国际货运代理英语常用词组术语大全完整版
- 格式:docx
- 大小:32.33 KB
- 文档页数:2
国际货运代理术语1. 嘿,你知道国际货运代理里的“FOB”(Free On Board)不?这就好比你在网上买东西,卖家把东西放到快递车上,从这一刻起,东西的风险啥的就不归卖家管了。
比如说,我从国外订了一批特色手工艺品,对方是FOB条款发货,等货物装上船,那之后要是出啥问题,就跟卖家关系不大喽。
2. “CFR”(Cost and Freight)这个术语可挺重要呢。
这就像你去餐馆吃饭,你付的钱包含了菜钱和送到你桌前的服务费。
在货运里,卖方要负责成本和运费。
就说我朋友进口一批布料,CFR条款下,卖家不仅要算好布料成本,还得把运到港口的运费啥的都搞定。
3. 还有“CIF”(Cost, Insurance and Freight)呀。
这就像是你买个贵重物品,商家不但给你送到,还买了保险。
在国际货运代理中,卖方得负责成本、保险费和运费。
我一个做外贸的亲戚,进口一批电子设备,CIF条款下,要是设备在运输途中损坏了,有保险兜着呢。
4. “FCA”(Free Carrier)也很常见哦。
这类似你去市场买菜,摊主把菜交到你手上的那一刻,责任就开始转移啦。
在货运里,货交承运人就完成了责任的一大转变。
像我之前有个小业务,把一些本地特产出口,FCA条款下,我把货物交给指定的承运人,后面的事就交给他们喽。
5. “CPT”(Carriage Paid To)你可不能小瞧。
这就像你叫了个专车送东西,你付了钱,车就得把东西送到指定地点。
在货运代理里,卖方要支付运费把货物送到指定目的地。
我有个同行,往国外运一批家具,CPT条款下,他得确保货物能被运到对方指定的地方,运费他出。
6. “CIP”(Carriage and Insurance Paid To)这个术语就像是全方位的服务。
就好比你请了个保镖送东西,不但把东西送到,还有保险保障。
卖方要负责运费和保险费,一直到指定目的地。
我听一个做外贸的老板说,他进口一批艺术品,CIP条款下,运输过程中很安心,毕竟有保险呢。
货运代理常用英文术语Freight Forwarding Common English Terms1.Abandon: 放弃To give up all rights and interests in property or goods.2.Acceptance: 承兑A written acceptance of a bill of exchange – a promise to pay a certain sum of money on demand or at a fixed time.3.Accord and Satisfaction: 和解与满意A legitimate settlement of a claim or dispute through the agreement of both parties.4.Act of God: 天灾Natural disasters such as floods, hurricanes, earthquakes, lightning and tornadoes considered as being beyond human control. Such events may exempt a party from liability for harm or loss caused by them.5.Affreightment: 承运A contract of carriage between a ship owner and a shipper, or a charterer.6.Air Waybill: 航空运单A non-negotiable document evidencing the contract ofcarriage between a shipper and an airline.7.All Risks Coverage: 全险An insurance policy covering all risks of loss or damage from any outside cause, except those which are specifically excluded.8.Annual Policy: 年度保单An insurance policy which covers the policy holder for losses occurring during a defined period, usually one year, subject to stated terms and conditions.9.Appraisal: 估价The act of estimating the value of goods.10.Appreciation: 升值An increase in the value of goods, usually due to inflation.。
国际物流日常操作英语词汇整理(一)船代Shipping agent 船舶代理Handling Agent 操作代理Booking Agent 订舱代理Cargo Canvassing 揽货FFF: Freight Forwarding Fee 货代佣金Brokerage / Commission 佣金(二)订舱Booking 订舱Booking Note 订舱单Booking Number 订舱号Dock Receipt 场站收据M/F (Manifest ) :a manifest that lists only cargo, without freight and charges 舱单Cable/Telex Release 电放A Circular Letter 通告信/通知书PIC: Person in Charge 具体负责操作人员The said party 所涉及的一方On Board B/L:On Board提单A B/L in which a carrier acknowledges that goods have been placedon board a certain vessel。
Used to satisfy the requirements of a L/C Cancellation 退关箱(三)港口BP Base Port 基本港Prompt release 即时放行Transit time 航程时间 / 中转时间Cargo availability at destination in 货物运抵目的地Second Carrier (第)二程船In transit 中转Transportation hub 中转港(四)拖车Tractor 牵引车/拖头Low-bed 低平板车Trailer 拖车Transporter 拖车Trucking Company 车队(汽车运输公司)Axle load 轴负荷Tire-load 轮胎负荷Toll Gate 收费口(五)保税Bonded Area 保税区Bonded Goods ( Goods in Bond) 保税货物Bonded Warehouse 保税库Caged stored at bonded warehouse 进入海关监管Fork Lift 叉车Loading Platform 装卸平台(六)船期A Friday(Tuesday / Thursday)sailing 周五班A fortnight sailing 双周班A bi-weekly sailing 周双班A monthly sailing 每月班On-schedule arrival / departure 准班抵离ETA :Estimated(Expected) Time of Arrival 预计到达时间ETB: Estimated(Expected)Time of Berthing 预计靠泊时间ETD Estimated(Expected) Time of Departure 预计离泊时间Closing Date:截止申报时间Cut-off time:截关日(七)费用Ocean Freight 海运费Sea Freight 海运费Freight Rate 海运价Charge / Fee (收)费Dead Freight 空舱费(八)箱子COC Carrier’s Own Container(CARRIER OWNED CTN)船东自有箱Container Cleaning 洗箱VEN Ventilated 通风FRZ Frozen 冰冻HTD Heated 加热I.D. Inside Dimension 箱内尺码Inside Measurement 箱内尺码TW ( TARE WEIGHT ) The weight of an empty container 箱子皮重Container Leasing Co。
国际货运代理英语
1.Bill of Lading(提单):一种用于证明海上运输货物收讫的单据,通常由承运人签发。
2.Container(集装箱):一种用于装载货物的封闭箱体,可以重复使用,方便装卸和运输。
3.Freight Forwarder(货运代理):提供货物运输服务的人或公司,负责安排货物的运输、
装卸、报关等事宜。
4.Customs Clearance(报关):向海关申报货物的价值、数量、种类等信息,并支付相应
的关税和增值税等费用。
5.Inspection(检验):对货物进行质量、数量、规格等方面的检查,确保货物符合要求。
6.Insurance(保险):为货物运输过程中可能出现的损失提供保障。
7.Quarantine(检疫):对进口或出口的动植物进行疾病、疫情等方面的检查,确保符合
相关法规要求。
8.Manifest(舱单):列出货物的详细清单,包括货物品名、数量、重量、体积等信息。
9.Port of Destination(目的港):货物运输的目的地港口。
10.Shipping Documents(运输单据):用于证明货物运输的单据,如提单、装箱单等。
