spiritual self-accusation and the devotional respect of his congregations. Such contradictory that the outside and the inside are not in agreement make him feel utmost pressure and depressed. In the end of this work, in order to avoid unbearable pressure, the minister stands in the scaffold and throws back his clothes to show his crime to the world. The scarlet letter “A” on his breast is bared under the sun. However, how could this world appears on his breast? Is it the minister who branded the letter by himself in order to confess his sin? Or is it the god who marks this letter to punish his crime? Despite Hawthorne does not tell readers how this letter comes, it strengthens artistic appeal of this work and make readers have free imagination.The initials of Arthur Dimmesdale are AD, which stands for Adam. It proves that the crime that Hester and Dimmesdale commits just like the Adam and Eva. Adam is attracted by Eva, and then eats the Forbidden Fruit. Finally they annoy the god and are driven out of the Garden of Eden. As a noble minister, Dimmesdale also do the things that he should not do, and he is finally abandoned by gods because of his crime,so then propels him towards the road of death. In short, the author makes readers learn the destiny of Arthur Dimmesdale from his name, how wonderful it is!3.3 Roger ChillingworthRoger Chillingworth is one of the main characters in this work. He is the representatives of intellectuals, but he is old, ugly and physical deformity. Actually, he is the man who commits the unforgivable crime. For a long time, he goes against his conscience, and lives alone relying on his crazy revenge on Dimmesdale and Hester.His name Roger sounds like rogue, obviously, it shows that he is a hoodlum and in immoral behavior in the work. He marries Hester not because he loves her but he needs someone to light the household fire in his lonely and chilly heart. He cannot satisfy young and beautiful Hester’s good expectation for the true love. Such miserable marriage destroys Hester’s youth and leads to Hester’s tragedy directly. From this aspect, it is Roger chillingworth that attributes to the scarlet letter and the later crime.When he escapes from the Indians and comes back to the new world, he sees his wife is criticized for adultery by chance. At this time, he loses his sense completely and plans to revenge crazily. Even though he does not love Hester, he does not let her go to find her love but forces her to tell who is adulterer. After Hester refuses to tell him the truth, he decides to find the man by himself. He neither intends to help Hester get rid of troublesome life, nor consoles her in the mental. After he knows that the adulterer is Arthur Dimmesdale, he pretends to be a doctor and tortures the young minister crazily. In this moment, Chillingworth has lost his human nature completely, and his heart is full of hatred. The man who lives with animosity usually does not have good end, when he destroys others, he also destroys himself too.His surname Chillingworth is made of chilling and worth. Chilling comes from the word “chilly”, which means the man is cold and merciless. Hester pleads himmany times to stop his revenge to Dimmesdale, but he never gives up. He has crazily tortured Dimmesdale for seven years, finally makes the young minister’s mental breakdown. After Dimmesdale dies, Chilingworth loses courage and hope of life because for a long time, he has lost himself and just lives for revenge, so soon he dies too.3.4 PearlFirstly, Pearl is the beautiful daughter of Hester and Dimmesdale, and she is the only sunny person in t he novel. The word “pearl” is originated from the Bible stories and it means the very previous things. Even though the birth of Pearl explores the secret between Hester and Dimmesdale , and makes them pay the high price for their crime, Pearl still is a priceless treasure in their heart.Moreover, Pearl is the only spiritual sustenance of Hester and encourages her to face with the unbearable humiliation and blame. Just as the description in the work “she named the infant ‘Pearl’, as being of great price—purchased with all she had—her mother’s only treasure!” Hawthorne compares Pearl to many beautiful things. She is a beautiful flower, a brilliant sunbeam, and most importantly, she provides an emotional anchor for Hester. The existence of Pearl conciliates Hes ter’s heart and makes her forget the suffering she bearing.Secondly, Pearl sounds like purl, which means the author wants to compare little Pearl to a clear murmuring stream. Pearl is not only the reminders of Hester and Dimmesdale’s crime, in other word s, she is a mirror or an alarm bell for their crime; but also she is the soul sanctifier of Hester and Dimmesdale, which supervise and urge them to correct their errors and make a fresh start. There are relevant descriptions in the work: Hester and Dimmesdale meet in the brook and Pearl in other side, even though they are close to each other, Pearl never crosses the stream and comes to them. Just as the minister says “the stream is the boundary of two worlds”. If the stream is the boundary of innocence and evil, then Pearl is the little demon on the other side.Among the four main characters, only Pearl is perfect in the moral, and innocent in the heart. As a symbol of beauty and innocence, there is no doubt that her existence is a power of aspiration, which make us believe that life and society are beautiful and hopeful.Chapter Four The Symbolic Meaning of the Objects andSettingsIn the novel, except for the symbolic meaning of the scarlet letter “A” and four main characters’ names, t he objects and settings that are described in the work also have the rich symbolic meaning, such as the prison, the scaffold, the rose bush, and the forest.4.1 The PrisonAt the beginning of this story, the prison is introduced firstly in chapter one as “the founders of a new colony, whatever Utopia of human virtue and happiness they might originally project, have invariably recognized it among their earliest practical necessities to allot a portion of the virgin soil as a cemetery, and another portion as the site of prison”. It shows that the old, rusted, yet strong with an “iron—clamped oaken door” prison represents the harshness and sacrosanct authority of puritan society. Prison should have been the production of human civilization to punish the evil. However, in the novel, prison is the black flower of civilized society, and it is the symbol of puritanical severity and frightfulness. The traditional moral idea has warped the mind of human beings; the good and evil have been distorted. Actually, prison has been the shackles of human nature. The door of prison was heavily timbered with oak, and studded with iron spikes. Such oak door and sharp spikes represents the rigorousness and restraint, ignorance and brutality, stubbornness and decay of this religious customs.4.2 The ScaffoldThe scaffold plays an important role in the entire work, and it is the symbol of judgment of god. The scaffold appears many times in the work; it not only represents the strict moral code of Puritan community but also is the place where people admit their crime and atone for their crime. In chapter three “The recognition”, Hester stands on the scaffold with holding Pearl in the arms for three hours to accept the question of ministers and the rebuke of the general public. Dimmesdale cannot bear the torture and stands on the scaffold in the deep night under illusion that he takes Hester and Pearl to confess his crime to the world. He wants to gain the redemption; however, his penance in the deep night is meaningless. He must confess his sin in the day in public; he can get the remission of the sin in the heart. At the end of story, Dimmesdale calls up all his courage to stand on the scaffold with taking the Hester and Pearl by the hands and confess his sin in the light of day before a crowd of people.Finally, the confession gives him the sense of peace and ends his pain and suffering. He accepts his love and his daughter eventually. The scaffold is a symbol of crime and public humiliation, and it is a means of punishment. Besides, the scaffold is also a place of atonement as well, it gives the guilty people an opportunity to get redemption and born again. So scaffold is the symbol of acknowledge of the sin, only in here, can Hester and Dimmesdale admit their sin and finally set themselves from the inner bitterness.4.3 The Rose bush“But, on one side of the portal, and rooted almost at the threshold, was a wild rose-bush! Just as the author describes in the novel, before the ugly prison, a beautiful rose-bush is in full bloom. This rose-bush represents human beings’ original natural。
试析《红字》中字母“A”及人名的象征意义摘要:霍桑在其代表作《红字》中大量使用象征手法来揭示和深化主题。
笔者在此文解读了红色字母“a”的深层涵义,它是耻辱和淫荡的象征,又表示罪孽深重,它既代表清教制度的血腥惩罚,它还表示这是个危险信号。
随着时间推移,红字的涵义变成了能干、敬爱和天使。
笔者同时还解读了小说主要人物姓名的象征意义。
关键词:象征意义;红字;红色一、引言小说《红字》(the scarlet letter)是美国文学史上杰出的浪漫主义作家纳撒尼尔 . 霍桑(nathaniel hawthorne)的代表作。
其思想深邃,想象丰富,表现手法独特,引起一个多世纪的关注与评论,是美国文学发展史上的第一部象征主义小说。
该小说以十七世纪北美清教殖民统治下的新英格兰为背景,以马萨诸塞州的波士顿镇上的移民生活为题材,讲述了一个违反清教规所严禁的通奸罪的一对恋人的悲惨命运。
主人公海丝特 . 普琳是个纯真美丽的英国姑娘,不幸嫁给畸形、伪善的老学者罗杰 . 奇林沃思。
婚后,海丝特先于丈夫移居新英格后两年多,丈夫音讯杳无,传说他已葬身大海。
从未感受到爱情的海丝特在这片新土地上呼吸着自由的空气,与本教区年轻俊美受人尊敬的牧师阿瑟 . 丁梅斯代尔真心相爱并偷食禁果。
海丝特因怀孕被关进监狱,在狱中生下女儿三个月后,她被迫在邢台上示众三小时,并被罚终身在胸前佩带红色字母“a”。
她独自一人抚养女儿,尝尽了世人的白眼、侮辱和折磨。
丁梅斯代尔由于对上帝的迷信以及怯弱的性格,在信仰和良心的折磨中身心衰竭离开人世。
才华横溢的浪漫主义作家霍桑具有深邃、敏锐的洞察力和超人的想象力,他不仅擅长细致入微地剖析人物心理,展现人物丰富多彩、矛盾重重的内心世界,还在小说中大量运用象征主义手法,以物寓意,使得小说取得巨大成功。
笔者将在此文把红字与颜色的象征意义结合起来进行解读。
二.象征的涵义象征是艺术创作的基本手法之一。
指借助于某一具体事物的外在特征,寄寓艺术家某种深邃的思想,或表达某种富有特殊意义的事理的艺术手法。
An Analyze of the Symbolism in theScarlet LetterContents1. Introduction (i)2. The Symbolic Meaning of the Images (i)2.1 The Symbolic Meaning of the Characters (i)2.1.1 Hester Prynne (i)2. 1.2 Roger Chillingworth (i)2.1.3Author Dimmesdale .................................................................................. .. (i)2.1.4 Pearl (i)2.2 The symbolic meaning of the Jail (i)2.3 The Symbolic Meaning of the Scaffold (ii)3. Conclusion (ii)An Analyze of the Symbolism in the Scarlet LetterAbstract:The Scarlet Letter is the 1st novel of symbolism in American literature. Being different from the romanticism, symboli sm is adopted to convey the author’s opinions in an indirect way. In this novel, Nathaniel Hawthorne artfully applied symbolism to express himself by creating several images with vivid and symbolic characteristics. This thesis mainly analyzes the symbolism applied in novel from three aspects: characters, jail and scaffold.Key Words: symbolism Puritanism adultery revenge摘要:《红字》是美国第一部象征主义小说。
THE SYMBOLISM IN THE SCARLET LETTERAbstract: “The Scarlet Letter”written by American novelist Nathaniel Hawthorne tells the readers a love story about the colonial time in Boston, America. The heroine Hester Prynne breaks through the fetters of her unhappy marriage bravely. But because she refuses to speak out the name of her lover, she has to wear the scarlet letter “A”on her breast. The story spreads out from here. The novel is full of symbolism. The main and minor characters, the settings, the natural phenomena are all given certain symbolic meanings. This paper will analyze the symbolism in this novel. Firstly, I will analyze the symbols in detailed way, such as the symbolic meanings of the main characters: Hester, Dimmesdale, etc., the settings: the rosebush, the woods, etc., the natural phenomena: the day and the night, the meteor. Using symbolism in novel is a good and popular writing skill, because it can increase the novel‟s artistry, the aesthetic feeling and shows the writer‟s ability of mastering the words. So then, this paper will analyze the advantages of this writing skill in novel. And because nothing is perfect, and Hawthorne is still clumsy in certain place in the use of symbolism in this novel, this paper will also analyze Hawthorne‟s disadvantage in using this writing skill. At last, at the premise of supporting the symbolic writing skill, this paper appeals more writing skills in writing.Key words:scarlet letter symbolism writing skill aesthetic feeling artistryContentsI. Introduction (1)II. The symbolic meanings of the main characters (2)A.Hester Prynne (2)B.Arthur Dimmesdale (4)C.Roger Chillingworth (6)D.Pearl (9)III. The symbolic meanings of the minor Characters (10)IV. The symbolic meanings of some settings (11)A.The rosebush next to the prison door (11)B.The woods and the town (12)C.The mansion and the garden of Governor Bellingham (13)D.The scaffold (14)V. The symbolic meanings of natural phenomena..............., (15)A.The day and the night..........................................,.. (15)B.The meteor (16)VI. Conclusion (17)Notes (20)Bibliography (21)The Symbolism in The Scarlet LetterI. Introduction"The Scarlet Letter" written by American novelist---Nathaniel Hawthorne tells us a love story happened in 17th century in Boston, America. The novel draws a clear picture of the people‟s lives about the love, the religion, the social life and the morality of the colonial time. But what make the novel have higher artistry is its use of symbolism in the novel. It makes the novel full of aesthetic feelings, more profound, and more attractive. This paper will analyze the symbolism in “the Scarlet Letter”. Firstly, I will analyze the symbolic meanings of the characters in detailed way. This part includes the symbolic meanings of the main characters: Hester Prynne, Arthur Dimmesdale, Roger Chillingworth, and Pearl, the minor characters: John Wilson, Governor Bellingham, Mistress Hibbins. Secondly, I will analyze the symbolic meanings in some settings: the rosebush next to the prison door, the woods and the town, the mansion and the garden of Governor Bellingham, and the scaffold. Then, I will analyze the symbolic meanings of natural phenomena: the day and the night, the meteor. The author gives them many symbolic meanings. Many of them are ingeniously arranged. Through the analysis, Hawthorne‟s deep thought and his skill in using the symbolism and mastering the words to express his idea become visible. The last part is theconclusion. I conclude Hawthorne‟s advantages and the disadvantages of the novel in the use of symbolism, and appeal for more skills in writing.II. The symbolic meanings of the main charactersSymbolism is a major literary device in Hawthorne‟s The Scarlet Letter. “Symbols are objects, characters, figures, or colors used to represent abstract ideas or concepts”1. Many people and objects in this novel are given certain symbolic meanings.A. Hester PrynneIt is the heroine‟ s name. On the surface, it is just a woman‟ s name, but in fact, it has symbolic meaning, and is related to her life implicitly. Prynne rhymes with “Sin”, which means Hester does something sinful ly. Hester‟s husband Chillingworth is a learner, who wants to emigrate America from their hometown---England. Because he has something to handle so he sends Hester to America ahead. But he delays the date when they meet. Therefore, people guess that he must be died at sea. In this condition, Hester is pregnant and gives birth to a child. That means she commits the sin of adultery.But “sin” is only a small part of her life. As the plot goes, Hester symbolizes other things. Although Hester is sinful, the author describes Hester with his sympathy. Of course, he doesn‟t want to absolve her responsibility, he only wants to say, Dimmesdale and Chillingworth are the real criminals. From many aspects, Hester is a victim of manus, church, and regime. Firstly, she is so young and beautiful, but she marries Chillingworth,who is an ugly and old man. They don‟ t love each other at all. But under the pressure of manus and morality, she has to be loyal to him. Secondly, Hester and Dimmesdale love each other, but their love is against the morals and the religion. All these make Hester a wretched and pitiful woman. But she does not been destroyed by her “sin” and her unfair fate. Hester endures the persecution. She becomes contemplative and she begins to help other people. Day by day, because of her philanthropic act, she gets the town people‟ s certain admiration. By the end of the novel, Hester has become a feminist mother figure to the woman of that community. The shame to her scarlet letter has gone. Women recognize that her punishment stemmed from the town Father‟ s sexism, and when they meet some forces, they come to Hester‟s house seeking shelter. So we can see although the author gives Hester' s name as a symbol of "sin", it can only represent the past of Hester, what the author really want to show is Hester' s dignified characters. Hester is the embodiment