经典英语诗歌带翻译：心愿--The Wish

《心愿》泰戈尔心愿 - 泰戈尔
你问我有怎样的愿望，
在这广袤的宇宙之中。

我说，我有一个心愿，
它在我心里直至今日。

我希望能够自由飞翔，
像鸟儿在蓝天中翱翔。

没有任何束缚，没有衔接点，
只有自由自在的翱翔。

我希望能够与大地融为一体，
感受大自然的温暖与力量。

站在山巅，望着浩渺天空，
心中充满着感激和敬畏之情。

我希望能够与人们和平相处，
摒弃仇恨与冲突的心灵。

用爱心和善意来对待每一个人，
在友谊中寻找平静与幸福。

我希望能够创造美与艺术，
用我的才华来感动人心。

无论是绘画、音乐还是文字，
都希望能够传达出真挚的情感。

我希望能够活在当下，
珍惜每一刻的美好与喜悦。

不为过去所困扰，不为未来所担心，只在当下寻找幸福的永恒。

这就是我的心愿，简单而纯粹，
不追求权利与物质的堆积。

只追求内心的宁静与自由，
让爱与善意永远驻留。

泰戈尔，一个伟大的诗人，
用他的诗歌传递着智慧和温情。

他的心愿也是我们的心愿，
让美好和爱永远相伴随。

愿我的心愿可以实现，
在这广袤的宇宙之中。

让我们共同传播正能量，
创造一个美好而和平的世界。

《梦想》泰戈尔英文大全很荣幸同学们能来关注《幻想》泰戈尔英文诗文内容，由为大家搜集整理发布，让我们赶快一起来学习一下吧！六.幻想的英文诗歌2分钟七.泰戈尔诗集英文版中文翻译也有，您见谅啊…… 英文：飞鸟集 1 夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。

秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。

Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign. 2 世界上的一队小小的漂泊者呀，请停留你们的足印在我的文字里。

O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words. 3 世界对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了。

它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。

The world puts off its mask of vastness to its lover. It becomes small as one song, as one kiss of the eternal. 4 是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。

It is the tears of the earth that keep here smiles in bloom. 5 无垠的沙漠热闹追求一叶绿草的爱，她摇摇头笑着飞开了。

The mighty desert is burning for the love of a bladeof grass who shakes her head and laughs and flies away. 6 假如你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。

If you shed tears when youmiss the sun, you also miss the stars. 7 跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流淌呢。

经典的中文诗歌翻译成英文在我国是有很多非常经典的中文诗歌的，有的还会被翻译成英文的形式流传国外。

快来看看店铺为你准备了经典的中文诗歌翻译成英文的一些例子，欢迎大家阅读!中文诗歌的英文翻译：北岛·《中秋节》中秋节北岛含果核的情人许愿，互相愉悦直到从水下潜望父母的婴儿诞生那不速之客敲我的门，带着深入事物内部的决心树在鼓掌喂，请等等，满月和计划让我烦恼我的手翻飞在含义不明的信上让我在黑暗里多坐一会儿，好像坐在朋友的心中这城市如冰海上燃烧的甲板得救?是的，得救水龙头一滴一滴哀悼着源泉中秋节Moon FestivalBei DaoLovers holding pits in their mouthsmake vows and delight in each othertill the underwater infantperiscopes his parentsand is bornan uninvited guest knocks at mydoor, determined to go deepinto the interior of thingsthe trees applaudwait a minute, the full moonand this plan are making me nervousmy hand flutteringover the obscure implications of the letter let me sit in the darka while longer, likesitting on a friend’s heartthe city a burning deckon the frozen seacan it be saved? It must be savedthe faucet drip-drop drip-dropmourns the reservoir中文诗歌的英语翻译：海子·《九月》九月海子目击众神死亡的草原上野花一片远在远方的风比远方更远我的琴声呜咽? 泪水全无我把这远方的'远归还草原一个叫马头? 一个叫马尾我的琴声呜咽? 泪水全无远方只有在死亡中凝聚野花一片明月如镜高悬草原映照千年岁月我的琴声呜咽? 泪水全无只身打马过草原1986SeptemberHai Ziwitness the wildflowers on the grasslands where gods come to diethe wind – more distant than the furthest placesmy lute crying out? without tearsI return the distance of distant places to the grasslandsone is called the head of my horse? one the tail*my lute crying out? without tearsin the distance there are only wildflowers brought together in deaththe bright moon like a mirror hung high over the grasslands, shines down on a thousand yearsmy lute crying out? without tearsalone whipping my horse crossing the grasslands1986中文诗歌翻译成英文：林徽因·《别丢掉》别丢掉这一把过往的热情，现在流水似的，轻轻在幽冷的山泉底，在黑夜? 在松林，叹息似的渺茫，你仍要保存着那真!一样是月明，一样是隔山灯火，满天的星只使人不见，梦似的挂起，你向黑夜要回那一句话——你仍得相信山谷中留着有那回音!二十一年夏Don’t Cast AwayLin HuiyinDon’t cast awayThis handful passion of a bygone day,Which flows like running water soft and light Beneath the cool and tranquil fountain,At dead of night,In pine-clad mountain,As vague as sighs, but youShould e’er be true.The moon is still so bright;Beyond the hills the lamps shed the same light, The sky besprinkled with star upon star,But I do not know where you are.It seemsYou hang above like dreams.You ask the dark night to give back your word, But its echo is heardAnd buried though unseen Deep, deep in the ravine.【经典的中文诗歌翻译成英文】。

