文言文之齐使者如梁
- 格式:doc
- 大小:20.50 KB
- 文档页数:3
高中文言文阅读题选编(05)(四十七)阅读下面文言文,完成下列题目吴、长洲二县,在郡治所,分境而治。
而郡西诸山,皆在吴县。
其最高者,穹隆、阳山、邓尉、西脊、铜井。
而灵岩,吴之故宫在焉,尚有西子之遗迹。
若虎丘、剑池及天平、尚方、支硎,皆胜地也。
而太湖汪洋三万六千顷,七十二峰沉浸其间,则海内之奇观矣。
.余同年友魏君用晦为吴县,未及三年,以高第召入为给事中。
君之为县,有惠爱,百姓扳留之,不能得,而君亦不忍于其民。
由是好事者绘《吴山图》以为赠。
.夫令之于民,诚重矣。
令诚贤也,其地之山川草木,亦被其泽而有荣也;令诚不贤也,其地之山川草木,亦被其殃而有辱也。
君于吴之山川,盖增重矣。
异时吾民将择胜于岩峦之间,尸祝于浮屠、老子之宫也,固宜。
而君亦既去矣,何复于此山哉?昔苏子瞻称韩魏公去黄州四十馀年而思之不忘,至以为《思黄州》诗,子瞻为黄人刻之于石。
然后知贤者于其所至,不独使其人之不忍忘而已,亦不能自忘于其人也。
.君今去县已三年矣。
一日,与余同在内庭,出示此图,展玩太息,因命余记之。
噫!君之于吾吴有情如此,如之何而使吾民能忘之也! .(《震川先生集》卷十六)1.对下列句子中加点词语的解释,不正确的一项是 .A.七十二峰沉浸其间沉浸:处于某种境界或思想活动中 .B.百姓扳留之扳留:挽留 .C.子瞻为黄人刻之于石为:替 .D.君之于吾吴有情如此于:对 .2.以下六句话,分别编为四组,全都表现官民关系融洽的一组是 .①而君亦不忍于其民②由是好事者绘《吴山图》以为赠 .③夫令之于民,诚重矣④韩魏公去黄州四十馀年而思之不忘 .⑤君于吴之山川,盖增重矣⑥与余同在内庭,出示此图,展玩太息 .A.①③⑥B.①④⑤C.②④⑥D.②③⑤ .3.下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是 .A.第一段作者不直接从《吴山图》说起,而是极写吴县的山川形胜,而这些自然景观本身又极富文化积淀,显示出深广的历史文化内涵。
.B.第二段先交待自己与《吴山图》主人的同年关系,再引出《吴山图》的故事,顺理成章地将一地的山川形胜与为官一任、造福一方的贤能之士联系起来,同时也为下文的议论作了坚实的铺垫。
原文:孙武既死,后百余岁有孙膑。
膑生阿、鄄之间,膑亦孙武之后世子孙也。
孙膑尝与庞涓俱学兵法。
庞涓既事魏,得为惠王将军,而自以为能不及孙膑。
乃阴使召孙膑。
膑至,庞涓恐其贤于己,疾之,则以法刑断其两足而黥之,欲隐勿见。
齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使。
齐使以为奇,窃载与之齐。
齐将田忌善而客待之。
翻译:孙武去世后,过了百余年,出现了孙膑。
孙膑出生在阿、鄄之间,也是孙武的后代。
孙膑曾经和庞涓一起学习兵法。
庞涓在魏国任职,成为惠王的将军,但自认为自己的能力不如孙膑。
于是暗中派人召见孙膑。
孙膑来到后,庞涓担心他比自己更有才华,便对他产生了嫉妒。
于是,庞涓以法律的名义,将孙膑的双脚砍断并刺上墨痕,想隐藏他,不让他被人看见。
齐国的使者来到魏国,孙膑以囚犯的身份秘密地见到了齐使者,并向他陈述了自己的见解。
齐使者认为孙膑是个奇才,便偷偷地将他带回齐国。
齐国的将军田忌对孙膑非常赏识,并以宾客之礼待他。
赏析:孙膑的《孙膑传》以简洁的语言,生动地描绘了战国时期军事家的形象。
以下是几点赏析:1. 孙膑的智慧:孙膑在兵法上的造诣非常高深,他不仅能够识破庞涓的阴谋,还能够为田忌制定出战胜敌人的计策。
这体现了孙膑卓越的智慧。
2. 孙膑的忠诚:孙膑虽然出身低微,但始终保持着对国家和民族的忠诚。
在庞涓的陷害下,他依然坚持自己的信念,为齐国的利益出谋划策。
3. 孙膑的勇敢:在庞涓的威胁下,孙膑没有退缩,而是勇敢地面对困境。
他不仅没有被庞涓的阴谋所击败,反而利用自己的智慧,为自己和齐国争取到了胜利。
4. 孙膑的谋略:孙膑在军事上的谋略非常高明,他提出的“批亢捣虚”策略,使魏国军队在桂陵之战中大败。
这充分展示了孙膑的军事才能。
总之,《孙膑传》是一部具有很高文学价值和军事价值的文言文作品。
通过阅读这部作品,我们可以了解到孙膑的智慧、忠诚、勇敢和谋略,从而为我们今后的生活和工作提供有益的启示。
孙膑赛马文言文阅读答案
文言文阅读需要在顺利翻译的基础上理解全文内容,体味古人表达的思想和情感。
为增加同学们的文言文知识积累及提高文言文阅读能力,小编给大家整理了《孙膑赛马》文言文阅读答案。
和小编一起来学习一下吧。
高中必背文言文大全及翻译促织原文及翻译荀子劝学原文及翻译赏析烛之武退秦师原文翻译及知识点
1《孙膑赛马》原文孙膑尝与庞涓俱学兵法。
庞涓既事魏,得为惠王将军,而自以为能不及孙膑,乃阴使召孙膑。
膑至,庞涓恐其贤于己,疾之,则以法刑断其两足而黥之,欲隐勿见。
齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使。
齐使以为奇,窃载与之齐。
齐将田忌善而客待之。
忌数与齐诸公子驰逐重射。
孙子见其马足不甚相远,马有上、中、下、辈。
于是孙子谓忌曰:“君第重射,臣能令君胜。
