Criminal Laws and Administrative Laws
帮助当事人毁灭、伪造证据罪crime of aiding a client to destroy or forge evidence
绑架妇女儿童罪crime of kidnapping women and children
包庇、纵容黑社会性质组织罪crime of harboring a mafia-style syndicate
包庇毒品犯罪分子罪crime of harboring drug criminals
报复陷害罪case of retaliation and frame-ups
必要共同犯罪indispensable joint crime
并科原则doctrine of cumulating punishments
剥夺权利deprival of rights
不能犯impossibility; unrealized offense
参加恐怖活动组织罪crime of taking part in an organization engaged in terrorist activities
超越管辖权excess of jurisdiction
超越职权范围overstep one’s authority
惩办和宽大相结合combine punishment with leniency
惩办少数、改造多数的原则principle of punishing the few and reforming the many
惩罚措施punitive measure
惩罚性制裁punitive sanction
惩罚与教育相结合combination of punishment and education
处以刑罚inflict punishment
处以有期徒刑sentence to fixed-term imprisonment
触犯法律break the law; violate the law
抽逃出资罪crime of flight of capital contribution
抽象行政行为abstract administrative act
出口骗税犯罪活动criminal activities of cheating out of tax rebates in export 出售伪造发票罪crime of selling counterfeit currency
出于对法律的无知from ignorance of law
出于恶意from malevolence
从轻处罚gie a lesser punishment
从重处罚give a severer punishment
单位受贿罪crime of bribe taken by a unit
单一犯罪构成single constitution of crime
盗伐林木罪crime of illegally chopping down trees; crime of illegally felling trees
盗窃、抢夺枪支、弹药、爆炸物罪crime of stealing or seizing guns, ammunition or explosives
盗窃犯theft act; larcenist
渎职犯罪案件case of dereliction of duty
对象不能犯object impossibility
多次作案repeatedly commit crimes
罚不当罪punishment does not fit the crime
犯意criminal intent; mens real
犯罪低龄化lowering ages of criminal offenders
犯罪动机criminal motive
犯罪构成constitution of a crime; constitutive elements of a crime
犯罪构成要件special constitutive elements of crime
犯罪故意criminal intent; guilty intent; meas rea
犯罪集团criminal gang; criminal group
犯罪客观要件objective circumstances of a crime
犯罪客体criminal object; object of a crime
犯罪实行终了completion of a criminal act
犯罪学criminology
犯罪预防crime prevention
犯罪中止discontinuance of crime; desistance of crime
犯罪主观方面要素subjective elements of crime
犯罪主体subject of crime
犯罪着手initiate a crime
犯罪组织criminal organization
贩卖毒品罪drug offense; crime of drug trafficking
防卫过当unjustifiable self-defense
防卫挑拨instigation of defense; provocation of defense
防卫限度limit of defense
防止类似事件重演prevent the recurrence of similar incidents
妨碍公务罪crime of disrupting public service
妨害公共安全罪crime of impairing public security
放弃权利withdraw a claim; waive a right
非法持、私藏枪支、弹药罪crime of illegally holding or hiding a firearm or ammunition
非法持有毒品罪crime of illegally holding drugs
非法干涉illegal intervention
非法干预unlawful interference
非法出售增值税专用发票罪crime of illegal selling invoice for exclusive use of VAT
非法活动unlawful activities
非法利益unlawful interests
非法手段illegal means
非强制性行政行为non-coercive form of administrative action
非正式的informal; irregular
非政府机关non-governmental organization
非主要条件non-essential stipulation
非专业的non-professional
诽谤罪crime of defamation
隔地犯offense of segregation by location