彭斯经典英语诗歌下面是店铺为大家带来彭斯的经典英语诗歌，希望大家喜欢! 彭斯英语诗歌：Mary MorisonO Mary, at thy window be,呵，玛丽，守候在窗口吧，It is the wish'd, the trysted hour!这正是我们相会的良辰!Those smiles and glances let me see,只消看一眼你的明眸和巧笑，That make the miser's treasure poor:守财奴的珍宝就不如灰尘!How blythely was I bide the stour,我将快乐地忍受一切苦难，A weary slave frae sun to sun,牛马般踏上征途，一程又一程，Could I the rich reward secure,只要能得着无价的奖赏——The lovely Mary Morison.你可爱的玛丽·莫里逊!Yestreen, when to the trembling string昨夜灯火通明，伴着颤动的提琴声，The dance gaed thro' the lighted ha',大厅里旋转着迷人的长裙。

To thee my fancy took its wing,我的心儿却飞向了你，I sat, but neither heard nor saw:坐在人堆里，不见也不闻;Tho' this was fair, and that was braw,虽然这个白得俏，那个黑得俊，And yon the toast of a' the town,那边还有全城倾倒的美人，I sigh'd, and said among them a',我叹了一口气，对她们大家说："Ye are na Mary Morison."“你们不是玛丽·莫里逊。

【导语】朗诵诗⽂本来说,抒情性和⾳乐性是它的基本属性。

抒情性是就诗的内容来说的,⾳乐性是指诗的外在形式。

诗歌只有从表达情感和安排组织字词的声⾳两⽅⾯出发,做到声情和谐、情声并茂,才能产⽣的艺术效果。

下⾯是由带来的经典英语诗歌朗诵，欢迎阅读!【篇⼀】经典英语诗歌朗诵 Morning Song—Sylvia Plath 晨歌——西尔维亚·普拉斯 Love set you going like a fat gold watch. 爱将你发动，像⼀块胖胖的⾦表。

The midwife slapped your footsoles, and your bald cry 助产⼠拍打你的脚底，光着头你的哭喊 Took its place among the elements. 在万物中占据⼀席之地。

Our voices echo, magnifying your arrival. New statue. 我们的声⾳回响，将你的到来放⼤。

新的雕像。

In a drafty museum, your nakedness 在⼀座通风的博物馆⾥，你的*露 Shadows our safety. We stand round blankly as walls. 给我们的安全蒙上阴影。

我们如墙般，⾯⽆表情地围站 I'm no more your mother ⽐云，我更不像你的母亲 Than the cloud that distills a mirror to reflect its own slow 那云蒸馏出⼀⾯镜⼦，映出它缓慢的消失 Effacement at the wind's hand. 在风的⼿中。