国际货运代理专业英语常用词组Unit 1 Scope of Freight Forwarding Services1. a freight forwarder货运代理人2. a commission agent 收取佣金的代理商3.on behalf of sb. 代表某人利益4.loading and unloading of goods 货物的装卸5.perform routine tasks 行使日常职责6.storage of goods 货物的仓储7.modes of transport 运输方式8.enlarge the scope of services 扩大服务范围9.to render services 提供服务10.range from ……to 范围从…到…11. a comprehensive package of services 全面的一揽子服务12.the booking of shipping space订舱位13.customs clearance 清关14.transportation and distribution process 运输及分配/物流过程15.consignor/consignee 发货人/收货人16.attend to the procedural and documentary formalities。
办理程式化及单证类手续17.undertake to process the movement of goods 承担货物运输18.the various stages involved 所涉及的各阶段19.contractor/subcontractor 承包商及分包商20.to utilize the services of overseas agents 利用海外代理的服务21. a suitable carrier 合适的承运人22.issue relevant documents 开具相关票据23.Forwarders’Certificate of Receipt/Transport 货运代理收货证/运输证24.(be)applicable to sth. 运用/应用于……25.draw/call/invite one’s attention to 提请某人注意26.arrange for transshipment on route 安排途中转运27.attend to foreign exchange transaction 安排外汇交易28.assist sb. in pursuing claim against sb. for sth. 协助某人就某事向某人进行索赔。
.国际物流专业术语A/N Arrival Notice到货通知BAF Bunker Adjustment Factor 燃油附加费,大多数航线都有,但标准不一。
B/L Bill of Lading海运提单B/R Buying Rate买价C&F cost and freight成本加运费价CIF COSTINSURANCEANDFREIGHT成本运费加保险,俗称“到岸价”CPT Carriage Paid To运费付至目的地CIP Carriage and Insurance运费、保险费付至目的地Paid ToCY/CY整柜交货C.Y.Container Yard货柜场CFS CARGO FREIGHT STATION 场C/D customs declaration报关单C.C.COLLECT运费到付CNTR NO.CONTAINER NUMBER柜号C/O certificate of origin一般原产地证CTN/CTNS carton/cartons纸箱C.S.C Container Service Charge货柜服务费CNEE Consignee收货人CAF Currency Adjustment货币汇率附加费FactorCFS Container Freight Station散货仓库CFS/CFS散装交货CHB Customs House Broker报关行CTNR Container货柜DAF Delivered At Frontier边境交货DES Delivered Ex Ship目的港船上交货DEQ Delivered Ex Quay目的港码头交货DDU Delivered Duty Unpaid未完税交货DDP Delivered Duty Paid完税后交货DDC、 IAC直航附加费,美加航线使用DDC Destination Delivery目的港码头费ChargeDL/DLS dollar/dollars美元D/P document against payment付款交单DOC document文件、单据.DOC DOCUMENT CHARGE文件费D/O Delivery Order到港通知ETA ESTIMATED TIME OF ARRIVAL到港日ETD ESTIMATEDTIME OF DELIVERY开船日ETC ESTIMATED TIME OF CLOSING截关日EBS部分航线燃油附加费的表示方式EXP export出口EPS Equipment Position设备位置附加费SurchargesEx Work/ExFactory工厂交货FOB Free On Board离岸价FCL FULL CONTAINER CARGO LOAD整箱货FAF Fuel Adjustment Factor燃油价调整附加费Form A产地证(贸易公司)F/F Freight Forwarder货运代理FAK Free Alongside Ship装运港船边交货FIO FREE IN AND OUT指船公司不付装船和卸船费用FIOST指船公司不负责装 , 卸, 平舱 , 理舱FI FREE IN指船公司不付装FO FREE OUT同理指船公司不付卸GRI 综合费率上涨附加费,一般是南美航线、美国航线使用G.W.gross weight毛重G.S.P.generalized system of普惠制preferencesHB/L HOUSE BILL OF LADING货代提单HBL House B/L子提单H/C Handling Charge代理费IFA 临时燃油附加费,某些航线临时使用INV invoice发票IMP import进口INT international国际的IA Independent Action各别调价JP代表“日元”LCL LESS THAN ONECONTAINER CARGO LOAD拼箱货L/C letter of credit信用证.MB/L Master Bill Of Loading主提单MIN minimum最小的,最低限度M/V merchant vessel商船M/T Measurement Ton尺码吨 ( 即货物收费以尺码计费 ) MT metric ton公吨MAX maximum最大的、最大限度的MTD Multimodal Transport多式联运单据DocumentNOVCC NON VESSEL OPRERATING 无船承运人COMMON CARRIER weight净重N/F Notify通知人O/F Ocean Freight海运费OB/L OCEAN BILL OF LADING海运提单OBL Ocean (or original )B/L海运提单OP Operation操作POD Port Of Destination目地港POL Port Of Loading装运港PSS Peak Season Sucharges 旺季附加费 , 大多数航线在运输旺季时可能临时使用P/P,P.P FREIGHT PREPAID运费预付PCS Port Congestion Surcharge 港口拥挤附加费 , 一般是以色列、印度某些港口及中南美航线使用PTF 巴拿马运河附加费,美国航线、中南美航线使用PKG package一包,一捆,一扎,一件等PCE/PCS piece/pieces只、个、支等P/L packing list装箱单、明细表PCT percent百分比S/O SHIPPING ORDER订舱单 , 装货指示书SEAL NO.铅封号S/M shipping marks装船标记THC TERMINAL HANDLING CHARGE码头费 ( 香港)T/T TELEGRAM TRANSIT电汇T.O.C Terminal Operations码头操作费OptionT.R.C Terminal Receiving Charge码头收柜费T/S Trans-Ship转船. TVC/TVR Time Volume Contract/ Rate 定期定量合同TEU 20‘Twenty-Foot Equivalent柜型Unit 20 ’TTL Total总共T 或 LTX或 TX telex电传VESSEL/VOYAGE船名/ 航次VOCC Vessel Operating Common船公司CarrierWT weight重量W/T Weight Ton重量吨w/o without没有W/M Weight or Measurement ton即以重量吨或者尺码吨中从高收费YAS日元升值附加费(日本航线专用)YAS Yard Surcharges码头附加费。
外贸英语货运代理术语下面是小编为大家提供的外贸英语货运代理术语,快来看看吧。
动检费:animals quarantine fee动检场地费:site fee of animals quantine卫检费:hygiene inspection fee卫检场地费:site fee of hygiene inspection熏蒸费:fumigation charge报关费:customs declaration fee报关单预录费:input fee of customs pre-declaration报关代理费:customs declaration handling fee舱单预录费:manifest input fee查验费:customs inspection fee查验开箱费:container open fee in inspection查验吊箱费:container sling fee in inspection查验称重费:weight fee in inspection查验掏箱费:goods take-out fee in inspection换单费/抽单费: d/o fee delivery order上海港thc:thc in shanghai port港口附加费:port surcharge分拔费:break-bulk fee舱单更改费:manifest modified fee三检费:commodity inspection fee, plant and animals quarantine fee报检预录费:inspection declaration sheet input fee通关单单证费:transfer fee通关单预录费:input fee