隔时犯offense of segregation by time
工具不能犯impossibility of instruments
故意犯罪calculated crime; intentional crime
故意杀人罪crime of intentional homicide
故意伤害罪crime of willful and malicious injury
管辖：jurisdiction
惯犯habitual criminal
惯例custom and usage
过失犯罪criminal negligence; involuntary crime; negligent crime
国家赔偿案件case of state compensation
国家赔偿的归责原则principle of culpability for state compensation
国家赔偿的双重过错原则principle of dual faults for state compensation
国家赔偿法state compensation law
国家赔偿主体subject of state compensation
国家权力机关state authority
国际审判机关state judicial organs
国家行政机关state administrative organs
国家意志state’s will
国家职能function of the state
国民待遇national treatment
黑社会性质的犯罪集团gangland criminal syndicate; mafia-style criminal gang
缓期二年执行with a two-year reprieve
缓刑probate cessat executio
集合犯aggregate offense; collective offense
既遂犯accomplished crime
继承法inheritance law
继续犯continuous crime
加重处罚give an aggravated punishment beyond the maximum prescribed 假冒他人注册商标罪crime of counterfeiting the registered trademark of another
假释parole
假想防卫imaginative defense
假想数罪imaginatively several crimes
简单共同犯罪simple joint crime
间接故意indirect intent; indirect iintentino
教唆未遂attempt of solicitation
劫持船只、汽车罪crime of hijacking a ship or an automobile
劫持航空器罪crime of skyjacking
结果犯consequential offen
结果加重犯aggregated consequential offense
结合犯combinative crime; integrated offense se
拒不执行人民法院判决、裁定罪crime of refusing o execute judgments or orders of the People’s Court
具结悔过make a statement of repentence
具体行政行为specific administrative act
具体罪名concrete accusation
绝对不确定法定刑absolutely indeterminate statutory punishment
军人违反职责罪crimes of soldiers violating military dutie
抗税罪offense of resisting taxes
客体不能犯object impossibility
空白罪状blank facts about a crime
滥伐林木罪crime of illegal denudation
累犯recidivist; repeat offender; cumulative offense
连续犯罪continuing crime
量刑criterion for sentencing; sentencing criterion
量刑不当criterion for sentence
量刑幅度extent for discretionary action of sentencing
虐待罪crime of abusing member of one’s family
挪用公款案case of misappropriation of public funds
偶犯casual offender; casual offense
情节加重犯aggravated offense by circumstances
情节特别严重when the circumstances are particularly wicked
情节严重、构成犯罪的when the circumstances are so serious as to constitute a crime
取保候审post a bail and await trial with restricted liberty of moving
扰乱公共场所秩序罪crime of disturbing order at public places
刑法criminal law
刑罚penalty; punishment
刑事责任能力criminal capacity
行政法administrative law; executive law
行政法规administrative laws and regulations
行政法学administrative jurisprudence
行政解释administrative interpretation
行政救济administrative remedy
预防犯罪anti-crime
治安管理security administration
治安条例security regulations
