模具零件中英对照

2d-dwg 2d-dwg 2d-dwg 2d-dwg 3d-check
SURFACE SOLID
Biblioteka Baidu
LOCATING RING SPRUE BUSHING GATE BUSH RUNNER INSERT SUPPORT BLOCK EARLY RETURN LATCH LOCK P/L STRAP MARK PLATE SP STOPPER EJECTOR ROD PULL BAR FIXED BLOCK STAND OFF cylinder_base
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 20-23 24-38 39 40-43 44-58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 199 198
100 101 102 103 104 105
work cp-缩水率－日期 client cp-日期 new cp-缩水率－日期 new cp-缩水率－日期 依此类推
200 201 202 203
前模运水 后模运水 行位运水 顶针 标准件 CAD图档 CAD图档 CAD图档 CAD图档 切成品 片体垃圾 实体垃圾 法兰 唧咀 浇口套 水口镶件 承压块(等高块) 先复位 扣机 锁模片 铭牌 撑头 行程挡块 顶棍 大横担 固定块 模脚 汽缸/油缸支架
备注：１．每一个需标数出加工图的零件单独一层，对应唯一名称．同一零件多个时共处一层． ２．与模坯相关的标准件放置在MB-STD层，其它不用标数的标准件放置在STD层 ３。当模仁镶件比较多时，一定要3D中对镶件编序号(字母或数字)与零件命名对应，放置同一层 ４。当斜顶比较多时，一定要3D中对斜顶编序号（刻字母或数字）与零件命名对应，放置同一层，斜顶座和导向块尽量做成一样 ５ 。当行位比较多时，一定要在3D中对行位编序号（字母或数字）与零件命名对应 ６。当前后模仁各只有一个时，前后模仁命名使用CAV和CORE即可，同理行位命名使用slide,斜顶命名使用lifter 7。当模具零件所需图层超出以上规定范围时,灵活运用
3D分模零件名称
模胚 模胚 面板 热流道框板 水口板 “A”板 推板 “B”板 托板 方铁 顶针面板 顶针底板 底板 隔热板 模胚标准件 模仁 前模仁 前模仁镶件 前模仁镶针 前模仁挤压块 后模仁 后模仁镶件 后模仁镶针 后模仁挤压块 日期章 版本镶针 拉模扣 环保镶针 行位 行位 行位镶件 行位镶针 可换镶件 铲基 行位压条 斜撑梢 斜撑梢压块 耐磨件 行位导向块 行位顶针 老虎扣 斜顶 直顶 直顶座 斜顶 斜顶杆 斜顶镶件 斜顶镶针 斜顶导向块 斜顶滑块 斜顶座 EJECTOR BAR EJECTOR BASE LIFTER01/02/03…. LIFTER BAR LIFTER-INS01/02/03 LIFTER-INS-PIN LIFTER-GUIDE LIFTER-SL-BLOCK LIFTER BASE SL01/02/03…. SL01-INS01/02/03… SL01-PIN01/02/03… EXCHANGEABLE INSERT SL01-WEDGE SL01-GIB01/02 SL01-AP(ANGLE PIN) SL01-AP-BLOCK SL01/02/03…-WEAR SL01/02/03...-GUIDE SL-EP SLIDE RETAINER 法兰 唧咀 加长唧咀 唧咀套 热唧咀定位套 热唧咀 浇口套 流道 水口勾针 浇注系统 LOCATING RING SPRUE BUSHING EXTEND SPRUE BUSHING SPRUE BUSH NOZZLE BUSH heater nozzle GATE BUSH RUNNER SPRUE PULLER CAV01/02/03… CAV-INS01/02/03… CAV-PIN01/02/03… CAV-CLAMP COR01/02/03… CORE-INS01/02/03…. COR-PIN01/02/03… COR-CLAMP DATE-CODE REV-PIN PULLER BOLT RECYCLE MARKED PIN 标准件(STD) 撑头 垃圾钉 扣机 销钉 分型面管位块(凹/凸) 管位套 承压块 链条固定块 链条固定座 固定块 电线压块 拉勾 大横担 顶棍 气咀 SP STOPPER LATCH LOCK DOWEL PIN P/L LOCK (FEMALE/MALE) LOCATING SET SUPPORT BLOCK CHAIN MOUNT BLOCK CHAIN MOUNT SEAT FIXED BLOCK WIRE CLAMP PIVOT BAR PULL-BAR EJECTOR ROD AIR VALVE Mold Base Top Plate Spacer Plate RS-Plate A-Plate S-Plate B -Plate T-Plate C-Plate EJ-PLATE REJ-PLATE BOT-PLATE H.T.I.S(HIGH TEMP. INSULATOR SHEET) mb-std(除模板外) 顶针 扁顶针 托针 司筒针 司筒 司筒针压块 顶棍 汽缸 汽缸座 先复位 运水系统 前模运水 后模运水 行位运水 CAV-COOLING COR-COOLING SL-COOLING 产品 分模成品 原始成品 改模成品 顶出 EP BLADE-EP STEPPED PIN SLEEVE-EP SLEEVE RETAINING BLOCK EJECTOR ROD cylinder cylinder-base EARLY RETURN work cp-缩水率－日期 client cp-日期 new cp-缩水率－日期
CAV-COOLING COR-COOLING SL-COOLING EP STD
240 241 242 243 244 250 251 252 253 254 255 256 239 238 237 236 235 234 233 232 231 230 229 228 227 226 225 224
3D图层规范标准
类别描述 工作层 面板 水口板 “A”板 推板 “B”板 托板 方铁 顶针面板 顶针底板 底板 隔热板 模胚标准件 前模仁 前模仁镶件 前模仁镶针 前模仁挤压块 后模仁 后模仁镶件 后模仁镶针 后模仁挤压块 行位 行位座 铲基 行位压条 行位镶件 行位镶针 斜撑梢 斜撑梢压块 耐磨件 行位导向块 行位 行位座 铲基 行位压条 行位镶件 行位镶针 斜撑梢 斜撑梢压块 耐磨件 行位导向块 推块 推块连杆 Top Plate RS-Plate A-Plate S-Plate B -Plate T-Plate C-Plate EJ-PLATE REJ-PLATE BOT-PLATE H.T.I.S(HIGH TEMP. INSULATOR SHEET) mb-std(除模板外) CAV010/02/03… CAV01/02/03...-INS01/02/03… CAV01/02/03...-PIN01/02/03… CAV-CLAMP COR01/02/03… COR01/02/03...-INS01/02/03…. COR01/02/03...-PIN01/02/03… COR-CLAMP SLIDE01 SL02-base SL01-WEDGE SL01-GIB01/02 SL01-INS01/02/03… SL01-PIN01/02/03… SL01-AP(ANGLE PIN) SL01-AP-BLOCK SL01-WEAR SL01-GUIDE SLide02 SL02-base SL02-WEDGE SL02-GIB01/02 SL02-INS01/02/03… SL02-PIN01/02/03… SL02-AP(ANGLE PIN) SL02-AP-BLOCK SL02-WEAR SL02-GUIDE 依此类推 stripper_block stripper_pin 名称 图层 类别描述 斜顶 斜顶导向块 斜顶座 斜顶 斜顶导向块 斜顶座 名称 LF01 LF01-GUIDE LF01-BASE LF02 LF02-GUIDE LF02-BASE 依此类推 分模成品 原始成品 改模成品 改模成品 图层