of inspection and quarantine transfer通关单代办费:quarantine transfer sheet charge商品检验费:commodity inspection fee箱体消毒费:container antisepsis fee箱检费:container inspection fee箱体封识费:container seal fee货物消毒费:goods sterilize fee转关代理费:customs transfer handling fee退单费:shut-out fee拼单费:combine customs declaration sheet fee 滞报金:declaration demurrage duty滞纳金:demurrage duty国内运输费:trucking fee港杂费:port sundries提货费:pick-up charges汽代费:truck agent fee理货费:tally fee园区卡口费:gate charge修污箱费:repair contaminated container fee疏港费:port demurrage charge超期租箱费:container overtime used fee危险品提货费:pick-up charges for dgr cargo保险费:insurance送货费:delivery charge上下车费:lift on and lift off charge通关点使用费:bonded area charge。
【货代知识】国际货运词汇国际货运词汇货物运输 Freight Transport班轮 liner; packet ship包装单 packing list包装货物 packed cargo保价货物 insured cargo保税货物 bonded cargo笨大货物 bulky goods不定期船 tramp; tramper不合格货物 disqualified goods不流通提单 non-negotiable B/L不清洁提单 unclean B/L不准转运 no transshipment permitted 部分陆运与部分海运运输 part land and part sea transit残损货物 damaged cargo超长货物 long/lengthy goods超程动物 distance freight超重 overweight超重货物 heavy package/lift超载货物 overloaded cargo陈旧提单 stale B/L尺寸单 dimensions list出发卷 port of departure出发日期 date of sailing/departure 储运 received for shipment船边交货 free-alongside-ship(FAS) 船期表 list of sailings; sailing schedule船上交货 free-on-board (FOB)船位拥挤 congestion of shipping space 大副收据 mate''s receipt 代运业务 forwarding operation 待领货物 unclaimed cargo待装船 received for shipment 单独海损 average unless general; particular average单独海损不赔 free of particular average 到达港 port of arrival; destination port 到达口岸 destination port抵达时间 date and time of arrival 定期船条件 berth terms定期货船 cargo liner定期客货船 passenger and cargo liner 定期邮船 mail liner; mailer 短卸货物 short-landed cargo短装货物 short-shipped cargo发货地国家 country of delivery 发货通知书 consignment note费用已付 charges paid费用已预付 charges prepaid分批装船 partial shipment公证书 notarization共同海损 general average惯驶航线 usual route贵重货物 treasure and valuable goods 过境货 transit cargo海关发票 customs invoice海关监管货物 goods under customs supervision合同货物 contract goods回运货 return cargo货柜 container货柜装货物 container cargo货价、保险、运费、佣金及利息 cost; insurance; freight; commission , interest货价、保险、运费及汇兑费 cost; insurance; freight , exchange (CIF , E)货价、保险、运费及佣金 cost; insurance; freight , commission(CIF , C) 货价、保险及运费 cost; insurance , freight(CIF) 货价及保险 cost , insurance(C , I)货价及运费 cost , freight(C , F)货物联运 through-freight traffic 货载船位 cargo accommodation 基本险marine risk集装箱 container记名提单 order B/L交货港 port of delivery经由第三国过境 passage in transit through another country净重 net weight开航日期 sailing date空白背书提单 blank endorsed B/L 快运货 express goods/cargo 冷冻货reefer/refrigerated goods 冷气货 air-cooled cargo离岸价格 free-on-board (FOB) 联运提单 through B/L零批货 parcel of goods领事签证发票 consular invoice 流通提单 negotiable B/L漏卸货物 leakage轮船代理人 shipping agent裸装货 nude cargo毛重 gross weight门到门服务 door-to-door service 免税货物 duty-free goods目的港 port of destination (POD) 皮重 tare (weight)平安险 free from particular average (FPA)破损险 breakage起航港 port of sailing启航日期 date of sailing/departure 窃盗遗失 theft; pilferage , non-delivery 轻泡货 light/measurement cagro 清洁提单 clean B/L 全部灭失险 total loss only (TLO) 全险 all risk (insurance) 绕航deviation; change of voyage 容积货物 light/measurement cargo 商业发票commercial invoice 收货代理人 receiving agent收货单 mate''s receipt收货地国家 country of destination 收货人 consignee收货人记名提单 straight B/L受通知人 party to be notified 输出口岸 loading port水陆联运 through transport by land and water; mixed risk水险 marine risk水渍险 with particular average (WPA) 提单 bill of lading (B/L) 提单抄本 non-negotiable B/L 体积吨 measured ton通知关系人 notified party统一发票 uniform invoice投保单 (risk) coverage note 退关货物 shut out cargo托运人 shipper; consignor托运物 consignment危险货 dangerous/hazardous cargo 违法物品 contraband (articles) 违禁物品 contraband (articles) 误卸货物 mis-discharged cargo 误装货物 mis-shipped cargo限制物品 restricted articles 卸货船方免责 free out unloading 卸货港port of unloading/discharge 选择港 port of option; optional port 押运人 supercargo延滞日数 days of demurrage 沿途停靠港 port of call一次装船 one shipment一切风险 one risk (insurance) 已完税货物 duty-paid goods 已装船 on-board应税物品 dutiable goods遇难港 port of distress预定保单 open policy预付运费 freight prepaid预估启航期 estimated time of departure (ETD)预计抵达日期 estimated time of arrival (ETA)原产地证明单 certificate of origin 远洋航运 ocean shipping运费待收 freight to be collected; freight forward运费到收 freight to be collected; freight forward运费回扣 freight rebate运费已付 freight prepaid运输代理人 forwarding agent 运输委托书 forwarding order 杂货 general cargo载货容积吨数 measurement tonnage 在途中 en route; in transit 战争险war risk丈量吨 measured ton直达货 through cargo中途转运港 port