of the dignified morals, she doesn‟t only move hypocritical Dimmesdale, but also moves the society. In Hawthorne' s religious opinion, the" sin" is human' s nature and everyone has sin. The so-called" no sin" is just a pretending way. So although Hester commits certain sin at the beginning, because of her actions these years, she has become a respectable people. Hester has suffered so many persecution, so many unfair treatments, so she can easily accept the rebellious idea. She has the courage to seek her happiness, she wants to have freedom, to have sincere love. And she and Dimmesdale are loyal to eachother in love. She is portrayed as an intelligent, capable woman. She is the symbol of love, courage, rebellion and loyalty.Hester is also a symbol of an uncontrollable woman. When Hester is set free from prison, she can choose to leave Boston, or go to a place where nobody knows her. But she does n‟t. She lives in Boston bravely, undergoes many humiliation. What is her reason? Hester doesn‟t want to be controlled by others. She wants to control her own fate. The sin is one part of her life, so she doesn‟t want to deny it. If she leaves Boston and become another person, that means she has acknowledged that the religion or the society has controlled her, and under the pressure, she has to run away. These are what the ordinary people do. But Hester is an indomitable woman, and she chooses to live in Boston, facing her painful but true life.B. Arthur DimmesdaleArthur Dimmesdale is Hester' s lover, Pearl' s father, a respectable young pastor in Boston--- a Puritan settlement. The author also gives this name a symbolic meaning. The initial of his name is “AD”. This is also the initial of “Adultery”. It means that, Dimmesdale also commits the sin of adultery just like Hester. "Dim" means faint, dark and weak. So Dimmesdale is a dim, weak, indeterminate people, and his characters are deep and dark. This is very true to him. He does not see things clearly, and in the novel, he is said to be in a maze, which also shows that his mind is not very clear. Because of his character, he doesn‟t like to reveal what he thinks in his mind. He just thinkseverything in heart by himself. In the novel, Hester and Dimmesdale love each other. But when Hester gives birth to Pearl and is publicly condemned, he does not admit his relationship with Hester and the little girl. Hester is led to the town scaffold, where every town people can see her and humiliate her. The people who sit in judgment of Hester are: Governor Bellingham, Reverend Wilson, and Reverend Dimmesdale. Dimmesdale is delegated demand that Hester reveal the name of her child' s father. He uses his eloquence to advise Hester to speak out her lover' s name. But she refuses. From Dimmesdale' s actions, we can see he is so weak, despicable and hypocritical. He is such a man who dare not admit his crime. Of course, for himself, he has certain reasons. From the description of the novel, we can see this story happened in 17th century, and at that time, the religion in the new colony was Puritanism. The Puritanism was very strict, and paid attention to the reason, excluded emotion, and completely banned the desire and pleasures. It had big and powerful influence and dominated the society. So the clergymen played very important roles in that society. Dimmesdale is" a young clergyman, who had come from one of the great English universities, bringing all the learning of the age into our wild forestland. His eloquence and religious favor had already given the earnest of high eminence in his profession”2. So from the social background and this description, we can see the town people respect this young clergyman extremely. They all believe that he is holy and pure. So he dare not admit his sin, his relationship with thismatter, because that will bring him shame. As such a people, he is very contradictory in his mind. What he learned about the religion is against his adultery with Hester. When Hester is blaming by the people, he is still a respectable clergyman. Although he does not admit his sin in public, he tortures himself day by day in his heart. In public, he is a dignified clergyman. While in fact, he is sinful. His rhetorical speech is eloquent and powerful, which expresses his repent implicitly. But other people think that his rhetorical speech is just allegorical, not his personal guilt. The two aspects make him painful. Then gradually, his health becomes worse and worse. He is both weak in his mind and body.In the book, when Hester' s image rises from the low level, Dimmesdale' s image falls down, becomes more paltry and lamentable. He knows his sin, but “in order to keep his social status, his conscience doesn‟t triumph over his hypocrisy, self-respect, and egoism”3. He is not like Hester, who is brave to seek ideal. He is still the slave of the religion. When Hester advises him to escape from Boston, he feels fearful. In his opinion, he cannot do this kind of rebellious thing. And in fact, if he cannot shake off the chain of his religion, he cannot really get happiness. Dimmesdale is very suitable for this name, like we analysis above, he is very weak, both in mental and physical parts, and has darkness in his mind. He is the symbol of weakness, surrender, and hypocrisy.C. Roger Chillingworth" Chill" means cold. So Chillingworth is a cold and inhuman man who brings a …chill‟ to Hester's and Dimmesdale's lives. Because he delays his date arrives at Boston and is captured by the natives, when he meets Hester in the Boston, Hester had given birth to Pearl and is standing on the scaffold, humiliating by the town people. He sure is a victim at that time, but soon he begins to revenge, which brings him abnormal mental state. He lets Hester keep secrecy about his identity, and then he begins to investigate his unfaithful wife' s secret lover. As his name suggests, Roger chillingworth is a man deficient in human warmth. His twisted, stooped, deformed shoulders reflect his distorted soul. Now his identity is a doctor. Of course, he has good medical skill. Because of his training in European science and his knowledge of native remedies, he is welcomed by the town people. Dimmesdale is suffering severe health problems, which makes the people concern him. Then Chillingworth live with Dimmesdale together to cure him. For Chillingworth, he is not warm-hearted, he just wants to know who is his enemy. Dimmesdale' s daily actions have drawn his attention. After living with Dimmesdale together many days, he finds Dimmesdale is abnormal in certain place. So he uses his words to detect the clergyman' s heart. He begins to doubt that Dimmesdale has something to do with the" adultery". But Dimmesdale usually covers something, which stimulates his interest. One day, Chillingworth sneaks up to Dimmesdale while he is asleep and pushes aside the shirt that Dimmesdale is wearing. He finds something on Dimmesdale' sbreast, which causes the doctor to rejoice. The author does not tell the reader what it is. But from the hint in the book, maybe what Chillingworth see is a scarlet letter "A", which means Dimmesdale is Hester' s lover. So now Chillingworth finds his enemy, he begins to torture the young clergyman. So from the name, " Chillingworth" has a meaning of “chill”, which brings Hester and Dimmesdale terror and pain. He symbolizes chill and mercilessness.Except for these, Chillingworth symbolizes demon and evil. In the book's catalogue, Hawthorne uses "leech" to refer to the doctor Chillingworth. At that time, the town people usually call the doctor as a" leech", which derives from the practice of using leeches to drain blood from the patients. It is so suitable to call Chillingworth a" leech", for he has attached himself to the minister' s side like an insidiously destructive worm. He owns knowledge, but he just uses it to revenge. He wants to use his scientific knowledge to get deep into his Dimmedale‟s bosom, delve his secrets, pry into his recollections, and probe everything in his heart with a cautious touch. He has lost his sense, and changed into a demon.About the three adults, Hester and Dimmesdale can get salvation at last, because their sin is from the “love”. They don' t want to do harm to any people. But Chillingworth cannot get forgiveness, because he does things due to the vicious goal. “He is interested in revenge, not justice. He seeks the deliberate destruction of others rather than redress of wrongs. His desire tohurt others is contrast to Hester and Dimmesdale‟s sin”4. Just as what Dimmesdale says that, he and Hester are not the worst sinners in the world. Chillingworth‟ s revenge has been blacker than his sin. Above all, Chillingworth is the symbol of chill, mercilessness, and evil.D. PearlPearl is Hester and Dimmesdale' s illegitimate daughter---the fruit of adultery. Her name has symbolic meaning. The name Pearl has a meaning of “pearl of great price”. She is the physical consequence of sexual sin. In Hester‟s mind, Pearl is her world. She loses everything such as other people‟s respect, but she owns Pearl.In the novel, Pearl' s primary function is as a symbol. “Pearl symbolizes the shame of Hester‟s punishment for adultery. She also symbolizes the wretch of Hester‟s life”5. She is the symbol of shame. She represents the “sin”, she is the real result of sinful passion. Pearl is a vivid demonstration of Hester' s scarlet letter “A”. But she is also the symbol of the pure love.Pearl does not only symbolize Hester' s sin, she also symbolizes the hope and the happiness. She was born in a so stern society, but she was not obedient. In the book, she is very lovely and beautiful. She has supernatural vigor. Although her living condition is so bad: people in the town always humiliate her and Hester, and they are separated from the town people' s world, etc., she never feel dark and painful in her heart. All of Pearl' s appearances are bright, which all give the readers the feeling of optimistic.And since she is the result of her parents, she represents their virtue and evil. At the end of the novel, her parents show their virtue more or less, so Pearl' s future is more or less optimistic. At last, Pearl gets her happiness. She returns Europe and gets married to a peer. The people in the novel are all miserable, why does Pearl get happiness? Her happiness manifests the brilliance of human future. Here, the author shows his optimistic ideas about the future.Pearl also symbolizes the rebellion. What she does is against the stern society. For example, when Wilson tests her knowledge of religious subject, she refuses to answer the simplest one. She loves nature and freedom. She does not lock her heart in the Puritanism, and she is very brave. In the later chapters, Pearl plays more important role in Hester' s lives. Her existence manifests that, it is meaningless to punish Hester and to pay more attention to her scarlet letter. Pearl is the real consequences of Hester' s action.III. The symbolic meanings of the minor charactersExcept for the four main characters, the symbolic skills play very important roles in the minor characters, because they affect the main character' s lives to certain extend. John Wilson, the eldest clergyman of Boston, symbolizes the" church". He is a Puritan father, who advocates harsh punishment of sinners. He strictly obeys the rules of Puritanism. But he is also grandfatherly, and he can usually be moved by Dimmesdale' s eloquence. He is a portrait of a stiff, stark man. The Governor Bellingham, stands for the “administration”. Just like Wilson, he strictly obeys the rules of the town, buthe is still very hypocritical. He neglects the evil things in his family. His sister is a witch, but he admits her existence. While Hester has erred but once, she has to live an outcast life and in danger of losing her child Pearl. That is very funny. Mistress Hibbins, the sister of Governor Bellingham, is known to be a witch. She symbolizes the witchcraft, and she also symbolizes that the hypocrisy and the hidden evil in the Puritan society. The three people play important roles in certain plots.IV.The symbolic meanings of some settingsA. The rosebush next to the prison doorIn the first chapter, the author describes the rosebush grows next to the prison door. The prison is a cruel and merciless place, symbolizes the Puritanism‟s severity, while the rosebush is so beautiful, so vivid and animated. It has many symbolic meanings. Firstly, The rosebush is the symbol of the nature‟s ability to endure and outlast man‟s activities. No matter how ugly the world is, how severe the laws are, the nature cannot be affected. It remains its beauty and animation. Secondly, in the book, the author suggests that, for his tale, it symbolizes a “sweet moral blossom”. When Hester goes out from the prison door, the rosebush is under her feet. Her sincerity, mercifulness, courage and other virtues show in the later chapters manifest that, the rosebush can show her morality. Thirdly, rosebush can also symbolize passion. In the grass-plot near the prison, burdock, pig-weed, apple-peru and such unsightly vegetation are overgrown. They stand for theordinary things, the common ideas, or common women. There are no other beautiful flowers. Only the passionate rosebush grows strongly. That expresses that Hester is different from other obedient woman. Her life is just like the rosebush, which is passionate. And because of the passion, Hester commits the “sin”.B. The woods and the townMany things happen in the forest. In fact, “the woods stands for a space of freedom and the wildness, while the town stands for the restriction and the civilization”6. They are contrast. In the woods, society‟s rules do not apply, and people can relax themselves and to be themselves. They can show their true aspect, and have no need to dare to be found by other people. Dimmesdale always walks here, because his body and mind is tortured in the town. He needs to have a rest, have freedom and peace. Here, he can escape from the evil Chillingworth and the disorderly society. And the meeting between Hester and Dimmesdale also happens in the woods. In chapter 16, “A Forest Walk”, the author returns the reader to the charming forests. Hester decides to tell Dimmesdale that Chillingworth is her husband, so she and Pearl wait him in the forest. Because she has heard that Dimmsdale will pass through here from a native settlement. The woods are wild and nature, unbound by any man-made rules or codes. So here, they can escape other people and speak what they want. In the woods, they are two lovers and they three are a family. But when coming out from the woods and go into the town,everything changes. Hester is still a fallen woman, and Dimmesdale is still a respectable clergyman. The reality is so stern and so cruel. They continue to play the untrue role. So we also can say, the woods symbolize the true aspect, on the other hand, the town symbolize the untrue life.C. The mansion and the garden of Governor BellinghamGovernor Bellingham‟s mansion is rich in symbolic meaning. In his mansion, the furniture, such as the ponderous chairs, tables, etc., are of Elizabethan age, or perhaps earlier. On the wall, there are the portraits of his ancestors. These replicate an Englishman‟s family. From the description, Governor Bellingham is very pride about his ancestors, about the old England. From the surface, we have no reason to criticize him about his ornaments in his home. But in fact, Boston is a new world. He chooses a new world to recreate an old one. When puritans leave England and arrive at America, they want to escape the persecution of the religion in England and want to create a new world and seek for the freedom. From Bellingham‟s mansion, we can see that Bellingham still has ties to the world that the Puritans want to escape, and he has brought with him the very things the Puritans seek to escape by leaving England: intolerance and the lack of freedom, which is also his mansion symbolizes.And about the garden, the garden should provide a pleasing aesthetic experience, but it is only used for grow the pumpkins, the cabbages. The decorative plants even have no root, and the garden‟s owner seems haveabandoned it. The English ornamental plants symbolize the principles and ideals of the old world. And the decaying garden means that, the things of the old England cannot be successfully transplanted to America. The garden is so poor, so desolated, it also symbolizes Governor Bellingham has no ability to nurture it, to some extent, has no ability to govern the colony.And why the cabbages and the pumpkins