All night your moth-breath 整夜你如蛾般的呼吸 Flickers among the flat pink roses. I wake to listen: 摇曳于平⾯的粉红玫瑰间。

泰戈尔的诗英文版下面是带来的泰戈尔经典英语诗歌，欢迎阅读!泰戈尔经典英语诗歌篇一The rain has held back for days and days, my God, in my arid heart.在我干枯的心上，好多天没有受到雨水的滋润了，我的上帝。

The horizon is fiercely naked---not the thinnest cover of a soft cloud, not the vaguest hint of a distant cool shower.天边是可怕的赤裸――没有一片轻云的遮盖，没有一丝远雨的凉意。

Send thy angry storm, dark with death, if it is thy wish, and with lashes of lightning startle the sky from end to end.如果你愿意，请降下你的死黑的盛怒的风雨，以闪电震慑诸天罢。

But call back, my lord, call back this pervading silent heat, still and keen and cruel, burning the heart with dire despair.但是请你召回，我的主，召回这弥漫沉默的炎热罢，它是沉重尖锐而又残忍，用可怕的绝望焚灼人心。

Let the cloud of grace bend low from above like the tearful look of the mother on the day of the father's wrath.让慈云低垂下降，像在父亲发怒的时候，母亲的含泪的眼光。

泰戈尔经典英语诗歌篇二When the heart is hard and parched up, come upon me with a shower of mercy.在我的心坚硬焦躁的时候，请洒我以慈霖。

完成心愿作文模板英语英文回答：A Wish Fulfilled。

In the realm of the human heart, where desires and ambitions flicker like distant stars, there exists a profound longing for the fulfillment of one's deepest aspirations. This yearning, a universal thread that weaves through the tapestry of life, drives us to strive, to dream, and to believe that the impossible can become reality.Like a beacon of hope amidst the darkness, a wishserves as a guiding light, illuminating the path towardsour hearts' desires. It empowers us to transcend the boundaries of reason and to embrace the unknown, knowingthat the pursuit of our dreams is an endeavor worth undertaking.Fulfilled wishes possess an exhilarating power, akin tothe release of a long-held breath. It is a moment of pure bliss, where joy and contentment wash over us like warm sunshine on a winter's day. The weight of anticipation dissolves, replaced by a sense of accomplishment and fulfillment.However, the road to wish fulfillment is rarely without its challenges. It requires unwavering determination, unwavering faith, and a willingness to take risks. Whether it is the pursuit of a career, the attainment of a goal, or the realization of a cherished dream, the journey may be arduous at times, but it is through these challenges that we grow, evolve, and discover our true potential.Indeed, the true value of a wish fulfilled lies not only in the attainment of the desired outcome but also in the transformative experiences we encounter along the way. It is through these moments of adversity and triumph that we forge our character, strengthen our resilience, and develop a profound appreciation for the beauty andfragility of life.In the words of the renowned poet Robert Frost, "The woods are lovely, dark and deep, / But I have promises to keep, / And miles to go before I sleep." Let us embrace the challenges that lie before us with courage and determination, knowing that the fulfillment of our wishes awaits us on the other side.中文回答：实现愿望。

心愿英文作文模板英语英文：My wish is to travel the world and experience different cultures. I want to immerse myself in the local customs and traditions, try new foods, and meet new people. I believe that traveling is the best way to broaden my horizons and gain a better understanding of the world we live in.I have always been fascinated by different cultures and their unique ways of life. For example, I would love to visit Japan and learn about their tea ceremonies and traditional clothing. I also want to explore the ancient ruins of Machu Picchu in Peru and witness the beauty of the Northern Lights in Iceland.Traveling can also be a great way to challenge myself and step outside of my comfort zone. For instance, I have a fear of heights, but I would love to conquer it by skydiving in New Zealand or bungee jumping in South Africa.Overall, my wish to travel the world is not just about seeing new places, but also about learning and growing as a person.中文：我的愿望是环游世界，体验不同的文化。