of transshipment; intermediate port重货 deadweight cargo重量不足 underweight重量单 weight list重量吨 weight ton转船货 transhipment cargo 转船装运 transhipment转口货 transhipment cargo 转运提单 transhipment B/L 转载货 transit cargo装货单 shipping order装船日期 shipping date装船文件 shipping documents 装货港 loading port; port of loading 装货免装费 free in term装箱单 packing list装卸船方免责 free in , out term (FIO)装卸费均免 free in , out term (FIO)装运说明 forwarding instructions 装运条款 shipment clause装运通知 shipping notice/advice 总重量 gross weight最后停泊港 last port; port of last call 贸易用语 Trade Terms 搬运费 transportation charge磅码单 weight list包 packet; package皮重 actual tare包装费 packing charge保兑费 confirming charge; fee for confirmation保兑信用证 confirmed letter of credit; confirmed L/C保护贸易 protective trade保护贸易政策 protectionism保税仓库 bonded warehouse保险证书 letter of indemnity保证金 margin (money)保证书 letter of guarantee保证银行 confirming bank报关单 manifest报关行 custom (house) broker报价 quote; quotation备忘录贸易 memorandum trade备用信用证 standby letter of credit; stand-by L/C比价 compare bids避光 keep out of the sun拨款 appropriation驳船费 lighterage不保兑信用证 unconfirmed (letter of ) credit 不结汇 no exchange surrendered 不可倒置 do not turn-over不可平放 never lay flat不可取消信用证 irrevocable letter of credit; irrevocable L/C不可转让信用证 non-negotiable letter of credit; non-negotiable L/C 不能压 fragile (not to be stowed below other cargo)不透水舱 watertight compartment 不许用钩 no hooks部分损失 partial loss采购授权书 procurement authorization 舱单 manifest舱面货 on-deck cargo舱内货 under-deck cargo舱位 shipping space仓单 storage slip仓库费 storage charge草包 straw bag草袋 straw bag差异 discrepancy成套零件输出 knock-down export承兑费 acceptance charge承兑汇单 documentary acceptance bill (DA) 承兑银行 bank of acceptance出仓 take out of storage出产地 country of origin出超贸易差额 balance of export trade 出口 export出口报关 export declaration出口货 export; export cargo出口检验证明单 export inspection certificate 出口结汇 negotiate exportation出口结汇单 export letter of credit; export L/C出口津贴 export subsidy出口贸易 export trade出口签证 certificate of export出口商 export出口申报书 export declaration出口许可证申请书 application for export license 出口押汇申请书application for negotiation of draft under L/C出票条款 drawn clause船名 name of vessel此端向上 this side up存仓 store代理高 agent; agency代理银行 agent bank单边贸易 unilateral trade单一汇率 unified foreign exchange rate 到期日 expiration date 得标商 successful bidder低度开发国家 underdeveloped country 地区内贸易 domestic trade电报费 cable charge电报确认书 cable confirmation独家代理 sole agent; exclusive agent 短期信用透支 short-term credit overdraft 短缺 shortage。
货代常用英文术语及缩写货代常用的英文术语及缩写包括:
1. FCL Full Container Load(整箱货运)。
2. LCL Less than Container Load(拼箱货运)。
3. ETA Estimated Time of Arrival(预计到达时间)。
4. ETD Estimated Time of Departure(预计离港时间)。
5. B/L Bill of Lading(提单)。
6. AWB Air Waybill(空运提单)。
7. COO Certificate of Origin(原产地证)。
8. HS Code Harmonized System Code(海关编码)。
9. POD Port of Discharge(卸货港)。
10. POL Port of Loading(装货港)。
11. DAP Delivered at Place(指定地交货)。
12. DDP Delivered Duty Paid(完税后交货)。
13. CY Container Yard(集装箱场)。
14. CFS Container Freight Station(拼箱货站)。
15. THC Terminal Handling Charge(码头操作费)。
16. ISF Importer Security Filing(进口商安全申报)。
这些术语和缩写在货代行业中经常被使用,了解它们有助于更好地理解货代业务和相关文件。
国际货运代理英语常用词及常用口语1常用空运名词ATA/ATD (Actual Time of Arrival / Actual Time of Departure):实际到港/离港时间的缩写。
航空货运单(AWB) (Air Waybill):由托运人或以托运人名义签发的单据,是托运人和承运人之间货物运输的证明。
无人陪伴行李(Baggage, Unaccompanied):非随身携带而经托运的行李,以托运方式交运的行李。
保税仓库(Bonded Warehouse):在这种货仓内,货物可以在没有期限的情况下存放而无需缴纳进口关税。
散件货物(Bulk Cargo):未经装上货板和装入货箱的散件货物。
CAO (Cargo for Freighter Only):“仅限货机承运”的缩写,表示只能用货机运载。
到付运费(Charges Collect):在航空货运单上列明向收货人收取的费用。
预付运费(Charges Prepaid):在航空货运单上列明托运人已付的费用。
计费重量(Chargeable Weight):用来计算航空运费的重量。
计费重量可以是体积重量,或是当货物装于载具中时,用装载总重量减去载具的重量。
到岸价格CIF (Cost, Insurance and Freightage):指“成本、保险和运费”,即C&F外加卖方为货物购买损失和损毁的保险。
卖方必须与保险商签订合同并支付保费。
收货人(Consignee):其名字列明于航空货运单上,接收由承运人所运送的货物之人。
交运货物(Consignment):由承运人在某一时间及地点接收托运人一件或多件的货物,并以单一的航空货运单承运至某一目的地的。
发货人(Consignor):等同于托运人。
集运货物(Consolidated Consignment):由两个或两个以上托运人托运的货物拼成的一批货物,每位托运人都与集运代理人签订了空运合同。
集运代理人(Consolidator):将货物集合成集运货物的人或机构。
外贸货运代理英语用语外贸商务是现当代开展势头较好的行业,这一行业对于英语的要求也比较高,因此,大家要注意一些常用的外贸用语。
下面,就为大家送上一些常用的外贸货运代理英语用语,希望对大家有所帮助。
