疑 难 解 析
围魏救赵:战国时(公元前353年) 魏国围攻赵国都城邯郸。赵国求 救于齐国。齐将田忌、孙膑率军 救赵 ,趁魏国都城兵力空虚,引 兵直攻魏国。魏军回救,齐军乘 其疲惫,于中途大败魏军,遂解 赵围。
精
读
原
【原文第五段】
文
后十三岁,魏与赵攻韩,韩告急于齐。齐使田忌将而往,直
走大梁。魏将庞涓闻之,去韩而归,齐军既已过而西矣。孙子谓
田忌日:“彼三晋之兵素悍勇而轻齐,齐号为怯;善战者因其势
而利导之。兵法,百里而趣利者蹶上将,五十里而趣利者军半至。 使齐军入魏地为十万灶,明日为五万灶,又明日为三万灶。”
马 陵 之 【注释】 战
1.后十三岁:又过了13年。
节选自《史记·孙子吴起列传》
2.将:率领
3.号:号称
4.因其势而利导之:顺着事情发展的趋势,向有利于实现目的的方向加以
4.彼:指魏国。
5.收弊:收服疲惫的敌人。弊,疲惫,困乏。
原 文 翻 译
如今魏赵两国互相攻打,魏国的 精锐部队必定在国外精疲力竭,老弱 残兵在国内疲惫不堪。你不如率领军 队火速向大梁挺进,占据它的交通要 道,冲击它正当空虚的地方,魏国肯定 会放弃赵国而回兵自救。这样,我们 一举解救了赵国之围,而又可坐收魏 国自行挫败的效果。”田忌听从了孙 膑的意见。魏军果然离开邯郸回师, 与齐军在桂陵地方交战,魏军被打得 大败。
精
读
【原文第三段】
原
田忌信然之,与王及诸公子逐射千文金。及临质,孙子曰:“今以
君之下驷与彼上驷,取君上驷与彼中驷,取君中驷与彼下驷。”
既驰三辈毕,而田忌一不胜而再胜,卒得王千金。于是忌进孙子
田 于威王。威王问兵法,遂以为师。
忌