APRIL FINE PAPER 苏州工业园区亚太纸品有限公司的司标AKZO NOBEL 依卡化学品公司的司标
ANDRITZ 安德里兹公司的缩写（造纸机械生产商）ARACRUZ 智利“鹦鹉”牌漂白硫酸盐阔叶木浆
battery paper 蓄电池用纸
battery separator paper 电池隔膜纸
battery pasting paper 蓄电池电极吸水纸
battik paper 涂蜡装饰纸
beaming paper 曲折纸板
bedsted-wrapping paper 床包装纸
beer-filter paper 啤酒过滤纸
between-lay paper 夹层纸
bible paper 字典纸
bibulous paper 吸水性纸张
bill paper 帐目纸
bill poster blanking paper 广告牌空白纸
billboard paper 光泽广告纸
billing machine paper 自动记录纸
binder’s paper 装订用纸
biochargeable paper 生物纸
biscuit paper 饼干包装纸
biscuit cap paper 饼干包装纸
bistered paper 蜡笔图纸
bituminized paper 防潮纸，沥青纸
black album paper 相册黑色衬纸
black-bordered paper 黑边纸
black line paper 黑线晒图纸
black needle paper 黑色包针纸
black pattern paper 黑色模型纸
black photo paper 黑色相片纸
black positive paper 黑色相片纸
black print paper 黑线晒图纸
black waterproof paper 防潮纸
black wrapping paper 黑色包装纸
blackout paper 防空纸
blade coated paper 刮刀涂布纸
blank book paper 空白书籍纸
blanket bag paper 毛毯袋用纸
blanking paper 空白书籍纸
blasting paper 弹药用纸．矿工用纸
blach resistant paper 耐漂纸
blood proof paper 鲜肉包装纸
blotting paper 吸墨纸
blue candle wrapping peper 兰色洋蜡包装纸
blue laid paper 兰色书写纸
blue tracing paper 兰色描图纸
bluing paper 蓝印纸
blueprint paper 晒图纸
bluetracing paper 兰色描图纸
board paper 扉页纸
board glazed paper 单面光扉页纸bobbin paper 纱管纸,盘纸
body paper 原纸
body stock paper 涂布原纸
bogus paper 仿制纸
bogus bristol paper 仿卡片纸
bogus drawing paper 仿国画纸
bogus kraft paper 仿牛皮纸
bogus lining paper 仿衬里纸
bogus pasting paper 仿裱糊纸
bogus saturating paper 仿侵清加工纸bogus wrapping paper 仿包装纸
bond paper 证卷纸；高虹书写纸
bond circular paper 高级宣传品用纸book paper 书籍纸
book backing paper 书籍衬里统
book binder’s paper 扉页用纸
book cover paper 书皮纸
book end paper 书籍扉页用纸
book-keeping machine paper 记帐机用纸book lining paper 书籍村里用纸
book-match paper 火柴盒用纸
book printing paper 书籍纸
book wrapping paper 包书纸
booking paper 帐簿纸
bottle labeling paper 瓶金纸
bottle packing paper 瓶包装纸
bottle wrapping paper 包版纸
bowl paper 压光辊用纸
box cover paper 纸盒糊面纸
box enamel paper 纸盒糊面瓷釉纸boxed writings paper 箱装书写纸braille(printing) paper 盲文印刷纸bread bag paper 面包袋纸
bread label paper 面包标签级
bristel paper 光泽纸
brocade paper 锦纹纸，押印花纸brochure paper 册子用印刷纸
broken paper 破损纸张
bromide paper 照相放大纸
bronze crepe paper 金色皱纹纸
bronze paper 金色纸
brown print paper 棕色晒图纸
brown wood paper 褐色座木家制的纸张brown wrapping paper 褐色包装纸
brush(coated)paper 刷轻涂布纸
brush enamel(led) paper 刷辑涂布纸
brush polish coated paper 刷辊涂布纸brushing kraft paper 植物幼苗防风纸bubble coated paper 泡沫涂布纸
buff copying paper 浅黄的复写纸
buff(ing) paper (制革用)磨光纸
buff drawing paper 暗色绘图纸
building paper 建筑用纸
bulking(book) paper 松厚书籍纸
bulky paper 松厚纸
bunt paper 染色加Al纸
burlap paper 布纹纸
burnished paper 高光泽纸
burnished tin-coated paper 高光泽锡粉涂布纸burnt paper 染色加工纸
butcher’s paper 包肉纸
butter paper 黄油包装纸
butter parchment paper 黄油包装纸
back-lining paper 书籍衬里纸
backing paper 裱糊纸
bacon paper 腊肉包装纸
bag paper (纸) 袋纸
bag liner paper 衬里袋纸
bagasse pulp paper 蔗渣浆纸
bakelite paper 渍绝缘纸
bakelite paper 浸渍绝缘纸
bakers paper 面包纸
balance sheet paper 层合平衡纸
haling paper 单面沥青包装纸
balloon paper 气球用纸
balston’s paper 鲍尔斯唐纸
bamboo paper 竹浆纸
bandage paper 绷带纸
bank paper 高级书写纸
bank florpost paper 透明薄信纸
banknote paper 钞票纸
banquet table cover paper 餐桌纸
barber’s headrest paper 理发头枕纸
barrier paper 抗渗透纸
baryta paper 钡地纸
base paper 原纸
base teacing paper 描图原纸
basewad paper (弹筒)装药用纸
bast paper 韧皮纸
bath paper 高级信纸
batlk paper 涂蜡装饰纸
B flute Ｂ瓦楞纸波形数（每３０厘米５１～３个）
B printing Ｂ级印刷纸（含本色磨木浆）
babbit(metal) 巴氏合金
Babcock & Wilcox-Tomlinson (recovery)furnace ＢＷＴ回收炉back dryer 小烘缸
back dryer press(roll) 预压榨（辊）
back flow 回流
back flow liner 纸板芯层，纸板衬层
back flow mark （手工纸的）裂痕
back flow pressure 背压
back flow roll 小挤水辊；背辊
back flow side 传动侧，传动面
back flow stand 退纸架
back flow tender 干燥工
back flow tender help 压光工
back flow-wall 后墙
back flow wash 逆冼，反洗，回洗
back flow water 回水
back flow water pump 白水槽，回水槽
backfall 山形（部）
backfall crest 山顶
backfall crown 山顶（座）
backfall pocket 山形部前坡
backfall slope 山形部后坡
backing 纸坯
backing roll 小挤水辊；背辊
backing roll mark 背辊痕（纸病）
backing roll spot 背辊痕（纸病）
backup roll 小支书撑辊；背辊
bacteria 细菌
bacteria count 细菌计数
bacteria oxidation 微生物氧化（作用）
bactericide 杀菌剂
bacteriological 细菌的
baffle 挡板；挡水板；挡浆板
baffle board 挡板；挡水板；挡浆板
baffle plate 挡板；挡水板；挡浆板
baffle slice 折流堰板
baffled perforated roll 折流匀浆辊
baffler 消音器
bag barker 袋式剥皮机
bag barker filter 过滤袋
bag barker liner 纸袋衬里（用纸）
bag barker (making)machine 制纸袋机
bagasse 蔗渣
bagasse bale 蔗渣捆
bagasse bale loosening machine 蔗渣松散机
bagasse cutter 蔗渣切断机
bagasse depithing machine 蔗渣除髓机
bagasse fiber 蔗渣纤维
bagginess 膨胀状
bagging 装填
bagging machine 装填机
baggy 膨胀
Bailey continuous freeness tester Bailey 游离度连续测定仪
bakelite （酚醛树脂）电木，胶木
bakers'wrap 面包纸
balance 平衡；天平；秤；差额
balance pount 平衡点
balance weight 平衡铊
balance bridge 平衡电桥
bald cypress (Taxodium distichum Rich.) 落羽杉；落羽松
bald cypress (Taxodium distichum Rich.) cypress (Taxodium ascen ens Brongn.) 池柏
bald cypress (Taxodium distichum Rich.) pine (Callitris quadrivalvis Richard) 澳洲柏
bale 捆，包
bale breaker 拆捆机，拆包机
bale opener 拆捆机，拆包机
bale press 打包机
bale pulper 浆板离解机
bale room 打包工段
bale strapping 打捆，打包
baled news 成捆废报纸
baler 捆扎机，打包机
baling 打捆，打包
baling line 打包线，包装线
baling press 包装压紧机，打包压紧机
baling wire 打捆用铁丝
ball bearing 滚珠轴承，球轴承
ball bearing mill(refiner) 球磨机
ball bearing valve 球（心）阀
balloon logging 气球运送原木
balloon logging swelloing 球形润胀
baisam 香脂
baisam fir (Abies balsames Mill.) 香脂冷杉
baisam poplqr (Populus balsamifera Muenchh.et Anth.) 香脂白杨bamboo 竹（竹亚科）
bamboo chipper 削竹机
bamboo chips 竹片
band 带；（光）谱带，光带
band conveyer 带式运输机
band saw 带锯
band stock 封签纸用纸浆
banding 包扎
banding machine 包扎机
bandiess beater roll （打浆机）无轮辐飞刀辊
banger （飞刀辊侧面）挡浆板
bank stock 钞票纸浆料
Banning-Seybald beater 实验室用B.S打浆机（西德）
bar 棒；刀
barber dryer 热风干燥器
barber duyer drying 热风干燥
barge 平底驳船
barium carbouate 碳酸钡
barium carbouate chioride 氯化钡