心愿英语作文600字英文英文回答：I have always been fascinated by the concept of wishes, the idea that a single desire could have the power to transform our lives or the world around us. Wishes have been a part of human culture for centuries, appearing in stories, legends, and folktales from every corner of the globe. They represent our hopes, dreams, and aspirations, and they can inspire us to strive for something greater than ourselves.As a child, I would often make wishes on dandelions, stars, and birthday candles. I would close my eyes and whisper my desires into the universe, hoping that they would be granted. As I grew older, I became more skeptical of wishes, but I never entirely lost my belief in their power. I still believe that there is something magical about the act of wishing, and that if we truly believe in something, it has the potential to become a reality.I have learned over the years that wishes are not just about getting what we want. They are also about setting goals for ourselves and working towards them. When we wish for something, we are making a commitment to ourselves to do whatever it takes to achieve it. Wishes can give us hope and motivation, and they can help us to stay focused on our dreams.Of course, not all wishes come true. There are times when we may be disappointed or even heartbroken when our wishes are not granted. But even when our wishes do not come true, they can still teach us valuable lessons. They can teach us about the importance of perseverance, resilience, and hope. They can also teach us to appreciate the things that we already have.Wishes are a powerful force in our lives. They can inspire us to dream big, to set goals for ourselves, and to work towards a better future. They can also teach us valuable lessons about life and about ourselves. Whether or not our wishes come true, they are always worth making.中文回答：我总是对愿望这个概念着迷，它让我觉得一个单一的愿景可以改变我们的生活或我们周围的世界。

桑树下的心愿梗概作文英文回答：Under the mulberry tree, I have a heartfelt wish. It is a place where I often find solace and inspiration. The gentle breeze rustling through the leaves, the sweet scent of the mulberries, and the peacefulness of the surroundings make it the perfect spot for contemplation.My wish is to find true love and build a happy and fulfilling relationship. I long for a partner who understands and accepts me for who I am, someone who can share both the joys and challenges of life. I want a love that is deep and genuine, a love that will stand the test of time.In this fast-paced world, it is not easy to find such a love. But I believe that under the mulberry tree, my wish will be heard and answered. This tree has witnessed countless stories of love and romance, and I hope it willbless me with the same.I imagine walking hand in hand with my loved one, enjoying the shade of the mulberry tree on a sunny day. We would have picnics together, laughing and talking about our dreams and aspirations. We would create beautiful memories under its branches, just like the countless couples who have come before us.I also wish for a successful career. I want to find a job that I am passionate about, something that allows me to make a difference in the world. Whether it is through writing, teaching, or any other form of work, I want to leave a positive impact on others.Under the mulberry tree, I often daydream about the possibilities that lie ahead. I envision myself achieving my goals, overcoming obstacles, and reaching new heights. This tree symbolizes growth and resilience, and I draw strength from its presence.中文回答：桑树下，我有一个深深的心愿。

作品梗概作文,桑树下的心愿英文回答：Under the Mulberry Tree.As I sit under the shade of a majestic mulberry tree, I can't help but feel a sense of tranquility and peace. The gentle breeze rustles through the leaves, creating a soothing melody that calms my mind. This tree has been my sanctuary, a place where I can escape from the chaos of everyday life and find solace in nature.Under the mulberry tree, I have made countless wishes. Each time, I whisper my desires to the wind, hoping that they will be carried away and granted by the universe. It's a simple act, but it brings me comfort and a glimmer of hope.One of my deepest wishes is to find true love. I long for a partner who will understand and accept me for who Iam. Someone who will stand by my side through thick and thin, sharing both the joys and sorrows of life. I yearnfor a love that is passionate and enduring, like the flame that burns brightly under the moonlight.Another wish of mine is to travel the world. I want to explore new cultures, taste exotic cuisines, and witness the breathtaking beauty of different landscapes. I dream of standing on top of the Eiffel Tower in Paris, feeling the wind in my hair and the city lights twinkling below. I imagine myself walking along the Great Wall of China, marveling at its grandeur and imagining the stories it holds.Yet another wish is to make a positive impact on the world. I want to contribute to society and make adifference in the lives of others. Whether it's through volunteering, starting a non-profit organization, or simply lending a helping hand to those in need, I want to leave a legacy of kindness and compassion.中文回答：桑树下的心愿。