换单费/抽单费: d/o fee delivery order上海港thc:thc in shanghai port港口附加费:port surcharge分拔费:break-bulk fee舱单更改费:manifest modified fee三检费:modity inspection fee, plant and animals quarantine fee报检预录费:inspection declaration sheet input fee通关单单证费:transfer fee仓储费:warehouse charge拆箱费:cfs charge堆存费:storage charge at container yard装卸作业费:loading and unloading charge海运费:ocean freight包干费:lump sum charge代理费:handling fee代收杂费:collected sundry fee到付运费:collected freight免表代办费:charge for handling certificate of imposing import duty免表输机费:chare of input certificate of imposing import duty年审费:annual auditing fee by customs动检费:animals quarantine fee动检场地费:site fee of animals quantine卫检费:hygiene inspection fee卫检场地费:site fee of hygiene inspection熏蒸费:fumigation charge报关费:customs declaration fee报关单预录费:input fee of customs pre-declaration 报关代理费:customs declaration handling fee舱单预录费:manifest input fee查验费:customs inspection fee佣金:mission机场杂费:terminal charges短驳费:extra movement charge实报实销:at cost散货:lcl (less than container loading)柜货:fcl (full container loading)航空燃油附加费:fsc (fuel surcharge)航空平安附加费/战险:sc (security surcharge)航程:transit time拼柜费:stuffing charge拆柜费:unstuffing charge燃料调整因素:baf (bunker adjustment factor)币值调整因素:caf (currency adjustment factor)日元增值附加费:yas (yen appreciation surcharge)查验开箱费:container open fee in inspection查验吊箱费:container sling fee in inspection查验称重费:weight fee in inspection查验掏箱费:goods take-out fee in inspection特种箱作业费:particular container operating charge 备案费:annual auditing memo fee快递费:express fee通关单预录费:input fee of inspection and quarantine transfer通关单代办费:quarantine transfer sheet charge商品检验费:modity inspection fee箱体消毒费:container antisepsis fee箱检费:container inspection fee箱体封识费:container seal fee货物消毒费:goods sterilize fee。
积载stow卸载discharge海⽛时间Hague Period整箱货Full container load(FCL)背书indorsement节省的全部时间all time saved节省的⼯作时间all time saved船级working time saved租期charter period交船delivery of vessel还船re-deliver of vessel货物选择权option of cargo满载货物full and complete cargo受载⽇laydays date节约⽇cancelling date卸船重量deliverde quantity许可装卸时间lay tine (lay days)连续⽇(或时)running or consecutive days/hours损害damage灭失loss外来风险extraneous risks全损total loss实际全损actual total lose推定全损constructive total loss部分损失partial loss单独海损particular average共同海损general average平安险free from particular average (FPA)⽔渍险with particular average (Wa or WPA)⼀切险all risks仓⾄仓条款warehouse to warehouse clause转装费transfer charge海运运费ocean freight船⽅不负担装货费free in (F.I.)船⽅不负担卸货费free out (F.O.)船⽅不负担装卸费free in and out (F.I.O.)船⽅不负担装卸、理舱、平舱费free in and out,stowed,trimmed (F.I.O.S.T)装船费loading charges议价open rate速遣费despatch money滞期费demurrage预付运费freight prepaid到付运费freight at destination(freight to be collected)运价表freight tariff基本运费率basic rate班轮运价liner freight附加费surcharges超重附加费heavy lift additional超长附加费long length additional燃油附加费bunker surcharge or bunker adjustment factor直航附加费direct additional转船附加费stranshipment surcharge港⼝附加费port surcharge装箱单packing list重量单weight memo信⽤证letter of credit销售合同sales contract销货确认书sales confirmation汇票bill of exchange or draft订舱单booking note装货单shipping order收货单(⼤副收据)mate’s receipt过期提单stale B/L舱⾯提单on deck B/L预借提单advanced B/L倒签提单anti-dated B/L标准定期租船合同uniform time charter (BALTIME)提单bill of lading(B/L)已装船提单shipped(or on board)bill of lading备运提单received for shipment bill of lading清洁提单clean B/L不清洁提单unclean or foul B/L直达提单direct B/L转船提单transhipment B/L联运提单through B/L联合运输提单combined transport B/L记名提单straight B/L指⽰提单order B/L班轮提单liner B/L租船提单charter Party B/L全式提单long form B/L⽴即装运 immediate shipment即期装运 prompt shipment尽速装运 shipment as soon as possible允许装运 transshipment allowed禁⽌转船 transshipment prohibited允许分批 partial shipment allowed禁⽌分运 partial shipment prohibited⼲货集装箱 dry container冷冻集装箱 reefer container开顶集装箱 open top container框架集装箱 flat rack container⼲货船 dry cargo ship冷藏船 refrigerated vessel⽊材船 timber ship散货船 bulk cargo ship。
货运代理专业英语词汇货运代理涉及许多专业术语和行业相关的英语词汇。
以下是一些货运代理专业常用的英语词汇:1.Freight Forwarding - 货运代理2.Logistics - 物流3.Customs Clearance - 海关清关4.Cargo - 货物5.Shipping - 装运6.Export/Import - 出口/进口7.Bill of Lading (B/L) - 提单8.Carrier - 承运人9.Consignment - 寄售10.Warehouse - 仓库11.Packing List - 装箱单12.Container - 集装箱13.Inland Transportation - 内陆运输14.Insurance - 保险15.Incoterms - 贸易术语16.Clearing Agent - 清关代理17.FCL (Full Container Load) - 整柜18.LCL (Less than Container Load) - 散货19.AWB (Air Waybill) - 空运提单20.T ariff - 关税21.Demurrage - 滞期费22.Transshipment - 转运23.ETA (Estimated Time of Arrival) - 预计到达时间24.ETD (Estimated Time of Departure) - 预计出发时间25.Manifest - 货物清单这些术语在货运代理行业中非常常见,对于处理货物运输、海关事务、保险和物流管理等方面都至关重要。
熟悉并掌握这些词汇能够帮助从业人员更好地理解和处理货运代理业务。
外贸英语词汇之货运代理术语外贸英语词汇之货运代理术语作为从事外贸商务活动的人,对于货运代理应当相当熟悉。
下面是店铺整理的一些常用的外贸货运代理术语,供大家参考。