”田忌信然之,与王及诸公子逐射千金。
及临质,孙子曰:“今以君之下驷与彼上驷;取君上驷与彼中驷;取君中驷与彼下驷。
”既驰三辈毕,而田忌一不胜而再胜,卒得王千金。
于是忌进孙子于威王。
威王问兵法,遂以为师。
1《孙膑赛马》翻译孙膑曾经和庞涓一起学习兵法。
庞涓已经为魏国效力,(又)得以被惠王封为将军,但是他认为自己的才能比不上孙膑,就暗中叫人把孙膑叫来。
孙膑来了后,庞涓担心他的贤能高于自己,嫉妒孙膑,就用刑法将孙膑的膝盖割掉,并在脸上刻字,想把他藏起来不让别人看见。
齐国使者到大梁来,孙膑以刑徒的身份秘密拜见,用言辞打动齐国使者。
齐国使者觉得此人不同凡响,就偷偷地用车把他载回齐国。
齐国将军田忌赏识他。
《孙膑》阅读答案及句子翻译孙膑孙武既死,后百余岁有孙膑。
膑生阿、鄄之间,膑亦孙武之后世子孙也。
孙膑尝与庞涓俱学兵法。
庞涓既事魏,得为惠王将军,而自以为能不及孙膑。
乃阴使召孙膑。
膑至,庞涓恐其贤于己,疾之,则以法刑断其两足而黥之,欲隐勿见。
齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使。
齐使以为奇,窃载与之齐。
齐将田忌善而客待之。
忌数与齐诸公子驰逐重射。
孙子见其马足不甚相远,马有上、中、下辈,于是孙子谓田忌日:“君弟重射,臣能令君胜。
”田忌信然之,与王及诸公子逐射千金。
及临质,孙子曰:“今以君之下驷与彼上驷,取君上驷与彼中驷,取君中驷与彼下驷。
”既驰三辈毕,而田忌一不胜而再胜,卒得王千金。
于是忌进孙子于威王。
威王问兵法,遂以为师。
其后魏伐赵,赵急,请救于齐。
齐威王欲将孙膑,膑谢曰:“刑馀之人不可。
”于是乃以田忌为将,而孙子为师,居辎车中,坐为计谋。
田忌欲引兵之赵,孙子曰:“夫解杂乱纷纠者不控卷,救斗者不搏撠。
批亢捣虚,形格势禁,则自为解耳。
今梁赵相攻,轻兵锐卒必竭子外,老弱罢于内。
君不若引兵疾走大梁,据其街路,冲其方虚,彼必释赵而自救,是我一举解赵之围而收獘于魏也。
”田忌从之,魏果去邯郸,与齐战于桂大破梁军。
后十三岁,魏与赵攻韩,韩告急于齐。
齐使田忌将而往,直走大梁。
魏将庞涓闻之,去韩而归,齐军既已过而西矣。
孙子谓田忌日:“彼三晋之兵素悍勇而轻齐,齐号为怯;善战者因其势而利导之。
兵法,百里而趣利者蹶上将,五十里而趣利者军半至。
使齐军入魏地为十万灶,明日为五万灶,又明日为三万灶。
”庞涓行三日,大喜,曰:“我固知齐军怯,入吾地三日,士卒亡者过半矣。
”乃弃其步军,与其轻锐倍日兼行逐之。
孙子度其行,暮当至马陵。
马陵道狭,而旁多阻隘,可伏兵。
乃斫大树白而书之曰:“庞涓死于此树之下。
”于是令齐军善射者万弩,夹道而伏,期曰:“暮见火举而俱发。
”庞涓果夜至斫木下,见白书,乃钻火烛之。
读其书未毕,齐军万弩俱发,魏军大乱相失。
庞涓自知智穷兵败,乃自刭,曰:“遂成竖子之名!”齐因乘胜尽破其军,虏魏太子申以归。
高考语文文言文阅读精选及答案(九)四十一、膑生阿鄄之间,孙武之后世子孙也。
孙膑尝与庞涓俱学兵法。
庞涓既事魏,得为惠王将军,而自以为能不及孙膑,乃阴使召孙膑。
膑至,庞涓恐其贤于己,疾之,则以法刑断其两足而黥之,欲隐勿见。
齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使。
齐使以为奇,窃载与之齐。
齐将田忌善而客待之。
忌数与齐诸公子驰逐重射①。
孙子见其马足不甚相远,马有上、中、下辈。
于是孙子谓田忌曰:“君弟重射,臣能令君胜。
”田忌信然之,与王及诸公子逐射千金。
及临质②,孙子曰:“今以君之下驷与彼上驷,取君上驷与彼中驷,取君中驷与彼下驷。
”既驰三辈毕,而田忌一不胜而再胜,卒得王千金。
于是忌进孙子于威王。
威王问兵法,遂以为师。
后十三岁,魏与赵攻韩,韩告急于齐。
齐使田忌将而往,直走大梁。
魏将庞涓闻之,去韩而归,齐军既已过而西矣。
孙子谓田忌曰:“彼三晋之兵素悍勇而轻齐,齐号为怯,善战者因其势而利导之。
兵法,百里而趣利者蹶上将,五十里而趣利者军半至。
使齐军入魏地为十万灶,明日为五万灶,又明日为三万灶。
”庞涓行三日,大喜,曰:“我固知齐军怯,入吾地三日,士卒亡者过半矣。
”乃弃其步军,与其轻锐倍日并行逐之。
孙子度其行,暮当至马陵。
马陵道狭,而旁多阻隘,可伏兵,乃斫大树白而书之曰“庞涓死于此树之下”。
于是令齐军善射者万弩,夹道而伏,期曰“暮见火举而俱发”。
庞涓果夜至斫木下,见白书,乃钻火烛之。
读其书未毕,齐军万弩俱发,魏军大乱相失。
庞涓自知智穷兵败,乃自刭,曰:“遂成竖子之名!”齐因乘胜尽破其军,虏魏太子申以归。
孙膑以此名显天下,世传其兵法。
《史记·孙子吴起列传》【注】①驰逐,用马车竞赛;重射,设重金赌注。
②及临质,此指比赛即将开始。
1.对下列句子中加点的词语的解释,不正确的一项是A.齐使者如.梁如:往,到……去B.于是忌进.孙子于威王进:推荐,荐举C.齐军既已过而西.矣西:西行D.期.曰“暮见火举而俱发”期:希望2.下列各组句子中,加点的词的意义和用法不相同的一组是A.①孙膑以.刑徒阴见②申之以.孝悌之义B.①孙子见其.马足不甚相远②向使三国各爱其.地,齐人勿附于秦C.①彼三晋之兵素悍勇而.轻齐②二者不可得兼,舍生而.取义者也D.①庞涓自知智穷兵败,乃.自刭②屈原放逐,乃.赋《离骚》3.下列句子分别编为四组,全都表现孙膑军事才能的一组是①齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见②于是孙子谓田忌曰:“君弟重射,臣能令君胜。
