鲁迅与卡夫卡比较研究

受的 民族歧视 ．如他 自己写 的，有好 像
住 在荒岛般的孤立感 。而 且 ，他发 现家
庭 、学校 、族群给予 自己的遭遇不是 孤
立 的 、偶然的 ，原来整个社会 是无法 穿 透 的黑暗 ．他 的生活 自然这般 的黑暗 。
那么鲁迅的情况怎样 呢？鲁迅少 年
时期 ，家庭 突发 变 故 ，生 活坠 人 困顿 ， 小小年纪他就忍受祖父 和父 亲的苛刻 暴 戾。Ｉ １ ， ／ １ ， 年纪 ，心灵上就 承受 了极 大 的
的环境 ，逃 离和 漂泊成 了生活 的 主题 。 鲁迅这一生 中大部分时 间．都处于逃 离 状态 。从 绍兴 到南京 。从南 京 到 日本 ． 他一 路逃 离 开 去 。从 光 复 会 的 托 辞 逃 离 。到军政府他逃离辞去 绍兴校 长。他 心如枯槁远离官场一切 。可 是躲不掉 逃 离 的追 随。即使鲁 迅 到绍 兴馆 抄古 碑 ， 五六年后他无意 中成 了文 化名人 ，在 招
≯ 狰 之 中， 在穿透黑暗的过程中成为了书写黑暗的伟 大作家兼 自由主义思想家。在我国，人们都以不同角度去吟咏和礼赞长
城 ，但鲁迅 和卡夫卡 （ 逝世 于 １ ９ ２ ４年的卡 夫卡从 未到过 中国）却对长城表 示 了负面的 态度。两位作 家的精神世界 ，何其相似 ！
关 键 词 ：环 境 重 压 ；开 掘 黑 暗 ；收 集 光 芒 ；长 城
表达了其对家庭生活 的恐惧 。
么 呢？我不知道 ，好像是被 一群武士 包
围在 中央 ，他们 的矛头朝 外 ，只要我 向 她走近 ，我 就会 挂 在矛 头 上 ，被刺 伤 ，
长信 《 致 父 亲》 也 包 括 小说 《 变
形 记》 ，均 可视 为涉 及 文学 、伦 理 学 、
而不得不 退 回…… ” ［ ４ １ 与 卡夫 卡 的缺 席 婚姻相 比，鲁迅还算幸运 ，他 毕竟后来 有 了许广平 。在兄弟姐妹 的关系上 ，卡
夫卡仅和妹妹无话可说 ．而鲁 迅则是 与
随着他们生命 的历 程。两人 同时处于黑
暗与虚无 、孤 寂与绝望的抗争 之 中。他 们都 向往着光 明 ，因而同样地 以开挖黑 暗的方式收集 光芒 。并 使他们 同样地在
穿透黑暗 和感 知黑 暗的过程 中成 为 了书
家庭教 育 学 、社 会 学 乃 至 政 治 学 的 作 品 。描述的不仅仅是父 亲的冲突 ，而 是 向整个 古老的封建父辈文化 进行全 面讨
伐 的檄 文 。 家庭是那样陌生 ，学校也 是非常 令
兄弟分道扬镳 。
两人 同样面对着黑 暗的社会 、险 恶
写黑暗 的伟 大作 家 兼 自由主义 思想 家 。
人厌 恶和恐怖的地方 。卡夫 卡在 日记 中 写道 ：“ 我经 常处在 不满 的状 况 中 ，发 现在 我 们 的 世 界 有 一 个 很 寒 冷 的 地 方。 ” ［ ３ １ 另外 ，卡 夫卡是犹太 人 ，生 活在 捷 克人与德 国人 的夹缝 中 。受到难 以忍
境 的恶劣 ， 两者很相 似。这是 因为他 们 所处 的社会环境肮脏不堪 。 像一 １ ２ Ｉ 黑 色 的染缸 ，把所有 的东西都染 成了一 片黑 暗 ，无处不在 。这和卡夫 卡的故事 和感
人文社会础圈ｆ
ＲＥＮＷＥＮ ＳＨＥ ｌ ＨＵＩＫＥＸＵＥ ｌ
鲁迅 与卡夫 卡 比较研 究
石 慧
（ 湖南女子学 院，湖南 长沙 ４ １ ０ ０ ０ ４ ）
要：鲁迅 与卡夫卡生活 于不 同的国度 ，但 两人都遭遇到各 自社会 环境和 家庭环境 的压 制 ，他们 同样处 于黑暗和孤独 的
鲁迅 和弗 兰茨 ・ 卡夫卡生活 于不 同 的国度 ，前者是 中国现代作家 ，后者是 出生于布拉格 的奥 地利 籍作家 ，但 两人 却又有着很多相似 或相同的地方 。
鲁迅生 于 １ ８ ８ １ 年 ，比生 于 １ ８ ８ ３年
善 良 ，却 天生软弱 ，多愁善 感 ，她关 心 儿 子 ，却 更 屈 服 于 丈 夫。 卡 夫 卡 说 ：
再逃离 。逃往上海 ，成 了一名 没有单位 的 自由撰稿人 。
卡夫卡 的流浪漂泊 。是 源 白环境 的 “ 恐怖 ”，鲁迅 的逃 离 漂泊 。是 因 为 环
压抑 。在南京 、在 日 本 求学期 间 ，屡遭 异族的歧视和羞辱 ， 与 卡夫 卡早期读 书
时的感受 一 样 也 是 充 满厌 恶 和恐 怖 情 绪。因此 ，鲁迅很少与 同学交往 ，总是 独来独 往 。在 婚 姻 上 ，由 于母 亲 的 压
惹 了是非纷争后 ，他还要 继续逃离 ，逃 到厦 门、广州 ，然而冤 家相逢 。他 只好
他们两人 的情形 竟 然如 此 惊人 地相 似 ，
故成 了这 次书写本文的一个基本缘 由。
卡夫 卡生 活在哈布斯堡王朝 统治 的 奥匈帝 国行将 崩溃的时期 ，他家 是暴君 式的家长统治 。正如恩 格斯 所说 ： “ 在 家长 的大棒保 护下 的封建主 义 ．宗法制 度和奴 颜 婢膝 的庸 俗 气 味 在 任何 国家 里 ，都不像在奥地 利那 样完整无损 。 ” 【 】 卡夫 卡 的 父 亲是 位 白手 起 家 的商 人 ，精 明强悍 ，性 格粗暴 ，对子 女尤其 严厉 、苛 刻。 １ ９ １ ９年 。３ ６岁 的 卡夫 卡 鼓足 勇气 写了一封长达 ３ ５ ０ ０ ０多字 的长
“ 我在 自己的家庭里 ，在那 些最亲近 的、 最充满 爱抚的人们 中间 。比一个 陌生 人 还 要陌生。 ” 翻他那描 写人类变成 甲虫 的
幸 的婚姻 。与鲁迅相 比，卡夫 卡一生 是
与婚姻无缘 。他 在 １ ９ １ ２至 １ ９ １ ９年先后
结过三次 婚 ，每一 次都 以失败 而告 终 。
后来与女作家密伦娜被认为是 真正 的爱
情 ，但是卡夫卡 “ 不得不离开她 ，为 什
wk.baidu.com
的卡夫卡大两岁 ，他们俩属于 同一个时 期的作家 。他们在 少年时期甚 至到 中年
时期都遭 遇着 社会 环境甚至家庭 环境 的 无情打击 。孤 独 、恐惧 、困顿 、躲藏伴
经 典小 说 《 变形 记》，就是 从 内心深 处