grow so well in the garden where should grow many beautiful flowers? The flowers here are ideals, are the hope of freedom and happiness of the immigrants, while the vegetables are the realities. The realities are not like what people have thought ever, it usually makes people disappointed. For the puritans, they don‟t attain their hope. They still don‟t dissociate the relationship with the old England. So the plants in the garden mean that the ideals and the realities are different.D. The ScaffoldThe scaffold is a platform where criminals are punished before all the town people. In The Scarlet Letter, the scaffold plays an important role throughout the book. “It symbolizes the judgment of God and the Puritan society”7. When the Puritans came to the colony, they wanted to escape the persecution of the religion in the old England and have new lives. They made many strict rules. They completely banned the enjoyment, desire. People even cannot laugh in the public. If people disobeyed the “law”, they will be punished. Hester offends the “moral”they thought. In their eyes, it is the worst thing and cannot be tolerant. So they punish Hester on the scaffold,where every town people can humiliate her. The scaffold can also symbolize the brutality and the sternness of the Puritanism. From the aspect of humanitarinism, Hester has met many pressures and sadness after her child‟s born. She has even been put into the prison. The punishment is enough. So the “show off” on the scaffold is more merciless to her. Because everybody can see her, humiliate her, and scold her. On the scaffold, she has no privacy, no place to protect herself. The suffering she needs to undergo on the scaffold is heavier than that of in other places. If the Puritans want to punish Hester, they can choose a place where Hester can maintain her self-respect. They needn‟t choose the scaffold. Maybe they think the goal of the scaffold is to punish the sinners, and let them know the “sin”, but in certain aspects, it shows the mercilessness of the Puritanism.V. The symbolic meaning of natural phenomenaA. The day and the nightIn this novel, the day and the night are also contrast in their symbolic meanings. In the day, everything is visible and can be seen clearly by every person. So in order to hide some evil thing, many people have to play an untrue role. During the day, the interiority of human being is hidden from public view. Just like Dimmesdale, he plays an untrue role in the daytime. In other people‟s eyes, he is so pure, so dignified and devout. He is the symbol of piety and goodness, even has no blemish. So he dares not to expose his secret.While in the night, people can do something secret, something cannot be accepted by the society. So night manifests inner nature, symbolizes the truth. It conceals and enables the activities that would not be possible in the day. For example, in the chapter 12, one night, Dimmesdale comes to the street and stands on the scaffold where Hester had stood seven years ago. He wants to repent his sin. It was an obscure night of May. The town seems asleep. There was no peril of discovery by other people. So under the shelter of the night, Dimmesdale dares to reveal his “sin”, his painful heart. He can show what he wants in the night, while in the day, he has to hide every thing in his mind.The day and the night are so contrast. It is not like people have thought ever. People usually think that, under the sunshine, every sin can be exposed. In chapter 2, when Hester goes out from the prison door, the beadle shouts that, in Massachusetts, the iniquity must be dragged out into the sunshine! In his heart, Hester is sinful and shows under the sunshine. But in fact, Dimmesdale, the secret lover of this “sinful” woman still sits on the chair of dignity. So we can say, usually, what people think is contrast to the fact. Because Dimmesdale‟s identity is a minister, so people think and believe he cannot commit any sin. While in fact, he does. So the day and the night also reveal that, the inner character is usually against the socially assigned role.B. The meteorIn chapter 12, Dimmesdale stands on the scaffold and repent his sin. Then he sees Hester and Pearl, who just come back from the family ofGovernor Winthrop. Winthrop has just died. They three stand on the scaffold together. The old Chillingworth is also here, but they don‟t find him. Then a meteor traces out an “A”in the night sky. This meteor has deep symbolic meanings. For the town people, the meteor means their respectable Governor Winthrop has entered the Heaven, and become an “Angel”. To the faithful Puritans, the natural signs were of the utmost importance, and the signs were usually read as the symbols of the divine will. But this is just the idea of the Puritans. They don‟t know what the meteor really mean. To Chillingworth, when he sees the meteor, Pearl, Hester and Dimmesdale are standing on the scaffold hands by hands. So the meteor reveals a secret, that is, they are a family, they had commit the sin of “adultery”. To Dimmesdale, the meteor has other meaning. Hester has worn the letter “A” for the punishment of adultery on her breast, and how about him? Nobody knows that he is also sinful and they still respect him. But he knows, the heaven knows. So in his eyes, the meteor “A” given by God means that he should also wear a letter “A” just like Hester. He is the “adulterer”. And for Hester, because of her good heart to help other poor people, her sympathy, her courage of facing difficulties, her loyalty to her love, her spirit to endure humiliation, etc., the meteor can also means that Hester is an “Angel”.VI. ConclusionThese above are the analysis about the symbolism in The Scarlet Letter. Using symbolism in writing is a traditional and popular literary device. This。
Symbolism Of The Letter “A” Throughout The Scarlet Letter 《红字》中字母“A”的象征意义方蒂蒂江西农业大学2004届毕业生Fang didiClass 2004Jiangxi Agriculture UniversityThere have been a lot of arguments over the diversity of symbol over the past years. However, Nathaniel Hawthorne is successful in employing symbolic techniques and lays great emphasis on the diversity of symbol. The Scarlet letter written by Nathaniel Hawthorne is undoubtedly been considered as his masterpiece, is praised as one of the greatest novels and regarded as the first symbolic novel in American literature. This novel includes many profound and important symbols, and the author’s symbolic style has the rich flavors of emotion and conforms to no conventional pattern.Hawthorn's symbolism, especially the symbolic letter “ A” helps make the keynote of the story clearer and the characters to the life. The changing symbolic meanings throughout the novel are the best expressed by the letter “A”. This paper attempts to discuss the diversity of symbolism in this novel, i.e. the changing symbolic meanings of the scarlet letter “A”, and their manifestations.Key words: Nathaniel Hawthorne; The Scarlet Letter; symbols; symbolism; the diversity象征的多义性曾引起过不少争议,然而纳撒尼尔·霍桑却出色地运用了象征主义手法和成功地突出强调了象征的多义性.<<红字>>无庸质疑地被认为是霍桑最杰出的作品,也被赞誉为美国文学上最出色小说,同时也是美国第一部象征小说.这部小说包含了很多意味深远而且重要的象征, 作者的象征手法具有浓郁的感情色彩,不拘于传统形式.作者通过象征手法,尤其是具有象征意义字母“A”使得文章主线清晰,并且给人物注入了生命力.字母“A”作为最具代表的例子是其在小说中含义的变化.本文试从红字“A”象征意义的多义性,讨论《红字》中的字母“A”的象征手法.关键词: 纳撒尼尔·霍桑; 《红字》; 象征; 象征主义; 多义性ⅠThe introduction to Nathaniel Hawthorne and his intention of writing The Scarlet Letter.Nathaniel Hawthorne was born in an impoverished noble New England’s family, the descendent of a long line of puritan ancestors. Among his ancestors, 2 generations were big wheels in organs of power of unite of religion and politics in colony areas. They persecuted heterodoxy by zealot of Puritan. Lonely childhood branded his personality with melancholy and taciturn. After his father was lost at sea when he was only four, his mother became overly protective and pushed him toward more isolated pursuits. His childhood left him overly shy and bookish, and molded his life as a writer. Hawthorne turned to writing after his graduation from Bowdon College. Though Hawthorne attacked the harmful religious zealots and stifling religious doctrines of Garvin, he viewed on the world with religious sense of good and devil in his deep heart. He summed up the social contradiction, which he didn’t understand and was caused by the d evelopment of capitalism as abstract “evil”. As he said, the source of social evils contradictions among individuals phenomenon of crime were not in the material social life, but were caused by intrinsic “evil” in inner world of man. So Hawthorne wrote tha t the resolution to social problems started with the omnipresent “evil”. He said that once the internal world was purified, many sin loafing about external world would disappear. H is focusing on the abstract “evil” decided his writing trend mostly. He preferred describing trans-natural, weird, horrible scenes or dark, unusual psychological activities in order to explore the roots of all kinds of social hidden “evil”. He said himself “only loyal to the truth of heart, comprising the heart to a winding and ex tending cave and the writing to “driving actively in our common human nature”. So he usually analyzed a person’s psychology cutting off social conditions peeled off the “evil” existing in everyone’s heart layer off layer. Hawthorne focused on the problem of guilt cared for the deeper psychology and his major novels generally dealt with sensational material, like poisoning, murder, adultery, and crime, because he was ambitious to explore the result of sin, the effect on human conscience of guilt, pride, egotism, and isolation. His exploration of the soul resulted from his skeptical attitude toward the limited social reality that was characterized by a rapid change in almost all aspects of social life, and from his “seclusion” of thinking.The central subject of Hawthorne’s major works was the human soul. According to him, “There is evil in every human heart, which may remain latent, perhaps, through the whole life; but circumstances may rouse it to activity.” So in almost every book he writes, Hawthorne discusses sin and evil. For example, in another his novel Endicott And The Red Cross, he describes a pretty woman also wears a scarlet letter on her cloth. Human’s characters are complex and elusive and difficult to see through. So it’s no right to define the hu man’s character good or evil simply and cleanly. Just because of the complexity of the human character and the difference of the standards of good and evil, these literatures are so readable and fascinating magnetically. Just because he lived in an age when the dynamic influence of Puritanism was gone and the impact of romanticism and Transcendentalism was large felt among the intellectuals, and thus his view of man and human history originates, to a great extent, is Puritanism. The sensibility led to his understanding of evil being at the very core of human life, which is typical of the Calvinistic belief that human beings are basically depraved and corrupted, hence, they should obey God to atone for their sins. Just as I mention above, in many of his stories and novels, the Puritan concept of life is condemned, or the Puritan past is shown in an almost totally negative light, especially in his The Scarlet Letter. Hawthorne is attracted in every way to the Puritan world, even though he condemns its less humane manifestations. In this particularnovel, Hawthorne does not intend to tell a love story nor a story of sin, but focuses his attention on the moral, emotional, and psychological effects or consequences of the sin on the people in general and those main characters in particular, so as to show us the tension between society and individuals. As a man of literary craftsmanship, Hawthorne is extraordinary. The structure and the form writings are always carefully worked out to cater for the thematic concern. With his special interest in the psychological aspect of human beings, there isn’t much action or physical movement going on in his works and he is good at exploring the complexity of human psychology. So his drama is full of mental activities. Thought propels action and grows organically out of the interaction of the characters, as we can find in this novel.ⅡThe general introduction of symbolismJust as characterization and dialogue and plot work on the surface to move the story along, symbolism works under the surface to tie the story's external action to the theme. Early in the development of the fictional narrative, symbolism was often produced through allegory, giving the literal event and its allegorical counterpart a one-to-one correspondence. Symbolism operates on the level of the unconscious. This does not mean that the author himself is unconscious of the process of creating symbolism -- merely that we, as readers, accept its input without really understanding how it works. Symbolism, therefore, is an integral component of fiction, because it enriches the narrative by pulling its message down to the level of our unconsciousness and anchoring it there. Developed in the late 19th century, symbolism is an art movement characterized by the representation of the inner life of people through spiritual symbols and ideas. It began as a rejection of the purely visual realism of the Impressionists, and the rationality of the Industrial Age, in order to depict the symbols of ideas. Traditionally modeled pictorial depictions are replaced or contrasted by flat mosaic-like surfaces decoratively embellished with figures and design elements. Symbolism in literature is the deepness and hidden meaning in a piece of work. It is often used to represent a moral or religious belief or value. Without symbolism literature is just a bunch of meaningless words on paper. N. Hawthorne successfully uses the symbolism device in his novel and makes his novel The Scarlet Letter become an immortal famous work. In The Scarlet Letter he uses the concept of nature such as the jail, burdock, pig-weed, apple-peru, wild rose, scaffold, forest etc. and four major Characters' Names: Hester Prynne, Asher Dingmeistale, Roger Chillingworth, Pearl to show symbolism. But the most significant symbol that is shown throughout the novel is the scarlet letter “A”. The letter “A” represents different things to each of the characters and the town’s people. This paper will focus on the important role the letter “A”plays and how It changes its meanings throughout the story.ⅢThe diversity of symbolⅰSymbol and symbolismIn dictionary, a symbol is a one-term comparison. For example, if we compare a hat to a cloud, the cloud is the symbol replacing the hat as its perfect substitute. As a result, symbols can be interpreted – both those in dreams and those brought about by free associations or coming from cultural and spiritual representations. Symbolism is the systematic or creative use of arbitrary symbols as abstracted representations of concepts or objects and the distinct relationships in between, as they define both context and the narrower definition of terms. In a narrow context, “s ymbolism” is the applied use of any iconic representations.ⅱOn the diversity of symbol⑴From the content of The Scarlet LetterThe letter “ A” totally appears about 150 times in this novel. In chapter 2: “On the breast of her gown, in fine red cloth, surrounded with an elaborate embroidery and fantastic flourishes of gold thread, appeared the letter A.” is the first time the letter appears. Then it comes out more. Especially in Chapters 5 and 8, the scarlet letter frequently appears. The letter is throughout the novel besides the Chapters 1,9 and 20. From this pinot, we can see why the novel is called The Scarlet Letter. In this novel, we can see the scarlet letter “A” is just like a magnet which connects with all the people and each setting, details. According to Puritanism, the scarlet letter symbolizes a shame, sin of Adultery. In addition, the description of the Characters makes the symbolic meanings of the letter “A” reflected to the full.Hester PrynneShe is a heroine in The Scarlet Letter. The writer gives her much symbolic meaning by giving her this name. Hester sounds like Hestier, a beautiful goddess in Greek mythology. This gives people a sense that Hester is a passionate beautiful woman. In the novel, she is the symbol of the truth and the beauty. She is the one who dares to love, to pursue her love. Her own strong will helps her to come through all the difficulties.Arthur DimmesdaleHe is one major character in this novel. He is a revered minister. From the name of Arthur Dimmesdale, people can get AD as the first letters. In this way, we can see clearly that AD is stands for Adultery .The writer tells us he is the partner of Hester obviously. The word Dimmesdale also has symbolic meanings. Dim means dark and weak, and dale means valley, so the dimdale here is actually a symbol of the "dim-interior" of the poor clergyman. He is the partner but her dares not admit the fact. He was hypocritical and coward.ChillingworthHe is another major character in this novel. He is an ugly man who gives his best years to knowledge caring nothing for Hester. Not having any common ideology with her. His name-chillingworth, is compound with chilling and worth. Chilling means cold, and indeed, he is cold in his mind. He shows no love to his wife, not to mention others. What is worth to him? Have finding out the Arthur Dimmesdale is the father of Pearl, he begins to avenge on the former. To him, avenge is the only thing which is to doing in the world.PearlShe is an illegitimate child of Hester and Arthur, The writer describes Pearl as an effective and dynamic character; she is the living symbol of the scarlet letter, acting as a constant reminder of Hester’s sin. From her name “Pearl”, people can see that a pearl is a beautiful object foundinside an ugly oyster. She is her mother’s treasure, the source of her survival. She is just like the sunshine to her mother. Without her, Hester would have died.