田忌赛马的课文田忌赛马的课文讲述了战国时期,齐国的大将田忌与齐威王赛马并获胜的故事,下面是小编整理的田忌赛马的课文,欢迎查看,希望帮助到大家。
田忌赛马的课文田忌赛马齐国的大将田忌,很喜欢赛马,有一回,他和齐威王约定,要进行一场比赛。
各自的马都可以分为上,中,下三等。
比赛的时候,齐威王总是用自己的上马对田忌的上马,中马对中马,下马对下马。
由于齐王每个等级的马都比田忌的马强一些,所以比赛了几次,田忌都失败了。
有一次,田忌又失败了,觉得很扫兴,比赛还没有结束,就垂头丧气地离开赛马场,这时,田忌抬头一看,人群中有个人,原来是自己的好朋友孙膑。
孙膑招呼田忌过来,拍着他的肩膀说:“我刚才看了赛马,威王的马比你的马快不了多少呀。
”孙膑还没有说完,田忌瞪了他一眼:“想不到你也来挖苦我!”孙膑说:“我不是挖苦你,我是说你再同他赛一次,我有办法准能让你赢了他。
”田忌疑惑地看着孙膑:“你是说另换一匹马来?”孙膑摇摇头说:“连一匹马也不需要更换。
”田忌毫无信心地说:“那还不是照样得输!”孙膑胸有成竹地说:“你就按照我的安排办事吧。
”齐威王屡战屡胜,正在得意洋洋地夸耀自己马匹的时候,看见田忌陪着孙膑迎面走来,便站起来讥讽地说:“怎么,莫非你还不服气?”田忌说:“当然不服气,咱们再赛一次!”说着,“哗啦”一声,把一大堆银钱倒在桌子上,作为他下的赌钱。
齐威王一看,心里暗暗好笑,于是吩咐手下,把前几次赢得的银钱全部抬来,另外又加了一千两黄金,也放在桌子上。
齐威王轻蔑地说:“那就开始吧!”一声锣响,比赛开始了。
孙膑先以下等马对齐威王的上等马,第一局田忌输了。
齐威王站起来说:“想不到赫赫有名的孙膑先生,竟然想出这样拙劣的对策。
”孙膑不去理他。
接着进行第二场比赛。
孙膑拿上等马对齐威王的中等马,获胜了一局。
齐威王有点慌乱了。
第三局比赛,孙膑拿中等马对齐威王的下等马,又战胜了一局。
这下,齐威王目瞪口呆了。
比赛的结果是三局两胜,田忌赢了齐威王。
孙子列传阅读答案【篇一:孙子吴起传阅读答案】t>篇二:孙子吴起传阅读答案篇三:孙子吴起传阅读答案膑生阿鄄之间,膑亦孙武之后世子孙也。
孙膑尝与庞涓俱学兵法。
庞涓既事魏,得为惠王将军,而自以为能不及孙膑,乃阴使召孙膑。
膑至,庞涓恐其贤于己,疾之,则以法刑断其两足而黥之,欲隐勿见。
齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使。
齐使以为奇,窃载与之齐。
齐将田忌善而客待之后十三岁,魏与赵攻韩,韩告急于齐。
齐使田忌将而往,直走大梁。
魏将庞涓闻之,去韩而归,齐军既已过而西矣。
孙子谓田忌曰:彼三晋之兵,素悍勇而轻齐,齐号为怯,善战者因其势而利导之。
兵法,百里而趣利者蹶①上将,五十里而趣利者军半至。
使齐军入魏地为十万灶,明日为五万灶,又明日为三万灶。
庞涓行三日,大喜,曰:我固知齐军怯,入吾地三日,士卒亡者过半矣。
乃弃其步军,与其轻锐倍日并行逐之。
孙子度其行,暮当至马陵。
马陵道狭,而旁多阻隘,可伏兵,乃斫大树白②而书之曰庞涓死于此树之下。
于是令齐军善射者万弩,夹道而伏,期曰暮见火举而俱发。
庞涓果夜至斫木下,见白书,乃钻火烛之。
读其书未毕,齐军万弩俱发,魏军大乱相失。
庞涓自知智穷兵败,乃自刭,曰:遂成竖子之名!齐因乘胜尽破其军,虏魏太子申以归。
孙膑以此名显天下,世传其兵法。
太史公曰:世俗所称师旅,皆道孙子十三篇,吴起兵法,世多有,故弗论,论其行事所施设者。
语曰:能行之者未必能言,能言之者未必能行。
孙子筹策③庞涓明矣,然不能蚤救患于被刑。
悲夫!(选自《史记孙子吴起列传》)【注】①蹶:受挫折,折损。
②白:指削去树皮露出白木。
③筹策:谋划,此处指谋划的军事行动。
1.下列加线字解释错误的一项是()(2分)a.欲隐勿见见:通现,出现b.百里而趣利者蹶上将趣:趋向,追逐c.期曰暮见火举而俱发期:希望d.见白书,乃钻火烛之烛:照亮 2.下列加点字意义及用法都相同的一组是()(2分)a.①而自以为能不及孙膑②引以为流觞曲水b.①魏将庞涓闻之,去韩而归②去国怀乡c.①孙子度其行,暮当至马陵②而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也d.①夹道而伏②侣鱼虾而友麋鹿3.下列对太史公曰一段话的认识,不正确的一项是()(2分)a.有位齐国的使者到魏都大梁,觉得孙膑不同凡响,就偷偷用车把他载回齐国,像善待门客那样礼待他。
齐使者如梁文言文翻译
文言文
齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使。
齐使以为奇,窃载与之齐。
齐将田忌善而客待之。
忌数与齐诸公子驰逐重射。
孙子见其马足不甚相远,马有上、中、下辈。
于是孙子谓田忌曰:“君弟重射,臣能令君胜。
