语言和文化息息相关，由于英汉民族文化上的lead a dog’s life.过着穷苦和悲惨的生活。差异，造成狗这一词蕴含着不同的文化内涵。通过let sleeping dogs lie.别惹麻烦。狗一词文化内涵的对比分析，我们可以清楚地看到

兰州城市学院2013——2014学年第一学期《比较新闻传播学》课程期末考试 浅析中西方媒体新闻报道差异——以“新华网”与《洛杉矶时报》对“中国人怎样过圣诞节”的报道 为例 学院名称：传媒学院 专业名称：新闻学 学生姓名：刘晶 任课教师：杨棪

后殖民主义视野中的西方媒介 内容提要：对西方媒介(本文皆略为“媒介”)地位和作用的探讨需要从将其看作单纯的“媒介”中走出来，将其置放到文化发展的生物圈中去考察。如此我们看到，媒介除了给予我们信息和娱乐外，还在媒介着主流意识形态，尤其在殖民主

第一节， 新闻时期我更 我国灾难性新闻报道在八十年代以来发生这种变化，是有着深刻的历史原因的，这些原因的渊源是1978年12月召开的具有划时代意义的党的十一届三中全会。这次仁义上制定的实事求是的思想路线是我国人民认识世界和改造世界的指导思想

3．管理中的“法本”与“人本”之争 无论是在经验管理时代，还是在科学管理时代，西方管理一直将人视为“经济人”和“理性人”。技术的发展，使物质的攫取越来越成为可能，而科学管理的实施，也使人越来越成为组织、制度、流程等“法度”约束下的“简单机器

中西方灾难性报道的比较 新闻学一班张浩田411051摘要： 东西方新闻价值中总是有一些普遍性、规律性的东西，主要包括： 时效性、接近性、重要性、冲突性、趣味性等，在这一方面，东西方新闻界认识比较一致，因而无论是在西方还是在中国，灾难新闻都很

西方眼中的中国 一、课程单元规划： 第一讲导论 第二讲观看的视野 福柯，《言与物》，转引自《文化类同与文化利用》，页190。 在我们梦想的世界里，难道中国不止是这理想空间的所在吗？在我们传 统的形象里，中国文化乃是最讲究细节、最严守清规戒律

西方在认识自我的同时解读中国，在解读、构建他们眼中的中国的同时重新认识自我。 西方文学作品中的中国形象 哲人形象 1. 在13世纪，威尼斯商人马可·波罗的游记《马可波罗游记》将一个富庶、文明、繁荣的契丹蛮子国(古时对中国的称呼)展现在西方人

西方媒体对中国为何没有好感？媒体，一个熟悉、显眼，会让人产生无限遐想的词儿；记者，一个神圣、严肃，会让人充满激动的职业。然而，有些人错误地对待它，把它拿来当作攻击别人的工具。西方主流媒体对中国的相关报道评论就是一个很好的例子。西方的记者们、

除使团成员外，当时来华的西人只能在广州沿海居住和贸易。因此，在他们的游记中，经常表现出对“天城”的向往之情，希冀一睹传说中的帝都风采，毕竟过去梦幻般的叙述深深影响着他们。在这一时期，葡萄牙人费尔南·门德斯·平托曾到北京游历。他的《游记》（1

.引言 广告活动不仅是一种经济活动，还是一种文化交流.广告文化是从属于商业文化地亚文化，自身又包含了商品文化以及营销文化.国际广告则是跨国界，跨文化地商品营销地宣传形式.中国地国际广告实施过程中，在广告语言地运用方面，翻译工作者起着举足轻重