raise livestock 畜牧; 饲养牲畜 rear poultry 饲养家畜; 畜牧 cattle breeding 畜牧 cattle husbandry 畜牧 raise animal 畜牧 stock raising 畜牧业; 饲养家畜 livestock breeding 牲畜饲养; 畜牧业; 家畜繁育; 养殖业 pastoral industry 牧区畜牧业 animal production 畜产品; 畜牧生产animal science 畜牧学 livestock agriculture 畜牧业 livestock husbandry 畜牧业 pastoral farming 畜牧业 stock farming 畜牧业 stock farm 畜牧场 department of animal husbandry 畜牧系cattle-producing area 畜牧区zootechnical science 畜牧学 animal industry 畜牧业 graziery 畜牧业 animal husbandry 畜牧业 animal agriculture 畜牧业 animal farm 畜牧场 livestock breeding 畜牧业 live farming 畜牧业; 养畜业 livestock farming 畜牧业; 养畜业pastoral age 畜牧时代 pastoralism 畜牧生活 stock farmer 畜牧业者 grazier 畜牧业者 Journal of Animal Science 畜牧学报animal industry 畜牧经营 animal husbandry complex 综合畜牧场pasture animal husbandry 草原畜牧业animal by-product 畜牧副产品 livestock production system 畜牧生产体系 prosperity in animal husbandry 畜牧生产繁荣 gross output of cattle breeding 畜牧业总产量 factory-like production in livestock husbandry 畜牧业生产工厂化 institute of zootechnics and veterinary science 畜牧兽医科学研究所 livestock farm 牧场; 畜牧场 farm n.农场; 饲养场; 畜牧场v.耕作grassland agriculture 草地轮作法; 草地畜牧业; 草田轮作法 graze v.(牲畜)吃草; 放牧; 擦过(牲畜)n.擦伤 animal husbandry department 牧畜学 mob stock 轮牧畜群 set stock 定牧畜群 pasture stock 放牧家畜 grazing stock management 牧畜管理common use 多畜共牧 animals that produce milk 产奶的牧畜 out stock 自由放牧牲畜 exampt livestock 免费放牧牲畜 graze vi.喂草; 放牧(牲畜) terminal public market 中心牧畜市场unherded animal 无人放牧的牲畜commercial breeding system 商品牧畜繁育方法 pasture n.牧草地; 牧场vt.放牧 beast of burden 驮畜; 役畜; 力畜rotational grazing 循环放牧; 轮牧; 分区轮牧法 certified stock getter 检定卓越畜系祖畜top-quality stock 高质量牲畜; 上等膘肉畜 light feeder 难肥性畜; 胃口小的牲畜 supplemental pasture 补充牧场; 辅助牧草 strip grazing 限界放牧法; 条牧livestock n.[总称]家畜; 牲畜 unfattened stock 未经肥畜牲畜 female and young animal 母畜和幼畜 one-sire herd 单公畜畜群 pasture n.牧草地; 牧场 shepherd n.牧羊人; 牧民 shepherd n.牧民; 牧羊人 rotation pasture 农牧轮作; 轮换牧地; 轮作牧场 hard keeper 多吃饲料的家畜; 难养的牲畜
现代英语词汇学概论最强版复习资料c h a p t e r 文件管理序列号：[K8UY-K9IO69-O6M243-OL889-F88688]
Chapter 9 Changes in Word Meaning 9.1 Causes of Changes in Word Meaning 9.2 Four Tendencies in Semantic Change 9.3 Semantic Development or Change Resulting from the Figurative Use of Words Definition: Change of meaning refers to the alteration of the meaning of existing words, as well as the addition of new meaning to established words. 9.1 Causes of Changes in Word Meaning A.Historical cause 历史原因 It often happens that though a word retains its original form ,its meaning has changed because the object which it denotes has changed . *Changes of meaning because of increased knowledge of the object described are common in the history of science. Eg. pencil ==is from a Latin word meaning “a little tail” or “a fine brush”, like our Chinese “pen”毛笔.Later, when it was made of wood and graphite ,it was still called a “pencil”. atom ==It was borrowed though Latin and French from Greek arouos,invisible. Thus atom meant originally “an particle too small to be divided”. This meaning is now out-of-date, because scientist have found out that atom can be split.