barium carbouate sulfate 硫酸钡
bark 树皮
bark boiler 树皮锅炉
bark crusher 树皮压碎机
bark dryer 树皮干燥机
bark fiber 树皮纤维
bark peeler 剥皮机，去皮机
bark peeling machine 剥皮机，去皮机
bark press 树皮压榨机
bark shaver 刮（皮）刀
bark shredder 树皮破碎机
bark specks 树皮尘埃，树皮斑点（纸病）
barkstripped wood 去皮木材
bark stripping machine 剥皮机，去皮机
barked logs 去皮原木
barked logs wood 去皮木材
barker 剥皮机
barking 剥皮，去皮
barking depth 剥皮深度
barking drum 圆筒剥皮机，圆筒去皮机
barking losses 剥皮损失，去皮损失
barking waste 剥皮废料
barometer 气压表，气压计
barometric condenser 大气压冷凝器
barometric condenser jet condenser 大气压喷射冷凝器barometric condenser leg 大气腿
barometric condenser pressure 大气压（力）
barrier 防护；屏障
barrier coating 防护涂层，涂布底层
barrier material 防护涂层材料
barrier sheet 防护涂层，涂布底层
barring 起楞，起横纹（纸病）
baryta(barytes) 氧化钡；重品石
baryt(a) coating 钡地涂布
baryt(a) coating machine 钡地涂布机
barytage 钡地涂布的
basalt(lava) 玄武岩
basalt(lava) bar 玄武岩刀
basalt tackie 玄武岩刀
base 碱；底座；基准；基
base plate 底座；底板
base stock 原纸
base stone 基石
base weight 定量
base white 底色
baseless needled felt 无底布针刺毛毯
basic alum 碱性明矾，盐基性明矾
basic dye(stuff) 碱性染料
basic magnesia limestone 碱性镁氧石灰，碱性碳酸白basic salt 碱性胶（料）
basic size 碱性胶（料）
basic starch 碱性淀粉
basic weight （纸张）定量
basicity 碱度，碱性
basis weight （纸张）定量
basis weight controller （纸张）定量自动控制器
basis weight scale （纸张）定量秤
basket type vertical tube evaporator 悬筐式蒸发器Basopiat 阳离子丙烯乳胶（西德BASF产品，商业名称）basswood(Tilia) 椴属
basswood(Tilia americana L.) 美洲椴木
bast 韧皮，内皮
bast fiber 韧皮纤维
bast parenchyma 韧皮薄壁组织
bast peeling 剥去韧皮
bast ray 韧皮射线
bast wood 木材韧皮
bast zone 韧皮层
bastard face 弦切面
bastard grain 直纹
bastose 麻纤维
batch 成批；间歇式
batch beating
间歇打浆
batch causticization 间歇苛化
batch causticizer 间歇苛化器
batch charging 间歇装料
batch digester 间歇（式）蒸煮锅
batch operation 间歇操作
batch procesing 间歇式加工
batch production 成批生产
batch pulper 间歇式水力碎浆机
batch roll 纸卷
batch system 间歇（式）系统
batch type hydrapulper 间歇式水力碎浆机
bath 浴
bathing 汽蒸
batt-on-base(felt) B.O.B毛毯，底布植绒（针刺）毛毯
batt-on-mesh(filt) B.O.M毛毯，底网植线（针刺）毛毯Bauer centri-cleaner 鲍尔锥形除渣器
Bauer (continuous)digester 鲍尔连续蒸煮器
Bauer-McNett classifier Barer MeNett 纤维筛分器
Bauer refiner 鲍尔双动盘磨机
Baume 波美（度）
Bausch and Lamb opacimeter Bausch-Lamb 不透明度测定仪Beach puncture tester Beach 耐冲击强度试验仪
beading （细）粒化
beaker 烧杯
beam 横梁；杆；射线
bearing 轴承
bearing mousing 轴承座
beat 打浆
beatability 打浆性能
beater 打浆机
beater additive 打浆添加剂
beater adhesive （在打浆机加用的）粘胶剂
beater bar 打浆刀
beater bar crossing number 打浆机刀片互相接触次数beater capacity 打浆机容量
beater charge 打浆机装料
beater chest 打浆机浆池
beater colored 打浆机内染色
beater coloring 打浆机内染色
beater cover 打浆机罩
beater drag 打浆机制动器
beater dy(e)ing 打浆机内染色
beater filling 打浆机装料
beater floor 打浆工段
beater furmish 打浆机内浆料组成
beater help 打浆工助手
beater knife 打浆机飞刀片
beater loading 打浆机装料；打浆机里加填料
beater plate 打浆机底刀
beater pressure regulating balance 打浆平衡压力的调整beater roll 打浆辊，飞刀辊
beater roll pressure 打浆辊压力
beater room 打浆车间，打浆工段
beater sized 打浆机内施胶
beater sizing 打浆机内施胶
beater strff test 打浆浆料检测
beater stuff tester 打浆浆料检测仪
beater tackle 打浆机刀间接触
beater test 打浆浆料检测
beater trough 打浆机浆池，打浆机浆槽
beater tub 打浆机浆池，打浆机浆槽
beater tube （打浆机）浆槽
beater vat 打浆机浆槽
beaterman 打浆工
beating 打浆
beating coefficient 打浆系数
beating degree 打浆度
beating effect 打浆效应
beating engine 打浆机
beating pressure 打浆压力
beating rate 打浆速度
beating schedule 打浆程序
beating test 打浆检测
beating time 打浆时间
bed frame 底座机架；底刀盒座
bed knife 底刀刀片
bedplate 底刀床，底刀座；（削片机的）大三角保护板bedplate bar 底刀
bedplate box 底刀盒
bedplate knife 底刀刀片
bed roll （下）支撑辊；底辊
bed washer （打浆机内）沉沙盘
bee wax 蜂蜡
beech(Fagus）山毛榉（属）
beer plaques 啤酒瓶用纸板
bee's sting 蜂针孔；抽吸孔眼（纸病）
Bekk smoothness tester Bekk 平滑度测定仪
Bel Baie former Bel-Baie 夹网成形器
bel pond former Bel-Pond 叠式曲网成形器
bell 气泡形成的针眼，孔洞（纸病）
bell hole 气孔（纸病）
bell (type) traP 倒钟式汽水分离器
Bellmer(bleacher) （贝尔麦式）漂白池
belt 带，皮带
belt comveyer 皮带运输机
belt drive 皮带传动
belt feeder 带式给料器
belt filter 带式过滤机
belt saw 带锯
belt shifter 皮带移动装置；皮带拨*
belt tension 皮带张力
belt tightener 皮带张紧器
belt type vacuum filter 带式真空过滤机
Bel-Vac former Bel-Vac 夹网成形器
Ben Day screen Ben Day 筛选机
bench system of sorting 选纸台系统
benchbcard 操纵台
bend 弯，弯曲
bend strength 弯曲强度
bend test 弯曲试验
bender 弯管器
bending break 弯曲断裂
bending break chip 耐折叠纸板
bending break fatigue tester 弯曲疲劳性能测定仪bending break flexure 挠曲
bending break machine 弯管机；纸板折叠机
bending break number （纸板）弯曲值
bending break stiffness 弯曲挺度
bending break strength 弯曲强度
bending break test 弯曲试验
Bendtsen surface roughness Bendtsen 表面粗糙度
Bennett size Bennett 石蜡松香胶（商业名称）
bcntonite 皂上
bentaldehyde 苯甲醛
benzene 苯
benzine 挥发油，汽油
benzoate 苯（甲）酸，安息香酸
benzol 苯
benzyl alcohol 苯甲醇
benzyl alcohol cellulose 苯甲基纤维素
benzyl alcohol ether 苯甲醚
benzyl alcohol group 苯基
Bersize Bersize合成施胶剂（商业名称）
beta cellulose β纤维素
beta cellulose gage β射线测定仪
beta cellulose meter β射线测定仪
beta cellulose ray β射线
beta cellulose ray basis weight controller β射线(纸张)定量测定器beta cellulose ray gas β射线气体
bevel gear 斜齿轮,伞齿轮
Bewoid size Bewoid高游离松香胶(商业名称)
bias 偏斜;偏压
bibliomerer 吸水性能测定仪
bicarbonate 碳酸氢盐,重碳酸盐
bicomponent fiber 双组分纤维
Bidim 聚脂合成纸(法国Rhodiareta产品,商业名称)
Biffar combination refiner screen 比法尔磨选机
Biffar combination refiner screen mill 比法尔磨选机
Biffar combination refiner screen screen 比法尔圆筛,B型圆筛big-bud hickory(Carya alba K. Koch) 大芽山核桃
bin 仓;料仓
binary system 二进制;二元物系
binder 胶粘剂,粘合剂;夹子
binders waste 练习本装订的切边
binding 结合,粘合
binding power 结合本领,粘合本领
binding tape 粘胶带
bioassay 生物鉴定
biochemical 生物化学的,生化的
biochemistry 生物化学
biocide 杀菌剂
biodegradable 生物降解(作用)
bio-disc (处理废水用)生物圆盘
bio-filter (处理废水用)生物滤池
biological control 生物控制
biological control (effluent) treatment (废水)生物处理biological control oxygen demand 生物耗氧量biological control test 生物试验
biomass 生化悬浮物
biose 二糖
biosynthesis 生物合成
bioxide 二氧化物
biphenyl 联(二)苯,联苯基
birch(Betula) 桦木(属)
Bird screen Bird内流式筛浆机
bisulfate 硫酸氢盐,酸式亚硫酸盐
bisulfate waste liquor (酸性)亚硫酸盐废液
bite 纵切圆刀咬合量
bitumen 沥青
bitumenous emulsion 沥青乳液
