- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
同年秋天,美国社会科学院 组成社会语言学委员会。
第一章 什么是社会语言学
第二节 社会语言学的兴起 产生的原因—社会大背景:
第二次世界大战结束后的 数月里,国际政治、经济、文 化产生的多元变化所引发的社 会及语言问题。
新加坡的官方语言是什么?
第一章 什么是社会语言学
第二节 社会语言学的兴起
❖在世界范围内,新独立国家官 方语言或通用语言的确立问题; 民族划分中的语言识别问题;社 会发展和文化教育中的语言使用 问题等,这一系列与语言的实际 使用情况密切相关的社会需求, 成为催生社会语言学的主要外部 条件。
2010年春晚: 冯巩、、阎学晶、韩雪等相声剧 《不能让他走》
阅读书目:
《语言与文化》,罗常培著,
北京大学1950年 语文出版社1989年
阅读书目:
《语言与社会生活—社会语言学札记》
陈原著
三联书店1980年
阅读书目:
《社会语言学导论》
陈松岑著
北京大学1985年
第一章 什么是社会语言学
第一节 社会语言学研究的对象
第一节 社会语言学研究的对象
我国学者,如杨永林教授:
简而言之,社会语言学是研究语言与 社会之间关系的一个语言学分支。详而 论之,社会语言学研究涉及两个方面的问 题:一是语言结构,二是社会语境。通过 研究两者之间的交互作用,社会语言学试 图透过社会文化现象分析研讨言语行为, 并通过语言使用现象说明社会结构及其 内在机制问题。
第一章 什么是社会语言学
第二节 社会语言学的兴起
为什么有了“语言学”, 还会产生“社会语言学”?
社会语言学=社会+语言学 “社?会语言学 ”Sociolinguistics 最早出现在美国学者H.Currier 的论文中(参见祝畹瑾《社会语
第一章 什么是社会语言学
第二节 社会语言学的兴起
1964年在美国召开第9届国 际语言学大会确立社会语言学 议题,同年夏季的美国语言学 会讲习班赞同正式以“社会语 言学”命名该学科。
第一章 什么是社会语言学
第二节 社会语言学的兴起
❖全球范围内的人口大流动,使 语言问题变得更加复杂:个人使 用双语、家庭使用双语、社区使 用双语的现象越来越普遍。这些 现象可能影响语言功能的正常发 挥,甚至还可能引发某些社会问 题,因而促使许多语言学家关注 社会生活中的语言现象。
阶级、阶层、职业、语境; 2.社会因素对语言功能、语言地位的制约作用 3.与语言使用有关的问题,包括语言政策、
语言规划、双语、双言现象、双语教育等
第一章 什么是社会语言学
第一节 社会语言学研究的对象
4.由社会因素引起的语言关系,包括 语言接触、语言影响、语言融合等
5.个人因素对语言的影响,包括年龄、 性别、受教育程度、心理状态、性格 等;
6.语言因素对社会因素的影响。
第一章 什么是社会语言学
第一节 社会语言学研究的对象 陈原《语言与社会生活—社会语言学札记》
“探究语言的发展和社会的发 展如何息息相关,这就是语言学的 新领域,也就是社会语言学(SL) 的领域。我们在这种研究中,即 从语言现象的发展和变化中,能 够看到社会生活中的某些奥秘。 ”
—女人和男人,话不投机话呢!” 第十章 容忍不对等—开通交流渠道
话题:
春节晚会上的语言 如何看待?
精辟——屁精
2009年春晚之后,著名性 学专家李银河博客发文:赵本 山应向全国的“同志”道歉, 因为他的小品《不差钱》中说 服务员是“屁精”是有辱同性 恋,是对同性恋者的歧视。
话题:
春节晚会上的语言 如何看待?
第一章 什么是社会语言学
第一节 社会语言学研究的对象
陈松岑《社会语言学导论》: 苏联语言学家赫玛诺娃的说
法“社会语言学是研究语言同 社会生活诸现象之间因果联系 的一门语言学学科”
第一章 什么是社会语言学
第一节 社会语言学研究的对象
陈松岑《社会语言学导论》: 英国语言学家特鲁杰(特鲁
吉尔)的话来概括:社会语言 学就是“联系社会对语言的研 究”
采用了一个格言式的说法,来说明社 会语言学所涉及的变量:
什么人对什么人,(Who to Whom )
为了什么目的,(For what) 什么时候,(When)
第一章 什么是社会语言学
第一节 社会语言学研究的对象
美国社会语言学家 拉波夫(Labov)
—城市方言学派: 称社会语言学为 “世俗语言学”
ห้องสมุดไป่ตู้
第一章 什么是社会语言学
第一章 什么是社会语言学
第一节 社会语言学研究的对象 《中国大百科全书·语言文字卷》
“研究语言和社会多方面 关系的学科, 从不同的社会科 学( 诸如社会学, 人类学, 民族 学, 心理学, 地理学, 历史学等) 的角度去考察语言。”
第一章 什么是社会语言学
第一节 社会语言学研究的对象 社会学家费希曼Fishman(1972)
问题:
男女有别,从语言学的角度来认识, 有没有道理?
性别测验:这是谁对谁说的? “你真坏!” 瞧你那傻样!”
《男女交际中的两性差异》
《你误会了我—交谈中的男人和女人》
[美] 德博拉·坦嫩 Deborah Tannen 周红 祝畹瑾 译 北京大学出版社 2000年12月
第一章 不同的话语 不同的天地 第二章 不对等
社会语言学=社会+语言? 历来对语言与社会的关系的不同认识: 第一,社会结构影响或决定语言结构; 第二,语言结构影响或决定社会结构; 第三,社会和语言之间不存在任何关系,
语言和社会是各自独立自足的; 第四,社会和语言的影响是双向的、互动的。
第一章 什么是社会语言学
第一节 社会语言学研究的对象
社会语言学研究的是语言和社会之间的共变 (co-variance)关系。 1.社会因素对语言结构的影响,社会因素包括
社会语言学
人文学院
话题:
“男女有别”
在中国人的生活习俗、成 语当中,都有“男女有别”之 说。《礼记-效特牲》:“男 女有别,然后父子亲;父子亲 ,然后义生;义生,然后礼作 ,礼作,然后万物安。”
男女恋爱时心理差异:
*男人尽量想把复杂的过程弄简单, 女人则想将简单的事情弄复杂。 *男人希望女友经历越少越好, 女人却希望男人经历越多越好。 *男人希望是女人的初恋情人, 女人却想成为男人的最后的情人。 *男人吻女人是一种回收的贷款, 女人吻男人是一笔放出去的投资。