亞太經貿市場顧長永、戴萬平、翁俊桔、蕭文軒著
勘誤表
2011.2.22 頁碼行數原文修正
24 倒數第8 開放讓陸資開放。…陸資開放。…
43 註11 …Sin-Russian……Sino-Russian…
49 8 …超過1000萬人。…超過1,000萬人。
60 倒數第6 …增加到644元人民幣……增加到1,644元人民幣…
83 倒數第4 …Naoto kan……Naoto Kan…
85 第7行…新力（Sony）、飛利浦（Philips）
等。…
…新力（Sony）等。…
87 表4-1最後
一行年輕人失去想、安於現狀退縮，出
現備草食男和肉食女」現象。
年輕人失去想、安於現狀退縮，出
現「草食男和肉食女」現象。
91 倒數第10 …下跌到14000 …下跌到14,000 95 表4-2 表4-2 2009年日本出、進口前十大國家排名
出口進口
排名國家/地區金額
(百萬美元)比重
(%)
國家/地區金額
(百萬美元)
比重(%)
1 中國大陸109,485.218.9中國大陸 122,246.2
22.3
2 美國 93,505.516.1美國 58,854.0
10.7
3 韓國 47,182.18.1澳洲 34,608.4
6.3
4 台灣 36,364.0 6.3沙烏地阿拉伯 29,076.7 5.3
5 香港 31,809.8 5.5阿拉伯聯合酋長國22,590.5 4.1
6 泰國 22,133.6 3.8韓國 21,923.9
4.0
7 新加坡 20,679.2 3.6印尼 21,524.9
3.9
8 德國 16,614.0 2.9台灣 18,285.1
3.3
9 荷蘭 13,473.4 2.3馬來西亞 16,739.5
3.0
10 馬來西亞12,833.1 2.2德國 16,699.0
3.0
資料來源：台灣經貿網，「2009年日本對外貿易情勢分析」，台灣經貿網，2010年2月4日，網址：
/CH/query.do?Method=showPage&name=cetraNewsDetail&id=2503922
99 註1第2 …（約1089億元台幣）……（約1,089億元台幣）…
99 註1最後…籌錢﹨。…籌錢。
143 書眉第6章新加坡及馬來第6章新加坡及馬來西亞
237 第7行…打入印尼美裝市場……打入印尼美妝市場…
289 倒數第4 …「印扆供泰」……「印馬泰」…
297 註53第11行…(December 195)……(December 1995)…
298 註57第1行…裏也拉……也拉…
298 註57第2行…董（Trang）……董裏（Trang）…
298 註58第2行…（Selangor）。裏…（Selangor）。
298 註59第1行…邦加－勿洞……邦加－勿裏洞…
298 註61第1行…mainland Southeast Asia……Mainland Southeast Asia…
308 圖12-1 預算暨投資委員會
（EC）預算暨投資委員會（BMC）
