晨读资料之七
一、文言文翻译
（1）蔡京、张康国从中助之，故唯京意是徇。夏人欲款塞，拒弗纳。
（2）今既得石堡，又城银州，西夏洪、宥皆在吾顾盼中。
译文：（1）蔡京、张康国从中帮助他，所以他完全听从蔡京的意图。夏人想要议和，他不接受。
（2）现在已经得到石堡，又在银州筑城，西夏的洪州、有州都在我们的掌控之中。（3）濒行，突入府署，发箧视之，敝衣数袭而已，儒惭而去。
（4）数与中官张庆忤。庆兄敏在司礼，每于帝前毁继宗。
译文：1）临走时，孔儒突然进入州府衙门，打开（杨继宗的）箱子查看，里边只有几件破衣服罢了。孔儒羞惭地离去。（重点词“濒”“发箧”“袭”各1分，句意通畅
（3）杨继宗多次与宦官张庆意见不合，张庆的哥哥张敏在司礼监做官，常常在皇帝面前诋毁杨继宗。（重点词“数”“忤”“毁”各1分，句意顺畅2分。）
二、文言实词
81、见：看见，通“现”“被”82、习：复习、温习
83、堪：忍受84、肆：放纵、陈列、店铺
85、除：拜：任命官职;除去86、适：到、往，刚才、正好
87、由是=以是：因此、通过这种88、奚为：什么，怎么样
89、白：白色、空的、陈诉、说;明白90、使：出使、使者、派遣、假使
三、文史常识
【元宵】宋代始有吃元宵的习俗。
【端午】我国民间传统节日。又称端阳、重午、重五。端午习俗有喝雄黄酒、挂香袋、吃粽子、插花和菖蒲、斗百草、驱"五毒"等。
【重阳】《易经》将"九"定为阳数，两九相重，故农历九月初九为"重阳"。
【伯(孟)仲叔季】兄弟行辈中长幼排行的次序。伯(孟)是老大，仲是老二，叔是老三，季是老四。古代贵族男子的字前常加伯(孟)、仲、叔、季表示排行
【十二生肖】又称属相。古代术数家拿十二种动物来配十二地支，子为鼠，丑为牛，寅为虎，卯为兔，辰为龙，巳为蛇，午为马，未为羊，申为猴，酉为鸡，戌为狗，亥为猪。后以为某人生在某年就肖某物，如子年生的肖鼠。
【生辰八字】人出生的年、月、日、时，各有天干、地支相配，每项两个字，四项共八个字。
【孝悌】孝，指对父母要孝顺、服从；悌，指对兄长要敬重、顺从。
【牺牲】古代祭祀用的牲畜，色纯为"牺"，体全为"牲"。
【太牢、少牢】由于祭祀者和祭祀对象不同，所用牺牲的规格也有所区别：天子祭祀社稷用太牢，诸侯祭祀用少牢。
【朝觐】古代宾礼之一。为周代诸侯朝见天子的礼制。诸侯朝见天子，"春见曰朝，秋见曰觐"，此为定期朝见。春秋两季朝见天子，合称为朝觐。
【稽首】古代的拜礼，为"九拜"之一。这是九拜中最隆重的拜礼，常为臣子拜见君王时所用。后来，子拜父，拜天拜神，新婚夫妇拜天地父母等，也都用此大礼。
四、成语
61．不期而遇：事先没有约定却意外地遇上了。(正：约定时日；误：日期)
62．不能自已：自己不能控制住感情。(正：停止；误：已经)
63．不可胜数：数都数不尽，形容极多。(正：尽；误：胜利)
64．参差不齐：长短高低大小水平不一致，不用于时间等。
65．沧海横流：海水四处泛流。比喻时世动荡，社会动乱不安。沧海：大海。
66．侧目而视：不满而又惧怕地看着。常误解为“目光轻蔑地看”。
67．察颜观色：观察对方脸色，以摸清其真实的意图。(正：脸色；误：颜色)
68．差强人意：差：稍微地。原来意思是很能振奋人，现多用来表示比人预想的好一些，还算让人满意。容易误解为不能使人满意。
69．长治久安：国家长期太平、安定。(正：太平；误：治理)
70．尝鼎一膏：膏：切成块的肉，尝鼎中的一块肉，从而可知鼎中食物的滋味，