biuret teaction 缩脲反应
bi-winder 垂直式双卷复卷机
Bjorkman's lignin 磨木木素,贝克曼木素
Bjorkman's lignin number 贝克曼价
black ash 黑灰
black ash ash waste 黑灰余烬
black ash birch (Betula occidentalis HooK.) 黑桦,西方桦black ash cook 黑煮
black ash hickory(Carya texana) 黑山核桃
black ash lead 石墨
black ash liquor 黑液
black ash liquor injector 黑液喷射装置
black ash liquor measuring tank 黑液计量槽
black ash liquor recovery unit 黑液回收装置
black ash liquor solids 黑液固体物
black ash liquor storage 黑液贮槽
black ash lye 黑液
black ash maple (Acer nigrum Michx.) 黑槭,黑糖槭black ash pine(Pinus nigra Arn.) 南欧黑松
black ash poplar (Picea nigra Link.) 黑杨
black ash spot 黑点(纸病)
black ash spruce(Picea nigra Link.) 黑云杉
black ash rupelo (Nyasa sylnatica) 黑色山
blackening 黑道
blade 刀口;桨叶
blade agitator 桨叶搅拌器
blade clamp 刀夹
blade coating 刮刀伤痕（纸病）
blade (type)sensor 刀式传感器
blade width 刀宽
blanc fixe 硫酸钡粉，重晶石粉
blank assay 空白试验
blank assay news 空白废新闻纸
blank assay test 空白试验
blanket 毛毡；掩盖
blanket cylinder 毛毯烘缸
blanket marks 毛毯痕（纸病）
blanks 空白废纸
blast furnace 鼓风炉，高炉
blasting roll 卷筒炸药纸
bleach 漂白
bleach consumption 漂液消耗（量）
bleach demand 漂剂需用量
bleach liquor 漂液
bleach liquor setting tank 漂液澄清槽
bleach mixing 漂液混合
bleach plant 漂白车间
bleach requirement 漂液需用量；漂率
bleach scale 漂渣斑点（纸病）
bleach sludge 漂液残渣
bleach tank 漂白槽
bleach tub 漂白槽
bleachability 漂白性能，可漂性；漂率bleachability test 漂率试验
bleachable 可漂的
bleached stlck chest 漂白浆池
bleached stlck chest yield 漂白得率
bleacher 漂白池
bleachery 漂白工段
bleaching 漂白
bleaching action 漂白反应
bleaching agent 漂白剂
bleaching apparatus 漂白设备
bleaching department 漂白工段，漂白车间bleaching effluent 漂白废水
bleaching in stages 分段漂白
bleaching liquor 漂液
bleaching loss 漂损
bleaching powder 漂白粉
bleaching powder dissolving tank 漂白粉溶解槽
bleaching properties 漂白性能
bleaching room 漂白车间，漂白工段
bleaching schedule 漂白程序
bleaching tower 漂白塔
bleaching tub 漂白槽，漂白池
bleed 排放，析抽；纸边裁切
bleed trim 书本切边
bleeder 排气阀；排放支管
bleeder hole 抽气孔
bleeder rurbine 抽气透平机
bleeding 放气，放空；脱色，褪色；表面处理成效bleeding of waste liquor 黑液排除
bleeding resistance （沥青纸的）抗流性
bleeding test （沥青纸的）流胶性试验
blemish 沾污
blend 混合；配浆，配料
blender 混合器
blending chest 混合浆池
blending chest tank 混合槽
blind 盲板
blind press 盲孔压榨辊
blip 尖峰显示
blister 泡；起泡；气泡；水泡
blister cut 椭圆形裂口（纸病）
blister pick 鼓包（纸病）
blistering 起泡
block 木段；阻塞；粘合
block compression test 耐湿粘压试验
block diagram 方块（流程）图
block resistance 抗阻塞性能；粘合阻力
block up 堵住
blocking 粘合
blocking resistance 粘合阻力
blood resistance 抗血性能
blood rdsistancity paper test 吸墨纸试验
blood rdsistancity test 吸墨试验
blow 吹；放浆，放料，放锅
blow bin 喷放槽
blow box 毛毯真空箱
blow down 放浆，放料，放锅
blow down heat recovery system （放浆的）热回收系统blow down steam 喷放过程中的蒸汽
blow line 喷放管道
blow line refining 喷放系统磨浆
blow liquir 黑液，废液
blow mark （气）泡痕（纸病）
blow moulding 吹气成形
blow off valve 喷放阀
blow pipe 喷放管
blow pit 喷放池
blow pit gases 喷放池排气
blow roll 引纸辊，领纸辊
blow stack 排气管
blow tank 喷放锅
blow test （瓦楞纸的）戮穿试验
blow-through steam 蒸汽吹净
blow valve 喷放阀
blower 鼓风机
blowing 放浆，放料，放锅；纸板分层；气泡的构成
blowing down pressure 喷放压力
blowing floor 放浆操作楼面
blowing of chips 风送木片
blowing out 喷放
blown film 气吹薄膜
blown film sap 多汁木材
blown film up 爆破；吹满，吹胀
blue glass method 蓝玻璃试验法
blue glass method glass test 蓝玻璃试验
blue glass method line 标准线
慢蒸煮的纸浆 high boiled pulp'
海波值（纸浆硬度） hypo number
高得率纸浆 high yield pulp
高打浆度纸浆粘状浆 hard beating pulp
慢煮纸浆 low boiled pulp
挂面纸浆 liner stock
慢煮纸浆 low boiled pulp
废纸浆 waste paper pulp
低得率的纸浆 low yield pulp
松散的纸浆 loose pulp
长纤维纸浆 long fibered pulp
废纸浆 waste paper stock
损纸浆 waste stuff
纸浆取样楔取法 wedge method (for sampling pulp)
长纤维纸浆 long fibered pulp
松散的纸浆 loose pulp
城乡信用社： credit cooperative in both urban and rural areas
城镇居民最低生活保障： a minimum standard of living for city residents 城镇职工医疗保障制度： the system of medical insurance for urban workers
出口信贷： export credit
贷款质量： loan quality
贷款质量五级分类办法： the five-category assets classification for bank loans 防范和化解金融风险： take precautions against and reduce financial risks
防洪工程： flood-prevention project
非法外汇交易： illegal foreign exchange transaction
非贸易收汇： foreign exchange earnings through nontrade channels
非银行金融机构： non-bank financial institutions
费改税： transform administrative fees into taxes
跟踪审计： foolow-up auditing
工程监理制度： the monitoring system for projects
国有资产安全： the safety of state-owned assets
过度开垦： excess reclamation
合同管理制度： the contract system for governing projects
积极的财政政策： pro-active fiscal policy
基本生活费： basic allowance
解除劳动关系： sever labor relation
金融监管责任制： the responsibility system for financial supervision
经济安全： economic security
靠扩大财政赤字搞建设： to increase the deficit to spend more on development
扩大国内需求： the expansion of domestic demand
拉动经济增长： fuel economic growth
粮食仓库： grain depot
粮食收购企业： grain collection and storage enterprise
粮食收购资金实行封闭运行： closed operation of grain purchase funds
粮食销售市场： grain sales market
劣质工程： shoddy engineering
乱收费、乱摊派、乱罚款： arbitrary charges, fund-raising, quotas and fines
骗汇、逃汇、套汇： obtain foreign currency under false pretenses, not turn over foreign owed to the government and illegal arbitrage
融资渠道： financing channels
商业信贷原则： the principles for commercial credit
社会保险机构： social security institution
失业保险金： unemployment insurance benefits
偷税、骗税、逃税、抗税： tax evasion, tax fraud and refusal to pay taxes
外汇收支： foreign exchange revenue and spending
安居工程： housing project for low-income urban residents
信息化： information-based; informationization
智力密集型： concentration of brain power; knowledge-intensive
外资企业： overseas-funded enterprises
下岗职工： laid-off workers
分流： reposition of redundant personnel
素质教育： education for all-round development
豆腐渣工程： jerry-built projects
社会治安情况： law-and-order situation
民族国家： nation state
“台独”： "independence of Taiwan"
台湾当局： Taiwan authorities
台湾同胞： Taiwan compatriots
台湾是中国领土不可分割的一部分：Taiwan is an inalienable part of the Chinese territory.