”田忌信然之,与王及诸公子逐射千金。
及临质,孙子曰:“今以君之下驷与彼上驷,取君上驷与彼中驷,取君中驷与彼下驷。
”既驰三辈毕,而田忌一不胜而再胜,卒得王千金。
于是忌进孙子于威王。
威王问兵法,遂以为师。
翻译
齐国使者到大梁来,孙膑以刑徒的身份秘密拜见,劝说齐国使者。
齐国使者觉得此人是个奇人,就偷偷地把他载回齐国。
齐国将军田忌非常赏识他,并且待如上宾。
田忌经常与齐国众公子赛马,设重金赌注。
孙膑发现他们的马脚力都差不多,马分为上、中、下三等,于是对田忌说:“您只管下大赌注,我能让您取胜。
”田忌相信并答应了他,与齐王和各位公子用千金来赌注。
比赛即将开始,孙膑说:“现在用您的下等马对付他们的上等马,用您的上等马对付他们的中等马,用您的中等马对付他们的下等马。
”三场比赛结束后,田忌一场败而两场胜,最终赢得齐王的千金赌注。
因此田忌把孙膑推荐给齐威王。
齐威王向他请教了兵法,于是把他当成老师。
【原文】孙武既死,后百余岁有孙膑。
膑生阿、鄄之间,膑亦孙武之后世子孙也。
孙膑尝与庞涓俱学兵法。
庞涓既事魏,得为惠王将军,而自以为能不及孙膑。
乃阴使召孙膑。
膑至,庞涓恐其贤于己,疾之,则以法刑断其两足而黥之,欲隐勿见。
齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使。
齐使以为奇,窃载与之齐。
齐将田忌善而客待之。
忌数与齐诸公子驰逐重射。
孙子见其马足不甚相远,马有上、中、下辈。
于是孙子谓田忌曰:“君弟重射,臣能令君胜。
”田忌信然之,与王及诸公子逐射千金。
及临质,孙子曰:“今以君之下驷与彼上驷,取君上驷与彼中驷,取君中驷与彼下驷。
”既驰三辈毕,而田忌一不胜而再胜,卒得王千金。
于是忌进孙子于威王。
威王问兵法,遂以为师。
其后魏伐赵,赵急,请救于齐。
齐威王欲将孙膑,膑辞谢曰:“刑余之人不可。
”于是乃以田忌为将,而孙子为师,居辎车中,坐为计谋。
田忌欲引兵之赵,孙子曰:“夫解杂乱纷纠者不控卷,救斗者不搏撠。
批亢捣虚,形格势禁,则自为解耳。
今梁赵相攻,轻兵锐卒必竭于外,老弱罢于内。
君不若引兵疾走大梁,据其街路,冲其方虚,彼必释赵而自救。
是我一举解赵之围而收獘于魏也。
”田忌从之,魏果去邯郸,与齐战于桂陵,大破梁军。
后十三岁,魏与赵攻韩,韩告急于齐。
齐使田忌将,孙子为军师。
庞涓闻之,率师回救,孙子曰:“彼三晋之兵素悍勇而轻齐,齐号为怯,善战者因其势而利导之。
兵法,百里而趣利者蹶上将,五十里而趣利者军半至。
使齐军入魏地为十万灶,明日为五万灶,又明日为三万灶。
”庞涓见灶数日减,以为齐军已走,乃追之。
孙子曰:“彼已入吾计中矣,今夜必败。
”果如孙子所料,庞涓果败,齐军大获全胜。
孙子尝与庞涓俱学兵法,庞涓既事魏,忌孙膑之才,故欲害之。
然孙膑智计过人,终免于一死。
其后孙膑仕齐,助田忌、威王破魏、赵、韩三国,威震诸侯,成为中国历史上著名的军事家。
【译文】自从孙武去世后,大约过了一百多年,出现了孙膑。
孙膑出生在阿、鄄之间,也是孙武的后代。
孙膑曾经和庞涓一起学习兵法。
[崔光阅读答案及翻译]“北冥有鱼,其名为鲲”阅读答案及原文翻译[崔光阅读答案及翻译]“北冥有鱼,其名为鲲”阅读答案及原文翻译篇一: “北冥有鱼,其名为鲲”阅读答案及原文翻译北冥有鱼,其名为鲲。
鲲之大,不知其几千里也。
化而为鸟,其名为鹏。
鹏之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。
是鸟也,海运则将徙于南冥。
——南冥者,天池也。
《齐谐》者,志怪者也。
《谐》之言曰:“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。
”野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。
天之苍苍,其正色邪,其远而无所至极邪,其视下也,亦若是则已矣。
且夫水之积也不厚,则其负大舟也无力。
覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟,置杯焉则胶,水浅而舟大也。
风之积也不厚,则其负大翼也无力。
故九万里,则风斯在下矣,而后乃今培风;背负青天,而莫之夭阏者,而后乃今将图南。
蜩与学鸠笑之曰:“我决起而飞,抢榆枋而止,时则不至,而控于地而已矣,奚以之九万里而南为,”适莽苍者,三餐而反,腹犹果然;适百里者,宿舂粮;适千里者,三月聚粮。
之二虫又何知~6(下列句子中加点的词语意义,理解不正确的一项是A(《齐谐》者,志怪者也记载怪异的事物B(抟扶摇而上者九万里形容迅速往上升C(野马也,尘埃也游动的雾气D(三餐而反,腹犹果然很饱的样子7(下列句子中加点的词语意义和用法,理解不正确的一项是A(鹏之徙于南冥也放在定语和中心词之间,相当于“的”B(其正色邪,其远而无所至极邪,表示选择,是……还是……C(而后乃今培风然后才开始D(奚以之九万里而南为,表示反问,相当于“哪里用得着……呢” 8(下列句子中加点词语与例句中加点词语活用情况相同的一项是例句:而后乃今将图南A(襟三江而带五湖B(雄州雾列,俊采星驰C(或命巾车,或棹孤舟D(臣欲奉诏奔驰,则刘病日笃9(下列句子与例句句式相同的一项是例句:而莫之夭阏者A(胡为乎遑遑欲何之B(访风景于崇阿C(南冥者,天池也。