⑵From the pattern of the structure of narrativeThe pattern of the structure of narrative novel itself is a symbol. In this novel, there are two main chains.AbleThe 1st: A (Adultery) AngelAdmirableThe 2 nd: Concealment UncoverAt the beginning of the story, the Letter is a symbol of adultery. As the story goes, because of Hester’s kindheartedness and her virtue, the letter A is becoming the symbol of “able”, “angel”, and “admirable”. Meanwhile, There is a scarlet letter inside of Arthur, when tortures him much. He is self-condemned from time to time. In the misery of 7 years, he decides not to conceal the secret anymore.ⅣThe diversity of the letter “ A”ⅰThe historical settingIn 1920, a boat filled with more than one hundred people sailed across the Atlantic Ocean to settle in the New world, This religious group had began to question the belief of the Church of England and they wanted to separate from it. Those people are so called pilgrims. The pilgrims settled in what is the state of Massachusetts. There, they developed puritanical religion. Before the 18th century, Puritans had set up the Theocratic Politics in MA. In The Scarlet Letter, life was centered with a rigid, puritanistic-structured society in which one is unable to divulge his or her innermost thoughts and secrets. Every human being needed the opportunity to express how he truly felt, or the emotion is bottled up until it becomes volatile. Unfortunately, Puritan society did not permit this expression, so people had to seek alternate means in order to relieve themselves. Luckily, at least for the four main characters, Hawthorne provides such a sanctuary in the form of the mysterious forest.ⅱThe gist of The Scarlet LetterIn the early 1600s, in Boston, a young woman named Hester Prynne was found to be guilty of adultery. Because of this crime, she was forced to wear a scarlet letter A on the breast of her gown. She also had to stand on the stocks for three hours with her baby in her arms so all the people could see her shame. Some people said she would have been condemned to death if the kind Reverend Arthur Dimmesdale hadn't spoken on her behalf. As she stood on the platform, a strange-looking man came out of the nearby forest. Hester appeared upset, and the man put his finger to his lips as a sign of silence. Hester was known in the community to be from a good family in Antwerp, Belgium. She had married an old scholar and had been sent by him to the New World. Her husband was to follow shortly, but his ship was lost at sea. She had lived quietly in Boston until the time of this disgrace. Now, standing on the stocks, the local dignitaries called on her to name the man who shared her guilt. Reverend Dimmesdale spoke to her the most about this. Nevertheless, she refused. She was taken back to prison. In prison, Hester became very disturbed.A call sent out for a doctor, and a man who called himself Roger Chillingworth came forth. He told the jailer he'd just arrived in town after living with Indians for a year. He was the one Hester had seen while she stood on the scaffold, and she found out the man was her missing husband. He wanted Hester to speak out the name of the child's father, but she refused. He swore he'd found out something for himself, and he asked her not to reveal that he was her husband. She agreed. Hester finally settled down with her daughter in a small cottage near the town. She called the little girl Pearl, and she dressed her colorfully. She earned her living doing needlework, and always she wore the A on her breast. Pearl was a spry and lively child, and some church members wanted to take her away from Hester, whom they saw as an unfit mother. When Hester went to the governor to ask him to help her keep Pearl, Reverend Dimmesdale spoke on her behalf. The governor agreed to let them stay together.Meanwhile, Roger Chillingworth and Arthur Dimmesdale were living in the same boarding house, and they became very close. As Chillingworth got to know the Reverend better, he discovered that the Reverend suffered greatly from guilt. Most people thought the Reverend was only being righteous, but Chillingworth suspected that Dimmesdale himself might be Pearl's father.One night Dimmesdale couldn't sleep, so he went for a walk. When he got to the stocks, he climbed up to find out what it felt like. Just then Hester and Pearl walked by, and the Reverend called them to join him. When all three stood there, Dimmesdale cried out in shame that he was indeed Pearl's father. Chillingworth, in the shadows, watched the entire scene. Hesterrecognized that Dimmesdale was very sick, and she believed that Chillingworth was driving him ever deeper into ill health. When she encountered her former husband in the forest, she begged him to leave the Reverend alone. He refused, so she told him she'd tell Dimmesdale of her relationship with Chillingworth. When she did this, Dimmesdale made plans with her to leave the colony together, with Pearl, in secret. They would leave in four days and would return to Europe. The day they were to sail, Hester learned that Chillingworth had also made plans to leave and would, in fact, be on the same ship. Hester was filled with despair. After the Reverend gave what would be his final sermon, he weakly left the church with others of his congregation. They proceeded down the street until they approached Hester and Pearl, who were standing near the stocks. Dimmesdale then took them by the hands and climbed upon the scaffold. There he confessed all in front of the entire town, and he tore off his minister's band. He sank to the platform, dying. Some said they noticed a scarlet A on his exposed breast. Chillingworth also died shortly afterward, and he left much money to Pearl. Hester left the colony for a while, but years later she returned. She moved back into her cottage and continued to wear the scarlet letter. Now, however, the letter was a symbol of her goodness rather than her shame. In old age, she asked that the only mark on her tombstone be the letter A.ⅲThe letter “A” and its obvious manifestationsThe symbolism of the letter “A” changes a lot in this novel. Those changes are significant. The following is an analysis of the changes.AdulteryAdultery is an original meaning of the letter "A". According to a puritan way of punishing a criminal of adultery, the criminal should put a letter “A” on his/her clothes as a sign of adultery. The puritan treatment continues, because as Hester walks through the streets, she will be looked down upon as if she is some sort of demon from hell that commits a terrible crime. This letter is meant to be worn in shame, and to make Hester feel unwanted. Hester is ashamed of her sin, but she decides not to show it. She is a very strong woman to be able to hold up so well against what she must face. Others may have left this place and found some other place where no one knows their past. She chooses to stay though, which shows a lot of strength and integrity. She dares to accept the fact that she made a blunder.Alone and AlienationThe letter "A" also stands for Hester's lonely life in New England. After she is released, She lives in an abandoned and remote house with her child. Every one there takes her as a pestilence, and the story about her can be heard everywhere, every time when people stared at the letter “A”on her bosom, it hurts Hester. Hester's social life is virtually eliminated as a result of her shameful history. Hester comes to have a part to perform in the world with her native energy of character and ra re capacity. “However, there was nothing that made her feel as if she belonged to it. Every gesture, every word, and even the silence of those with whom she came to contact, implied, and often expressed, that she was banished, and as much alone as if she inhabited another sphere, or communicated with the common nature by other organs and senses than the rest of human kind. She stood apart from moral interests… seemed to be the sole portion that she retained in the universal heart.” Hester has no friends in the world and no one understands her, in other words, no body wants to make friends with her or to be close to her as she is a woman with sin. Only little Pearl is the only companion of her lonely life, so the letter “A” is also a symbol of the words “alone” and “alienate”.AgonyAgony is another symbol of the letter “A”. For Hester and Dimmesdale, the scarlet letter stands for agony which Hester shows in her secluded life and which Dimmesdale shows in his diminishing health. The two poor lovers can’t be together even though they love each other so much. When Dimmesdale, the reverend MR.Dimmesdale is on behalf of the Reverend MR.Wilson and the Governor to persuade Hester to tell the name of the father of the child. He is looking down steadfastly into Hester’s eyes and asks her to say the name. “If you feelest it to be for thy soul’s peace, and that thy earthly punishment will thereby be made more effectual to salvation, I charge thee to speak out the name of thy fellow-sinner and the fellow-suffer! …Heaven hath granted thee an pen ignominy, that thereby thou mayest work out an open triumph over the evil within thee, and the sorrow without….”Who knows how agonal he is when he makes such a dialogue to Hester? Only Hester knows that he is in deep self-condemnation. Hester shows her loyalty to love: “ It is too deeply branded. Ye cannot take it off. And would that I might endure his agony, as well as mine.”Able, Angel, AdmirableThe main and the most important symbol of the letter “A” is “able”, “angel”, “admirable”. How does it change the meaning into being able, angel and admirable? As we know Hester makes her living by handwork. “By degrees, nor very slowly, her handiwork became what would now be termed the fashion…Her needle-work was seen on the ruff of the Governor; military men wore it on their scarf, and the minister on his hand; it decked the baby’s little cap; it was shut up, to be mildewed and moulder away, in the coffins of the dead.” Have you ever seen a woman like her? How much was she undertaken? Even a man can hardly start a new life in such a condition. But she does a living well. She comes through all the difficulties. Hester is like a wild rose, and it braves the storm no matter how terrible it is, rose shows us her indomitable mind and strong life. After the storm, it blossoms a beautiful flower. Yes, she is a wild rose, she survives in the storm, and the letter “ A” on her bosom tells us it means “Able”. What’s more, Hester’s life is a thrift one but she often helps others willingly. None is so self-devoted as Hester is. She is like an angel whom the God send to the World. “There red the embroidered letter, which comfort in its unearthly ray…The letter was the symbol of her calling. Such helpfulness was found in her- so much power to do, and the power to sympathize-that many people refused to interpret the scarlet letter A by its original signification. They said that it meant Able; so story was Hester Prynne, with a woman’s strength.”The rulers, and the wise and learned men of the community slowly recognize her virtue day by day, even for some individuals in private life had forgiven Hester Prynne for her frailty. They have begun to look upon the scarlet as the token, not the sin. Those people often say to strangers: “Do you see that woman with the embroidered badge? It is our Hester- the town’s own Hester- who is so kind to the poor, so helpful to the sick, so comfortable to the afflicted!” The townspeople who condemned her now believe the scarlet letter to stand for her ability to her beautiful needlework and for her unselfish assistance to the poor and sick. The townspeople soon begin to believe that the badge serves to ward off evil, and Hester grows quite admirable amongst the people of the town. Hester overcomes the shame of her sin through the purity and goodness of her soul, and unselfishly offering her time and love to those who need her most proves that she is not worthy of the fate which has been dealt to her.AwardThe letter “A”is an award for Hester’s tender mercy and kindness. The poor like her andrespect her due to her love to them. Many years after Arthur’s death, Hester comes back to live the rest of her life alone, nobody can remember what had happened to her when she was young. People like her, and young people like turning to her for advice. She becomes a respectable person finally. That people admire and respect Hester is a reward to her.Arthur and AmourA is the first letter of the name of Arthur Dimmesdale, and is also the first letter of Amour. In Hester’s eyes, the le tter A represents her lover Arthur and her amour. The letter “A” can be seen as the badge of their true love between Hester and Arthur. This point can be showed by Hester’s appearance at the scaffold with proud smiling at the beginning. Hester does not feel shameful but she thinks of the letter as their great love. That she refuses to speak out the name of Pearl's father is a way to protect him and love him; She prefers to stay in New England because she imagines one day she would hold a weeding with her lover; She rises up Pearl and lives a hard life but she still looks forward to the bright future. “There dwelt, there trod the feet of one with whom she deemed herself connected in a union, before the bar of final judgment, and make that their marriage-alter, for a joint futurity of endless retribution.” She wears the scarlet letter for seven years, and misses her lover in this way. Only when she meets Arthur again in the forest in seven years, deciding to go to somewhere else with her lover and Pearl, does she throw the scarlet letter away. After Dimmesdale's death, Hester and Pearl disappear for several years. Despite living with her daughter, Hester comes back to live the rest of her life in her cottage again, and picks up the scarlet letter for the third time. To Hester, there is a more real life in New England than in that unknown region where Pearl has founded a home. “Here had been her sin, here, her sorrow, and here was yet to be her penitence.” Hester eventually dies and is buried in the King's Chapel Cemetery. “It was near that old and sunken grave, yet with a space between, as if the dust of the two sleepers had no right to mingle. Yet one tombstone served for both.” Finally, the two lovers --Hester and Arthur, will be together forever after their death.AdamAdam is the one character in Bible, He is considered as the original sin of human being with Eve in the Garden of Eden. It can be said that the letter “A” is the symbol of Adam. The writer shows his sympathy by describing the scarlet letter "A" on Hester's clothing as an ornament and a decoration. Hester's making the scarlet letter "A" into a thing of beauty offends many bystanders, who comment that, " it were well if we stripped Madame Hester's rich gown off her dainty shoulders." However, as a young woman observes, "not a stitch in that embroidered letter, but she has felt it in her heart." The feeling of sympathy, only expressed by one of the characters throughout this scene, is used by Hawthorne to criticize the puritans for their strictness. The society is too strict in its ways, and Hawthorne shows his contempt for the treatment of Hester by constantly reinforcing how cruelly the people talk about her. Hester didn’t deserve such a cruel punishment. Her deed is not a grievously sinful one. N. Hawthorne mentions it at the end of Chapter One," Finding it so directly on the threshold of our narrative, which is now about to issue from that inauspicious portal, we could hardly do otherwise than pluck one of its flowers, and present it to the reader. It may serve, let us hope, to symbolize some sweat moral blossom, that may be found alone the track, or relieve the darkening close of a tale of human frailty and sorrow." This kind of sympathy can be seen everywhere in the novel.As Aspiration of the new lifeIn the novel, Hester’s daughter Pearl shows great interest and fondness in the letter, which。