英语心愿作文English: I have always dreamed of traveling the world and immersing myself in different cultures. My ultimate wish is to visit every continent, from exploring the ancient ruins of Machu Picchu in South America to witnessing the northern lights in Antarctica. I yearn to taste the local cuisines, learn traditional dances, and connect with people from all walks of life. Additionally, I hope to make a positive impact on the communities I visit, whether it's through volunteering or supporting local businesses. Traveling the world would not only fulfill my wanderlust, but also broaden my perspective and deepen my understanding of the world we live in.中文翻译: 我一直梦想着环游世界，沉浸在不同的文化中。

我的终极愿望是访问每个大陆，从探索南美的马丘比丘古城遗址到目睹南极的极光。

我渴望品尝当地美食，学习传统舞蹈，并与各行各业的人们建立联系。

此外，我希望在访问的社区产生积极的影响，无论是通过志愿服务还是支持当地企业。

环游世界不仅会满足我的旅行热情，还会拓宽我的视野，加深我对我们所生活的世界的理解。

wish英语作文带翻译Title: Fulfilling Wishes: A Journey of Hope。

Wishes are like stars in the night sky, guiding us through the darkness with a glimmer of hope. They are the silent whispers of our hearts, expressing our deepest desires and dreams. Fulfilling a wish is more than just granting a request; it's about bringing joy, hope, and fulfillment to someone's life. Today, let's delve into the realm of wishes and explore their significance.First and foremost, wishes serve as beacons of hope in times of adversity. When life presents its challenges and the road ahead seems daunting, a wish acts as a ray of light, illuminating the path and instilling courage within us. Whether it's overcoming an illness, facing a personal setback, or navigating through turbulent times, a wish reminds us to keep believing and persevering.Secondly, fulfilling wishes fosters a sense ofconnection and empathy within communities. In a world often plagued by division and discord, the act of granting a wish bridges the gap between individuals, fostering bonds of kindness and compassion. It transcends cultural barriers, language differences, and societal norms, reminding us of our shared humanity. Through the fulfillment of wishes, we cultivate a culture of giving, where selflessness reigns supreme, and the joy of others becomes our own.Moreover, wishes hold immense power to inspire and motivate. Whether it's a child wishing to meet their favorite superhero or an aspiring artist yearning for recognition, wishes fuel our aspirations and ignite the flames of creativity within us. They remind us to dream boldly and pursue our passions relentlessly, for it is in the pursuit of our dreams that we discover our true potential.Furthermore, the act of fulfilling wishes cultivates a profound sense of gratitude. As we witness the sheerdelight and gratitude in the eyes of those whose wishes are granted, we are reminded of the abundance of blessings inour own lives. It prompts us to reflect on the simple joys we often take for granted and inspires us to pay it forward, spreading kindness and generosity wherever we go.In essence, wishes encapsulate the essence of human longing and the power of altruism. They remind us of our innate capacity to bring joy and fulfillment to others, transcending the boundaries of time and space. As we embark on this journey of wish fulfillment, let us cherish the opportunity to make a difference in the lives of others,one wish at a time.愿望是夜空中的星星，用微光指引我们穿越黑暗，带来一线希望。

心愿英文作文素材摘抄初中英文：As a person, I have many wishes and desires that I hope to achieve in my lifetime. Some of these wishes are materialistic, while others are more emotional and personal. One of my biggest wishes is to travel the world and experience different cultures. I want to see the Eiffel Tower in Paris, the Great Wall of China, and the beautiful beaches of Hawaii. I believe that traveling can broaden my horizons and help me become more open-minded and acceptingof others.Another wish of mine is to find true love and build a happy family. I hope to find someone who shares my values and interests, and who I can build a strong and loving relationship with. I want to have children and raise themin a supportive and nurturing environment, where they can grow and thrive.中文：作为一个人，我有许多愿望和渴望，希望在我的一生中实现。

