2013年度个人工作总结
外国语学院副院长韩孟奇
2013年是学校改革和发展的关键一年，作为学校的一份子，每个人都应该为学校的发展尽一份力。
本人今年完成了本年度考核目标和各项任务。
现从政治理论学习情况、履行岗位职责情况、个人业务情况、廉洁从政情况、存在的问题和今后的工作思路五个方面将本年度工作总结如下。
第一部分政治理论学习情况
本人在工作中坚持政治理论学习，并作为自己解决工作难题、提高工作业绩、胜任工作职责的根本。
本年度，积极通过学校“三事”（校事、国事、天下事）大讲堂、道德讲堂、微言大义等系列讲座学习。
另外，我通过学院党委集中学习和个人自学相结合，努力拓宽自己的理论水平，不断提高自己的理论素养、个人能力和业务水平。
第二部分履行岗位职责情况和主要工作业绩
按照学院党委和行政的安排，我上半年负责科研、设备和教学工作，下半年主要负责教学工作。
一、项目申报工作
在学院项目申报方面，积极配合科研处，做好项目申报的宣传组织工作，今年上半年组织了我院的国家社科基金项目、省哲学社会科学规划项目、教育厅人文社科项目等项目的申报。
二、设备调研
调研我省其他高校同声传译设备的使用情况，为我校语音实验室设备购置做准备。
三、职称评审推荐工作
组织起草华《北水利水电大学外国语学院专业技术职务任职资格
推荐工作实施细则》并负责组织高、中级专业技术职务任职资格推荐工作。
四、教学工作
1. 制定大学英语分级教学实施方案，积极推进大学英语教学改革。
2. 负责英语专业四级、八级，俄语四级专业考试的组织工作。
3. 组织英语专业评估、专业培养方案的修订和各门课程教学大纲的制定。
2013年，我院进行了英语专业校内评估，从教研室评估、院系评估到外请专家评估，不断为英语专业的发展创造条件，保证了英语专业通过了学校的评估。
另外，根据教务处的要求，我院对三个专业，英语、汉语国际教育、俄语的培养方案进行了修订。
制定了大学英语和其他专业课各门课程的教学大纲，使专业培养目标和教学目标更加明确。
4. 为加强我院的教育教学改革，培育优秀教育教学成果，根据我院实际情况，负责起草了《外国语学院教育教学研究与改革项目管理办法》，并于2013年开始实施。
5. 负责制定了《华北水利水电学院外国语学院教学督导实施管理办法》，确定了督导组成员，明确了督导组工作职责和细则。
6. 积极开展师德师风建设，弘扬师德良好风尚
2013年4月18日，邀请教务处督导团老师为我院全体教师做了师德师风建设的专题讲座。
陈德新教授的报告题目是“做一名胜任的教师”，李义明老师的题目为“做一名合格的教师”。
两位教授的讲座分别从宏观和微观上传授了怎样成为一位胜任教师的经验，让我院老师收益匪浅。
7. 加强教师培训，组织培训讲座
2013年安排了多次专家讲座，包括武汉大学外国语学院教授吴鸿缈、美国弗里斯州立大学英语教授丁丹雄、上海外国语大学教授周敏、英国卡
迪夫大学教授Chris Heffer、上海外国语大学教授陈坚林等。
8. 组织我校学生参加河南省翻译竞赛活动，获得河南省翻译竞赛优秀组织奖。
我院英语专业学术获得一等奖6人，二等奖18人，三等奖24人。
9. 认真部署论文指导工作
组织编写了《华北水利水电学院2010级外国语学院英语专业本科学生毕业论文指导书》，将论文的具体要求、指导老师职责、论文过程管理等相关内容做了详细规定。
10. 在翻译硕士点申报工作中负责培养方案的制定。
第三部分个人教研情况
2013年，先后承担《大学英语》和《科技英语》两门必修课程，指导毕业论文4人。
主持校级教改项目1项，参与厅级项目2项，主编教材1部，参编2部。
第四部分廉洁从政情况
本人认真学习并落实中央八项规定，坚决反对各种形式的享乐主义、奢靡之风和形式主义，一切从学院和学校的工作为出发点，以教师和学生的发展为目的，做到以身作则，身先士卒。
在涉及设备购置等重大敏感事务上，始终按照工作程序履行职责，坚持集体决策，集体把关，严格执行廉政准则，做到廉政自律。
第五部分存在的问题和今后的工作思路
由于本人负责教学工作时间不长，经验不足，考虑问题不够全面，有些事情处理得不够理想，今后本人一定多跟领导和同事沟通，争取把工作做得更好。
目前外国语在办学力量上还存在很大的差距和不足，今后在教学方面要继续深化教学改革，鼓励教师在教学模式、考核模式上进行创新，进一步提高教学质量。
二〇一三年十二月二十八日。