《红字》象征意义解读摘要美国著名小说家纳撒尼尔·霍桑的代表作《红字》,是美国第一部象征主义小说。
本文着重从红字“a”、人物及场景描述三个方面来解读小说中的象征意义,深刻剖析了作者的清教观,同时也揭露了当时的社会制度与传统道德观念对人性的压抑与迫害。
关键词:纳撒尼尔·霍桑象征意义红字“a”中图分类号:i106.4 文献标识码:a象征,是文学创作的一种艺术手法,通过借助具体的事物来表现抽象的意义,诱发读者的想象和联想,从而来表达作者所要表现的某种思想、感情、意志或者观点。
象征是美国著名小说家纳撒尼尔·霍桑运用得最为娴熟的艺术手法之一。
面对各种事物和现象,他总是思索其中更深一层的意义,挖掘它们所代表的精神内涵或更高层次的真理。
其代表作《红字》创作于1851年,是整个美国浪漫主义小说中最有声望的权威作品之一,它在思想内容和艺术手法上独具一格,寓意深刻,尤以象征手法表现得最为淋漓尽致,因此,也被称为美国第一部象征主义小说。
《红字》描述了17世纪中叶发生在北美清教殖民统治下的新英格兰的一幕爱情悲剧。
年轻漂亮的海斯特·白兰嫁给了一个畸形的年老学者罗格·齐灵渥斯。
丈夫被俘虏失踪后,海斯特和一个年轻的牧师阿瑟·丁梅斯代尔暗中相爱,并生下了一个女孩儿——珠儿。
犯了通奸罪的海斯特遭到了胸前佩戴红“a”字的惩罚。
而齐灵渥斯潜回美洲处心积虑地折磨丁梅斯代尔。
最终海斯特因自己的美好德行获得了人们的谅解,而丁梅斯代尔在当众袒露了自己的罪责后死去。
这是一个讨论罪与罚及救赎的故事。
霍桑在这部小说中用充满象征的奇异图景构成了一个真实与想象、现实与幻想的混合世界。
本文着重从红字“a”、人物及场景描述三个方面来探讨小说中的象征手法。
一红字——“a”霍桑巧妙地把红字“a”贯穿整个小说,始终让它在不同的地点以不同的形式出现,像一道红线,连结起书中所有的人物和场景,是全书寓意丰富的核心象征。
英语专业毕业论文《红字》赏析全英文(可编辑)浅析《红字》中象征主义手法的运用AbstractNathaniel Hawthorne is a great romantic novelist in America in the19th century. As a great romantic novelist, Hawthorne is outstanding in handling application of symbolism.The Scarlet Letter is Hawthorne's most important symbolic novel, which is the best work of Hawthorne and one of the indubitable masterpieces of American Literature. And it is this novel that makes Nathaniel Hawthorne known all around the world. In this work, Hawthorne uses the symbolism so skillfully that it enhances the artistic effects of his work greatly. In The Scarlet Letter, symbolism runs through the whole novel. The most important symbol is the scarlet letter itself. Not only does “A” manifest in various forms, but also it has changing meanings from “adultery” to “able”, even “angelic” in the novel. Besides, the name of the four major characters in the novel: Hester Prynne, Arthur Dimmesdale, Roger Chillingworth and Pearl also have their own symbolic meanings. Some other objects and natural surroundings that are described in the novel such as the jail, the forest, the rose bush and so on are all endowed with a deep symbolic significance. The author of the thesis will explore the usage of symbolism in The Scarlet Letter from the t hree aspects mentioned above and analyze Hawthorne’s skillful use ofsymbolism in The Scarlet LetterKey Words: the scarlet letter;symbolism;Hester Prynne;Pearl摘要纳撒尼尔?霍桑是十九世纪美国伟大的浪漫主义小说家。
10海外文摘纳撒尼尔·霍桑是美国历史上著名的浪漫小说家之一。
《红字》被认为是展示其意识形态和艺术风格的最具代表性的作品。
这个故事发生在17世纪中叶的新英格兰,描绘了海斯特白兰和丁梅斯代尔牧师的爱情悲剧。
这部小说中有很多意象,小说非常注重客观事物的描写,使文学作品具有更丰富的内涵和更深刻的意义。
本文主要讨论这部小说中的象征意象。
它主要关注的是如何从文中找到这些象征意象,然后简要介绍了这些意象符号并研究它们的功能。
从本文中,读者可以更多地了解“红字”中的象征主义。
毫无疑问,霍桑是伟大的象征主义大师,不仅包括场景的象征意义,还包括人名,人物和情节的象征意义。
通过丰富多彩的象征意义,它恰当地反映了人物的内心世界和当时社会的现实状况。
1 红字的初始象征意义《红字》闻名于世,尤其是字母“A”的丰富含义。
不同的评论家从不同的角度对其赋予的象征意义有不同的看法。
字母“A ”的象征性意象作为故事的发展线索,也在不同时期以不同的方式改变着主角。
从谦卑和悔改的表现到美丽和完美的标志,它强烈地揭示了当时社会的丑陋本质。
起初,红字“A ”似乎是耻辱的象征,意为adulteress,因为海斯特违反了普遍的清教徒规则和社会道德。
她犯了通奸罪,被迫穿上一件刺有鲜红“A”字的长袍,并向所有公众展示。
在通奸的罪名下,海斯特被社会所唾弃。
这些可以通过对从监狱到脚手架的片段描述来揭示,“It was no great distance, inthose days, from the prisoner door to the market-place. Measured by the prisoner’s experience,however, it might be reckoned a journey of some length.”(Hawthorne 2011:12)。
本不长的路程,由于民众的议论而变得尤其漫长。
民众都对她发表了残酷的评论,不仅包括老妇女,还包括粗鲁的男人和残酷的女人,她走过的每一步都受到了更大的痛苦。
浅析《红字》中象征主义手法的运用AbstractNathaniel Hawthorne is a great romantic novelist in America in the 19th century. As a great romantic novelist, Hawthorne is outstanding in handling application of symbolism。
The Scarlet Letter is Hawthorne's most important symbolic novel, which is the best work of Hawthorne and one of the indubitable masterpieces of American Literature. And it is this novel that makes Nathaniel Hawthorne known all around the world. In this work, Hawthorne uses the symbolism so skillfully that it enhances the artistic effects of his work greatly。
In The Scarlet Letter, symbolism runs through the whole novel. The most important symbol is the scarlet letter itself。
Not only does “A” manifest in various forms, but also it has changing meanings from “adultery” to“able”, even “a n gelic” in the novel。
优秀毕业论文(设计)剖析霍桑《红字》中红字A所暗含的象征意义 Hawthorne’s employment of symbolism in The Scarlet Letter摘要《红字》一书使美国作家霍桑誉满全球。
该书采用的主要艺术写作手法是象征主义,象征主义不仅贯穿了小说的始终,同时也为其增添了经久不衰的魅力。
本文拟从红字“A” 、人物及场景这三个方面来重点剖析霍桑《红字》所暗含的象征意义。
本文先阐述红色的象征意义及红字“A”的多重含义。
然后着重分析场景的象征意义,例如绞刑台、监狱、野蔷薇丛、阳光、小溪、森林等场景的象征意义。
最后探讨小说中人物的象征意义,并深入研究霍桑象征意义创作的技巧。
霍桑对文学的影响远远地超越了他所处的时代。
《红字》这部意义深远的巨作,是十九世纪浪漫主义文学的优秀代表。
对人类挣扎的灵魂的刻画使霍桑成为世界文学史上的杰出人物。
关键词:霍桑;《红字》;象征;象征主义AbstractThe Scarlet Letter makes American writer Nathaniel Hawthorne known all over the world. The main artistic writing skill in this novel is symbolism, which not only runs through the whole novel, but also adds long-lasting charms to the book. This thesis attempts to expound Hawthorne’s employment of symbolism in The Scarlet Letter through the analysis of the scarlet letter “A”, the characters and the settings. It first explores the symbolism of the color red and the multi-layered meanings of the capital letter “A”. Then it concentrates on symbolic meanings of the settings, such as the scaffold, the prison, the wild rosebushes, the sunshine, the brook and the forest. Finally, it analyzes the symbolic meanings of the characters and further explores Hawthorne’s techniques—symbolism. Hawthorne’s influence on literature is far beyond his time, The Scarlet Letter is an excellent representative work of romantic literature of the 19th century, a masterpiece of profound and long-lasting significance. His portrayals of the struggle of human soul have made him an outstanding figure in the history of world literature.Key words: Hawthorne; The Scarlet Letter; symbol; symbolismTable of ContentsAcknowledgements (I)摘要……………………………………………………………………………………………….错误!未找到引用源。
河南财经学院成功学院本科生毕业论文An Analysis of Symbolism inThe Scarlet Letter浅析《红字》中象征主义手法的运用河南财经学院成功学院毕业论文(设计) 开题报告AbstractNathaniel Hawthorne is a great romantic novelist in America in the 19th century. As a great romantic novelist, Hawthorne is outstanding in handling application of symbolism.The Scarlet Letter is Hawthorne's most important symbolic novel, which is the best work of Hawthorne and one of the indubitable masterpieces of American Literature. And it is this novel that makes Nathaniel Hawthorne known all around the world. In this work, Hawthorne uses the symbolism so skillfully that it enhances the artistic effects of his work greatly. In The Scarlet Letter, symbolism runs through the whole novel. The most important symbol is the scarlet letter itself. Not only does “A”manifest in various forms, but also it has changing meanings from “adultery” to“able”, even “angelic” in the novel. Besides, the name of the four major characters in the novel: Hester Prynne, Arthur Dimmesdale, Roger Chillingworth and Pearl also have their own symbolic meanings. Some other objects and natural surroundings that are described in the novel such as the jail, the forest, the rose bush and so on are all endowed with a deep symbolic significance. The author of the thesis will explore the usage of symbolism in The Scarlet Letter from the three aspects mentioned above and analyze Hawthorne’s skillful use of symbolism in The Scarlet Letter.Key Words:the scarlet letter;symbolism;Hester Prynne;Pearl摘要纳撒尼尔·霍桑是十九世纪美国伟大的浪漫主义小说家。
On Symbolism in the Scarlet Letter “A”论《红字》中的象征主义Abstract: THE SCARLET LETTER is regarded as the first American symbolic novel for the vivid using of symbolism in this novel. Hawthorne's use of symbolism in this novel is one of the most significant contributions to the rise of American Literature. This paper attempts to expound the features of symbolism use in this novel through the analysis of three aspects: the multi-connotational feature, the systematic feature and the metaphorical feature.Firstly, the multi-connotational feature is perfectly shown by the scarlet letter “A”, which symbolizes “adultery”, “alone”, “angle” and some other special characteristics. Meanwhile, Pearl and Dimmesdale are the other symbol of multi-connotations. Secondly, from matters, details, characters to backgrounds or even actions, they are all, without any exception, possessed of symbolic meanings, which is the other feature of the symbolism use in this novel i.e. the systematic feature. In addition, Hawthorne broke the rule of traditional symbolism and directly expressed his own subjective feelings, which made this novel metaphorical.In conclusion, the various features of symbolism using in THE SCARLET LETTER makes the novel a work of the world.Key words: THE SCARLET LETTER, symbolism, multi-connotation,systematization, metaphorization摘要:《红字》被认为美国第一部象征性小说,霍桑在这部作品中运用象征主义手法为美国文学做出了显著的贡献,是一大进步。
The symbolism of the scarlet letter“A” on main characters in The Scarlet Letter 班级:英语123班姓名:方敏霞学号:201210010308 Abstract: Nathaniel Hawthorne is one of the greatest writers in American literature history, and is a great novelist of romanticism and he is the forerunner of American symbolism, which is roundly shown in his masterpiece The Scarlet Letter. In this novel, Hawthorne uses lots of symbolism to declare how the characters’feelings shift from one to another and metaphor how their endings are, and furthermore he displays us a vivid microcosm of social reality through symbolism. Especially “the scarlet letter”that is sewed on the shoulder of Hester Prynne, it has different meanings on the different main characters. Author wants to look into the world of that time through analyzing the symbolism of “the scarlet letter” that is shown on the main characters.Key word: symbolism; the scarlet letter; main characters;Nathaniel Hawthorne is a great novelist of romanticism and symbolism in the 19th century of the United States. His novels always reveal unique thoughts and descriptions that truly show us readers the social reality and cruel, bloody condition to some extent.He connects solemn morality and history perfectly with skillful writing skills. Furthermore, his writing is a good combination of talented imagination and excellent language expression. He is a real author with such personality and creation so as to be outstanding in the literature field of the United States and the United Kingdom and even all over the world .And in this paper, author is going to talk about one of his greatest works------The Scarlet Letter. And author will fix attention on the use of symbolism in this great novel. As is known to us all, The Scarlet Letter is one of Nathaniel Hawthorne’ s most great masterpieces. It tells the story about a tragic love which happened between the heroine Hester Prynne and the handsome reverend Arthur Dimmesdale. Hester Prynne, who thought her husband had dead after she came to New England and lost his message for a long time, committed adultery with her young reverend, Arthur Dimmesdale, and she born him a daughter, Pearl, which was unavoidably exposed to the local puritan people at last. Unluckily, according to the Puritan principles, she was in deep guiltyand shame. So she was forced to stand on the scaffold for three hours, wearing the scarlet letter”A” at the same time, which stood for adultery. They forced her to speak out her adulterous mate, but she refused. Mr Dimmesdale was not exposed, but he regretted and treated himself badly as a original sinner since that. And meanwhile Hester Prynne’s husband, Roger Chillingworth, turned up before the scaffold and he pretended as a stranger, because he wanted to find out her paramour, or rather her lover. And he wanted to have a revenge on the man who “insulted” his dignity. At last Mr Dimmesdale showed his sin of adultery------the scarlet letter“A”to all the people after his last and most successful, passionate sermon. And Roger Chillingworth also died one year later, and Pearl moved to Europe with her mother. In the end, Hester Prynne turned up again in New England after several years’ European life. And she was buried together with the reverend Arthur Dimmesdale, and there was one headstone and it read: “On a field,sable,the letter A, gules”. Indeed, this is a sad story, most of the main characters died at last. But except for the plot, there are many things on which we can have thorough researches. And author will focus on the symbolism of the special scarlet letter “A” on the main characters.After reading this novel, author has feelings towards the symbolism in the novel, especially the scarlet letter “A”. Not only it is the name of title, but also it is often shown in the novel. Wherever it is, on the shoulder of Hester’s clothes, or on the shoulder of the reverend, or even appears on the sky when Hester and Mr Dimmesdale meet in the forest. Anyway, it appears at front of us quite often. So, author thinks the scarlet letter “A” doesn’t just mean adultery any more. It must have something else to stand for, and all the four main characters are tied closely with the scarlet letter “A”. Although the visible scarlet letter “A”only can be seen on the shoulder of Hester’s clothes, but invisible scarlet letter “A” can be shown on the four main characters.Hester Prynne, the protagonist of the novel,comes to first place. She is a heroine when compared to other women at that time. To her, the scarlet letter“A” may stand for her shame and guilt------Adultery at the beginning of the story. And after she was punished for her adultery, she seemed to be deserted by others and the society. The place she and daughter lived was far away from others’. So , the letter“A” can mean”Alone” and “Abandoned” to Hester Prynne. And later Hester is no longer ashamed of her scarlet letter “A”, and so the letter “A”may also mean “Admit”to Hester Prynne. She admitted her sorrowful condition and her destiny after the punishment. However, even though the townpeople did and said something bad to her and her daughter, she was still kind and helpful to them, especially to those who need help. And she was excellent at sewing clothes and other decorations on the clothes. So, even after her punishment, there were still lots of people who asked for her sewing clothes. After a long time, the sign of adultery faded away from her, but instead, the letter “A” turned into “Able” and even “Angel”. She could depend on herself to raise her daughter and take care of her well enough. She dressed up her daughter well and prettily. What’s more, her attitude towards others and the coldness of the society made her “Admirable”. She was no longer self-shamed but self-respected.She was awoman with such kind of ability that impressed us with the impressive invisible letter “A”. Even Nathaniel Hawthorne himself believes that a man can be rescued from the guilt as long as he or she admits it and tries their best to do positive things in their lives. And author thinks it is the reason why Hawthorne describes Hester as such a woman in his writing.When talking about Hester Prynne, the reverend Arthur Dimmesdale shouldn’t be ignored. He was another important character in the novel. He was Hester’s paramour, or her lover for sure. Firstly, the first letters of his name “A”and “D”supposed to be the abbreviations of the word adultery. Unlike Hester, he was more like a coward when compared to what Hester had done and behaved. He didn’t dare to speak out his guilt in public. Perhaps the letter “A” means “Ashamed”to him-----a loyal follower to the Puritan principles. And so he stood for the invisible letter “A”because he hided the scarlet letter “A” inside. But also he was tortured by his belief physically and spiritually. And he couldn’t tell it to anyone else. So, the letter “A” may mean “Alone” to him,too. And at the end of the story, he finally exposed the scarlet letter “A”to the people and at that moment, he was redeemed from the guilt. And then the letter A may mean “Allay” of guilt to him, and he could go into the heaven at last. Also, the letter “A” may mean “Adam” to Dimmesdale, for they had similar situation. Adam was seduced by Eve, and Dimmesdale was seduced by Hester. And finally they are both redeemed from their crime through their hard-working