西部大开发： Development of the West Regions
可持续性发展： sustainable development
词汇的发展演变与词汇 规范化 集团文件版本号：（M928-T898-M248-WU2669-I2896-DQ586-M1988）
词汇的发展演变与词汇规范化大字中字小字来源：| 2007-10-18 15:22:24| 背景：黄褐红绿蓝青灰白 一、词汇发展演变的原因 语言是处在不断的运动和变化中的，这种动态运动既包括共时的使用中的变化，也包括历时的发展中的变化。在语言的动态运动中，词汇的变化是最敏感、最迅捷、最频繁的。 语言的发展演变，既有自身的内部规律和原因，也有语言外部的影响和制约。词汇的发展演变也一样，既有社会基础、认识基础，又有客观基础。 （一）社会的发展促成词汇的发展 语言是一种社会现象，它无时无刻不受到社会发展的影响，词汇的发展更是如此，社会的任何变革、任何新事物的产生，都会在词汇的变化中映射出来。甚至可以说，一个时期的词汇往往可以成为反映这一时期社会生活面貌的“晴雨表”。 1.社会制度的影响 在人类社会的发展进程中，社会制度的更替和变革是不同历史阶段的重要变化。每一种新制度的产生，都会伴随着各种新事物的产生，每一种旧制度的消亡，也伴随着一些旧事物的消失，这些变化就带来了新词的产生、旧词的消亡、词义的变化等等一系列的连锁反映。例如“奴隶”、“奴隶主”、“皇帝”、“嫔妃”、“佃户”、“姨太太”、“资本家”、“工会”、“党委”、“特区”、“独联体”、“联合国”等，这些在不同的社会政治制度下形成的事物名称的兴衰存亡，是社会制度变革在词汇中的反映。
2. 生产力发展的影响 随着经济的发展、生产力的进步，科技水平的提高，各种新事物层出不穷，从而产生了相应的新词。例如“印刷”、“火药”、“汽船”、“钱庄”、“车间”、“火车”、“信用卡”、“电焊”、“按揭”、“VCD”、“克隆”、“因特网”等。这些词都是在当时的生产力发展水平下，应新事物的需要而产生的，没有新事物的出现，也就没有这些词的出现。 3. 社会交流的推动 所谓的“社会交流”，有两种情况，一是指操不同语言的社会群体之间的交流，如操汉语的汉民族与操外语的其他国家或地区之间的交流，产生了外来词；一种是使用同一种共同语的社会中不同方言群体之间的交流，导致了对各种方言词和行业语的吸收。 任何一种语言，在与外族的社会交流中，都会受到外族语言的影响，吸收一定数量的外来词语，以丰富本族语言的词汇系统，增强自身语言的表达能力。在汉语的发展过程中，就有几个较大规模地吸收外来词的时期。例如，中古汉语由于翻译佛经，从梵语中吸收了大批佛教词语，如“佛”、“罗汉”、“阎王”、“菩萨”、“执着”等。近现代中国派出了大量赴日留学生，也相应地吸收了许多日语汉字词。例如“干部”、“结构”、“主观”、“文化”、“手续”等，虽然这些词的表现形式源于汉语，有的是汉语中固有的，有的是日语中固有的，但或者其含义与汉语原词有了本质上的变化，或者根本就是适应新事物和新思想而生，因此，在当时都算做外来词。到了今天，我国的改革开放制度使国门敞开，国外大量的新事物、新思想涌入人们的生活中，更是掀起了又一次吸收外来词的高潮，例如“迪斯科”、“卡拉OK”、“欧佩克（OPEC）”、“艾滋病”、
很多同仁分不清违法与非法、作出与做出、根据和依据，现将全国人民代表大会常务委员会法制工作委员会《关于印送<立法技术规范（试行）（二）>的函》（法工委发〔2011〕5号）中有关“法律常用词语规范”的内容提供参考学习。 法律常用词语规范 ★作出,做出 "作出"多与决定、解释等词语搭配使用。 示例1:农村土地承包仲裁委员会对回避申请应当及时作出决定,以口头或者书面方式通知当事人,并说明理由。（农村土地承包经营纠纷调解仲裁法第二十九条） 示例2：最高人民法院、最高人民检察院作出的属于审判、检察工作中具体应用法律的解释,应当自公布之日起三十日内报全国人民代表大会常务委员会备案。(监督法第二十一条) "做出"多与成绩等名词词语搭配使用。 示例1:对在社会主义建设中做出显著成绩的残疾人,对维护残疾人合法权益、发展残疾人事业、为残疾人服务做出显著成绩的单位和个人,各级人民政府和有关部门给予表彰和奖励。（残疾人保障法第十三条） 示例2:国务院和沿海地方各级人民政府应当加强对海岛保护的宣传教育工作,增强公民的海岛保护意识,并对在海岛保护以及有关科学研究工作中做出显著成绩的单位和个人予以奖励。(海岛保护法第七条) .★公布,发布,公告 “公布”用于公布法律、行政法规、结果、标准等。 示例1：本法自公布之日起施行。(村民委员会组织法第四十一条) 示例2：统计调查项目的审批机关应当对调查项目的必要性、可行性、科学性进行审查,对符合法定条件的,作出予以批准的书面决定,并公布;对不符合法定条件的,作出不予批准的书面决定,并说明理由。(统计法第十三条)
示例3：食品安全国家标准由国务院卫生行政部门负责制定、公布,国务院标准化行政部门提供国家标准编号。 (食品安全法第二十一条) "发布"用于公开发出新闻、信息、命令、指示等。 示例1：履行统一领导职责或者组织处置突发事件的人民政府,应当按照有关规定统一、准确、及时发布有关突发事件事态发展和应急处置工作的信息。(突发事件应对法第五十三条) 示例2：突发事件发生地的其他单位应当服从人民政府发布的决定、命令,配合人民政府采取的应急处置措施,做好本单位的应急救援工作,并积极组织人员参加所在地的应急救援和处置工作。（突发事件应对法第五十六条第二款) "公告"用于向公众发出告知事项。 示例l：遇有大型群众性活动、大范围施工等情况,需要采取限制交通的措施,或者作出与公众的道路交通活动直接有关的决定,应当提前向社会公告。(道路交通安全法第二十九条) 示例2：专利复审委员会对宣告专利权无效的请求应当及时审查和作出决定,并通知请求人和专利权人。宣告专利权无效的决定,由国务院专利行政部门登记和公告。(专利法第四十六条〉 ★违法,非法 "违法"一般用于违反法律强制性规范的行为。 示例1：被检查单位或者个人拒不停止违法行为,造成严重水土流失的,报经水行政主管部门批准,可以查封、扣押实施违法行为的工具及施工机械、设备等。(水土保持法第四十三条) 示例2：村民委员会不及时公布应当公布的事项或者公布的事项不真实的,村民有权向乡、民族乡、镇的人民政府或者县级人民政府及其有关主管部门反映,有关人民政府或者主管部门应当负责调查核实,责令依法公布;经查证确有违法行为的,有关人员应当依法承担责任。(村民委员会组织法第三十一条) "非法"通常情况下也是违法,但主要强调缺乏法律依据的行为。 示例1：任何组织和个人不得侵占、挪用义务教育经费,不得向学校非法收取或者摊派费用。(义务教育法第四十九条) 示例2：非法占有高度危险物造成他人损害的,由非法占有人承担侵权责任。所有人、管理人不能证明对防止他人非法占有尽到高度注意义务的，与非法占有人承担连带责任。（侵权责任法第七十五条） ★设定,设立
玻璃产品的技术性能参数及设计 玻璃抗风压及地震力设计（引自《玻璃幕墙工程技术规范》JGJ102-2003） <一> 有框玻璃幕墙玻璃设计 a) 有框玻璃幕墙单片玻璃的厚度不应小于6mm ，夹层玻璃的单片厚度不宜小于5mm ；夹层玻璃和中空玻璃的单 片玻璃厚度相差不宜大于3mm 。 b) 单片玻璃在垂直于玻璃幕墙平面的风荷载和地震力作用下，玻璃截面最大应力应符合下列规定： i. 最大应力标准值可按照下列公式计算： 1. ησ2 2 6t a mw k wk = 2. ησ2 26t a mq EK EK = 3. 44Et a w k =θ或4 4 )6 .0(Et a q w EK k +=θ 式中：
表2：折减系数η c) 单片玻璃的刚度和跨中挠度应符合以下规定： 1. 单片玻璃的刚度D ，按照：) 1(122 3 v Et D -=计算。 其中： 2. 玻璃跨中挠度u 可按照下式计算： ημD a w u k 4 = 四边支撑板的挠度系数：u 3. 在风荷载标准值作用下，四边支撑玻璃的最大挠度u 不宜大于其短边尺寸的1/60 d ） 夹层玻璃可按照下列规定进行计算： 1. 作用于夹层玻璃上的风荷载和地震作用可按下列公式分配到两片玻璃上： 3 2 3 13 1 1t t t w w k k +=（1） 3 2 3 13 2 2t t t w w k k +=（2）
