英语辞职信的写法
(中英文对照
resignation letter
辞职信
(your address
(你的地址
july 8, 2012
to: mr. ben (the name of your boss 致 ben 先生(老板的名字
公司名称
公司地址
dear mr. ben(the name of your boss: 尊敬的 ben 先生(老板的名字 :
请接受这封辞职信,我将于八月七日正式辞去我在 xx 公司的职位。
② i have allowed 30 days prior to my departure for assisting in the transition
process. 离职之前,我有 30天时间来帮助移交工作。
虽然很喜欢日前的工作,但我已得到另一家公司提供的更适合我事业目标的职位。
④ thank you for your kind attention and would appreciate if you could let me have
a reference letter before i leave. 感谢您对我的关照,如果您能为我写一封推荐信,我将不胜感激。
⑤ i regret having to resign fro m my position. i wish you and xx the best of luck
and future success.
很遗憾我不得不辞职。祝您和 xx 公司好运相伴,未来更加兴旺发达。
⑥ if i can be of any assistance during this transition, please let me know. 如果在工作交接期有需要我做的事情,请通知我。
sincerely,
真诚的
(your full name
(你的全名
如果想写一封简单的英文辞职信, 只用选择①②⑤就可以了, 如果想得到老板的推荐信,
则要加上④,③是离职的理由,中国人通常会选择客观一点的辞职理由,但一封英文的辞职
信,用这个理由就很客气了。篇二:英文辞职信范文大全
英文辞职信范文大全
辞职信例文 sample 1
address
city, state zip
date
addressee
address
city, state zip
dear
the decision was a difficult one for me because i have so enjoyed my working
relationships here. the job description has given me great latitude in as i go to the new position, ill do so with the utmost respect for the management
examples and philosophies learned here and with gratitude for the personal attention
to my career growth.
thank you for the rewarding experience ive enjoyed during my seven-year
association with the organization. sincerely,
英文辞职信范文 sample 2 dear mr.
please accept my resignation as associate chemist at the gert institute. i plan
to leave my job here on september 30, 19–, taking a few days of annual leave
just prior to that effective date. as you know, my primary interest has been in the oil and gas industry. therefore,
ive accepted a position with fury refining, inc., that should put me back in touch
with my first love.
although im eager to accept the challenges in this new position, i regret leaving
the institute. you and the organization as a whole have treated me very well over
the past three years. i wont forget the friendship and professional growth ive
experienced as an employee here. best wishes to all of you for years of expansion here. 英文辞职信范例 sample 3 dear i look back on the experience gained and the friends made with much regard. my
association with hhh has been a valued part of my life. sincerely,
英文辞职信范例 sample 4 dear
i am offering my resignation as operations manager of the xxx plant, effective
may 15. as of now, im not quite sure where ill be looking for employment and am toying
with the idea of turning one of my life-long hobbies into a profit-making enterprise. sincerely,
简明英文辞职信例文 sample 5 memorandum
to:
from:
date:
subject: resignation
please accept my resignation as associate chemist at xxx research, inc.; my last
day will be august 15, 19–. this decision has been difficult due to the rewarding relationships developed
during the past three years. please accept my thanks for your unquestionable support