戈洛博翻译 - 英语词汇库 英语专题分类词汇 （农业A griculture） 1.General Terms 一般词汇： land/soil 土壤；fertile soil 沃土/肥沃的土壤；lean soil/poor soil 贫瘠土壤；dry soil 旱田；irrigable land 水浇地；humus 腐殖质；wasteland/barren land 荒地；arable land/tilled land 耕地；grass 草；grassland 草地；meadow 草甸；prairie 大草原；pasture land 牧场；to lie fallow 休闲；fallow 休闲地；stubble/stubble field 亩茬地；straw/hay 稿杆；country/countryside农村/乡村；peasant/villager/farmer 农民/村民；countryman(countrywoman)乡下人/农夫(农妇)；rural population 农村人口；rural exodus 农村迁徙；land reform/agrarian reform 土地改革；mechanization of farming 农业机械化；mechanized farming 机械化耕作；ranch 大农场/牧场；latifundium/large landed estate 大农场主；farm 农场；cooperative farm 合作农场；collective farm 集体农场；hacienda 庄园；holding 田产；plot/parcel/lot 地块；agronomist 农学家；farmer 农户；producer 农业工人；settle 佃户；landowner/landlord 地主/土地拥有者；absentee landlord 外居地主；smallholder/small farmer 小农；village村庄；rancher 牧场主；tenant farmer/leaseholder 土地租用人；sharecropper 佃农；ploughman 农夫/犁田者；farm labourer 农场工人/农业工人(美作:farm laborer)；farm hand 农场短工；cattle farmer 牧场工人；cowherd/cowboy 牛仔；shepherd 牧人；fruit grower 果农；vegetable grower菜农；vinegrower 葡萄栽植者；vintager 采葡萄者；horticulture 园艺；market gardening 商品蔬菜种植业；fruit growing 果树栽培；vinegrowing/viticulture 葡萄栽培；olive growing 油橄榄栽培；arboriculture 树艺学；silviculture 造林学；agronomy 农艺学/农学；agricultural products/farm products 农产品；farming/husbandry 农业/农事；animal husbandry/animal breeding 畜牧业；cattle farm 奶牛场；dairy farming 乳品业/乳牛业；foodstuffs 食品；dairy produce/dairy products 乳制品；dairy industry 乳品加工业；crop year/farming year 农事年；season 季节；agricultural commodities market 农业市场；land reform/agrarian reform 土地改革。 2.Farm农场： estate农户；farmhouse 农舍；outbuildings 附属建筑；pasture 牧场；scarecrow 稻草人；haystacks 大干草垛；silo 筒仓；granary 谷仓； barn/shed 棚；granary/grain store 粮仓；chicken house 鸡场；windmill 磨坊；implement shed 农具房；grain silo 谷粮仓；hayloft 干草棚；stable 畜栏；litter 褥草；cowshed 牛棚；corral 围栏；dairy barn
张韵斐著《现代英语词汇学概论》——解析 第一部分Chapter Ⅰ 英语词汇的概论(A general survey of English vocabulary) Bloomfield 1933 中对词的定义是，每个单词都是最小的自由词。然而这个定义不够全面，存在着缺陷。首先，不是所有的单词都可以独立出现，如the ，a ，my 这些单词单独出现则没有具体意义。另外，Bloomfield的定义侧重在于语法（syntax）却没有涉及到词的意义。随着词汇学的发展跟完善。人们给词下了较为完整的定义。“词，今指语言组织中的基础单位，能独立运用，具有声音、意义和语法功能。”（《辞海》1984（上）375页，上海辞书出版社） 一种语言中所有的单词汇集起来便构成了该语言的词库。纵观英语的发展历史，我们可以知道，大多数的英语词汇都是外来词，它从拉丁语，法语和希腊语等语言中汲取词汇，不断的扩充自己，为己所用。特别是第二次世界大战之后，英语词汇得到了空前的发展。现代英语词汇快速发展的原因主要有四方面。一是科学技术的快速发展，二是社会经济的全球化，三是英语国家的政治和文化变化，最后是其他文化和语言对英语的强烈影响。 英语词汇是由各种不同类型的单词组成，而这些单词有着不同的分类标准。根据词的起源可以分为本族语和外来语；根据使用水平可以分为普通词汇，文学词汇。口头词汇，俚语以及科学术语。基础语库的基本特征是具有民族特征，稳定性，构词的能力和搭配能力。 第二部分Chapter Ⅱ到Chapter Ⅳ 英语词汇的形态结构和词的构词(Morphological structure of English words and word-formation ) (一) 词素（Morphemes） 单词是有词素（morphemes）构成的。词素即英语语言中有意义的最小单位，同时具有声音和意义。单词可以有一个或一个以上的词素组成。如：nation 是一个词素，national有nation+al 两个词素。词素跟音素（phoneme）不同，词素必须同时具备声音和意义两方面，而音素只需要发出声音即可。如k 和u 只是音素，因为它们没有什么具体含义。而a 和i 分别存在于单词tame 和time 中是音素，但当a是定冠词和i表示第一人称时它们则是词素。词素并不等同于音节（syllable ），因为音节并没有什么具体含义。如单词dis·a·gree·a·ble有五个音节却只有三个语素（dis + agree + able ）。词素有不同的形式，同一语素的不同形式即语素变体。 词素可以分为自由词素（free morphemes）和黏着词素（bound morphemes）。自由词素可以单独成为单词，而黏着词素则必须要依附于其他的词素，如-ly , -ness。 词素又可以分为词根和词缀。词根是单词中表示含义的成分，可以是自由或者黏着词素。词缀只能是黏着词素，它又可以分为屈折词缀（inflectional affixes）和派生词缀（derivational affixes ）。屈折词缀跟语法有关，派生词缀又可以分为前缀跟后缀，这都是构成新单词的重要元素。从词素的层面来说，词可以分类为简单词，复杂词以及合成词。词素在词的构成中取到非常重要的作用，因为构词的二大过程----合成和附加都涉及到了词素，前者是词素的联合，后者是黏着词素附加到自由词素上。 (二) 词的构成（word-formation） 1/5页 有很多种途径可以构成词汇，大的方面主要有合成法（compounding），派生法(derivation)和转换法(conversion)三种，小的方面主要有八个过程，分别是首字母法(acronym)，混合法(blending)，截短法(clipping)，专有名词(word from proper names)，逆构法(back-formation)，复制法(reduplication)，新古典法(neo-classical famation)以及混杂法(miscellaneous)。