jobs and the sublimation of mortality and conscience. Hawthorne believes that man is born with the original sin and has to work hard and should be kind and then man can be redeemed from crime. So, in the description of Arthur Dimmesdale, Hawthorne shows his thoughts on this character and guides the way for the people. But meantime he also shows some criticism on the puritanism for its severe and cold principles on the desires of ordinary people.Pearl, living up to her name, is a pretty girl indeed. Although she was the daughter of the adultery----a shameful crime, she was just active, energetic, out of the ordinary. In chapter II, Hester wanted to cover the scarlet letter “A” with her daughter Pearl, but later she found it was no difference using another scarlet letter “A” to cover scarlet letter “A” on her clothes. So, in this aspect, Pearl stood for the alive scarlet letter “A”. And the letter “A”could mean “Alive”or “Active” to Pearl. And as we has said before, she was such a beautiful girl and was always dressed up well, so the letter “A” may also mean “Adorable” to Pearl. Furthermore, since Hester always took Pearl with her wherever she went, then Pearl may also mean “Accompany” to Hester.As for Roger Chillingworth, Hester’s husband, also has relation to the scarlet letter “A”. He is the producer of the scarlet letter “A”. If he didn’t marry Hester because of his selfishness, then Hester may find her true love and have a happy life for the rest of her life and she will not be a sinner of adultery. He was such an old man, so the letter “A” may mean “Aged” to him. At the beginning of the story, he may be the victim for Hester’s disloyalty. But later he wanted to find out who Hester’s paramour was and have a revenge on him. Superficially,although he was a doctor and took care of the reverend Mr Dimmesdale, he just suspected the reverend and wanted to proveit and torture him cruelly. So, he gave us an image of cruelty and coldness and darkness. And the letter “A”may be shown as “Avenge”on him. In addition, the old Chillingworth also was a scientist. Though Hawthorne shows negative attitude towards the science and revolution and describes Roger Chillingworth as such a bad person, it can’t be denied that the letter “A” may also represent “Advance” to some extent. In this case, maybe Hawthorne also hopes that people can change their attitude towards puritanism and improve themselves.To sum up, author thinks the symbolic meanings of the scarlet letter “A” are so abundant. Hester,Dimmesdale,Pearl and even the old Chillingworth, they all have connection with the mysterious scarlet letter “A”that has totally different meanings on different characters. The various usage of symbolism of the scarlet letter “A” in The Scarlet Letter contributes to the fact that the scarlet letter “A” just show us the distinctive difference of personality among the main characters. And moreover, through using the symbolism of the scarlet letter “A”, Hawthorne just shows to us that how the same letter “A” reveal such different meanings on different people and how powerful the good and the evil are to have influence on people. In short, the scarlet letter “A”may be regarded as Hawthorne’s attitude towards the puritanism, people who believe in puritanism and the whole society that is indulged in the puritanism. And this paper just lists one particular symbolism-----the symbolism of the scarlet letter “A”, and others are left to be found in the later research.。
The Symbolic Meaning of the Scarlet Letter Hester Prynne always wears on her chest a scarlet letter “A”, which is the central symbol of the novel. It shows different identities of Hester. And the symbolic meaning changes from “Adultery” to “Angel”. I will analyze it from the following three aspects.1. AdulteryDuring that time, the strict Puritans rule Boston and they punish the people who break their rules. Hester really commits a crime of adultery. When she stands on the platform, the letter “A”is the sign of punishment of her adultery, and the color scarlet is a symbol of sin. The scarlet looks like blood and fire, which can be regarded as desire. There is passionate love between Hester and the priest, but it brings them misfortune. Hester has to wear the scarlet “A” as a punishment and she will never forget her crime. With the shame, she is regarded as a naughty woman. Red should be regarded as the symbol of love and life, but under the control of Puritan strictness, it’s a symbol of shame and punishment. When Hester first appears, she doesn’t look like a criminal but a loving mother. She is grace and elegant, holding her baby to the chest. She stands proudly to bear her punishment. That is impressive to me. Her spirit is full of disobedience and strength. In addition, from the words I can see the elegantly sewn letter “A” is an art.2. Alone and AlienationHester lives a lonely life without friend. Only her daughter Pearl accompanies her. What’s worse, because her crime is still within town, people insult her and treat her badly. Even children are afraid to get close to her. She suffers great from the mental torment. If I were she, I couldn’t stand such kind of pressure. I would leave for a new place where no one knows me and begin a new life. However, she chooses to face the reality rather than escape from it. She is patient to those insulting words and even tries to forgive those people.3. Able, Admirable and AngleHester is good at sewing and she makes a living by making clothes. She makes clothes for the poor and sometimes she delivers food to a family without supper. She always helps others without expecting any thanks. Then many people refuse to see the scarlet letter “A” by its first meaning and say that means “Able”. Although Hester suffers from shame, hopelessness and loneliness, she still has a loving and kind heart. The town’s people gradually realize her nature and change their attitude towards her. They no longer view the letter as a punishment; instead, they view the letter as a symbol of Hester’s great strength and bravery. Town’s rulers don’t force her to continue with her public punishment. She is an angel to the town and people admire her ability.The three changes in the scarlet letter are significant; they show the progressive presentation of her sin, her lonely life and her ability. She makes a mistake and suffers a lot. In the end, with her great efforts she becomes an admirable woman. I really appreciate Hester’s strong heart. Only with a strong heart can she survive. I think we should have a heart full of love so that we can have strength from it.。
说明本表需在指导教师和有关领导审查批准的情况下,认真填写。
说明课题的来源(自拟题目或指导教师承担的科研任务)、课题研究的目的和意义、课题在国内外研究现状和发展趋势。
若课题因故变动时,应向指导教师提出申请,提交题目变动论证报告。
题目The Symbolism in The Scarlet LetterContents Abstract (1)1. The Brief Introduction of the Novel (1)2. Introduction About Symbolism (1)2.1 The Origin of Symbolism (1)2.2 The Definition of Symbolism (2)3. The Symbolism in Scarlet L etter “A” (2)3.1 The Changes of the Symbolic Meaning of The Scarlet Letter “A”:. 23.1.1 Adultery (2)3.1.2 Alone and Alienation (3)3.1.3 Able Admirable and Angel (3)3.2 Biblical Archetype of “A” (4)4.The Symbolic Meaning of the Four Major Characters' Names: (5)4.1 Hester Prynne (5)4.2 Arthur Dimmesdale (6)4.3 Roger Chillingworth (7)4.4 Pearl (8)5. The Symbolic Meanings of the Objects in the Novel (11)Conclusion (12)Bibliography (13)Acknowledgments (14)Chinese Abstract (15)The Symbolism in The Scarlet LetterZheng XinAbstract: The Scarlet Letter that is notable for its allegory and symbolism is regarded as the first symbolic novel in American literature. it is a novel of much symbolic. The novel revolves around one major symbol: the scarlet letter. Besides, some other objects that are described in the novel have their symbolic meanings. Moreover, the names of the four major characters also have their symbolic meanings. Hester Prynne contains the meaning of beauty, passion,hasty ,desire and so on. Arthur Dimmesdale means weak ,coward .Roger Chillingworth means cold-blooded and dark .pearl contains the meaning of precious, glorious and some other good virtue .the paper analyzes the symbolic meaning of various characters and scenes in Scarlet Letter ,especially the scarlet letter itself .Hawthorne lies in implying the theme of the novel from different angles through the successful application of symbolism .Key words: scarlet letter name symbolism1. The Brief Introduction of the NovelHawthorne is an outstanding romantic writer in America .his masterpiece-Scarlet Letter begins in 17th-century puritan Boston , it tells the story of Hester Prynne ,who gives birth after committing adultery , refuses to name the father and struggles to creat a new life of repentance and dignity .the book is full of symbolism .2. Introduction About Symbolism2.1 The Origin of SymbolismSymbolism, as a kind of literary trend, begins in the late of 19 centuryand ends in 1930s . It is an offshoot of modern literature between Europe andAmerica .2.2 The Definition of SymbolismSymbolism is a kind of literary creative means that indirectly expressesauthor’s thought and emotion by means of specific images such as colors , sounds ,animals and plants in real world . objective stuff is described through metaphorand implication to arouse the reader’s association instead of being describeddirectly and simply . it gives the commonplace great artistic power becausesymbolism can arouse reader’s rich association and has multiple meanings , whichmay be its unique charm .Then how does Hawthorne open out the rich signification of the novel throughthe symbolism in Scarlet Letter?3. The Symbolism in Scarlet L etter “A”3.1 The Changes of the Symbolic Meaning of the Scarlet Letter “A”:In this novel, the scarlet letter "A" changes its meaning many differenttimes. This change is significant. It shows growth in the characters, and thecommunity in which they live. Firstly, The letter "A" begins as a symbol of sin.It then becomes a symbol of alone and alienation, and finally it becomes a symbolof able, angel and admirable.3.1.1 AdulteryThe letter "A", worn on Hester's bosom, is a symbol of her adultery against Roger Chillingworth. This is the puritan way of treating her as a criminal for the crime of adultery. The puritan treatment continues, because as Hester walks through the streets, she will be looked down upon as if she is some sort of demon from hell that commits a terrible crime. This letter is meant to be worn in shame, and to make Hester feel unwanted. "Here, she said to herself, had been the scene of her guilt, and here should be the scene of her ea rthly punishment…" Hester is ashamed of her sin, but she chooses not to show it. She commits this sin in the heat of passion, and fully admits it . although she is ashamed, she also receives her greatest treasure, Pearl. She is a very strong woman to be able to hold up so well against what she must face. Many will have fled Boston, and seek a place where no one knows of her great sin. Hester chooses to stay here, which shows a lot of strength and integrity. Any woman with enough nerve to hold up against a town which despises her very existence, and to stay in a place where her daughter is referred to as a "devil child," either has some sort of psychological problem, or is a very tough woman.3.1.2 Alone and AlienationThe scarlet letter"A" also stands for Hester's lonely life in New England. After she is released, Hester lives in a cottage near the outskirts of the city. " It had been built by an earlier settler, and abandoned, because the soil about it was too sterile for cultivation, while its comparative remoteness put it out of the sphere of that social activity which already marked the habits of the emigrants.” Hester's social life is virtually eliminated as a result of her shameful history. Hester comes to have a part to perform in the world with her native energy of character and rare capacity." However, there was nothing that made her feel as if she belonged to it. Every gesture, every word, and even the silence of those with whom she came to contact, implied, and often expressed,that she was banished, and as much alone as if she inhabited another sphere, or communicated with the common nature by other organs and senses rather than the rest of human kind. She stood apart from moral interests… seemed to be the sole portion that she retained in the universal heart." Hester has no friends in the world, and little Pearl is the only companion of her lonely life, so the scarlet letter“A” also is a symbol of the words “alone” and “alienate”.3.1.3 Able Admirable and AngelLater, the scarlet letter“A” changes its meaning into being able, angel and admirable. The townspeople who condemned her now believe the scarlet letter to stand for her beautiful needlework and for her unselfish assistance to the poor and sick. “The letter was the symbol of her calling. Such helpfulness is found in her so much power to sympathize , so many people gradually refuses to interpret the scarlet letter‘A’ by its original signification.” At this point, a lot of the townspeople realize what a noble character Hester possesses. “Do you see that woman with the embroidered badge? It is our Hester –the town’s own Hester – who is so kind to the poor, so helpful to the sick, so comforting to the afflicted!” The townspeople soon begin to believe that the badge is served to ward off evil, and Hester grows to be quite admirable amongst the people of the town. Hester overcomes the shame of her sin through the purity and goodness of her soul. Unselfishly offering her time and love to those who need her most proves that she is not worthy of the fate which has been dealt to her.The three changes in the scarlet letter are significant; they show the progressive possession of her sin, her lonely life, and her ability. Hester is a strong admirable woman who goes through more emotional torture that most people go through in a lifetime.3.2 Biblical Archetype of “A”The scarlet letter"A" also can be seen the symbol of Adam. It tells us thatHester's sin is the original sin of human being, it is forgivable. The writer shows his sympathy by describing the scarlet letter "A" on Hester's clothing as an ornament and a decoration. Hester's making the scarlet letter "A" into a thing of beauty offends many bystanders, who comment that, " it were well if we stripped Madame Hester's rich gown off her dainty shoulders." However, as a young woman observes, "not a stitch in that embroidered letter, but she has felt it in her heart." The feeling of sympathy, only expressed by one of the characters throughout this scene, is used by Hawthorne to criticize the puritans for their strictness. The society is too strict in its ways, and Hawthorne shows his contempt for the treatment of Hester by constantly reinforcing how cruelly the people talk about her. Hawthorne says at the end of Chapter One," Finding it (rosebush) so directly on the threshold of our narrative, which is now about to issue from that inauspicious portal, we could hardly do other than pluck one of its flowers, and present it to the reader. It may serve, let us hope, to symbolize some sweat moral blossom, that may be found alone , or relieve the darkening close of a tale of human frailty and sorrow." This kind of sympathy can be seen in the novel everywhere. To Hester, the scarlet letter"A" also stands for her lover, Pearl's father, Arthur Dimmesdale. Her fantastically embroidering the scarlet letter "A", which means adultery, is somehow a way she shows her passion for Arthur. Her refusing to tell the name of Pearl's father is a way to protect him. Her choosing to remain in New England after she is released is because it is the place where her lover stays. " There dwelt, there trod the feet of one with whom she deemed herself connected in a union, before the bar of final judgment, and make that their marriage-alter, for a joint futurity of endless retribution." She wears the scarlet letter for seven years, and misses her lover in this way. Only when she meets Arthur again in the forest seven years later, deciding to flee to somewhere else, does she throw the scarlet letter away. After Dimmesdale's death, Hester and Pearl disappear for several years.Despite living with her daughter, Hester comes back to live the rest of her life in her cottage again, and picks up the scarlet letter for the third time. To Hester, there is a more real life in New England than in that unknown region where Pearl has founded a home. "Here had been her sin, here, her sorrow, and here was yet to be her penitence." Moreover, here is where her lover lies. Hester eventually