3 2 3 13 1 1t t t q q Ek EK +=（3） 3 2 3 13 2 2t t t q q Ek EK +=（4） 其中： 3. 夹层玻璃的挠度可按照第1，3条的规定进行计算，但在计算刚度D 时，应采用等效厚 度t e t e 可按照下式计算： 3 2313 t t t e +=（5） 其中：t 1,t 2分别为各单片玻璃的厚度（mm ） e) 中空玻璃可按照下列规定进行计算 1． 作用于中空玻璃上的风荷载标准值可按下列公式分配到两片玻璃上： i. 直接承受风荷载作用的单片玻璃： 32 313 111.1t t t W W k k +=（1.5-1） ii. 不直接承受风荷载作用的单片玻璃： 32 3132 2 1.1t t t W W k k +=（1.5-2） 2. 作用于中空玻璃上的地震作用标准值，可根据各单片玻璃的自重计算。 3. 两片玻璃可分别按照本规定的第1，2条计算各单片玻璃的应力。 4.中空玻璃的挠度可按照本规定进行计算，但计算刚度D 时，应采用等效厚度t e ， t e 可按照下式计算： 3 2 31395.0 t t t e +=（1.5-3） 其中t 1,t 2分别为各单片玻璃的厚度（mm ） <二> 玻璃幕墙玻璃的设计 a ） 一般规定 1. 玻璃高度大于下表限制的全玻幕墙，应悬挂在主体结构上。 下端支撑全玻幕墙的最大高度 2. 全玻幕墙的周边收口槽壁与玻璃面板或玻璃肋的空隙均不宜小于8mm ，玻璃下端与槽底的空隙 尚应满足玻璃伸长变型的要求；玻璃与下槽底应采用弹性垫块支撑，垫块长度不宜小于100mm ，厚度不宜小于10mm ，槽壁与玻璃间应采用硅建筑密封胶填充。 3. 吊挂全玻璃幕墙的主体结构应有足够的刚度，应采用钢珩架与钢梁作为受力构件时，其挠度不 应大于跨度的1/250 4. 吊挂式全玻璃幕墙吊夹上与主体结构间应设置刚性水平传力结构。 5. 玻璃自重不宜由结构胶缝独立承受。
数据库设计词汇对照表 1. Access method（访问方法）：此步骤包括从文件中存储和检索记录。 2. Alias（别名）：某属性的另一个名字。在SQL中，可以用别名替换表名。 3. Alternate keys（备用键，ER/关系模型）：在实体/表中没有被选为主健的候选键。 4. Anomalies（异常）参见更新异常（update anomalies） 5. Application design（应用程序设计）：数据库应用程序生命周期的一个阶段，包括设计用户界面以及使用和处理数据库的应用程序。 6. Attribute（属性）（关系模型）：属性是关系中命名的列。 7. Attribute（属性）（ER模型）：实体或关系中的一个性质。 8. Attribute inheritance（属性继承）：子类成员可以拥有其特有的属性，并且继承那些与超类有关的属性的过程。 9. Base table（基本表）：一个命名的表，其记录物理的存储在数据库中。 10. Binary relationship（二元关系）：一个ER术语，用于描述两个实体间的关系。例如，panch Has Staff。 11. Bottom-up approach（自底向上方法）：用于数据库设计，一种设计方法学，他从标识每个设计组建开始，然后将这些组件聚合成一个大的单元。在数据库设计中，可以从表示属性开始底层设计，然后将这些属性组合在一起构成代表实体和关系的表。 12. Business rules（业务规则）：由用户或数据库的管理者指定的附加规则。 13. Candidate key（候选键，ER关系模型）：仅包含唯一标识实体所必须得最小数量的属性/列的超键。 14. Cardinality（基数）：描述每个参与实体的可能的关系数目。 15. Centralized approach（集中化方法,用于数据库设计）：将每个用户试图的需求合并成新数据库应用程序的一个需求集合 16. Chasm trap（深坑陷阱）：假设实体间存在一根，但某些实体间不存在通路。 17. Client（客户端）：向一个或多个服务器请求服务的软件应用程序。 18. Clustering field（群集字段）：记录总的任何用于群集（集合）航记录的非键字段，这些行在这个字段上有相同的值。 19. Clustering index（群集索引）：在文件的群集字段上定义的索引。一个文件最多有一个主索引或一个群集索引。 20. Column（列）：参加属性（attribute）。 21. Complex relationship（复杂关系）：度数大于2的关系。 22. Composite attribute（复合属性）：由多个简单组件组成的属性。 23. Composite key（复合键）：包含多个列的主健。
Preface Curriculum总课程，（学校等的）全部课程1.n.And just as important as the radical churches and the reformed sects is for Hobbes the university and its curriculum concept 想法观念;n.1.概念;总的印象；思维的产物；发明；创造2.试作阶段的；新设想的；领导时代新潮流的1.adj.I would suggest that it's not unlike the wedge that Hirsch drives between the of meaning concept and the of significance concept artificial 假的人工的,1.人造的,adj.矫揉造作的不真挚的,2.虚假的, 人为的3.To me it's too and it's also the same story that you've seen before with indigenous groups artificial and the white colonial forces coming to destroy them or something like桴瑡尮 evaluation 估算;估价,评价n.1.值的计算,数>赋值2.<估计价值，鉴定3.【医学】诊断4.Mr Riggio said he wants to stay at the company whatever the outcome of the evaluation Chapter1overview Motivated 1.目的明确的 2.激发，促进 3.有动机的 4.积极的.adj What motivated data mining Performance 表演注解批注,1.演出执行注解批注,2.履行成就注解批注行为,3.表现,工作情况注解批注.性能,4Different between transaction process and analysis process performance problem-solving 问题解决1.to pull and in that will demand situationsput you habitsusualyourofmeantareexercisesThese outyou to and solvingproblem-resourcefulnesscreative unsuited 1．
《机关公文常用排比句大全》 1、常用排比： 新水平、新境界、新举措、新发展、新突破、新成绩、新成效、新方法、新成果、新形势、新要求、新期待、新关系、新体制、新机制、新知识、新本领、新进展、新实践、新风貌、新事物、新高度； 重要性，紧迫性，自觉性、主动性、坚定性、民族性、时代性、实践性、针对性、全局性、前瞻性、战略性、积极性、创造性、长期性、复杂性、艰巨性、可讲性、鼓动性、计划性、敏锐性、有效性； 法制化、规范化、制度化、程序化、集约化、正常化、有序化、智能化、优质化、常态化、科学化、年轻化、知识化、专业化、系统性、时效性； 热心、耐心、诚心、决心、红心、真心、公心、柔心、铁心、上心、用心、痛心、童心、好心、专心、坏心、爱心、良心、关心、核心、内心、外心、中心、忠心、衷心、甘心、攻心； 政治意识、政权意识、大局意识、忧患意识、责任意识、法律意识、廉洁意识、学习意识、上进意识、管理意识； 出发点、切入点、落脚点、着眼点、结合点、关键点、着重点、着力点、根本点、支撑点； 活动力、控制力、影响力、创造力、凝聚力、战斗力； 找准出发点、把握切入点、明确落脚点、找准落脚点、抓住切入点、把握着重点、找准切入点、把握着力点、抓好落脚点； 必将激发巨大热情，凝聚无穷力量，催生丰硕成果，展现全新魅力。 审判工作有新水平、队伍建设有新境界、廉政建设有新举措、自身建设有新发展、法院管理有新突破； 不动摇、不放弃、不改变、不妥协； 政治认同、理论认同、感情认同； 是历史的必然、现实的选择、未来的方向。 多层次、多方面、多途径； 要健全民主制度，丰富民主形式，拓宽民主渠道，依法实行民主选举、民主决策、民主管理、民主监督 2、常用短语：