各种农作物翻译 cereals, grain 谷物coarse grain 谷粒 rye 黑麦 barley 大麦 oats 燕麦 millet 粟, 黍 sorghum 高粱 bran 麸; 糠 flour, meal 粗磨谷粉wheat 小麦 spring wheat 春小麦 maize 玉米 (美作:corn) maize cob 玉米棒子(美作:corn cob) rice 稻 buckwheat 荞麦 tea 茶 coffee 咖啡 cocoa 可可树 coca 古柯 tobacco 烟草 hop 蛇麻; 啤酒花 tuber crops 块茎作物sugar cane 甘蔗 sugar beet 糖用甜菜potato 马铃薯 sweet potato 甘薯vegetables 蔬菜 carrot 胡萝卜 cassava, manioc 木薯turnip 芜菁 yam 山药; 薯蓣 pulses, leguminous plants 豆类植物 bean 菜豆 pea 豌豆 chick-pea 鹰嘴豆 lentil 小扁豆 soya bean 大豆(美作:soybean) forage plants 饲料作物fodder grain 饲用谷物clover 三叶草 lucre, lucerne 苜蓿 (美作:alfalfa) textile plants 纤维植物cotton 棉; 草棉 flax 亚麻 hemp 大麻American agave 龙舌兰 sisal 剑麻; 西沙尔麻 kapok tree 木棉树 jute 黄麻 Manila hemp 马尼拉麻 raffia 酒椰 yucca 丝兰 oil plants 油料植物 sunflower 向日葵 groundnut, peanut 落花生 olive 油橄榄 olive tree 油橄榄树 sesame 芝麻 castor oil plant 蓖麻 rape seed 油菜籽 rubber tree 橡胶树 resin plant 树脂植物 mangrove 红树 fruits 水果 fruit tree 果树 grapevine 葡萄藤 grape 葡萄 农业专业词汇一 a horizon a 层 a humid acid a 型胡敏酸 a line 不育系 a priori 先天的 a priori probability 先验 概率 abandoned land 荒地 abattoir by product 屠宰 场副产物 abaxial 远轴的 abaxile 远轴的 abdomen 腹 abdominal 腹部的 abdominal aorta 腹织脉 abdominal apoplexy 腹率 中 abdominal appendage 腹肢 abdominal cavity 腹腔 abdominal fin 腹 abdominal foot 腹足 abdominal gland 腹腺 abdominal leg 腹足 abdominal reflex 腹壁反 射 abdominal respiration 腹 呼吸 abdominal segment 腹节 abdominal wall 腹壁 abducens nerve 外展神经 abducent nerve 外展神经 abduction 外展 abductor 展肌 abductor muscle 展肌 aberration 畸变 abies 冷杉属 abietic acid 松脂酸 abiogenesis 自然发生 abiosis 死亡 abiotic 非生物的 abiotic factor 非生物因 素 ablactation 断乳 ablation 切断术 ablepharia 无睑 ablepharon 无睑 ablephary 无睑 ablution 清洗 abnormal behaviour 变态 习性 abnormal climate 异常气 候 abnormal division 错分裂 abnormal egg 异常卵 abnormal estrus 异常发情 abnormal high temperature 异常高温 abnormal ovum 异常卵子 abnormal spermium 异常精 子 abnormal value 异常值 abomasitis 皱胃炎 abomasum 第四胃 aboral 反口的 aboral pole 反口极 abortin 龙毒素 abortion 龙 abortive 龙的 abortive grain 秕粒 abortive infection 顿挫 性感染 abortive pollen 败育花粉 abortive transduction 败 育转导 aboveground part 地上部 分 abscess 脓肿 abscisin 脱落素 abscission 切掉 abscission layer 离层 absinthe 亚洲蒿 absolute age 绝对年龄 absolute alcohol 绝对酒 精 absolute dried soil 绝对 干土 absolute error 绝对误差 absolute extreme 绝对极 值 absolute frequency 绝对 频率 absolute humidity 绝对湿 度 absolute lethal 绝对致死 absolute milk production 绝对产奶量 absolute period of livestock use 家畜绝对利 用年限 absolute quantity 绝对量 absolute temperature 绝 对温度 absolute value 绝对值 absorbability 吸收能力 absorbent 吸收剂;吸收的 absorbing capacity 吸收 能力 absorbing complex 吸附复 合体 absorbing function 吸收 机能 absorbing velocity of fertilizer 肥料吸收速度 absorption 吸收 absorption capacity 吸收 容量 absorption coefficient 吸收系数 absorption obstacle 吸收 障碍 absorption ratio 吸收率 absorptive 吸收的 absorptive amount 吸收量 absorptive cell 吸收细胞 absorptive hair 吸收毛 absorptive tissue 吸收组 织 absorptivity 吸收力