转关代理费:customs transfer handling fee退单费:shut-out fee拼单费:combine customs declaration sheet fee滞报金:declaration demurrage duty滞纳金:demurrage duty国内运输费:trucking fee港杂费:port sundries提货费:pick-up charges汽代费:truck agent fee理货费:tally fee园区卡口费:gate charge修污箱费:repair contaminated container fee疏港费:port demurrage charge超期租箱费:container overtime used fee危险品提货费:pick-up charges for dgr cargo保险费:insurance旺季燃料附加费:ebs (emergency bunker surcharge)集装箱申请费:chc (container handling charge)送货签收单:pod (proof of delivery)旺季附加费:pss (peak season surcharge)20’标箱:teu (twenty equivalent unit)增值税:vat (value added tax)关税:duty超重费:overweight fee加班费:overtime fee过夜费:overnight charge放空费:consignment canceling charge设施保安费:port security charge三方物流:the third party logistics卡车费:cartage / trucking fee力资费:labor charge分流费/场站费:cy charge (container yard charge)送货费:delivery charge上下车费:lift on and lift off charge通关点使用费:bonded area charge附;一种有效的英语单词背诵法——象形记忆象形词是就是人们利用单词整体或局部结构的'象形性(形状)、特征、动作而创造出来的。
国际货运代理英语词汇集团标准化小组:[VVOPPT-JOPP28-JPPTL98-LOPPNN]国际货运代理英语词汇Agency 代理Animal and Plant Quarantine动植物检疫Apply to the Customs报关?Arrival Notice 到达通知Average Agreement海损协议书Barge Carrier 载驳船,子母船Basic service ports主要停靠港 Berth 泊位Bill of Lading original提单正本 Booking 订舱Booking container summary 集装箱订舱总单 Booking List订舱清单Booking Note(B/N) 订舱单,托运单 Box Rates 包箱费率Broken 破损Bulk container?散货集装箱Cargo Delivery Notice 提货通知Cargo Manifest货物舱单,运货单Cargo Tracer 货物查询单Carrier 承运人Carrier haulage 承运人接运 Carrier pack 承运人装箱CFS TO CFS 集装箱货运站到集装箱货运站 CFS TO CY集装箱货运站到集装箱堆场CFS TO DOOR集装箱货运站到门CHASSIS 底盘车,车架 CHECK DIGIT 核对数字CIM 国际铁路货物运输公约 Class rate 分级运费率Clause paramount 首要条款 Clean Bill of Lading 清洁提单Clean shipping document 清洁货运单证 CMR 国际货物公路货物运输公约Collapsible container 折叠式集装箱?Combined transport B/L 联运提单Combined transport operator (CTO)联运经营人Commodity inspection商品检验Common carrier 公共承运人Common Law 习惯法,不成文的法律 Concealed damage 隐蔽损坏Confirmed booking 确定订舱 Consignee 收货人Container 集装箱,货柜 Container freight station 集装箱货运站Container load cargo 集装箱货 Container load plan(CLP)集装箱装箱单Container loading list 集装箱装箱清单 Container number list 集装箱号码单Container rehandling report 集装箱翻舱报告Container service charge 集装箱服务费Container ship 集装箱船 Container terminal 集装箱码头Container unit train 集装箱专用列车Container unloading list 集装箱卸货清单Container yard (CY) 集装箱堆场 Containerization集装箱化Contents unknown 内容不知,内货不详 Conventional vessel常规船Convertible container ship Copy of Bill of Lading集装箱杂货两用船提单副本Cut CY TO CFS割伤?集装箱堆场到货运站CY TO CY CY TO DOOR堆场到堆场堆场到门DAMAGE破损?Dangerous cargo list危险品清单?Declare申报?Defective(箱体)异常?Delivery order交货单,出栈凭证?Delivery recode交货记录?Demurrage滞期费?Dented凹损?Devanning拆箱?Devanning report 拆箱报告单?Dock apron码头前沿?Dock receipt (D/R) 场站收据?DOOR TO CFS门到站?DOOR TO CY门到场?DOOR TO DOOR门到门?Dry cargo container干货集装箱?Duplicate副本,复制?Early termination clause 提前终止条款?Empty container空箱?Equipment receipt (CER)设备交接单?Equipment receipt in (out)设备接收(交出)单?Export declaration出口申报单?Export permit (Licence)出口许可证?Face clause提单正面条款?Feeder port集散港,支线港?Feeder service支线运输?Fiber glass reinforced plastic container 玻璃钢集装箱?Final destination最终目的地?Fines罚款?Flat bed trailer平板式拖车?Flat car平板车?Flat rack container板架式集装箱?Fork lift叉车,铲车?Fragmental transport分段运输?Free alongside ship (FAS) 船边交货?Free carrier (FRC)货物交指定地点承运人价格?Free on board (FOB)船上交货,离岸价格?Free time免费期限?Freight all kinds (FAK)均一费率,不分品种运价?Freight forwarder货运代理人,货运公司?Freight liner定期货运列车?Freight or carrier and insurance paid to…运费、保费付至目的地的成交价格(CIP)?Freight or carrier paid to…(DCP)运费付至目的地的成交价格Front-handling mobile crane集装箱正面吊运起重机?Frontier health and quarantine国境卫生检疫?Full container load (FCL)整箱货?Full container ship全集装箱船?Gantry container crane全集装箱门式起重机?Gate大门?Group carrier, transportation in groups 成组运输?Hague Rules, Hague Visby Rules, Hamburg Rules 海牙规则-海牙维斯比规则-汉堡规则?Handling charge装卸、搬运费,换单费?High cube container (HQ)高箱?Hook吊钩?Immediate transportation即运?Import permit (license)进口许可证?Import/export tariff进口、出口税率?Incidental liabilities and expenses附带责任和费用?Inland depot内陆货运站?Inland transportation charge 内陆运费?Inspection certificate检验证书?Insulated container保温集装箱?Insurance保险?Interior post type container 框架式集装箱?Intermodal operator多式联运经营人?Intermodalism多式联运?International convention for save container (CSC) 国际集装箱安全公约?International maritime organization (IMO)国际海事组织?International multimodal transport convention国际多式联运公约?International standardization organization (ISO) 国际标准化组织?Inward manifest进口舱单?Joint rate联合运输费率?Land bridge陆桥,大陆桥?Lashing operation拴固(捆扎)作业?LCL service charge拼箱服务费?Less than container load cargo (LCL) 拼箱货?Letter of credit (L/C)信用证?Letter of guarantee (L/G)银行担保书,保函?Lift on / lift off (LO/LO)吊上吊下方式?Light aboard ship(LASH)拉西型船,载驳船?Liner班轮?Loading and unloading line 装卸线?Loading list载货清单?Local clause地区条款?Local devanning (LD)本地拆箱?Local repair (LR)本地修理?Local vanning (LV)本地装箱?Maintenance shop维修车间?Mate’s receipt (M/R’)大副收据?Micro-bridge微型陆桥?Mini-land bridge小路桥?Mixing rate混合费率?Mobile crane移动式起重机?Non-vessel operating common carrier (NVOCC) 无船承运人?Ocean freight海运费?On board B/L已装船提单?On