词语的读音及书写应规范 重庆市忠县中学校陈家富 邮编：404300 电话： 笔者在教学中发现《现代汉语词典（第5版）》（商务印书馆出版。以下简称“第5版”）和《现代汉语规范词典》（外语教学与研究出版社、语文出版社。以下简称《规范词典》）在词语的读音及书写方面有不统一规范的地方，现列举部分，以就教于行家。 1.【博闻强识】见闻广博，记忆力强。也说“博问强记”。（第5版P105） 【博闻强识】现在一般写作“博闻强志”。（《规范词典》P97） 出处：《荀子·解蔽》：“博闻强志，不合王制，君子贱之。”《礼记·曲礼上》：“博闻强识而让，敦善行而不怠，谓之君子。”由此，建议统一写成“博闻强志”。 2.【对簿】（第5版p344） 【对簿】在公堂上根据诉状核对事实。旧指在官府受审；今指原告和被告在法庭上对质打官司。 （《规范词典》p335） 出处：《史记·李将军列传》：“大将军使长史急责广之幕府对簿。”由此：“对簿”应该为“受审问”意。 3．【箪食壶浆】dānsìhújiāng (第5版p267) 【箪食壶浆】dānshí-hújiāng。“食”旧读sì。（《规范词典》p262） 【出处】①《孟子·梁惠王下》：“箪食壶浆以迎王师”。 ②白居易《观刈麦》：“妇姑荷箪食，童稚携壶浆”。由此，“箪食壶浆”中的“食”应是“食物”意，作名词，读“shí”。 4． 不明确；不清晰：～其辞（第5版p534） 【含糊其辞】现在一般写作“含糊其词”。（《规范词典》p510） 【出自】：宋·袁燮《絜斋集》第十八卷：“是非予夺，多含糊其辞；公则不然，可则曰可，否则曰否。”由此，建议统一写成“含糊其辞”。 5．【红彤彤】hóngtōngtōng （第5版p565） 【红彤彤】hóngtóngtóng ㈡在口语中“彤彤”读tōngtōng。（《规范词典》p540）“ABB”式词语。(“ABB”形式的词语，大部分情况下“B”发的是一声) 红色的其中一种，亮丽鲜艳的红色。也作红通通。 6．【黄澄澄】huángdēngdēng （第5版p600） 【黄澄澄】huángdèngdèng （《规范词典》p574） “黄澄澄”这类词语，是形容词的生动形式，格式为ABB。B的本调不管是什么，在进入ABB这种形容词的生动形式之后，BB一般都要读阴平。 7．【恢弘】 【恢宏】同“恢弘”。（第5版p605） 【恢宏】 气势～。。 出处：《书序》：“所以恢弘至道，示人主以轨范也。”《三国志·蜀志·诸葛亮传》：“诚宜开张圣听，以光先帝遗德，恢弘志士之气。” 唐·柳宗元《太白山祠堂碑》：“邑令裴均，临事有恪，革去狭陋，恢闳栋宇。” 元·刘壎《隐居通议·骈俪二》：“与天子争是非，恢宏事业；为人材别哀正，充扩初心。”由此，建议统一写成“恢弘”。 8.【佶屈聱牙】也作“诘屈聱牙”。（第5版P637）
DOI:10.16499/https://www.doczj.com/doc/a09640189.html, k i.1003-5397.1998.02.003 语言文字应用1998年第2期(总第26期) 汉语词汇规范化问题的思考 沈怀兴 提要 本文讨论了过去40年汉语词汇规范化工作成绩不够显著的客观原因和主观原因,回顾了过去40年在规范等义词等七个方面所取得的成绩和存在的问题,提出了搞词汇规范化必须另辟蹊径的看法。 一 语言规范化,谁都知道它是一项目的性极强的实践活动,但是,在初始阶段,它却必须首先是一系列深入实际的理论研究,这是确保语言规范化工作顺利进行的根本条件。回顾我们汉语规范化工作的历程,特别是考察过去词汇规范化工作的状况,对于这点认识,今天说来应该深刻一些了。 国内进行汉语规范化工作,粗算起来是40多年了。谈起这40多年的汉语规范化工作,说我们在汉语语音规范化工作中已经取得了很大的成绩是可以的,说在语法规范化方面已经取得了一些成绩也许没有多少人反对,但是,如果说我们在词汇规范化方面取得的成绩也很大很多,那就不够客观了。老实的说法应该是,词汇规范化方面的成绩并不多,而失误却不少。具体分析见本文第三部分。 为什么同是语言三要素之一,汉语语音、语法两个方面的规范化工作成绩显著或比较显著,而词汇规范化工作的成绩却很不容乐观呢?其中十分重要的一条当是,相比较而言,语音、语法都是相对封闭的系统,而词汇却是一个开放的系统;由于理论研究没有跟上,人们没有根据它们的不同,分别研究制订出适应它们的规范原则和方法,尤其没有找到一条适应词汇特点的规范路子,而是拿搞语音规范化、语法规范化的思路、招数来搞词汇规范化。这有似于将巷战之法泥用于野战,或如同以牵一羊之术思捕千万飞鸟,其成绩不容乐观是可想而知的。 二 为了把问题说得更清楚一些,现在需要回顾一下早在50年代就为汉语语音、词汇、语法三个方面制定下的规范标准。1955年10月15日至23日,中国教育部和中国文字改革委员会联合召开了全国文字改革会议。吴玉章在报告中指出,普通话的词汇和语法是以北方话为基础的,语音是以北京音为标准的。吴老不是一位大语言学家,但这话却说得很实际、很合语言学原理,至少比现行的普通话定义科学一些。此后,亦即10月25日至31日,中国科学院在北京召开了现代汉语规范问题学术会议。会议决议指出:“会议经过讨论,对于普通话和规范化的涵义都得到了一致的认识:普通话以北方话为基础方言,以北京语音为标准音,是符合汉语的实际
术语： 关系模式：是一种用于描述二维表格结构的表示方式，由关系模式和与该关系模式名相关联的属性名表组成。其形式为：关系模式名（属性名1，属性名2，…，属性名n）。Create table xxoo (xxx,xxxx,xx,,x) 关系模型：是一种用二维表格结构表示数据及数据之间联系的数据模型。 候选键：如果一个属性集能唯一地标识一个关系中的元组而又不含有多余属性，则称该属性值为该关系的候选键。 主键：是指当某个关系模式有多个候选键时，被用户选用的那个候选键。 外键：如果关系模式R1中的某属性集是另一个关系模式R2的主键，则该属性在关系模式R1中称为外键。 概念模式：是对数据库中全部数据的整体逻辑结构的描述，体现了全局、整体的数据观点，所以称为数据库的整体逻辑结构。 外模式：是表达用户使用观点和用到的那部分数据的逻辑描述，体现了应用程序员对数据库的数据观点。 内模式：是数据库在物理结构和物理存储方面的描述，规定了数据的内部记录类型、记录建起技术、文件的组织方式和数据控制方面的细节等。 关系的目或度：关系中的属性个数。 关系的基数：关系中元组的个数。 笛卡儿积运算：设关系R和S的目数分别为r和s，R和S的笛卡儿积是一个r+s 目的元组集合，每个元组的前r个分量来自R中的的一个元组，后s个分量来自S中的一个元组。
j2...jk，j1中取出序号为R的顺序从关系j1,j2.....jk：投影运算是按照投影运算．的K列。并除去结果中的重复元素构成一个以j1，j2...jk为顺序的K目关系。选择运算：从关系R中挑选出满足公式F的那些元组。 联接运算：从关系R和S的笛卡儿积中选取属性值满足某一比较运算操作的元组。 自然联接运算：从关系R和S的笛卡尔积中选取公共属性值相等的元组，并去除重复的属性。 聚合函数：能够根据查询结果的记录集或根据查询结果的记录集中某列值的特点返回一个汇总信息的函数。 分组查询：在SQL语言中，把元组按某个或某些列上相同的值分组，然后再对各组进行相应操作的查询方式称为分组查询。 多元查询：SQL语言允许用户在同一查询语句中从两个或多个表中查询数据，即在两个或多个表的联接运算的基础上，再从其联接结果中选取满足查询条件的元组，一般称为二元查询或多元查询。 视图：也称用户视图或外模式，反映了数据库的局部逻辑结构，是数据库应用系统中各不同用户看到和使用的数据库。 1NF:在一个关系模式R中，如果R的每一个属性的值域中的值都是不可再分的最小数据单位，则称R为第一范式，记为1NF。 2NF:如果一个关系模式R属于1NF，并且它的每一个非主属性都完全依赖于它的每一个候选键，则称R为第二范式，记为2NF。 3NF:如果一个关系模式R属于1NF，并且R的任何一个非主属性都不传递依赖于它的任何一个候选键，则称R为第三范式，记为3NF。
可背诵规范词汇和固定搭配1．天下兴亡，匹夫有责 2．在其位，谋其政 3．铁肩担道义，妙手著文章 4．顺境逆境看胸襟，大事难事看担当 5．不劳而获 6．坐享其成 7．击鼓传花 8．独善其身 9．迎难而上 10．挺身而出 11．一己之私 12．心底无私、久久为功 13．吃苦吃气吃亏，敢想敢干敢为 14．坚持信仰 15．志存高远、脚踏实地 16．不假思索 17．不仅达不成共识，还扩大了分歧 18．面对群众监督 19．“打铁还需自身硬” 20．一身正气
