湖南师范大学硕士研究生入学考试自命题考试大纲
考试科目代码：[719] 考试科目名称：英语综合
一、考试形式与试卷结构
1)试卷成绩及考试时间：
本试卷满分为150分，考试时间为180分钟。
2)答题方式：闭卷、笔试
3)试卷内容结构
第一部分: 人文知识
填空题：20道题，每题1分，共计20分。
第二部分: 语言知识
（1）选择填空题：15道题，每题1分，共计15分。
（2）改错题：15道题，每题1分，共计15分。
第三部分：语言技能
（1）阅读理解题：10题，每题2分，共计20分。
（2）翻译题：2道题，每题15分，共计30分。
（3）写作题：2道题，每题25分，共计50分。
二、考试内容与考试要求
1．考试内容
（1）人文知识
主要英语国家的地理、历史、现状、文化传统等。
（2）语言知识：
词汇：词形变化、相似词形、词义辨析、搭配、惯用法等。
语法：动词的时体、语态、名词的数、各种短语、各种复合结构及意义等。
（3）语言技能
阅读：取材自各类英文书籍和主流报刊、各约800个单词的文章2篇，文后各附5个问题，学生根据文章回答问题。
翻译：一段约250个字的中文和一段约250个单词的英文，学生进行英汉互译。
写作：取材自各类英文书籍和主流报刊的、同一主题但视角不同或观点相左的文章2篇，学生写一篇约150个单词的概要并就该主题自拟题目写一篇约700个单词的议论文。
2．考试要求
（1）能比较系统地掌握主要英语国家社会与文化基本知识；
（2）能熟练掌握常用词汇和语法基础知识；
（3）能准确理解阅读材料的主旨要义、具体信息、概念性含义，理解字面意义和隐含意义，进行有关的判断、推理和引申，根据上下文推测生词的词义，对所读材料的思想观点、语篇结构、语言特点和修辞手法等进行分析；
（4）能够准确理解英、汉两种语言并进行翻译转换；
（5）具有较强的英文写作能力，包括语言运用能力、逻辑思维能力、创新思维能力等。
三、参考书目
1．何其莘、（美）童明编：《文化透视英语教程》（1）（2）（3）（4），外语教学与研究出版社，2007年。
2．张汉熙主编：《高级英语》（第1册）（第2册），外语教学与研究出版社，2010年。
3．王恩铭编：《英语国家概况》，上海外语教育出版社，2008年。