张韵斐著《现代英语词汇学概论》一书的读后感 摘要语言学 关键词词汇词义语义词的构成 正文 《现代英语词汇学概论》一书共有12章,可以分为四部分.第一部分即ChapterⅠ是英语词汇的概论(A general survey of English vocabulary),第二部分即Chapter Ⅱ到Chapter Ⅳ的英语词汇的形态结构和构词法(Morphological structure of English words and word-formation )，第三部分即ChapterⅤ到ChapterⅨ的词义及其语义关系(Word meaning and sense relations)，第四部分是Chapter Ⅹ到Chapter ⅩⅡ的英语习语，美国英语，英语词典的使用和选择（English idioms,American English , choice and use of English dictionaries ）. 第一部分Chapter Ⅰ 英语词汇的概论(A general survey of English vocabulary) Bloomfield 1933 中对词的定义是，每个单词都是最小的自由词。然而这个定义不够全面，存在着缺陷。首先，不是所有的单词都可以独立出现，如the ，a ，my 这些单词单独出现则没有具体意义。另外，Bloomfield的定义侧重在于语法（syntax）却没有涉及到词的意义。随着词汇学的发展跟完善。人们给词下了较为完整的定义。“词，今指语言组织中的基础单位，能独立运用，具有声音、意义和语法功能。”（《辞海》1984（上）375页，上海辞书出版社） 一种语言中所有的单词汇集起来便构成了该语言的词库。纵观英语的发展历史，我们可以知道，大多数的英语词汇都是外来词，它从拉丁语，法语和希腊语等语言中汲取词汇，不断的扩充自己，为己所用。特别是第二次世界大战之后，英语词汇得到了空前的发展。现代英语词汇快速发展的原因主要有四方面。一是科学技术的快速发展，二是社会经济的全球化，三是英语国家的政治和文化变化，最后是其他文化和语言对英语的强烈影响。 英语词汇是由各种不同类型的单词组成，而这些单词有着不同的分类标准。根据词的起源可以分为本族语和外来语；根据使用水平可以分为普通词汇，文学词汇。口头词汇，俚语以及科学术语。基础语库的基本特征是具有民族特征，稳定性，构词的能力和搭配能力。 第二部分Chapter Ⅱ到Chapter Ⅳ 英语词汇的形态结构和词的构词(Morphological structure of English words and word-formation ) (一)词素（Morphemes） 单词是有词素（morphemes）构成的。词素即英语语言中有意义的最小单位，同时具有声音和意义。单词可以有一个或一个以上的词素组成。如：nation 是一个词素，national有nation+al 两个词素。词素跟音素（phoneme）不同，词素必须同时具备声音和意义两方面，而音素只需要发出声音即可。如k 和u 只是音素，因为它们没有什么具体含义。而a 和i 分别存在于单词tame 和time 中是音素，但当a是定冠词和i表示第一人称时它们则是词素。词素并不等同于音节（syllable ），因为音节并没有什么具体含义。如单词dis·a·gree·a·ble有五个音节却只有三个语素（dis + agree + able ）。词素有不同的形式，同一语素的不同形式即语素变体。 词素可以分为自由词素（free morphemes）和黏着词素（bound morphemes）。自由词素可以单独成
分学科词汇农业类 agriculture (farming) 农业agricultural 农业的 land (soil) 土壤；土地 soil conservation 土壤保护soil erosion 泥土流失 silt 粉砂，泥沙 clay 黏土，湿土 clod 土块 agrarian 土地的，农业的pilot (experimental ) 试验性的harrow( rake) 耙，耙土 ridge 田埂 furrow 犁沟 plot （patch）小块地 ranch 农场，牧场 plantation 种植园 orchard 果园 nursery 苗圃 seedbed 苗床 sickle 镰刀spade 铲，锹 shovel (平头) 铲 Hoe 锄头 Iron 铁 Hammer 锤 pick 摘 tractor 拖拉机 cultivate (till) 耕作 sow(seed) 播种 harvest 收割 weed 除草 irrigate 灌溉 manure(fertilizer) 肥料spray 喷洒（农药）insecticide(pesticide)杀虫剂pest 害虫 rust 锈病 grain (cereal) 谷物，谷粒granary(grain store) 粮仓mill 碾，磨 wheat 小麦
corn 玉米 rice 大米 barley 大麦 sorghum 高粱 oats燕麦 rye 黑麦 millet 粟，小米 vegetable 蔬菜 horticulture 园艺学hydroponics 水栽法，营养液栽培法 greenhouse(glasshouse, hotbed) 温室 cabbage 洋白菜 lettuce 生菜 mustard 芥菜 spinach 菠菜 broccoli 花椰菜 cucumber 黄瓜 eggplant 茄子 pepper 辣椒 pumpkin 南瓜tomato 西红柿 beet 甜菜 carrot 胡萝卜 radish 小红萝卜 pea 豌豆 soybean 大豆 celery 芹菜 garlic 大蒜 leek 韭菜 onion 洋葱头 potato 土豆 peanut 花生 sesame 芝麻 cotton 棉花 husbandry (animal husbandry) 畜牧业 pasture 牧场 livestock 家畜 fowl (poultry) 家禽 cattle 牛，家畜 buffalo 野牛 dairy (dairy cattle) 奶牛
