日语概说答案

  • 格式:docx
  • 大小:20.20 KB
  • 文档页数:12

下载文档原格式

  / 18
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

日语概说答案

【篇一:2015海大日本语言文学考研】

日语语言文学的历年真题的话,可以在淘宝网上搜索“中国海洋大学日语语言文学专业考研真题及答案”。有几家买的,样本如下图。

中国海洋大学2015 年日语语言文学

050205日语语言文学拟招生人数12人拟接收推免人数5人

055105日语笔译(专业学位)拟招生人数6人拟接收推免人数3人

055106日语口译(专业学位)拟招生人数4人拟接收推免人数2人

下表为050205日语语言文学初试科目及参考书目:

①101思想政治理论

②240英语

初试科目

③623基础日语

④883综合日语

2、日语听力

初试参考书目:

参考书目

240 英语

余渭深等《大学体验英语》(1-4),高等教育出版社,2003年第一版

623 基础日语

《新编日语》,周平等,上海外语教育出版社,1993年;

《综合日语》5、6册,谭晶华总主编,上海外语教育出版社,2006年;

《新编日语泛读》1-4,王秀文等,外语教学与研究出版社,2006年。

883 综合日语

《日语概说》,皮细庚,上海外语教育出版社;

金田一春彦新版《日本语》上下册,岩波新书(另可参考《日语概说》,金田一春彦著,潘钧译);林少华《村上春树和他的作品》宁夏人民教育出版社(2004年版);

夏日漱石的《哥儿》、《心》等主要作品;

村上春树《挪威的森林》等主要作品;唐宋八大家任意散文选本。复试参考书目:

试题或论文

不指定

日语听力

历届日本语能力测试、j-test考试、八级考试等试题的听力部分

同等学力参考书目:

高级日语

《高等学校日语专业日语教学大纲》

发表论文

核心刊物发表文章两篇

同等学力加试科目:

同等学力高级日语

发表论文

海大日语考研心得(摘自考研论坛)

考研总算已经尘埃落定,也曾无数次搜索过无数的网页,想寻求点经验指点

迷津,但终无果所以一个人摸着石头过了河。

实属不易。将心比心,在此将本人的一点点小经历抖擞出来,希望可以给后来者

一点小帮助。

一、首先海大日语专业考研,考试科目总共有四科,按考试时间安排的顺序来说,是:政治、二外(我选择英语)、业务一(即基础日语)和业务二(综合日语)。

各科的参考书目可参考研招网。

1.政治.我没少下功夫,因为我是非应届生,所以虽然在校时学得非常出色,但终究耐不出时间的考验,记忆支离破碎,加上考纲的变动,增加了近现代史部分(历史一直是我的死穴),因此我选择了网络课程辅导(人信一卡通,教材配

合使用任汝芬的序列一二三四,包括)。总体感觉不错,个人感觉基础讲解挺好,考点分明,听完后能对整体轮廓把握及较清晰;时政、点睛和冲刺用处不大,自己看教材足够。只是,序列二三中会有好多错误,老师也不一一讲解,自己随时关注学校网站纠错部分就可以了。教材序列一比较节约时间,简明利落没有冗余。每部分的课程听完后随之做题(序列二三),由于题量很大,我没有完全

跟得上进程,只是保证考前一定做完。回头考前有空在重温一遍,

此方法确实有效,不过我做的还是不够啦,有考到选择题原题,还

是错了。丢人啦~~最后政治得了

70分,其实不是很满意啦,本以为报班可以冲刺到80分的。

2.英语.只是看了参考书大学体验英语全四册,包括单词、课文、课

后题(往年有考过课后原题)。考前重背了遍单词,受益匪浅。最

后考前一月前开始每天三

篇阅读理解专训,还是很管用的。

3.最重要的当属专业课了。

1)首先,基础日语,备齐招生简章上要求的参考书目,然后制定大

的复习计划。我分了三个阶段:基础夯实、能力提高、考前冲刺。

然后针对每个阶段的任务,每天需要完成哪些任务做个进度表,那

科没跟上进度一目了然。基础阶段很重要,必须明确方向不能做无

用功。可以参考往年的真题掌握出题脉络,有的放矢。第二阶段我

主要做历年真题、查漏补缺了。第三阶段,针对自己的弱点(语法、读解)做了重型练习,空余再次复习常考题型的谚语、惯用句、拟

声拟态词和一般副词。这样考前基本上该看的都看了,该做得都做了,不会考前手忙脚乱,觉得还有很多东西没看到。考试发挥正常,分数不高刚过120,也还算满意了。

2)最后一科,综合日语。海大的语言学的两本参考书,只能买到皮细庚的中文版的,金田一春彦的日文版早就绝版了(不知为啥,每

年还列出来)。前者还是要多看细看吃透的,当然可以参考历年真

题有重点地看了。每年考的侧重点不一样,近两年有点变化感觉。

就说11年吧,有超前者的范畴,但不知道是否属于原后者的范畴。

准备复试买了本崔崟的[现代日语语言学概论],看了几眼,刚好看到

了11年其中的一个“超纲”考题,真是买之恨晚!时间充裕可以参考

一下,谁知道以后还会不会考到里面的内容呢。不过即使不考日中

文版本具备方便考试答题。至于文学,一般集中考村上的[挪威的森林]和夏目涑石的[心],当然不限于此篇。10年11年已连考两年了,估计再搭配考的可能性也许会小,当然要看出题者的意愿了。题型

有关于作者的问题(简介、流派)、原文词句理解、全文梗概、日

汉互译等。我把重要的几篇的汉日版看了一遍,重点段落重点阅读。考试时[心]的日译汉部分得心应手,节省了时间。翻译文学部分的主

观题,主要到图书馆查阅一些翻译理论的书籍足以应对。最后的古