21．与时俱进 22．提高工作能力 23．不辱使命 24．形式主义 25．官僚主义 26．享乐主义 27．奢靡之风 28．摈弃······的做法 29．杜绝······习气 30．抵制······的侵袭 31．激发改革活力 32．避免······现象 33．立信于人 34．光说不做、言行不一、说一套做一套 35．认识路线、决策方式、宗旨意识、创新能力、示范作用36．内外结合、不留盲点 37．落实······知情权 38．荡涤 39．“把权力关进制度的笼子里” 40．绳之以法 41．“治治病”
42．厘清 43．五花八门 44．错峰出游 45．合理化 46．“文武之道，一张一弛。” 47．权益与福利的彰显 48．在丰满的未来面前，现实显得相当骨感。49．合理安排······内容与节奏50．弥足珍贵 51．甚嚣尘上 52．接踵而至 53．“马大哈” 54．勃兴的休闲需要 55．捉襟见肘的假日供应 56．呆板的休假安排 57．个性多元的假日需求 58．不变的制度设计 59．多变的社会生活 60．带薪休假 61．权益得不到落实 62．“一刀切”
夹层玻璃 夹层玻璃是在两片或多片玻璃层间夹上一层或多层坚韧、粘结力强的聚乙烯醇缩丁醛(PVB)中间膜，经高温高压加工制成。采用普通透明PVB 制成的夹层玻璃，外观及安装方法与普通玻璃基本一样。 性能 1、安全 由韧性好、粘结力强的PVB 膜夹胶而成的夹层玻璃是真正意安全玻璃，无论是普通夹层玻璃还是钢化夹层玻璃，一旦玻璃遭受破碎，其碎片仍然与PVB 膜牢固的粘结在一起，避免因玻璃碎块掉人体伤害。 霰弹冲击试验结果 霰弹冲击试验 钢化夹层玻璃 普通玻璃 半钢化玻璃 普通玻璃破碎后其碎片状态为长条形锐口状，无论是在任何自碎后都会对人体造成伤害；钢化玻璃碎片为钝角细小颗粒状，在低楼层使用时不会对人体有伤害，但在高楼层使用时，其碎片在下落过程中会产生“颗粒雨”，会对人体造
成一定程度的伤害；夹层玻璃破碎后整个面板仍保持完整状态，不会出现碎片掉落现象，依然具有一定挡风遮雨的作用。 2、隔音 韧性材质的PVB膜对声波有很强的阻尼作用，使夹层玻璃能有效阻挡声音的传播，明显地降低外界环境的噪音，使工作或家居不受噪音的影响。 3、防紫外线 紫外线对室内织物和家具老化影响很大，夹层玻璃能吸收99％的紫外线，可以保护室内贵重家私、陈列品或商品，以免其受紫外线的影响而褪色。 4、保安 因为无法用玻璃刀对已安装的夹层玻璃实施有效切割，而用其它工具击穿夹层玻璃耗时长、声响大，故通过切割或打碎夹层玻璃进入室内非常困难而且容易被发现。因此夹层玻璃对于恶意破坏、偷窃和暴力侵入有很强的抵御作用。 5、防弹 PVB的韧性极好，在夹层玻璃受到外力猛烈冲击时，膜层会吸收大量的冲击能，并使之迅速衰减，通过增加PVB厚度或多片玻璃组合而成的防弹夹层玻璃能有效的防止子弹袭击。 VANCEVA阳光控制PVB胶膜(VANCEVA solar PVB胶片) 为了安全起见，建筑师不得不在建筑中大量使用夹层玻璃，普通夹层玻璃在应用中存在一个明显的缺点：高热传导系数和高遮阳系数。这个缺点会造成室内急剧升温，增加能耗，尤其是对于中低纬度炎热的地区而言，强烈光线会使人们如同置身于室外，倍感灼热，严重的影响人们的生活和工作情绪。基于以上原因，对于酷热地区，为了满足高层建筑安全需要，营造一个舒适、清凉的环境并降低空调制冷费用，遮蔽系数SC成为首要的考虑因素。 VANCEVA阳光控制PVB胶膜是应上述要求而生产的一种专门用于降低遮蔽系数，提高遮阳效果的胶膜，它是通过其膜层内的热稳定添加剂吸收太阳光中的红外热线而降低进入室内的太阳热能，这种吸热方式在减少室内增热的同时，又确保有足够的太阳光线进入室内。 VANCEVA阳光控制PVB胶膜的颜色 VANCEVA阳光控制PVB胶膜提供了三种最基本的颜色：高透光率的绿色VANCEVA、中透光率的蓝色VANCEVA、低透光率的灰色VANCEVA，这三种颜色在国内是最受欢迎、最常用的颜色。VANCEVA不仅提供人们最欣赏的颜色胶膜，同时提高不同的透过率以满足不同场合的需要。为了满足并突现建筑师不同的设计风格与不同的审美观，设计出与众不同、别具风格、独特的建筑物，VANCEVA同时还提供了其它多种颜色给予建筑师选择。 使用 VANCEVA阳光控制PVB胶膜不仅可以满足炎热地区的遮蔽需求，并可以通过VANCEVA组合其它玻璃产品将夹 层玻璃的性能进一步完善，以满足不同区域以及建筑师与发展商的更高要求。
词汇的发展演变与词汇规化大字中字小字来源：| 2007-10-18 15:22:24| 背景：黄褐红绿蓝青灰白 一、词汇发展演变的原因 语言是处在不断的运动和变化中的，这种动态运动既包括共时的使用中的变化，也包括历时的发展中的变化。在语言的动态运动中，词汇的变化是最敏感、最迅捷、最频繁的。 语言的发展演变，既有自身的部规律和原因，也有语言外部的影响和制约。词汇的发展演变也一样，既有社会基础、认识基础，又有客观基础。 （一）社会的发展促成词汇的发展 语言是一种社会现象，它无时无刻不受到社会发展的影响，词汇的发展更是如此，社会的任何变革、任何新事物的产生，都会在词汇的变化中映射出来。甚至可以说，一个时期的词汇往往可以成为反映这一时期社会生活面貌的“晴雨表”。 1.社会制度的影响 在人类社会的发展进程中，社会制度的更替和变革是不同历史阶段的重要变化。每一种新制度的产生，都会伴随着各种新事物的产生，每一种旧制度的消亡，也伴随着一些旧事物的消失，这些变化就带来了新词的产生、旧词的消亡、词义的变化等等一系列的连锁反映。例如“奴隶”、“奴隶主”、“皇帝”、“嫔妃”、“佃户”、“姨太太”、“资本家”、“工会”、“党委”、“特区”、“独联体”、“联合国”等，这些在不同的社会政治制度下形成的事物名称的兴衰存亡，是社会制度变革在词汇中的反映。 2. 生产力发展的影响 随着经济的发展、生产力的进步，科技水平的提高，各种新事物层出不穷，从而产生了相应的新词。例如“印刷”、“火药”、“汽船”、“钱庄”、“车间”、“火车”、“信用卡”、“电焊”、“按揭”、“VCD”、“克隆”、“因特网”等。这些词都是在当时的生产力发展水平下，应新事物的需要而产生的，没有新事物的出现，也就没有这些词的出现。 3. 社会交流的推动 所谓的“社会交流”，有两种情况，一是指操不同语言的社会群体之间的交流，如操汉语的汉民族与操外语的其他国家或地区之间的交流，产生了外来词；一种是使用同一种共同语的社会中不同方言群体之间的交流，导致了对各种方言词和行业语的吸收。 任何一种语言，在与外族的社会交流中，都会受到外族语言的影响，吸收一定数量的外来词语，以丰富本族语言的词汇系统，增强自身语言的表达能力。在汉语的发展过程中，就有几个较大规模地吸收外来词的时期。例如，中古汉语由于翻译佛经，从梵语中吸收了大批佛教词语，如“佛”、“罗汉”、“阎王”、“菩萨”、“执着”等。近现代中国派出了大量赴日留学生，也相应地吸收了许多日语汉字词。例如“干部”、“结构”、“主观”、“文化”、“手续”等，虽然这些词的表现形式源于汉语，有的是汉语中固有的，有的是日语中固有的，但或者其含义与汉语原词有了本质上的变化，或者根本就是适应新事物和新思想而生，因此，在当时都算做外来词。到了今天，我国的改革开放制度使国门敞开，国外大量的新事物、新思想涌入人们的生活中，更是掀起了又一次吸收外来词的高潮，例如“迪斯科”、“卡拉OK”、“欧佩克（OPEC）”、“艾滋病”、“托福”、“伊妹儿”、“克隆”等等。这些外来词的产生，都来源于社会与社会之间的接触和交流。 社会部的各个方言群体也会在接触和交流中对共同语造成影响。从一定程度上来说，哪种方言影响较大，取决于这个方言群体在这一阶段的政治影响力、经济影响力和文化影响力。比如，普通话是以北方方言为基础确立的，这与北方地区在历代政治经济活动中的影响力是分不开的；改革开放以来，粤方言中的一些词语一度成为时髦语言，甚至有相当数量的粤语外来词汇进入了普通话，例如“的士”、“作秀”、“派对”、“克力架”、“按揭”等，这与地区