Chapter 9 Changes in Word Meaning 9.1 Causes of Changes in Word Meaning 9.2 Four Tendencies in Semantic Change 9.3 Semantic Development or Change Resulting from the Figurative Use of Words Definition: Change of meaning refers to the alteration of the meaning of existing words, as well as the addition of new meaning to established words. 9.1 Causes of Changes in Word Meaning A.Historical cause 历史原因 It often happens that though a word retains its original form ,its meaning has changed because the object which it denotes has changed . *Changes of meaning because of increased knowledge of the object described are common in the history of science. Eg. pencil ==is from a Latin word meaning “a little tail” or “a fine brush”, like our Chinese “pen”毛笔.Later, when it was made of wood and graphite ,it was still called a “pencil”. atom ==It was borrowed though Latin and French from Greek arouos ,invisible. Thus atom meant originally “an particle too small to be divided”. This meaning is now out-of-date, because scientist have found out that atom can be split. B.Social cause 社会原因 Change in word meaning resulting from a constant verbal traffic between common words and various technical words is referred to as social
常用经济类词汇： economist 经济学家 socialist economy 社会主义经济capitalist economy 资本主义经济collective economy 集体经济planned economy 计划经济controlled economy 管制经济rural economics 农村经济 liberal economy 自由经济 mixed economy 混合经济political economy 政治经济学protectionism 保护主义 autarchy 闭关自守 primary sector 初级成分 private sector 私营成分,私营部门public sector 公共部门,公共成分economic channels 经济渠道economic balance 经济平衡economic fluctuation 经济波动economic depression 经济衰退economic stability 经济稳定economic policy 经济政策
economic recovery 经济复原understanding 约定 concentration 集中 holding company 控股公司 trust 托拉斯 cartel 卡特尔 rate of growth 增长 economic trend 经济趋势 economic situation 经济形势infrastructure 基本建设 standard of living 生活标准,生活水平purchasing power, buying power 购买力scarcity 短缺 stagnation 停滞,萧条,不景气underdevelopment 不发达underdeveloped 不发达的 developing 发展中的 initial capital 创办资本 frozen capital 冻结资金 frozen assets 冻结资产 fixed assets 固定资产 real estate 不动产,房地产
现代英语词汇学(课后总结中文)
第一章 一个词可以被定义为一个基本单位的言论和作为一个最低的自由形式。它是一个统一的声音和意义，帽子能够执行一个给定的句法功能，所有的话在一个语言的共同组成的词汇。英语的历史发展表明，英语是一个沉重的借用者，它采用了几乎所有已知语言的词汇，尤其是拉丁语、法语和希腊语。第一次世界大战的英语词汇?拉里扩大的速度比以前快后渣土。对了一天英语词汇快速增长的根本原因是科学技术进步的标志，社会经济、政治和文化的变化?宝在英语母语国家的发生，和其他国家的语言和文化的强烈影响， 由于在历史发展过程中出现大规模借贷，英语词汇极其丰富和异质。词汇量从旧英语的50000个增加到了60000个，增加到了世界上最大的一百万个单词。 尽管外来词在本土词汇上占优势，但后者却是英语词汇中最熟悉、最有用的部分。前者增加了灵活性和语言资源?丰满。 英语词汇包含不同种类的词汇。可根据不同的?租金标准分类。词汇可以根据其来源分类为母语反借词。通过使用水平，词可以分为普通（或流行〉词文学的话口语词、俚语和术语。一个词的状态不是固定不变的，而是不断变化的。技术术语可能会很流行，而流行词可以用作专门术语。一些俚语也成为常用词或俗语词可以分为实
词和虚词前有独立的词汇意义，后者，在大多数情况下，没有词汇本身的含义，作为语法信号显示内容之间的连接词。虚词比内容词少得多，但使用频率更高。 第二章 词是由语素构成的，语素是英语最有意义的单位，既有音也有义。一位是任何一个рЬешеMOR的变体形式。 语素111ay被归类为自由或束缚，自由语素是一个可以成为一个独立的COM?完整的话语，而粘着语素不能单独存在；它必须出现至少一个其他语素自由或束缚。 语素可以分为根和根进行affixies，在а?ягогс?意义的重要组成部分，根可以免费或黏着语素 自由根可以独立成为单词，并为语言的形成提供基础。在现代英语中，词根虽然不能用词来表示，也不能用词来构成新词。 词缀是粘着语素。因为它们只在添加到其他语素时才使用。?词缀分类分为屈折词缀和派生词缀，前者涉及到语法，派生词缀分为前缀和就够了，这是重新?相关词形成的根，前缀和后缀的圆弧和单词构成的积木，对语素水平的话可以Ъб分为简单，复杂的复合词，根据数量和他们的COM?构成语素的类型。 语素是重要的。该房屋亲?过程因为两最核心的产出性词汇- lormation过程、复合和词缀，