D(臣诚恐见欺于王而负赵10(翻译文段中画线的语句。
《叶公子高将使于齐》原文、译文及注释原文:叶公子高将使于齐先秦-庄子叶公子高将使于齐,问于仲尼曰:“王使诸梁也甚重。
齐之待使者,盖将甚敬而不急。
匹夫犹未可动也,而况诸侯乎!吾甚栗之。
子常语诸梁也曰:‘凡事若小若大,寡不道以欢成。
事若不成,则必有人道之患;事若成,则必有阴阳之患。
若成若不成而后无患者,唯有德者能之。
’吾食也执粗而不臧,爨无欲清之人。
今吾朝受命而夕饮冰,我其内热与!吾未至乎事之情而既有阴阳之患矣!事若不成,必有人道之患,是两也。
为人臣者不足以任之,子其有以语我来!”仲尼曰:“天下有大戒二:其一命也,其一义也。
子之爱亲,命也,不可解于心;臣之事君,义也,无适而非君也,无所逃于天地之间。
是之谓大戒。
是以夫事其亲者,不择地而安之,孝之至也;夫事其君者,不择事而安之,忠之盛也;自事其心者,哀乐不易施乎前,知其不可奈何而安之若命,德之至也。
为人臣子者,固有所不得已。
行事之情而忘其身,何暇至于悦生而恶死!夫子其行可矣!丘请复以所闻:凡交近则必相靡以信,远则必忠之以言。
言必或传之。
夫传两喜两怒之言,天下之难者也。
夫两喜必多溢美之言,两怒必多溢恶之言。
凡溢之类妄,妄则其信之也莫,莫则传言者殃。
故法言曰:‘传其常情,无传其溢言,则几乎全。
’且以巧斗力者,始乎阳,常卒乎阴,泰至则多奇巧;以礼饮酒者,始乎治,常卒乎乱,泰至则多奇乐。
凡事亦然,始乎谅,常卒乎鄙;其作始也简,其将毕也必巨。
言者,风波也;行者,实丧也。
夫风波易以动,实丧易以危。
故忿设无由,巧言偏辞。
兽死不择音,气息勃然于是并生心厉。
剋核太至,则必有不肖之心应之而不知其然也。
苟为不知其然也,孰知其所终!故法言曰:‘无迁令,无劝成。
过度益也。
’迁令劝成殆事。
美成在久,恶成不及改,可不慎与!且夫乘物以游心,托不得已以养中,至矣。
何作为报也!莫若为致命,此其难者?”对照翻译:叶公子高将使于齐,问于仲尼曰:“叶公子高即将出使齐国,他向孔子请教:“王使诸梁也甚重。
孙膑尝与庞涓俱学兵法文言文翻译【篇一:孙膑尝与庞涓俱学兵法文言文翻译】出自《》,其古诗全文翻译如下:【原文】孙膑尝与庞涓俱学兵法。
庞涓既事魏,得为惠王将军,而自以为能不及孙膑,乃阴使召孙膑。
膑至,庞涓恐其贤于己,疾之,则以法刑断其两足而黥之,欲隐勿见。
齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使。
齐使以为奇,窃载与之齐。
齐将田忌善而客待之。
忌数与齐诸公子驰逐重射。
孙子见其马足不甚相远,马有上、中、下、辈。
于是孙子谓忌曰:君第重射,臣能令君胜。
田忌信然之,与王及诸公子逐射千金。
及临质,孙子曰:今以君之下驷与彼上驷;取君上驷与彼中驷;取君中驷与彼下驷。
既驰三辈毕,而田忌一不胜而再胜,卒得王千金。
于是忌进孙子于威王。
威王问兵法,遂以为师。
【翻译】孙膑曾经和庞涓一起学习兵法。
庞涓已经为魏国效力,(又)得以被惠王封为将军,但是他认为自己的才能比不上孙膑,就暗中叫人把孙膑叫来。
孙膑来了后,庞涓担心他的贤能高于自己,嫉妒孙膑,就用刑法将孙膑的膝盖割掉,并在脸上刻字,想把他藏起来不让别人看见。
齐国使者到大梁来,孙膑以刑徒的身份秘密拜见,用言辞打动齐国使者。
齐国使者觉得此人不同凡响,就偷偷地用车把他载回齐国。
齐国将军田忌赏识他并像对待客人一样礼待他。
田忌常与齐国的贵族们赛马,并下很大的赌注。
孙膑看见他们的马分为上中下三等,同时马的能力相差不远。
于是孙膑对田忌说:你只管和他们赌重金,我有办法可以使你取胜。
田忌听信孙膑的意见,和齐威王及贵族们下了千金的赌注进行比赛。
等到临场比赛的时候,孙膑对田忌说:现在用你的下等马和他们的上等马比,用你的上等马和他们的中等马比,用你的中等马和他们的下等马比。
三次比赛结束后,田忌以一败两胜,终于拿到了齐威王的千金赌注。
因此孙膑也出了名,于是田忌把孙膑推荐给齐威王。
齐威王向孙膑请教兵法,并拜他为军师。
【篇二:孙膑尝与庞涓俱学兵法文言文翻译】文言文阅读孙膑尝与庞涓俱学兵法。
庞涓既事魏,得为惠王将军,而自以为能不及孙膑,乃阴使召孙膑。
齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使,阅读答案篇一:孙子吴起传阅读答案篇一:孙子吴起传阅读答案篇二:孙子吴起传阅读答案篇三:孙子吴起传阅读答案膑生阿鄄之间,膑亦孙武之后世子孙也。
孙膑尝与庞涓俱学兵法。
庞涓既事魏,得为惠王将军,而自以为能不及孙膑,乃阴使召孙膑。
膑至,庞涓恐其贤于己,疾之,则以法刑断其两足而黥之,欲隐勿见。
齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使。
齐使以为奇,窃载与之齐。
齐将田忌善而客待之后十三岁,魏与赵攻韩,韩告急于齐。
齐使田忌将而往,直走大梁。
魏将庞涓闻之,去韩而归,齐军既已过而西矣。
孙子谓田忌曰:彼三晋之兵,素悍勇而轻齐,齐号为怯,善战者因其势而利导之。