dies and is buried in the King's Chapel Cemetery. " It was near that old and sunken grave, yet with a space between, as if the dust of the two sleepers had no right to mingle.4.The Symbolic Meaning of the Four Major Characters' Names:4.1 Hester PrynneHester Prynne is one of the major characters in The Scarlet Letter. The writer gives her much symbolic meaning by giving her this name. Hester sounds like Hestier, Zeus' sister in Greek mythology, who is a very beautiful goddess. This gives us a sense that Hester is a passionate beautiful woman. In this novel, she is the symbol of the truth, the goodness and the beauty. Nathaniel Hawthorne describes her in Chapter Two like this: "The young woman was tall, a figure of perfect elegance on a large scale, she had dark and abundant hair, so glossy that it threw off the sunshine with a gleam, and a face which, besides being beautiful from regularity of feature and richness of complexion, had the impressiveness belonging to a marked brow and deep black eyes…" For so many years, Hester refuses to speak out the name of her partner in sin, but takes over all the punishment by herself. Instead of running from the hostile colonists, Hester withstands their insolence and pursues a normal life. She proves her worth with her uncommon sewing skills and provides community service. Hester's own sin gives her "sympathetic knowledge of the sin in other hearts." Even though the people she tries to help "often reviled the hand that was stretched forthto succor them," she continues her services because she actually cares. At last, the colonists come to think of the scarlet letter as " the cross on a nun's bosom", which is not small accomplishment. Also, Hester is the homophone of the word hastier. At first, she gets married to Roger Prynne, an ugly man who gives his best years to feed the hungry dream of knowledge. Not having got the news about her husband who should have arrived by ship from England, she falls in love with Arthur hastily and gives birth to Pearl, for which she is condemned to wear on the breast of her gown the scarlet letter "A", which stands for adultery. But Hester’s adultery haste is nothing but a very natural thing to do. In the Holy Bible, Adam and Eve, the very ancestors of human being, who live in the Garden of Eden, eat the fruit of the tree that is in the middle of the garden tricked by the serpent. After that, they begin to know good and evil, and also they begin to know sex. Adultery is nothing but the original sin of human being. God’s punishment to them is just sending them forth from the Garden of Eden. But in The Scarlet Letter, Hester is tortured physically and mentally for her sin. Hester says to Dimmesdale in the forest later, “we had a consecration of its own, we felt so!” In essence, their sin is no worse than Adam and Eve ’ s. The punishment of puritan society is somehow too hard on a woman who is led by human instinct.4.2 Arthur DimmesdaleArthur Dimmesdale is a well-thought-of young minister, whose initials are AD, which also stands for adultery. The author obviously tells us Author Dimmesdale is the partner in sin of Hester Prynne by giving him this name. The word Dimmesdale also has many symbolic meanings. Dim means dark and weak, and dale means valley, so the dimdale here is actually a symbol of the "dim-interior" of the clergyman. He loves Hester deeply, and he is the father of Pearl, but he can only show his passion for her in the forest or in darkness. His responseto the sin is to lie. He stands before Hester and the rest of the town and proceeds to give a moving speech about how it would be in her and the father's best interest for her to reveal the father's name. Though he never actually says that he is not the other partner, he implies it by talking of the father in third person. Such as, "If you feel it to be your soul's peace, and that your earthly punishment will thereby be made more effectual to redeem, I charge you to speak out the name of your fellow-sinner and fellow-sufferer". He concedes his guilt for seven years, at the same time; he is tortured by his sin for so many years. He punishes himself by believing that he can never be redeemed. He feels that he will never been seen the same in the eyes of God, and that no amount of penitence can ever return him to God's good graces. He hates his hypocrisy to sin, but dares not tell the truth that he is the fellow-sinner of Hester. When he finally decides to expose the truth and tell his followers of how he deceives them, his fixation on his sin has utterly corroded him to the point of death. The only good that comes out of conceding his guilt is that he passes away without any secrets, for he is already too far- gone to be able to be saved. At the end of the story, the writer put the morals which press upon the readers from the poor minister's miserable experience into one sentence," Be true! Be true! Be true! Show freely to the world, if not your worst, yet some trait whereby the worst may be inferred!"4.3 Roger ChillingworthRoger Chillingworth, like all of Hawthorne’s main characters, is complex and difficult to see through. The words “chilling” and “worth” compose the surname Chillingworth. Chilling comes from the word “chilly”, which means this man is a merciless avenger. He is calm in temperament, kindly, but keep evil intentions. Being a man already in decay and misshapen from his birth hour, he married Hester, a woman with youth and beauty, deluding himself with the ideathat intellectual gifts might veil physical deformity in a young girl's fantasy. He married Hester not because he loved her but because he wanted to light a household fire in his lonely and chilly heart. He is a bookworm who spends his best time in libraries, and shows no love to his young wife. It is he that has destroyed Hester's flower like youth, and indirectly leads to Hester's tragedy. After he discovers that his wife bore another man's child, Roger gives up his independence. He used to be a scholar who dedicates his best years "to feed the hungry dream of knowledge," but now his new allegiance becomes finding and slowly punishing the man who seduces his wife. He soon becomes obsessed with his new mission in life, and when he targets Reverend Dimmesdale as the possible parent, he disguises himself as one trustworthy friend of the minister, attaching himself to him as a parishioner. For seven years, he digs into the minister's heart with keen pleasure. He searches the minister’s thoughts; he causes the poor minister to die daily a living death. He searches into the minister's dim interior for a long time, and turns over many precious a tread, and as wary an outlook, as a thief entering a chamber where a man lies only half asleep,--- or, if it may be, broad awake,--- with purpose to steal the very treasure which this man guards as the apple of his eyes," When he finally found the scarlet letter"A" on the bosom of the minister, he bursted out a ghastly rapture, When he does these, he is turning from a victim to a sinner. Chillingworth also means that the avenger's life is worthless. When he finds his wife betrays him, he dedicates all his time to seeking revenge. He gives up his identity, living with the minister and being by his side all day, every day. His largest sacrifice is by far, his own life. After spending so much time dwelling on his revenge, Chillingworth forgets that he still has a change to lead a life of his own. So after Dimmesdale reveals his secret to the world, " All his strength and energy---- all his vital and intellectual force--- seemed at once to desert him; in so much that he positively withered up, shriveled away, and almost vanishedfrom mortal sight, like an uprooted weed that lies wilting in the sun." Chillingworth dies less than a year later because he has nothing left to live for. The poor forlorn creature is more wretched than his victim is --- the revenge had devoted himself.4.4 PearlPearl is one of the most complex and misunderstood symbols in the book, the daughter of Hester Prynne. Pearl, throughout the story, develops into a dynamic symbol - one that is always changing. Pearl was a source of many different kinds of symbolism. From being a living scarlet letter, to a valuable thing with high price, then to the moral in this novel. She was a kind of burden, yet love for Hester.The most significant symbolic meaning of Pearl in the novel is her association with the scarlet letter“A”. When Hester stood fully revealed before the crowd, it is her first impulse to clasp Pearl closely to her bosom; "not so much by an impulse of motherly affection,but that she might thereby conceal a certain token which was wrought or fastened into her dress." "In a moment, however, wisely judging that one token of her shame would but poorly serve to hide another, she took the baby on her arm…” Hester embroidered the scarlet letter with gold thread fantastically, and she had allowed the gorgeous tendencies of her imagi nation fully playing contriving Pearl's garb. “and, indeed, of the child's whole appearance, that it irresistibly reminded the beholder of the token which Hester Prynne was doomed to wear upon her bosom.” Pearl really was the scarlet letter, the scarlet letter in another form; the scarlet letter endowed with life.Pearl is a girl of rich and luxuriant beauty. “There was fire in her and throughout her, she seemed the unpremeditated offshoot of a passionate moment.” The Bible says," the kingdom of heaven is like merchant in search of fine pearls;on finding one pearl of great value, he went and sold all that he had and bought it." Hester named the infant "pearl", as being of great price,--- purchased with all she had,--- her only treasure! if Pearl had never been born, Hester would have never been found guilty of adultery, and thus never would have had to wear that burden upon her chest. Without that burden, Hester would have led a much better life than the one she had throughout the novel. Although Hester has so much trouble with Pearl, she still feels that Pearl is her treasure. Pearl is really the only thing that Hester has in her life. Once in a while, Pearl will bring joy to Hester's life, and that helps her to keep on living. If Pearl isn't in Hester's life, Hester will almost surely have committed suicide. This can be proved in Chapter 8, The Elf-child and the Minister. After Hester gets the permission to still keep Pearl at her side, Mistress Hibbins invites her to go to the forest to meet the Black Man together with her. But Hester refuses and says, with a triumphant smile,” I must tarry at home, and keep watching over my little Pearl. Had they taken her from me, I would willingly have gone with you into the forest, and signed my name in the Black Man’s book too, and that with my own blood!” It is Pearl that saves Hester from Satan’s snare.Pearl also serves as moral in this novel, The moral she is meant to teach is that Hester and Dimmesdale should fully commits their sin and then take responsibility for their sin. The first thing Pearl see in her infancy is the scarlet letter on her mother’s bosom. As a baby, she even reaches up and touches the letter, causing her mother intense agony at the shame it generated in her. Later, she plays a game when she throws flowers at her mother and jumps around in glee every time, she hits the scarlet letter. She also makes her own letter “A” to wear. When she finds Hester removes the scarlet letter from her chest in the forest, Pearl starts screaming and convulsing and refuses to cross the stream until Hester reattaches the letter. She is really a constant mental and physical reminder to Hester of what she has done wrong. With Pearl at her side,Hester will never escape the punishment of her wrong deed. Moreover, Pearl is the person who eventually makes Dimmesdale admit his crime. She constantly asks why the minister keeps putting his hand over his heart, and figures out it is for the same reason that her mother wears the scarlet letter. Her role as a living scarlet letter is to announce to the whole world who the guilt parents are. After Dimmesdale manages to keep the mother and daughter together in the governor’s hall, Pearl responses amazingly. She takes his hand and places her cheek against it. This simple gesture is full of meaning, because it implies that Pearl recognizes Dimmesdale as being connected to her. Meanwhile, Pearl’s stand of urging the minister to commit his sin is firm. When Dimmesdale stands on the scaffold where Hester suffered her public humiliation several years before, he meets Hester and Pearl, who have been at Governor Winthrop’s deathbed, taking measurements for a robe, he invites them to join him on the stand. When all three hold hands, Pearl asks Dimmesdale,” Will you stand here with mother and me, tomorrow noontide?” Dimmesdale answers,” Not so, my child, I shall, indeed, stand with your mother and you, one other day, but not tomorrow.” Pearl laughs and attempts to pull away her hand until the minister promises to take her hand and her mother’s hand at “the great judgment day”. When they later meet in the forest, Hester says to Pearl, “He loves you , my little Pearl, and loves your mother too. Will you love him?” Pearl says,”Dose he love us?” then asks, “will he go back with us, hand in hand, we three together, into the town?” The answer is “not now”. So when Dimmesdale impresses a kiss on her brow before they leave the forest, “Pearl broke away from her mother, and, running to the brook, stooped over it, and bathed her forehead, until the unwelcome kiss was quite washed off…” At the end of the novel, when the minister climbs up the scaffold with the help of Hester and Pearl, confessing his sin to his followers, Pearl kisses his lips. She accepts her father finally. Pearl’s role as the living scarlet letter is over, and Dimmesdale, who finally takes responsibility forhis sin, has learned the moral, which she is meant to teach.5. The Symbolic Meanings of the Objects in the Novel.In The Scarlet Letter, most of the objects that are described have many symbolic meanings. For instance, the novel is filled with light and darkness symbols .what do they stand for?light and darkness symbols represents the most common battle of all time, good versus evil. When Hester and her daughter are walking in the forest, Pearl exclaims:" Mother, the sunshine does not love you. It runs away and hides itself, because it is afraid of something on you bosom. Now see! There it is, playing a good way off. Stand you here, and let me run and catch it. I am but a child. It w ill not flee from me, for I wear nothing on my bosom yet.” Hester tries to stretch her hand into the circle of light, but the sunshine vanishes. She then suggests that they go into the forest and have a rest. This short scene actually represents Hester's daily struggle in life. The light represents what Hester wants to be, which is pure. The movement of the light represents Hester's constant denial of acceptance. Hester's lack of surprise and quick suggestion to go into the forest, where is dark, shows that she never expected to be admitted and is resigned to her station in life. Another way light and darkness is used in symbolism is in the way Hester and Dimmesdale's plan to escape is doomed. Hester and Dimmesdale meet in the shadows of the forest with a gloomy sky and a threatening storm overhead when they discuss their plans for the future. The gloomy weather and shadows exemplify the fact that they can't get away from the repressive force of their sins. It is later proven when Dimmesdale dies on the scaffold Instead of leaving with Hester and going to England. A final example occurs in the way Hester and Dimmesdale can not acknowledge their love in front of others. When they meet in the woods, they feel that," No golden light hadever been so precious as t he gloom of this dark forest.” This emotion foretells that they will never last together openly because their sin has separated them too much from normal life.ConclusionIn short, the application of multiple symbol in scarlet letter , like some mirrors placed at different angles, suggests themes from different aspects and gives the themes specific image instead of describing directly and shallowly, so that the signification of the entire novel is more sutle ,rich and unforgettable. Successful application of the symbolism not only makes Hawthorne be one of the pioneers of modern symbolism, but makes the Scarlet Letter become the literary classic that won the international reputation.Bibliography[1] Chen Li. Interpretations of loneliness: Thematic Research into TheScarlet Letter. Shanghai: Journal of East China’s University of Science and Technology 2001 .6.2[2] Peng Shiyu. On the Feminist Consciousness in Hawthorne’s The ScarletLetter. (Volume. 20). Hunan University of Science and Technology, 2006 [3] Tian wujun. Symbolic meanings of the names in the scarlet letter byHawthorne. Beijing: Foreign literature studies.1999, 83(1)[4] Xiong Wen. Interpret the Heroine’s Tragedy Love in the Scarlet Le tter.(Volume.10). Journal of Ezhou University, 2003.[ 5 ] 陈淳,何乃英.外国文学史纲要[M]. 北京:北京师范大学出版社,1993. [ 6 ] 陈爱民.20世纪英美文学论稿[M]. 上海:上海师范教育出版社,2002.[ 7 ] 甘文平.惊奇的回归—红字中海斯特.白兰的形象解读[J]. 上海:外国文学研究,2003,(3) .[ 8 ] 周建平.颂扬真善美鞭笞假丑恶—红字中主题道德意义探析[J]. 南京:南京邮电学院, 2002,4(3).[ 9 ] 张岩冰.女权主义文论[M]./Literary Theory of Feminism.青岛:山东教育出版社,2005AcknowledgmentsI would like to express my gratitude to all those who helped me during the。