deck liberty clause装载甲板自由条款?Open side container侧壁全开式集装箱?Open-top (Hard top) container 硬开顶箱?Open-top (Soft top) container 软开顶箱?Outside post type container 外柱式集装箱?Outturn report卸船报告?Overland transit empty外地空箱回送?Overland transit full外地装货回运?Pallet托盘?Pen container牲畜集装箱?Pick up (the container)charge 提箱费?Piggyback trailer on flat car 背负式集装箱运输?Place of delivery交货地点?Place of receipt接货地点?Port additional, port surcharge 港口附加费?Protection and indemnity associations or clue(P & I) 保赔协会?Quayside container crane岸边集装箱起重机(岸吊)?Rail division铁路费用?Rail mounted transtrainer轨道式起重机(龙门吊)?Rail wagon铁路货车?Ramp跳板?Received B/L待装提单?Refrigerated container冷冻集装箱?Repair shop修理车间?Road vehicle公路车辆?Ro on/Ro off (RO/RO)滚装方式?Round the world service 环球运输?Rubber-tired transtainer 轮胎式龙门吊?Seal铅封?Semi-container ship半集装箱船?Semi-traller tractor半挂牵引车?Service charge服务费?Shipped B/L已装船提单?Shipper’s pack (load)托运人装箱?Shipper’s load and count 托运人自装,自点货(计数)?Shipping charge装船费?Short fall freight亏舱费用?Side door container侧开门集装箱?Slot箱位?Special cargo list特种货清单?Spreader集装箱吊具?Stowage charge保管费,仓储费?Stowage plan货物积载图?Straddle carrier跨运车?Suitable containerizeable cargo 适箱货?Surcharge (or Additional)附加费?Tally sheet理货单?Tank container罐式集装箱?Terminal码头?Terminal handling charge 装卸、操作费用?Terminal port终点港?Through B/L联运提单?Through transit club全程联运保赔协会?Tractor?Transfer crane搬运起重机?Transtainer集装箱龙门起重机?Twenty-foot equivalent unit (TEU) 20’标准集装箱(换算单位)?Twistlock旋锁?Unitized成组化?Unitized cargo成组货物?Unsuitable containerizeable cargo 非适箱货?装箱?Vessel operating common carrier (VOCC) 有船承运人?Ventilated container通风集装箱Freight ton Revenue ton运费吨计费吨,海关吨。
国际货运代理英语常用词组术语大全海运业务常用缩略语简称中文解释英文全称 A/W 全水路 All Water ANER 亚洲北美东行运费协定Asia NorthAmerica EastboundRate B/L 海运提单 Bill of Lading B/R 买价 Buying Rate BAF 燃油附加费 Bunker AdjustmentFactor C&F 成本加海运费 COST AND FREIGHT C.C 运费到付 Collect C.S.C 货柜服务费 Container Service Charge C.Y. 货柜场 Container Yard C/CNEE 收货人Consignee C/O 产地证 Certificate of Origin CAF 货币汇率附加费 Currency Adjustment Factor CFS 散货仓库 Container Freight Station CFS/CFS 散装交货起点/终点Container Freight Station /Container Freight Station CHB 报关行 Customs House Broker CIF 成本,保险加海运费COST,INSURANCE,FRIGHT CIP 运费、保险费付至目的地 Carriage and Insurance Paid To COMM 商品 Commodity CPT 运费付至目的地 Carriage Paid To CTNR 柜子 Container CY/CY 整柜交货起点/终点 Container Yard/Container Yard D/A 承兑交单 Document Against Acceptance D/O 到港通知Delivery Order D/P 付款交单 Document Against Payment DAF 边境交货 Delivered At Frontier DDC 目的港码头费 Destination Delivery Charge DDP 完税后交货 Delivered Duty Paid DDU 未完税交货 Delivered Duty Unpaid DEQ 目的港码头交货 Delivered Ex Quay DES 目的港船上交货 Delivered Ex Ship Doc 文件号码 Document Number EPS 设备位置附加费 Equipment Position Surcharges Ex 工厂交货 Work/ExFactory F/F 货运代理 Freight Forwarder FAF 燃料附加费 Fuel AdjustmentFactor FAK 各种货品 Freight All Kind FAS 装运港船边交货 Free Alongside Ship FCA 货交承运人 Free Carrier FCL 整柜 Full Container Load Feeder Vessel/Lighter 驳船航次 FEU 40’柜型 Forty-Foot Equivalent Unit 40’ FMC 联邦海事委员会 Federal Maritime Commission FOB 船上交货 Free On Board GRI 全面涨价 General RateIncrease H/C 代理费 Handling Charge HBL 子提单 House B/L I/S 内销售 Inside Sales IA 各别调价 Independent Action L/C 信用证Letter of Credit Land Bridge 陆桥 LCL 拼柜 Less Than Container Load M/T 尺码吨即货物收费以尺码计费 Measurement Ton MB/L 主提单 Master Bill Of Loading MLB 小陆桥,自一港到另一港口 Minni Land Bridge Mother Vessel 主线船 MTD 多式联运单据 Multimodal Transport Document N/F 通知人 Notify NVOCC 无船承运人 Non Vessel OperatingCommon Carrier O/F 海运费 Ocean Freight OBL 海运提单 Ocean or original B/L OCP 货主自行安排运到内陆点 Overland Continental Point OP 操作 Operation ORC 本地收货费用广东省收取 Origen Recevie Charges P.P 预付 Prepaid PCS 港口拥挤附加费 Port Congestion Surcharge POD 目地港 Port Of Destination POL 装运港 Port Of Loading PSS 旺季附加费 Peak Season Sucharges S/Shpr 发货人 Shipper S/C 售货合同 Sales Contract S/O 装货指示书 Shipping Order S/R 卖价 Selling Rate S/S Spread Sheet Spread Sheet SC 服务合同 Service Contract SSL 船公司 Steam Ship Line T.O.C 码头操作费 Terminal Operations Option T.R.C 码头收柜费 Terminal Receiving Charge T/S 转船,转运Trans-Ship T/T 航程Transit Time TEU 20‘柜型 Twenty-Foot Equivalent Unit 20’ THC 码头操作费香港收取 Terminal Handling Charges TTL 总共 Total TVC/ TVR 定期定量合同 Time Volume Contract/ Rate VOCC 船公司 Vessel Operating Common Carrier W/M 即以重量吨或者尺码吨中从高收费 Weight or Measurement ton W/T 重量吨即货物收费以重量计费 Weight Ton YAS 码头附加费 Yard Surcharges ETD 预计开航日 Estimated Time Of Departure ETS 预计船期 Estimated TimeOf Sailing ETA 预计到港日 Estimated Time Of Arrival 船务用语 1ORC Origen Recevie Charges 本地收货费用广东省收取 2THC Terminal Handling Charges 码头操作费香港收取 3BAF Bunker Adjustment Factor 燃油附加费 4CAF Currency Adjustment Factor 货币贬值附加费 5YAS Yard Surcharges码头附加费 6EPS Equipment Position Surcharges 设备位置附加费 7DDC Destination Delivery Charges 目的港交货费 8PSS Peak Season Sucharges 旺季附加费 9PCS Port Congestion Surcharge 港口拥挤附加费 10DOC document.nbspcharges 文件费 11O/F Ocean Freight 海运费12B/L Bill of Lading 海运提单 13MB/LMaster Bill of Lading 船东单或OCEAN BILL OF LADING 14MTD Multimodal Transport document.