其中一些愿望是物质的，而另一些则更加情感和个人化。

自己的心愿小作文英语英文回答：My Wish。

If I could have one wish, I would wish for the world to be a better place. I would wish for everyone to be happy and healthy, and for everyone to have a chance to succeedin life. I would wish for all the children in the world to have a loving home and a good education. I would wish for all the people in the world to be able to live in peace and harmony.I know that this is a big wish, but I believe that it is possible. If we all work together, we can make the world a better place. We can create a world where everyone has the opportunity to succeed, regardless of their race, religion, or socioeconomic status. We can create a world where everyone feels safe and loved.I know that my wish may not come true in my lifetime, but I am still going to keep hoping for a better future. I am going to keep working to make the world a better place, one small step at a time.中文回答：我的愿望。

关于秋天的英语作文愿望（中英文翻译）In Autumn, the cool breeze gently brushes against my face, signaling the arrival of my favorite season. As I stroll through the golden-hued streets, I can't help but be filled with a sense of tranquility and longing. Autumn, a season full of charm and promise, evokes within me a myriad of wishes and desires. In this English composition, I will share with you my aspirations for this enchanting season.首先，我希望能够闲暇地度过秋天。

作为一名学生，在忙碌的学习生活中往往缺少自由支配的时间。

无论是沉浸在丰收的农田中，亲手采摘一颗颗饱满的果实，还是和亲朋好友相聚，在温暖的阳光下共享美食和欢笑，我都期盼能拥有这样的宝贵时光。

Secondly, I dream of embarking on a journey amidst nature's stunning transformation. Autumn is renowned for its picturesque landscapes adorned with vibrant hues of red, orange, and yellow. The falling leaves create a beautiful mosaic on the ground, inviting me to take a leisurely walk in the park or along a forest trail. Through this experience, I hope to reconnect with the natural world and find solace in its serene embrace.Thirdly, I yearn to expand my knowledge and broaden my horizons during this season. As the days become shorter and the nights longer, I plan to immerse myself in literature and indulge in the pleasure of reading. Whether it is a classic novel, a thought-provoking poem, or an inspiring biography, each page I turn will transport me to different worlds and ignite my imagination. Additionally, I hope to attend educational workshops orcultural events, where I can engage in stimulating discussions and gain new perspectives.Moreover, autumn signifies a time of change and self-reflection. With the year nearing its end, it prompts me to ponder upon my personal growth and set new goals for the upcoming year. It is during this season that I wish to cultivate habits that foster self-improvement, such as practicing mindfulness, maintaining a healthy lifestyle, and honing my skills in areas of interest. By doing so, I hope to embrace the transformative power of autumn and emerge as a better version of myself.最后，秋天激发了我对他人的关心和帮助。

英文心愿作文初一下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成，希望大家下载以后，能够帮助大家解决实际的问题。

文档下载后可定制随意修改，请根据实际需要进行相应的调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料，如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等，如想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by theeditor. I hope that after you download them,they can help yousolve practical problems. The document can be customized andmodified after downloading,please adjust and use it according toactual needs, thank you!In addition, our shop provides you with various types ofpractical materials,such as educational essays, diaryappreciation,sentence excerpts,ancient poems,classic articles,topic composition,work summary,word parsing,copyexcerpts,other materials and so on,want to know different data formats andwriting methods,please pay attention!I really want to have a pet dog. It would be so much fun to play with.I hope I can travel to many different places and see amazing things.I wish I could be better at math. It's kind ofdifficult for me.I dream of having my own room decorated the way I like.I want to make more friends and have great times together.。