兵法,百里而趣利者蹶①上将,五十里而趣利者军半至。
使齐军入魏地为十万灶,明日为五万灶,又明日为三万灶。
庞涓行三日,大喜,曰:我固知齐军怯,入吾地三日,士卒亡者过半矣。
乃弃其步军,与其轻锐倍日并行逐之。
孙子度其行,暮当至马陵。
马陵道狭,而旁多阻隘,可伏兵,乃斫大树白②而书之曰庞涓死于此树之下。
于是令齐军善射者万弩,夹道而伏,期曰暮见火举而俱发。
庞涓果夜至斫木下,见白书,乃钻火烛之。
读其书未毕,齐军万弩俱发,魏军大乱相失。
庞涓自知智穷兵败,乃自刭,曰:遂成竖子之名!齐因乘胜尽破其军,虏魏太子申以归。
孙膑以此名显天下,世传其兵法。
太史公曰:世俗所称师旅,皆道孙子十三篇,吴起兵法,世多有,故弗论,论其行事所施设者。
语曰:能行之者未必能言,能言之者未必能行。
孙子筹策③庞涓明矣,然不能蚤救患于被刑。
悲夫!(选自《史记孙子吴起列传》)【注】①蹶:受挫折,折损。
②白:指削去树皮露出白木。
③筹策:谋划,此处指谋划的军事行动。
1.下列加线字解释错误的一项是()(2分)a.欲隐勿见见:通现,出现b.百里而趣利者蹶上将趣:趋向,追逐c.期曰暮见火举而俱发期:希望d.见白书,乃钻火烛之烛:照亮2.下列加点字意义及用法都相同的一组是()(2分)a.①而自以为能不及孙膑②引以为流觞曲水b.①魏将庞涓闻之,去韩而归②去国怀乡c.①孙子度其行,暮当至马陵②而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也d.①夹道而伏②侣鱼虾而友麋鹿3.下列对太史公曰一段话的认识,不正确的一项是()(2分)a.有位齐国的使者到魏都大梁,觉得孙膑不同凡响,就偷偷用车把他载回齐国,像善待门客那样礼待他。
田忌赛马的课文田忌赛马齐国的将军田忌非常喜欢赛马。
有一次,他和齐威王同意比赛。
每匹马都可以分为上、中、下三等。
比赛时,齐威王总是用自己的马上田忌的马,中马对中马,下马对下马。
因为齐王的马比田忌的马好,田忌几次比赛都失败了。
有一次,田忌又失败了,觉得很扫兴,比赛还没有结束,就垂头丧气地离开赛马场,这时,田忌抬头一看,人群中有个人,原来是自己的好朋友孙膑。
孙膑招呼田忌过来,拍着他的肩膀说:“我刚才看了赛马,威王的马比你的马快不了多少呀。
”孙膑还没有说完,田忌瞪了他一眼:“想不到你也来挖苦我!”孙膑说:“我不是挖苦你,我是说你再同他赛一次,我有办法准能让你赢了他。
”田忌疑惑地看着孙膑:“你是说另换一匹马来?”孙膑摇摇头说:“连一匹马也不需要更换。
”田忌毫无信心地说:“那还不是照样得输!”孙膑胸有成竹地说:“你就按照我的安排办事吧。
”齐威王屡战屡胜,正在得意洋洋地夸耀自己马匹的时候,看见田忌陪着孙膑迎面走来,便站起来讥讽地说:“怎么,莫非你还不服气?”田忌说:“当然不服气,咱们再赛一次!”说着,“哗啦”一声,把一大堆银钱倒在桌子上,作为他下的赌钱。
齐威王一看,心里暗暗好笑,于是吩咐手下,把前几次赢得的银钱全部抬来,另外又加了一千两黄金,也放在桌子上。
齐威王轻蔑地说:“那就开始吧!”一声锣响,比赛开始了。
孙膑先以下等马对齐威王的上等马,第一局田忌输了。
齐威王站起来说:“想不到赫赫有名的孙膑先生,竟然想出这样拙劣的对策。
”孙膑不去理他。
接着进行第二场比赛。
孙膑带着上等马与齐威王的中等马比赛,赢了一场。
齐威王有点慌乱。
在第三局中,孙膑带着中马对抗齐威王的劣马,又赢了一局。
这一次,齐威王傻眼了。
比赛结果三局两胜,田忌赢了齐威王。
同样的一匹马,因为在比赛中改变出场顺序,会得到反败为胜的结果。
文言文原文齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使。
齐使以为奇,窃载与之齐。
齐将田忌善而客待之。
忌数与齐诸公子驰逐重射。
孙子见其马足不甚相远,马有上、中、下辈。
有关孙膑的文言文
出自《史记·孙子吴起列传》原文:
孙武既死,后百馀岁有孙膑。
膑生阿鄄之间,膑亦孙武之后世子孙也。
孙膑尝与庞涓俱学兵法。
庞涓既事魏,得为惠王将军,而自以为能不及孙膑,乃阴使召孙膑。
膑至,庞涓恐其贤於己,疾之,则以法刑断其两足而黥之,欲隐勿见。
(齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使。
齐使以为奇,窃载与之齐。
)齐将田忌善而客待之。
忌数与齐诸公子驰逐重射。
孙子见其马足不甚相远,马有上、中、下、辈。
於是孙子谓田忌曰:“君弟重射,臣能令君胜。
”田忌信然之,与王及诸公子逐射千金。
及临质,孙子曰:“今以君之下驷与彼上驷,取君上驷与彼中驷,取君中驷与彼下驷。
”既驰三辈毕,而田忌一不胜而再胜,卒得王千金。
於是忌进孙子於威王。
威王问兵法,遂以为师。
孙膑赛马孙膑尝与庞涓俱学兵法。
庞涓既事魏,得为惠王将军,而自以为能不及孙膑,乃阴使招孙膑。
膑至,庞涓恐其贤于己,疾之,则以法刑断其两足而黥之,欲隐勿见。
齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使。
齐使以为奇,窃载与之齐。
齐将田忌善而客待之。
忌数与齐诸公子驰逐重射。
孙子见其马足不甚相远,马有上、中、下辈。