The Symbolic Meaning of the Scarlet Letter Hester Prynne always wears on her chest a scarlet letter “A”, which is the central symbol of the novel. It shows different identities of Hester. And the symbolic meaning changes from “Adultery” to “Angel”. I will analyze it from the following three aspects.1. AdulteryDuring that time, the strict Puritans rule Boston and they punish the people who break their rules. Hester really commits a crime of adultery. When she stands on the platform, the letter “A”is the sign of punishment of her adultery, and the color scarlet is a symbol of sin. The scarlet looks like blood and fire, which can be regarded as desire. There is passionate love between Hester and the priest, but it brings them misfortune. Hester has to wear the scarlet “A” as a punishment and she will never forget her crime. With the shame, she is regarded as a naughty woman. Red should be regarded as the symbol of love and life, but under the control of Puritan strictness, it’s a symbol of shame and punishment. When Hester first appears, she doesn’t look like a criminal but a loving mother. She is grace and elegant, holding her baby to the chest. She stands proudly to bear her punishment. That is impressive to me. Her spirit is full of disobedience and strength. In addition, from the words I can see the elegantly sewn letter “A” is an art.2. Alone and AlienationHester lives a lonely life without friend. Only her daughter Pearl accompanies her. What’s worse, because her crime is still within town, people insult her and treat her badly. Even children are afraid to get close to her. She suffers great from the mental torment. If I were she, I couldn’t stand such kind of pressure. I would leave for a new place where no one knows me and begin a new life. However, she chooses to face the reality rather than escape from it. She is patient to those insulting words and even tries to forgive those people.3. Able, Admirable and AngleHester is good at sewing and she makes a living by making clothes. She makes clothes for the poor and sometimes she delivers food to a family without supper. She always helps others without expecting any thanks. Then many people refuse to see the scarlet letter “A” by its first meaning and say that means “Able”. Although Hester suffers from shame, hopelessness and loneliness, she still has a loving and kind heart. The town’s people gradually realize her nature and change their attitude towards her. They no longer view the letter as a punishment; instead, they view the letter as a symbol of Hester’s great strength and bravery. Town’s rulers don’t force her to continue with her public punishment. She is an angel to the town and people admire her ability.The three changes in the scarlet letter are significant; they show the progressive presentation of her sin, her lonely life and her ability. She makes a mistake and suffers a lot. In the end, with her great efforts she becomes an admirable woman. I really appreciate Hester’s strong heart. Only with a strong heart can she survive. I think we should have a heart full of love so that we can have strength from it.。
论《红字》中的象征意义毕业论文题目:论《红字》中的象征意义学院:外国语学院专业:英语班级:学号:学生姓名:李高导师姓名:完成日期:年月Contents Abstract…………………………………………………………………….…….( 1 ) Introduction…………………………..…………………………………………( 2 ) 1. Symbolic Meanings of Characters…………………………………...……..... ( 4 ) 1.1Symbolic Meanings of Hester Prynne.………..……...…………………...……( 4 ) 1.2 Symbolic Meanings of Arthur Dimmesdale……..………………….…….....…( 5 ) 1.3 Symbolic Meanings of Roger Chillingworth…………………..……………….( 6 )1.4 Symbolic Meanings of Pearl……………………………………………………( 7 )2. Symbolic Meanings of Objects.…...……………………………….…………..( 8 ) 2.1 Symbolic Meanings of Letter “A”…………………………………………..….( 9 )2.2 Symbolic Meanings of Meteor (11)3. Symbolic Meanings of Settings (12)3.1 Symbolic Meanings of Scaffold (12)3.2 Symbolic Meanings of Prison (14)3.3 Symbolic Meanings of Forest (15)3.4 Symbolic Meanings of Brook (16)3.5 Symbolic Meanings of Rose Bush (17)Conclusion (19)Bibliography (20)Acknowledgements (22)Analysis of the Symbolic Meanings in The Scarlet LetterAbstract:The Scarlet Letter is the masterpiece of Nathaniel Hawthorne who is the greatest American romantic novelist during the nineteenth century. The story doesn?t take long to tell, nor is its plot very complicated. However it owns a deepgoing content and vivid language. It is regarded as the first symbolic novel in the history of American fiction owing to the conspicuous artistic characteristic of this novel——symbolism. This paper researches the symbolic meanings in The Scarlet Letter from three aspects of characters, objects and settings. At first, it analyzes the symbolic meanings of the four major characters, then makes a discussion about the changing symbolic meanings of the Scarlet Let ter “A” and the meteor. Finally, there is an analysis of the settings that are described in the novel like scaffold, prison, forest, brook and rose bush. Exploration of the symbolic meanings in The Scarlet Letter is conducive to enhancing the understanding of the novel and the social background of that time, and comprehending the profound thoughts of the author.Key words: Hawthorne;The Scarlet Letter; symbolic meaning 论《红字》中的象征意义摘要:《红字》是美国十九世纪最伟大的浪漫主义小说家纳撒尼尔·霍桑的代表作,小说不长,情节简明,内容深刻,语言生动,丰富的象征手法是其突出的艺术特色,被称为美国历史上第一部象征主义小说。
红字的象征意义Different meanings of the scarlet letter "A":1.1 The Changes of the Symbolic Meaning of the Scarlet Letter "A".In this novel, the scarlet letter "A" changes its meaning many different times. This change is significant. It shows growth in the characters, and the community in which they live. The letter "A" begins as a symbol of sin. It then becomes a symbol of alone and alienation, and finally it becomes a symbol of able, angel and admirable.1.1.1 AdulteryThe letter "A", worn on Hester's bosom, is a symbol of her adultery against Roger Chillingworth. This is the puritan way of treating her as a criminal, for the crime of adultery. The puritan treatment continues, because as Hester walks through the streets, she will be looked down upon as if she is some sort of demon from hell that commits a terrible crime. This letter is meant to be worn in shame, and to make Hester feel unwanted. "Here, she said to herself, had been the scene of her guilt, and here should be the scene of her earthly punishmen t…(P74)"Hester is ashamed of her sin, but she chooses not to show it. She commits this sin in the heat of passion, and fully admits it because, though she is ashamed, she also receives her greatest treasure, Pearl, out of it. She is a very strong woman to be able to hold up so well against what she must face. Many will have fled Boston, and seek a place where no one knows of her great sin. Hester chooses to stay though,which shows a lot of strength and integrity. Any woman with enough nerve to hold up against a town, which despises her very existence, and tostay in a place where her daughter is referred to as a "devil child," either has some sort of psychological problem, or is a very tough woman.1.1.2 Alone and AlienationThe scarlet letter "A" also stands for Hester's lonely life in New England. After she is released, Hester lives in a cottage near the outskirts of the city. " It had been built by an earlier settler, and abandoned, because the soil about it was too sterile for cultivation, while its comparative remoteness put it out of the sphere of that social activity which already marked the habits of the emigrants." (P75)Hester's social life is virtually eliminated as a result of her shameful history. Hester comes to have a part to perform in the world with her native energy of character and rare capacity." However, there wasnothing that made her feel as if she belonged to it. Every gesture,every word, and even the silence of those with whom she came to contact, implied, and often expressed, that she was banished, and as much aloneas if she inhabited another sphere, or communicated with the common nature by other organs and senses than the rest of human kind. She stood apart from moral interests… seemed to be the sole portion that she retained inthe universal heart."(P78) Hester has no friends in the world, and little Pearl is the only companion of her lonely life, so the scarlet letter "A" also is a symbol of the words "alone" and "alienate".1.1.3 Able, Admirable and AngelLater, the scarlet letter "A" changes its meaning into being able, angel and admirable. The townspeople who condemned her now believe the scarlet letter to stand for her ability to her beautiful needlework and for her unselfish assistance to the poor and sick. "The letter was the symbol of her calling. Such helpfulness is found in her so much power to do and power to sympathize - that many people refuses to interpret the scarlet letter ‘A' by its original signification."(P148) At this point, a lot of the townspeople realize what a noble character Hester possesses. "Do you see that woman with the embroidered badge? It is our Hester –the town'sown Hester – who is so kind to the poor, so helpful to the sick, so comforting to the afflicted!"(149) The townspeople soon begin to believe that the badge served to ward off evil, and Hester grows to be quite admirable amongst the people of the town. Hester overcomes the shame of her sin through the purity and goodness of her soul. Unselfishlyoffering her time and love to those who need her most proves that she is not worthy of the fate which has been dealt to her.The three changes in the scarlet letter are significant; they showthe progressive possession of her sin, her lonely life, and her ability. Hester is a strong admirable woman who goes through more emotionaltorture that most people go through in a lifetime.1.2.Biblical ArchetypeThe scarlet letter "A" also can be seen the symbol of Adam. It tells us that Hester's sin is the original sin of human being, it is forgivable. The writer shows his sympathy by describing the scarlet letter "A" on Hester's clothing as an ornament and a decoration.Hester's making the scarlet letter "A" into a thing of beauty offends many bystanders, who comment that, " it were well if we stripped Madame Hester's rich gown off her dainty shoulders."(P51) However, as a young woman observes, "not a stitch in that embroidered letter, but she has felt it in her heart." (P51) The feeling of sympathy, only expressed by one of the characters throughout this scene, is used by Hawthorne to criticize the puritans for their strictness. The society is too strict in its ways, and Hawthorne shows his contempt for the treatment of Hester by constantly reinforcing how cruelly the people talk about her. Hawthorne says at the end of Chapter One," Finding it (rosebush) so directly on the threshold of our narrative, which is now about to issue from that inauspicious portal, we could hardly do otherwise than pluck one of its flowers, and present it to the reader. It may serve, let us hope, to symbolize some sweat moral blossom, that may be found alone the track, or relieve the darkening close of a tale of human frailty and sorrow."(P46) This kind of sympathy can be seen in the novel everywhere. To Hester, the scarlet letter "A" also stands for her lover, Pearl's father, Arthur Dimmesdale. Her fantastically embroidering the scarlet letter "A", which means adultery, is somehow a way she shows her passion for Arthur. Her refusing to tell the name of Pearl's father is a way toprotect him. Her choosing to remain in New England after she is released is because it is the place where her lover stays. " There dwelt, there trod the feet of one with whom she deemed herself connected in a union, before the bar of final judgment, and make that their marriage-alter,for a joint futurity of endless retribution."(P74) She wears the scarlet letter for seven years, and misses her lover in this way. Only when she meets Arthur again in the forest seven years later, deciding to flee to somewhere else, does she throw the scarlet letter away. After Dimmesdale's death, Hester and Pearl disappear for several years. Despite living with her daughter, Hester comes back to live the rest of her life in her cottage again, and picks up the scarlet letter for the third time. To Hester, there is a more real life in New England than in that unknown region where Pearl has founded a home. "Here had been her sin, here, her sorrow, and here was yet to be her penitence."(P238)Moreover, here is where her lover lies. Hester eventually dies and is buried in the King's Chapel Cemetery. " It was near that old and sunken grave, yet with a space between, as if the dust of the two sleepers had no right to mingle. Yet one tombstone served for both."——" ON A FIELD, SABLE, THE LETTER, GULES"(P240)。
The Symbolic Meaning of the Scarlet Letter Hester Prynne always wears on her chest a scarlet letter “A”, which is the central symbol of the novel. It shows different identities of Hester. And the symbolic meaning changes from “Adultery” to “Angel”. I will analyze it from the following three aspects.
1. Adultery
During that time, the strict Puritans rule Boston and they punish the people who break their rules. Hester really commits a crime of adultery. When she stands on the platform, the letter “A”is the sign of punishment of her adultery, and the color scarlet is a symbol of sin. The scarlet looks like blood and fire, which can be regarded as desire. There is passionate love between Hester and the priest, but it brings them misfortune. Hester has to wear the scarlet “A” as a punishment and she will never forget her crime. With the shame, she is regarded as a naughty woman. Red should be regarded as the symbol of love and life, but under the control of Puritan strictness, it’s a symbol of shame and punishment. When Hester first appears, she doesn’t look like a criminal but a loving mother. She is grace and elegant, holding her baby to the chest. She stands proudly to bear her punishment. That is impressive to me. Her spirit is full of disobedience and strength. In addition, from the words I can see the elegantly sewn letter “A” is an art.
2. Alone and Alienation
Hester lives a lonely life without friend. Only her daughter Pearl accompanies her. What’s worse, because her crime is still within town, people insult her and treat her badly. Even children are afraid to get close to her. She suffers great from the mental torment. If I were she, I couldn’t stand such kind of pressure. I would leave for a new place where no one knows me and begin a new life. However, she chooses to face the reality rather than escape from it. She is patient to those insulting words and even tries to forgive those people.
3. Able, Admirable and Angle
Hester is good at sewing and she makes a living by making clothes. She makes clothes for the poor and sometimes she delivers food to a family without supper. She always helps others without expecting any thanks. Then many people refuse to see the scarlet letter “A” by its first meaning and say that means “Able”. Although Hester suffers from shame, hopelessness and loneliness, she still has a loving and kind heart. The town’s people gradually realize her nature and change their attitude towards her. They no longer view the letter as a punishment; instead, they view the letter as a symbol of Hester’s great strength and bravery. Town’s rulers don’t force her to continue with her public punishment. She is an angel to the town and people admire her ability.
The three changes in the scarlet letter are significant; they show the progressive presentation of her sin, her lonely life and her ability. She makes a mistake and suffers a lot. In the end, with her great efforts she becomes an admirable woman. I really appreciate Hester’s strong heart. Only with a strong heart can she survive. I think we should have a heart full of love so that we can have strength from it.。