雁冢，古之荒墟也。
地处幽燕之间，北临辽水，南接燕山，地势险要，古来兵家必争之地。
昔者，燕、赵、秦三国交兵，雁冢之地遂成战场。
时有名将赵奢，率兵驻守于此，以雁冢为据点，屡败强敌，威震天下。
及奢卒，子孙不肖，家道中落，雁冢亦渐荒废。
译文：雁冢，古时的荒凉之地。
位于幽燕之地，北面靠近辽水，南面连接燕山，地势险要，自古以来就是兵家必争之地。
昔日，燕、赵、秦三国交战，雁冢之地便成为了战场。
当时有著名将领赵奢，率领军队驻守于此，以雁冢为根据地，多次击败强敌，威震天下。
然而，赵奢去世之后，他的子孙不贤，家道衰落，雁冢也逐渐荒废。
《雁冢记》原文：岁月如梭，风雨沧桑，雁冢遗迹犹存。
遥想当年，赵奢英姿飒爽，指挥若定，战无不胜，攻无不克。
然英雄已逝，往事如烟，雁冢虽荒，精神永存。
译文：时光荏苒，风雨沧桑，雁冢的遗迹依然存在。
遥想当年，赵奢英勇矫健，指挥若定，战无不胜，攻无不克。
然而，英雄已逝，往事如烟，雁冢虽然荒凉，但其精神却永存。
《雁冢记》原文：昔者，雁冢周围遍植松柏，茂盛之极。
每当秋风起，松柏之叶随风飘落，似无数雁儿翱翔于天际，故得雁冢之名。
今观雁冢，松柏虽存，却已不再茂盛，昔日风光不再，令人惋惜。
译文：昔日，雁冢周围遍植松柏，茂盛至极。
每当秋风起，松柏的叶子随风飘落，宛如无数雁儿在天际翱翔，因此得名雁冢。
如今再看雁冢，松柏虽然还在，却已不再茂盛，昔日的风光不再，令人惋惜。
《雁冢记》原文：雁冢之地，今虽荒凉，然古战场之痕迹尚存。
石碑矗立，记录着赵奢的丰功伟绩，警示后人不忘历史。
登高望远，眼前景色依旧壮美，令人心生感慨。
译文：雁冢之地，如今虽然荒凉，但古战场的痕迹依然存在。
石碑矗立，记录着赵奢的丰功伟绩，警示后人不忘历史。
登上高处远眺，眼前的景色依旧壮美，令人心生感慨。
《雁冢记》原文：夫雁者，乃鸟类之精英，其飞翔之姿，翩翩如仙。
雁冢之地，虽荒凉，然其精神，犹如雁之飞翔，永不消逝。
吾辈当以此为鉴，铭记历史，奋发向前，以报效国家，不负先辈之遗愿。