于是孙子谓田忌曰:“君等重射,臣能令君胜。
”田忌信然之,与王及诸公子逐射千金。
及临质,孙子曰:“今以君之下驷与彼上驷,取君上驷与彼中驷,取君中驷与彼下驷。
”既驰三辈毕,而田忌一不胜而再胜,卒得王千金。
于是忌进孙子于威王。
威王问兵法,遂以为师。
注释(1)孙膑:战国时著名军事家。
(2)庞涓:战国时著名军事家。
(3)黥:在脸上刺记号或文字并涂上墨,用作刑罚或防止逃跑。
(4)如:往,到……去。
(5)梁:魏国的都城。
(6)阴见:暗中求见。
(7)田忌:齐王的宗族。
(8)驰逐重射:赛马赌博。
(9)第:只,只管。
(10):然之:认为他的话是对的。
临质:临场比赛。
(12)下驷:下等马。
(13)再:两次。
1、解释下列句中加点的词。
(1).欲隐勿见.(2).以刑徒阴见.(3).齐使以.为奇( 4).及.临质(5).卒.得王千金(6).遂.以为师2、下列句子中均有省略的成分,请补上并翻译。
(1).齐使以为奇,窃载与之齐。
(2).今以君之下驷与彼上驷。
3、指出下列句中“于”的用法和意义。
(1).庞涓恐其贤于.己(2).于是忌进孙子于.威王(3).涓人言于.君曰4、指出下列句子中代词“之”所指代的内容。
(1).齐将田忌善而客待之.(2).田忌信然之.(3).庞涓恐其贤于己,疾之.5、庞涓是怎样加害孙膑的?为什么要加害孙膑?【参考答案】120孙膑赛马1(1)显露(2)求见(3)等到2 (1)以(之)为窃;窃载(之);齐国的使者认为孙膑很奇特,就偷偷地载着孙膑一起乘车到齐国去。
(2)与彼上驷(驰);现在用您的下等马同他的上等马比赛 3 (1)介词,比(2)介词,给(3)介词,向4 (1)孙膑(2)孙膑所说的话(3)孙膑5 以法刑断其两足而黥之;庞涓自以为才能不及孙膑,怕孙膑超过自己而被魏王中用。
《史记·孙子吴起列传》原文及翻译篇一:书面作业山东师范大学成人高等教育汉语言文学专业专升本科课程书面作业姓名____________ 学号____________ 成绩__________一、填空题(每空1分,共20分)1.古代汉语分为四个时期,其中_______________为中古时期,____________为近代时期。
2.许慎在中说:“假借者,______________,______________,令长是也。
”3.“旦日不可不蚤(早)自来谢项王”中“蚤”和“早”是一对_______字。
4.“出发”的繁体字写作_____________。
5. 古代汉语和现代汉语的一个很大的差别,从词汇上看,现代汉语以复音词为主,古代汉语是以________词为主。
6. “陟罚臧否,不宜异同”中“异同”属于_________词。
7. 词义引申的规律主要是_______________、________________和_________________。
8. “宫”的古义是“房屋”,今义是“帝王宫室或某些娱乐场所”,这属于______________。
9. 古代汉语中特殊指示代词是_______和_________。
10. 中古音是以音系为代表的。
的作者是___________。
11.的作者是宋代的_______________。
12. 西汉________为作传,东汉_______为作笺。
13.从本义和引申义的关系上看,词的引申义可以分为_____________和______________。
二、按照六书理论分析下列汉字并指出其本义。
(每个2分,共10分)1.州2.甘3.朝4.休5.步三、名词解释(每个3分,共15分)1.异体字2.阳声韵13.五音4.读若5.反切四、简答题。
(每小题5分,共15分)1.古代汉语普通名词作状语有几种情况?请举例说明。
2.举例说明介词“于”的用法。
3.默写宋人三十六字母。
一、阅读下面的文言文,完成第8~10题。
齐使者如梁①,孙膑以刑徒阴见,说齐使。
齐使以为奇。
窃载与之齐。
齐将田忌善而客待之。
忌数与齐诸公子驰逐重射②。
孙子见其马足不甚相远,马有上、中、下辈。
于是孙子谓田忌曰:“君弟重射,臣能令君胜。
”田忌信然之,与王及诸公子逐射千金。
及临质③,孙子曰:“今以君之下驷与彼上驷,取君上驷与彼中驷,取君中驷与彼下驷。
”既驰三辈毕,而田忌一不胜而再胜,卒得王千金。
于是忌进孙子于威王。
威王问兵法,遂以为师。
其后魏伐赵,赵急,请救于齐。
齐威王欲将孙膑,膑辞谢曰:“刑余之人不可。
”于是乃以田忌为将,而孙子为师,居辎车④中,坐为计谋。
田忌欲引兵之赵,孙子曰:“今梁赵相攻,轻兵锐卒必竭于外,老弱疲于内。
君不若引兵疾走大梁,据其街路,冲其方虚,彼必释赵而自救。
是我一举解赵之围而收弊于魏也。
”田忌从之。
魏果去邯郸,与齐战于桂陵,大破梁军。
(《史记·孙子吴越列传》)【注释】①梁:魏国都城大梁,下文“梁军”即为魏军。
②驰逐重射:赛马打赌。
驰逐,用马赛跑。
重射,大赌,押重金赌输赢。
③临质:临场比赛。
④辎车:一种有帏盖的车子。
8.对下列语句中加点词语的解释不正确的一项是
A. 孙膑以刑徒阴见,说齐使劝说,说服
B. 君不若引兵疾走大梁急速,快
C. 田忌欲引兵之赵到……去
D. 是我一举解赵之围而收弊于魏也表肯定,相当于现代汉语的“是”