园艺词汇合集 Aalsmeer 荷兰的一个地名 Abbott 艾博特(猕猴桃品种) abrtion 败育 adscission 脱落 abscission zone 离区 accentuate 突出，强调，着重强调 ackonwledgement 承认，确认，感谢 acre 英亩 acrylic 丙烯酸 Actinidia 猕猴桃属 actual yield 实际产量 adult mite 成虫 aechmea fasciata 美叶光萼荷，又名蜻蜓凤梨，淡玫瑰花色aesthetically 审美地，美学观点上的 agamous 无性的，无性生殖的 age distribution年龄分布，树龄分布 ageing 腐熟，熟化
aggregation 集合，团聚作用 agricultural prodution systen 农业生产系统 Agrobacterium tumefaciens 根癌农根菌 agroecosystem 农业生态系统 agronomic 农艺学的，农事的 agronomist 农艺学家，农学家 alfalfa 紫花苜蓿 allocation 分配 alluvial deposit 冲积物 alphabetical 依字母顺序的，字母的 alternate bearing 大小年结果amendment 调理剂 ample 充足的 anatomical 解剖的 aneuploid 非整倍性(的) anion 阴离子 annual 一年生植物，一季生植物 anther 花粉囊，花药 anthocyanin [植]炭疽病 antibiotic 抗生素 anti-drop film 无滴膜
《现代英语词汇学》(新版)读后感 《现代英语词汇学》是一本十分全面的英语词汇学书籍，从英语词汇的来源、词的语义，词汇在句子中的应用和词汇在语篇中的分析具体的介绍了词汇学，让认为词汇十分枯燥的我对词汇学有了新的认识，对自己记忆单词和分析短语也十分有帮助。对英语词汇的构成及语义、语境作了比较系统而详细的解释和说明，全书用英语撰写，为我们学习和研究英语词汇提供了不少帮助。笔者读过以上两著，感到受益非浅，尤其是构词部分。因为英语基础并不十分扎实，我先看的是中文版的书，阅读之后，我受益匪浅。 首先介绍一下陆老师的生平。 陆国强教授于1934年3月生，任职于复旦大学，是复旦大学首席教授、外文系英语语言文学博士生导师。曾任国务院学位委员会学科评审组成员、全国高等院校外语指导委员会委员。于1991年列入英国剑桥传记中心出版的《名人录》。曾应美国康乃尔大学、哥伦比亚大学、西北大学、加拿大滑铁卢大学以及英国朗文（亚洲）出版公司之邀作过系列学术讲座。1989年被滑铁卢大学电脑中心聘为高级研究员，利用电脑进行英汉语义结构对比研究。 《现代英语词汇学》共分十二章，可归结为四大部分： 第一部分，主要探讨英语词汇的来源、词的形态、词的构成方式、词的语义理据等。第二部分着重研究词的语义特征、词的语义变化和词的语义分类。第三部分着重探讨词汇在句子层次上的应用和理解。而第四部分着重于词汇在语篇层次上作超顺段的分析。 而，在我看来，这本书最大的特点便在于它对词的构成及词的基本性质的描述十分到位，排版也极具逻辑性，简洁明了，从粗略到精细，从概括到一一列举，十分有利于我对这本《现代词汇学》的认识和学习。现在就以第一部分英语词汇的来源、词的形态、词的构成方式、词的语义理据为例，谈谈我对这本书的大致理解和学习。
现代英语词汇学概论最强版复习资料 Chapter 1 A General Survey Of English Vocabulary The Definition of the term “word” 词的定义 The Development of English Vocabulary英语词汇的发展史 Classification of English Words词的分类 The Definition of the term “word” Word: a fundamental unit of speech and a minimum free form; with a unity of sound and meaning (both lexical and grammatical meaning), capable of performing a given syntactic function. a minimum free form sound lexical and grammatical meaning syntactic function Bound form粘着形式：Never used as sentences. Free form 自由形式：Consists entirely of two or more lesser free forms. It’s not a phrase，is a word. The Development of English Vocabulary Native: Celtic 1st period(449-1100): Old English or Anglo-Saxon Period (OE or AS) Celtic → Anglo-Saxon (the settlement from 450 AD.) / Old Norse / Latin 2nd period (1100-1500): Middle English Period (ME) French (the Norman Conquest in 1066) Latin 3rd period (1500-present): Modern English Period Early stages of Modern English (1500-1700) Latin (Renaissance) Greek (Renaissance) Contemporary English (1700-present): Three Romance Languages : French, Spanish, Italian Other European languages: Portuguese, German, Dutch … Non-European languages (exploration, colonization, trade) The rapid growth of present-day English vocabulary and its causes. Marked progress of science and technology. Socio-economic，political and cultural changes. The influence of other cultures and languages. Classification of English Words Three main criteria: By origin: 1. native words 本族词 2. loan words 外来词