多式联运单据 15L/C Letter of Credit 信用证 16C/O Certificate of Origin 产地证 17S/C Sales Confirmation销售确认书Sales Contract 销售合同18S/O Shipping Order装货指示书 19W/T Weight Ton重量吨即货物收费以重量计费 20M/T Measurement Ton尺码吨即货物收费以尺码计费 21W/MWeight or Measurement ton即以重量吨或者尺码吨中从高收费 22CY Container Yard 集装箱货柜堆场 23FCL Full Container Load 整箱货24LCL Less than Container Load 拼箱货散货 25CFS Container Freight Station 集装箱货运站26TEU Twenty-feet Equivalent Units 20英尺换算单位用来计算货柜量的多少 27A/W All Water全水路主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式 28MLBMini Land Bridge小陆桥主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式 29NVOCCNon-Vessel Operating Common Carrier 无船承运人。
国际货运代理英语常用词组术语大全
集团标准化办公室:[VV986T-J682P28-JP266L8-68PNN]
国际货运代理英语常用词组术语大全
海运业务常用缩略语简称中文解释英文全称A/W全水路AllWaterANER亚洲北美东行运费协定AsiaNorthAmericaEastboundRateB/L海运提单BillofLadingB/R买价BuyingRateBAF燃油附加费BunkerAdjustmentFactorC&F成本加海运费COSTANDFREIGHTC.C运费到付CollectC.S.C货柜服务费ContainerServiceChargeC.Y.货柜场ContainerYardC/(CNEE)收货人ConsigneeC/O产地证CertificateofOriginCAF货币汇率附加费CurrencyAdjustmentFactorCFS散货仓库ContainerFreightStationCFS/CFS散装交货(起点/终点)ContainerFreightStation/ContainerFreightStationCHB报关行CustomsHouseBrokerCIF成本,保险加海运费COST,INSURANCE,FRIGHTCIP运费、保险费付至目的地CarriageandInsurancePaidToCOMM商品CommodityCPT运费付至目的地CarriagePaidToCTNR柜子ContainerCY/CY整柜交货(起点/终点)ContainerYard/ContainerYardD/A承兑交单DocumentAgainstAcceptanceD/O到港通知DeliveryOrderD/P付款交单DocumentAgainstPaymentDAF边境交货DeliveredAtFrontierDDC目的港码头费DestinationDeliveryChargeDDP完税后交货DeliveredDutyPaidDDU未完税交货DeliveredDutyUnpaidDEQ目的港码头交货DeliveredExQuayDES目的港船上交货DeliveredExShipDoc#文件号码DocumentNumberEPS设备位置附加费EquipmentPositionSurchargesEx工厂交货Work/ExFactoryF/F货运代理FreightForwarderFAF燃料附加费FuelAdjustmentFactorFAK各种货品FreightAllKindFAS装运港船边交货FreeAlongsideShipFCA货交承运人FreeCarrierFCL整柜FullContainerLoadFeederVessel/Lighter驳船航次FEU40’柜型Forty-FootEquivalentUnit40’FMC联邦海事委员会FederalMaritimeCommissionFOB船上交货FreeOnBoardGRI全面涨价GeneralRateIncreaseH/C代理费HandlingChargeHBL子提单HouseB/LI/S内销售InsideSalesIA各别调价IndependentActionL/C信用证LetterofCreditLandBridge陆桥LCL拼柜LessThanContainerLoadM/T尺码吨(即货物收费以尺码计费)MeasurementTonMB/L主提单MasterBillOfLoadingMLB小陆桥,自一港到另一港口MinniLandBridgeMotherVessel主线船MTD多式联运单据MultimodalTransportDocumentN/F通知人NotifyNVOCC无船承运人NonVesselOperatingCommonCarrierO/F海运费OceanFreightOBL海运提单Ocean(ororiginal)B/LOCP货主自行安排运到内陆点OverlandContinentalPointOP操作OperationORC本地收货费用(广东省收取)OrigenRecevieChargesP.P预付PrepaidPCS港口拥挤附加费PortCongestionSurchargePOD目地港PortOfDestinationPOL装运港PortOfLoadingPSS旺季附加费PeakSeasonSuchargesS/(Shpr)发货人ShipperS/C售货合同SalesContractS/O装货指示书ShippingOrderS/R卖价SellingRateS/SSpreadSheetSpreadSheetSC服务合同ServiceContractSSL船公司SteamShipLineT.O.C码头操作费TerminalOperationsOptionT.R.C码头收柜费TerminalReceivingChargeT/S转船,转运Trans-ShipT/T航程TransitTimeTEU20‘柜型Twenty-FootEquivalentUnit20’T HC码头操作费(香港收取)TerminalHandlingChargesTTL总共TotalTVC/TVR定期定量合同TimeVolumeContract/RateVOCC船公司VesselOperatingCommonCarrierW/M即以重量吨或者尺码吨中从高收费WeightorMeasurementtonW/T重量吨(即货物收费以重量计费)WeightTonYAS码头附加费YardSurchargesETD预计开航日EstimatedTimeOfDepartureETS预计船期EstimatedTimeOfSailingETA预计到港日EstimatedTimeOfArrival船务用语(1)ORC(OrigenRecevieCharges)本地收货费用(广东省收取)
(2)THC(TerminalHandlingCharges)码头操作费(香港收取)(3)BAF(BunkerAdjustmentFactor)燃油附加费
(4)CAF(CurrencyAdjustmentFactor)货币贬值附加费(5)YAS(YardSurcharges)码头附加费
(6)EPS(EquipmentPositionSurcharges)设备位置附加费(7)DDC(DestinationDeliveryCharges)目的港交货费
(8)PSS(PeakSeasonSucharges)旺季附加费(9)PCS(PortCongestionSurcharge)港口拥挤附加费
(10)DOC(document.nbspcharges)文件费(11)O/F(OceanFreight)海运费(12)B/L(BillofLading)海运提单
(13)MB/L(MasterBillofLading)船东单(或OCEANBILLOFLADING)(14)MTD(MultimodalTransportdocument.多式联运单据(15)L/C(LetterofCredit)信用证(16)C/O(CertificateofOrigin)产地证(17)S/C(SalesConfirmation)销售确认书(SalesContract)销售合同(18)S/O(ShippingOrder)装货指示书(19)W/T(WeightTon)重量吨(即货物收费以重量计费)(20)M/T(MeasurementTon)尺码吨(即货物收费以尺码计费)(21)W/M(WeightorMeasurementton)即以重量吨或者尺码吨中从高收费(22)CY(ContainerYard)集装箱(货柜)堆场(23)FCL(FullContainerLoad)整箱货
(24)LCL(LessthanContainerLoad)拼箱货(散货)(25)CFS(ContainerFreightStation)集装箱货运站(26)TEU(Twenty-feetEquivalentUnits)20英尺换算单位(用来计算货柜量的多少)(27)A/W(AllWater)全水路(主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式)(28)MLB(MiniLandBridge)小陆桥(主要指由美国西岸中转至东岸或内陆点的货物的运输方式)(29)NVOCC(Non-VesselOperatingCommonCarrier)无船承运人。