母语负迁移及其对英语教学的启示 摘要:母语的负迁移在目标语学习过程中起着干扰和阻碍的作用,英语教学过程中教师应重视母语的负迁移,以达到教学的最佳效果。本文试从语音、语法和文化三方面分析英语学习过程中母语(汉语)对目标语(英语)产生的负迁移,

学科园地语言负迁移与英语教学◎杨仕学 任凤伟（中南民族大学外国语学院 湖北·武汉 430074）摘 要 语言迁移研究是二语习得理论研究中的一个重要课题，母语对第二语言习得的影响颇受

[摘要]文章通过大量的例子对英汉两种语言在词语、语句及文化上的对比分析来说明两种语言的差异，指出由于两种语言存在这些差异，在英语学习中产生了负迁移，并针对负迁移提出了几点建议。[关键词]负迁移；对比研究；英语学习[中图分类号]G642[文献

浅谈汉语语法负迁移对高职英语语法教学的影响及对策摘要本文主要分析汉语语法对英语语法学习产生的负迁移，通过对比分析的方法来探究英汉语法的异同，并提出相应的策略，从而提高英语语法课堂教学质量，促进学习者的英语学习。关键词负迁移对比分析英汉语法策

．． ．— —１４． ４ ． — —《 新两部） ０ ２ １ 期 ２１．１英语学习中的汉语负迁移现象及其对英语教学的启示 易将 “ｒ ｏ ｄａ ｎ 理解 为 “ ｇ 吉祥 ” 意思 ， 个正 好 不 符合 英 语 的意 思 。 的 这 笔者

２）词的搭配方面 世界上任何语言在词与词的搭配方面都有其独特的方式 和习惯。词的这一特点很容易引起英语学习过程中词汇层面 的负迁移，如ｌｅａｒｎ ｋｎｏｗｌｅｄｇｅ（学习知识），ｒ

初中英语教学中母语的正迁移与负迁移【内容摘要】在语言学习当中，学习者在最初学习阶段所惯常遇到的问题便是语言迁移问题。原因在于，学习者在学习新的语言时，极易将其母语知识不自觉的代入其外语学习过程中，特别是在母语语言习惯的直接影响之下，学习者惯