模具常用名稱中英文對應表 中文名 模胚 模（前模） 口哥（后模） 細水口 大水口 水口板 水口推板 模板 口哥板 面針板 底針板 方鐵（凳仔方） 底板 水口邊（支撐針） 直邊（導柱）/導向針 水口拉 木旱 托司(導套) 直司 回針 唧嘴 熱
定位塊 定位柱 開閉器(塑膠型) 彈簧 運輸板 滑塊 滑塊座 滑軌 后跟塊 耐磨板 壓板 限位塊 定位夾 定位珠 急回機構INTERLOCKS LOCATION PILLAR FRICTIONAL PULLER SPRING PL LOCK
水口過長mixed colour/off colour 顏色不對稱orientation移位ripples波浪紋scratched刮花short shot缺模sink marks縮水痕spray marks水花紋string拖膠絲stres
站脚 = Distance Spacer 行位导向键 = Slider Certer Rail 行位镶件 = Slider Insert 斜边 = Angular Pin 方斜边 = Angular Cam 铲鸡 = Locking Blo
模具方面的中英文对照【二】 2007-05-09 22:35 塑料成型模具的主要设计要素 脱模距 stripper distance 脱模斜度 draft 投影面积 projected area 最大开距 maximum daylight;
dowel pin 定位梢 draft 拔模锥度 draw bead 张力调整杆 drive bearing 传动轴承 ejection pad 顶出衬垫 ejector 脱模器 ejector guide pin 顶出导梢 ejector
翹曲 warpage elastic modulus 硬化劑增塑劑,可塑劑紫外線吸收劑 ultraviolet absorber stabilizer solvent 穩定劑溶劑reinforcing agent resin polymer
类公差tolerance公差范围tolerance range上公差upper tolerance下公差lower tolerance公差+/- 0.05plus minus 0.05形位公差图GD&T平面度flatness直线度strai
有托顶针 扁 顶 斜 顶 T 型滑块 推 方 直身司筒 有托司筒 司筒针 空气阀 先复位装置 唧 嘴 热唧嘴 定位圈 浇口套 水口勾针 水口勾针套“O”RING BAFFLE 两次顶出 TWO STEP EJECTOR 电子开关 SWTCH
模芯 Parting Core 局部视图 Partial View 冷料# Cold Slag 线切割 Wire E.D.M 轮廊 Contour 螺纹孔 Tapping Hole 连接件 Fittings 斜针 Angle Pin 接合
模具用语中英文对照 198各式模具分类用语中英文对照 landed plunger mold 有肩柱塞式模具 burnishing die 挤光模Www_17He_com landed positive mold 有肩全压式模具 butto
stripper下模板die plate冲头punch凹模die零件类浮块lifter浮料板lifter plate成型公form punch压料块pressure pad切边冲头trim punch刀口trim steel沉头孔count
模具常用术语中英文对 照表 Document serial number【LGGKGB-LGG98YT-LGGT8CB-LGUT- "R，L Co.,Ltd" 模具常用术语中英文对照 模芯Parting Core 局部视图Partial V
模具零件名称中英文对照一览表 零件名称ENGLISH NAME 零件名称ENGLISH NAME 上固定板TOP CLAMPING PLATE 母模仁CAVITY 母模板CAVITY PLATE 公模仁CORE 公模板CORE PLATE
中文名英文名中文名 日期印Date Code[kəud]司筒 基准Datum[deitəm]斜顶 垂直Alignment{əlainmənt]回针 夹紧Binding[baindiŋ]顶针 模腔Cavity(cav)扁顶 颜色Color有托
模具中英文对照 ————————————————————————————————作者: ————————————————————————————————日期： ﻩ 1.目的：为统一本厂冲压模具专业术语的中英文对照作业而制订本文件。 2.范围
冲压模具相关专业术语中英文对照（上）☆本文目录： 1，模具厂常用之标准零配件 2，模具钢材 3，组装、冲压、喷漆等专业词汇 4，模具工程常用词汇 5，模具零件类 6，质量人员名称类 1模具厂常用之标准零配件 air vent vale 通气
类公差tolerance公差范围tolerance range上公差upper tolerance下公差lower tolerance公差+/- 0.05plus minu
模具常用名稱中英文對應表 彈弓膠Rubber Spring R.S.斜邊釘Taper InterLock T.L.鋼公electrode熱膨脹系數thermal expanion coefficient 拉膠Parting Lock PA.
top view 俯视图front view 前视图side view 侧视图plane view 平面图contour 外型铣削pocket 挖槽flow line 罩一曲面multisurf多重曲面filter过滤ellipse 椭圆p