Title: The Power of a WishIn the tapestry of life, every thread represents a story—a story woven with hopes, dreams, and wishes. Among these, a single wish stands out, not for its grandeur, but for its profound simplicity and transformative potential. This essay delves into the essence of a wish, exploring its origins, the impact it can have, and why holding onto a wish is so crucial in the face of life’s uncertainties.A wish begins as a fleeting thought, a whisper in the mind that grows into a resonant melody. It is born out of a need for change, a longing for something better, or simply a desire to hold onto the beauty of a moment. Wishes are universal; they transcend boundaries of age, culture, and circumstance. They are the silent prayers we send into the universe, hoping against hope that they will find their way to fruition.The impact of a wish is multifaceted. On a personal level, it serves as a beacon of hope, guiding us through the darkest nights and reminding us that tomorrow promises new beginnings. A wish can be a source of strength during times of adversity, a reminder that even in the face of challenges, there is a future worth striving for. It can inspire us to take action, to pursue paths we might otherwise have avoided, and to dream bigger than we ever thought possible.Moreover, a wish has the power to connect people. When shared, it becomes a collective aspiration, a shared goal that can unite communities and foster a sense of belonging. Consider the universal wish for peace. It is a wish that crosses borders, languages, and religions, uniting humanity in a common cause. In moments of global crisis, it is this shared wish that often leads to collective action, from relief efforts after natural disasters to international movements for social justice.Wishes also play a crucial role in shaping our perspectives and experiences. They influence how we perceive the world and our place within it. A wish for happiness, for instance, can lead us to focus on the positive aspects of life, fostering gratitude and contentment. Conversely, a wish for material wealth without consideration for well-being can lead to dissatisfaction and a perpetual state of wanting. Thus, the nature of our wishes can significantly impact our overall quality of life and mental health. However, the true power of a wish lies not solely in its realization but in the journey it inspires. It is in the pursuit of our wishes that we grow, learn, and transform. Even if a wish remains unfulfilled, the process of working towards it can enrich our lives in unexpected ways. It can teach us resilience, creativity, and the value of hard work. More importantly, it can help us discover our true passions and purpose, guiding us towards a life that is authentic and fulfilling.In conclusion, a wish is a precious gift that each of us possesses. It is a seed of possibility, waiting to be nurtured and grown into something beautiful. Whether it is whispered into the wind or penned down in a journal, a wish has the power to inspire, connect, and transform. So, let us cherish our wishes, for they are the architects of our dreams and the builders of our futures. Let us hold onto them tightly, knowing that even in their unfulfilled state, they have the power to shape our lives in profound and meaningful ways.。

中英翻译HopebyEmilyDickinson中英翻译Hope by Emily DickinsonEmily Dickinson有一首关于希望的小诗，难得的浅显易懂。

网上搜了一下，没看到满意的翻译。

许是高手都不屑出手？:-) 只好自己动手。

Hope is the thing with feathersThat perches in the soul,And sings the tune without the words,And never stops at all,And sweetest in the gale is heard;And sore must be the stormThat could abash the little birdThat kept so many warm.I’ve heard it in the chillest land,And on the strangest sea;Yet, never, in extremity,It asked a crumb of me.希望，它长着羽翼，在我们的灵魂栖息，它唱着无词的曲儿，永不停息。

风中，那歌声最是甜蜜，暴雨，会是怎样的狂戾，才能让那给予众人温暖的小鸟，不安颤栗。

那歌声，曾飘荡在最冰冷的陆地，也曾在最僻远的海上响起；而即使在最困窘的境地，它也不曾向我索取过，哪怕一丁点儿面包碎粒。

最后一句,本想翻成“哪怕一分一厘”，仔细一想，整首诗都把希望比作小鸟，那么也许用crumb的原意会更恰当一些。

但是，“面包碎粒”读上去又怪怪的，难办。

这首诗很阳光。

还有一首印象深刻的有关希望的诗却是相当的noir. 它节选自Pope的An Essay on Man，在Veronica Mars的Pilot隆重登场。

高二A.P English教室，老师点名让正在睡觉的Veronica谈An Essay on Man. Veronica非常流利的背诵了下面这一节：“Hope springs eterna l in the human breast;Man never is, but always to be blest:The soul, uneasy and confined from home,Rests and expatiates in a life to come.”老师问，And what do you suppose Pope meant by that?Veronica语出惊人: Life’s a bitch until you die.（听到这一句，我立刻爱上了她）同学哄笑，老师做总结：Okay, thank you Ms Mars for that succinct and somewhat inappropriate response.I think what Pope’s saying is that the thing that keeps us powering through life’s defeats is our faith in a better life yet to come.正经的解释好无趣哦。