9.下列句中加点的“于”与例句中的“于”的用法相同的一项是
例句:请救于齐
A. 广时知之,故自辞于大将军
B. 战于长勺
C. 皆以美于徐公
D. 傅说举于版筑之间
10.下列对文本内容的解说不符合文意的一项是
A. 齐国使者见到孙膑后,惊异于孙膑的才能,于是悄悄把孙膑带回了齐国。
B. 孙膑为田忌重新设计赛马的顺序,让田忌赢得了重金。
C. 田忌把孙膑作为人才引荐给齐威王,齐威王马上任用孙膑为大将。
D. 孙膑分析形势,劝说田忌不要劳师远袭,而应该迫使魏国设法自救从而放弃攻打赵国。
四、(14分)
11.将上面文言文中画线的句子的翻译成现代汉语。
(6分)
(1)齐将田忌善而客待之。
(2)魏果去邯郸,与齐战于桂陵,大破梁军。
答案:
8.D(这,这样)
9.A(B在 C比 D从)
10.C(根据文章内容,齐王不是在认识孙膑之初任命他为将,是在赵国请兵之时打算任他为将。
)
【参考译文】
齐国的使者来到魏国都城大梁,孙膑以一个受过刑的罪犯的身份暗中会见了齐使,向他游说。
齐使认为孙膑的才能奇异,就偷偷地载着孙膑回到了齐国。
齐国将军田忌很赏识孙膑
的才能,象对待客人一样对待他。
田忌多次和齐国诸公子赛马,下很大的赌注。
孙膑看到田忌的马的足力和对手相差不很大。
比赛的马分有上、中、下三个等级,因此孙膑对田忌说:“您只管下大赌注,我能够使您获胜。
”田忌信以为然,就跟齐王和诸公子下千金的赌注比赛胜负。
当临场比赛的时候,孙膑对田忌说:“现在用您的下等马去和对方的上等马比赛,拿您的上等马去和对方的中等马比赛,再拿您的中等马和对方的下等马比赛。
”三个等级的马都已比赛完毕,田忌负了一场却胜了两场,终于赢得了齐王的千金赌注。
于是田忌推荐孙膑给齐威王。
威王向孙膑请教兵法,把孙膑当作老师。
后来,魏国攻打赵国。
赵国危急,向齐国请求救援。
齐威王想任命孙膑为将,孙膑婉言推辞说:“一个受过刑的人不能为将。
”于是任命田忌为大将,任命孙膑做军师,让他在有帷幕的车上坐着出谋策划。
田忌想要带领军队到赵国去解围,孙膑说:“现在魏国和赵国打仗,魏国轻装精锐的士兵必定在国外精疲力竭,老弱士兵在国内疲敝不堪。
您不如率领部队迅速奔赴魏国都城大梁,占领它的要道,攻击它正当空虚之处,他们一定会放弃围赵而回兵解救自己。
这样我们一举既可解除赵国被围的局面,又可收到使魏国自行挫败的效果。
”田忌听从了孙膑这一建议。
魏国的军队果然离开了赵国的都城邯郸,撤兵回国,和齐军在桂陵交战,魏军被打得大败。
四、(14分)
11.(1)齐国将军田忌认为孙膑很有才能,象对待客人一样对待他。
(共3分。
“善”、“客”各1分,句子通顺及大意正确1分。
)
(2)魏国的军队果然丢下赵国的都城邯郸,撤兵回国,和齐军在桂陵交战,魏军被打得大败。
(共3分。
“去”、“与齐战于桂陵”各1分,句子通顺及大意正确1分。
)
二、阅读下面的文言文,完成第8~10题。
赵普独相凡十年,刚毅果断,以天下事为己任。
尝欲除某人为某官,帝不用;明日,复奏之,又不用;明日,更奏之。
帝怒,裂其奏投诸地,普颜色自若。
徐拾奏归,补缀,复奏如初。
帝悟,卒可其奏。
后果以称职闻。
又有立功当迁官者,帝素嫌其人,不与。
普力请与之,帝怒曰:"朕不与迁官,将奈何?"普曰:"刑以惩恶,赏以酬功。
刑赏者天下之刑赏,非陛下之刑赏也,岂得以喜怒专之!"帝弗听,起,普随之。
帝入宫,普立于宫门,良久不去,帝竟从其请。
一日,大宴,雨骤至,良久不止。
帝怒形于色,左右皆震恐,普因言:"外间百姓正望雨,于大宴何损!不过沾湿供帐乐衣耳。
百姓得雨,各欢喜作乐。
适当其时乞令乐官就雨中奏技。
"帝大悦,终宴。
普临机制变,能回帝意类此。
(《续资治通鉴·宋纪七》)
8.对下列语句中加点词语的解释不正确的一项是
A. 赵普独相凡十年总共
B. 尝欲除某人为某官曾经
C. 明日,复奏之,又不用次日
D. 帝竟从其请竟然
9.下列句中加点的“以”与例句中的“以”用法相同的一项是
例句:以天下事为己任
A. 俯身倾耳以请
B. 皆以美于徐公
C. 必以分人
D. 是以先帝简拔以遗陛下
10.下列表述不符合文意的一项是
A. 赵普坚持不懈推荐的人果然不错,为官收到好评。
B. 赵普坚守为相的职责,不惧君威。
C. 赵普能为百姓着想,在宴席上说服皇上,使之转怒为喜。
D. 赵普敢于进谏,临机制变,和邹忌一样善于讽谏。
四、(14分)
11.将上面文言文中画线的句子翻译成现代汉语。
(6分)
(1)帝怒,裂其奏投诸地,普颜色自若。
(2)刑赏者天下之刑赏,非陛下之刑赏也,岂得以喜怒专之!
答案:
8、D (最终) 9、C (介词) 10、D (直谏)
四、(14分)
11、翻译句子
(1)皇帝大怒,撕裂他的奏章将其丢(扔)在地上,赵普脸色依然如故(神情不变、神情和原来一样等意译或直译均可)
裂:撕裂( 1分)颜色:脸色、神色、神情(1分)
句子通顺( 1分)重点关注“裂其奏投诸(之于)地”这一句的通顺。
(2)处罚与赏赐是国家的处罚和赏赐,不是陛下一人的处罚和赏赐,难道能够因为(陛下个人的)喜怒而独断专行吗?
岂(难道、怎么)(1分)专(独断、独断专行)( 1分)
句子通顺( 1分)包含判断句式的翻译以及“以”(因为)的准确解释。