Database术语表 Access method :访问方法 Alias:别名 Alternate keys:备用键,ER/关系模型Anomalies:异常 Application design:应用程序设计 Application server:应用服务器 Attribute:属性,关系模型 Attribute:属性,ER模型 Attribute inheritance:属性继承 Base table:基本表 Binary relationship:二元关系 Bottom-up approach:自底向上方法 Business rules:业务规则 Candidate key:候选键,ER/关系模型Cardinality:基数 Centralized approach:集中化方法,用于数据库设计Chasm trap:深坑陷阱 Client:客户端 Clustering field:群集字段 Clustering index:群集索引 Column:列,参见属性(attribute) Complex relationship:复杂关系 Composite attribute:复合属性 Composite key:复合键 Concurrency control:并发控制 Constraint:约束 Data conversion and loading:数据转换和加载Data dictionary:数据字典 Data independence:数据独立性 Data model:数据模型 Data redundancy:数据冗余 Data security:数据安全 Database:数据库 Database design:数据库设计 Database integrity:数据库完整性 Database Management System:数据管理系统Database planning:数据库规划 Database server数据库服务器 DBMS engine:DBMS引擎 DBMS selection:DBMS选择 Degree of a relationship:关系的度Denormalization:反规范化
法律常用词语规范 2016-01-04 尚格法律人 【法门按语】法律条文是通过词语表述的，立法语言文字应准确、简洁、清楚、通俗、严谨、规范和庄重，立法语言技术法律技术最为重要的组成部分。立法不当，既可能是内容的不当，也可能是立法的语言表述不当。不恰当的语言会造成法律解释的困难，会令司法者无所适从，甚至会导致社会规范混乱。因此，成熟的立法者应当注重法律语言。作为法律学习者而言，也应当理解法律语言的精髓，体会法律语言的精妙。以下两部分“法律语言规范”节选自全国人大法制委员会法工委发[2009]62号《立法技术规范》（一）和《立法技术规范》 （二），因《规范》篇幅过长，本文仅节选“法律常用词汇规范”部 分，有兴趣者可以阅读前述《立法技术规范》全文。 《立法技术规范》（试行）（一） 法工委发[2009]62号 （前略） 三、法律常用词语规范 13.和，以及，或者
13 ? 1 “和”连接的并列句子成分，其前后成分无主次之分， 互换位置后在语法意义上不会发生意思变化，但是在法律表述中应当根据句子成分的重要性、逻辑关系或者用语习惯排序。 示例1：一切法律、行政法规和地方性法规都不得同宪法相抵触。 示例2：较大的车站、机场、港口、高等院校和宾馆应当设置提供邮政普遍服务的邮政营业场所。 13 - 2 “以及”连接的并列句子成分，其前后成分有主次之分， 前者为主，后者为次，前后位置不宜互换。 示例1:开庭应当公开，但涉及国家秘密、商业秘密和个人隐私以及当事人约定不公开的除外。 示例2:国务院和省、自治区、直辖市人民政府根据水环境保护的需要，可以规定在饮用水水源保护区内，采取禁止或者限制使用含磷洗涤剂、化肥、农药以及限制种植养殖等措施。 13 ? 3 “或者”表示一种选择关系，一般只指其所连接的成分中的某一部分。 示例：任何组织或者个人不得侵占、买卖或者以其他形式非法转让土地。土地的使用权可以依照法律的规定转让。 14.应当，必须 “应当”与“必须”的含义没有实质区别。法律在表述义务性规范时，一般用“应当”，不用“必须”。 示例：仲裁庭对农村土地承包经营纠纷应当进行调解。调解达成协议的，仲裁庭应当制作调解书；调解不成的，应当及时作出裁决
词汇的发展变化以及词汇的规范化 1015201-13 夏艳琴 一．词汇的发展变化 现代汉语词汇是古代近代汉语词汇的继续和发展。随着社会的不断发展与进步，随着人们实践领域的不断扩展，词汇在不断发展变化，主要表现在新词的不断产生，旧词的不断消亡；同时，词的语义内容和词的语音形式也不断的发生变化。 （一）词汇发展变化的原因： 1、社会因素：政治、经济、文化和民族间的交往等。 一定时期的政治制度对词汇具有持久、均衡的影响和作用，使词汇朝着一定的方向发展变化。 巨大的社会变革也对词汇产生直接的影响 经济制度对词汇的影响也很大。 不同民族文化间的交流也会对词汇产生重要影响。 2、内部因素：语言内部要素间调整或要素内部间调整对词汇提出某种变化的要求，从而促使词汇的某一方面发生变化。 （二）词汇发展变化的结果 1、新词的产生 社会不断的发展，新事物不断地涌现，人们需要认识、指称这些新事物，就要给它命名，以满足交际的需要，于是产生了新词。同时社会的发展变化，提高了人们的认识能力，人们对已知的事物加深了认识，发现了前人所未知的新特点，为了记录和指称这些新认识，也要创造新词，如“火箭卫星、电视机、计算机、软件、遥感、质子、中子、离子透明度”等。此外，在现代汉语中，由于词的双音化的发展趋势的要求，有些单音节词或多音节短语在交际中取得了新的双音节形式，也为语言增加了新词。如乘——乘坐、安——安装、衣服架子——衣架、人民警察——民警。语言既有的构词材料和构词方式，是生产新词的语言基础，如：“电脑、电扇、电影、电笔、电疗”都是用旧有的构词材料（电、脑、扇、笔、疗），按偏正关系组织起来的。 新中国成立以来，社会各方面飞快发展，特别是改革开放以来，新词成倍增加。其中绝大多数是双音节词，占新词总量的70%左右，也有不少的三音节词。如： 电饭锅计算机两用衫休闲鞋 方便面个体户游乐场透明度 铁饭碗关系户破产法自驾车 电子琴保龄球商品房微波炉 新词大多是复合式的。双音节词主要为偏正式、联合型和动宾型。 偏正：官商倒爷电脑力度股民软件白条春运化疗 联合：休闲整改紧俏影视框架团伙评估开放传导 动宾：上网提成厌学陪床抢手保值扫黄脱贫打假 此外，附加式的新词也明显地增多了，产生了一批新的词缀或准词缀，由它们构成一系列的派生词。例如: 化：田园化老龄化标准化优化净化淡化沙化
单位代码：001 分类号：H102 延安大学西安创新学院本科毕业论文 题目:现代汉语词汇规范化研究 系别专业:中文系、汉语言文学专业 学生姓名:齐富东 学生学号: 0701014137 指导教师: 汪东锋 毕业时间: 二○一一年六月 2011年5月5日
现代汉语词汇规范化研究 摘要：汉语词汇的规范化作为当前语言规范的重要任务之一, 受到普遍的重视。本文将从词汇规范应遵循的基本原则、依据和方法等方面对现代汉语词汇规范提出自己的看法。 关键词:现代汉语；词汇；规范化；研究 Modern Chinese vocabulary study of standardization Abstract:the standardization of the Chinese words as the one of the important tasks of language specification, suffer the widespread attention. This paper from the lexical rules should follow the basic principle, basis and method in modern Chinese lexical rules proposed own view. Key words: modern Chinese; Words; Standard; research
目录 引言 (1) 一、现代汉语词汇规范的原则和依据 (1) （一）现代汉语词汇规范的原则 (1) 1.约定俗成 (2) 2.逐渐规范 (2) （二）现代汉语词汇规范的依据 (3) 1. 编制“现代汉语规范词表” (3) 2.具有规范性、权威性的语文词典所收的词 (3) 3.语言规范的现当代重要著作中使用的一般词语 (3) 4.全国性重要传媒使用的一般词语 (3) 5.北方话地区普遍使用的一般词语 (4) 二、现代汉语词汇规范的主要做法 (4) 三、现代汉语词汇规范的几个具体问题 (5) (一) 新词语的规范 (5) (二) 缩略语的规范 (5) (三) 港台词语的规范 (5) (四)外来词语的规范 (6) 结语 (9) 参考文献 (9) 谢辞 (10)