冀教版七年级英语下册课文.doc
- 格式:doc
- 大小:183.00 KB
- 文档页数:54
Lesson 25 Good-bye, Beijing再见了,课文英汉对照THINK ABOUT IT! 想一想!●Have you ever said good-bye to a good friend?你曾经和一个好朋友说过再见吗?●Where? When? How did you feel?什么地点?什么时候?你有什么感受?●What makes Danny sad? What makes him happy?什么事使得丹尼很伤心?什么事使得丹尼很伤心?It is time for everyone to go home. 是每个人该回家的时候了。
Danny and jenny will go back to Canada by plane. 丹尼和詹妮将乘飞机回到加拿大。
Li Ming and Mr. Li will go back to Shijianzhuang by train.李明和李夫人乘火车回某某。
They take a taxi to the airport.他们坐出租车去飞机场。
Li ming:Thank you for ing, Danny and Jenny. I hope to see you again!李明:丹尼,詹妮,谢谢你们的到来。
我希望再见到你们!Jenny: I hope so, too! I’ll miss you, Li Ming.詹妮:我也希望!我会想你的,李明。
Jenny: Danny! What about Steven? What about your family?詹妮:丹尼!斯蒂文呢?你的家人呢?(Danny bees happy.丹尼变得开心了。
). Danny: You’re right, Jenny. You are my friend, too. And I can eat donuts everyday at home!你是对的,詹妮。
Lesson 3 How far is Beijing有多远◆课文英汉对照THINK ABOUT IT! 想一想!●How far is it from your home to your school?从你家到学校有多远?●How far is it from your city to Beijing?从你在的城市到有多远?●Why is Mrs.Dinosour worried?为什么恐龙夫人会担心?Mrs.Dinosaur: Hello?恐龙夫人:喂?Mrs.Smith: Hello.This is Mrs.Smith speaking. Is Mrs.Dinosaur in?史密斯夫人:喂,我是史密斯夫人。
恐龙夫人在吗?Mrs.Dinosaur: Yes this is Mrs.Dinosaur. How are you,Mrs.Smith.恐龙夫人:我就是。
你好吗,史密斯夫人?Mrs.Smith:I'm fine,thank you. Mrs. Li called me from Chain this morning.She and Li Ming want Danny and Jenny to e to Chain.They will go on a trip to Beijing. Mrs.Dinosaur: Oh? Danny! e here!恐龙夫人:哦?丹尼!到这来!Danny:Yes,Mom?丹尼:什么事,妈妈?Mrs.Dinosaur: Li Ming wants you to visit him in Chain. But it is too far..恐龙夫人:李明想要你到中国去看看他。
但是太远了。
Danny: No,it's not,Mom!It's only about 9600 kilometre from Edmonton to Shijiazhuang.丹尼:不,不远,妈妈!从埃德蒙顿到某某只有大约9600公里。
Lesson 30Li Ming Asks for Permission李明请求许可课文英汉对照THINK ABOUT IT! 想一想!●Do you know someone who has lived overseas?你认识住在海边的人吗?●Do you want to study overseas? Why or why not?你想去海外学习吗?为什么想或为什么不想?●What are Li Mi ng’s parents worried about?李明的父母亲担心什么?Li Ming receives an .李明收到一封电子。
Jenny wants him to e to Canada.詹妮想让他去加拿大。
Li Ming is exited! 李明很兴奋!But first, he must ask for permission.但是,它必须得得到允许。
LiMing: Mom? Dad?李明:妈妈?爸爸?M r Li and Mrs Li : Yes, Li Ming?李先生和李夫人:有事吗,李明?LiMing: Here! These are for you! They are pictures of me in Beijing.李明:这儿,这是给你们的!这是我在的照片!Mr Li: Thank you, Li Ming. I’ll put this one above my desk.李先生:谢谢你,李明。
我将把它放在我桌子上。
Mrs Li: Nice pictures! LiMing: May I go to stay with Jenny and Danny in Canada? Jenny’s parents have invited me.李明:我可以去加拿大和詹妮,丹尼呆在一起吗?詹妮的父母亲邀请我了。
Mr Li:Mmmm… I don’t know, Li Ming. You are very busy at school.李先生:嗯……我不知道,李明。
Lesson 18 Tian’anmen Square天安门广场◆课文英汉对照THINK ABOUT IT! 想一想!●Have you ever visited Tian’anmen Square? If yes, when? If no,why not?你曾经参观过天安门广场吗?如果去过,是在什么时候?如果没去过,为什么没去?●Do you want to visit Tian’anmen Square? Why or why not?你想去参观天安门广场吗?为什么想或者为什么不想?●What happens to Danny?丹尼发生了什么事?“Tian’anmen Square is big!”Says Li Ming. “It is Tuesday, but there are many people here!”“天安门广场很大!”李明说。
“今天是星期二,但是这儿有许多人!”“Yes!”says Jenny. “There are many children playing.”“是的!”詹尼说。
“有许多孩子在玩耍”“I see some men flying kites!” says Danny. “我看见一些人在放风筝!”丹尼说。
“Let’s fly a kite.”“我们放风筝吧。
”Can Jenny fly a kite? Yes! Jenny is having fun. 詹尼会放风筝吗?是的!詹尼玩的正高兴。
“This is easy!”says Jenny. Can Danny fly a kite?“这很简单!”詹尼说。
丹尼会放风筝吗?“Poor Danny! Are you okay?” asks Jenny.“可怜的丹尼!你还好吧?”詹尼问。
“No! I hurt my arm!” says Danny.“不好,我摔伤了胳膊!”丹尼说。
“Don’t worry.I can help you,”says Jenny. “Let’s put a bandage on your arm..”“不要担心,我能帮助你”詹尼说。
Lesson 49 At the Sports Store在体育用品商店◆课文英汉对照THINK ABOUT IT! 想一想!●What sports do you play? What is your favourite sport?你做什么运动?你最喜欢的运动时什么?●How much do shoes and ping-pong balls cost in your hometown?在你的家乡鞋子和乒乓球要多少钱?●What mistake does Li Ming make?李明犯了什么错误?Jenny:I like basketball best! What sports do詹妮:我最喜欢篮球!你最喜欢什么运动,you like ,Li Ming?李明?Li Ming:Ping-pong is my favourite李明:乒乓球是我最喜欢的运动。
sport.But can you teach me to play不过你能教我打篮球吗?basketball?Jenny:Sure, Li Ming.Do you have any詹妮:当然可以,李明。
你有运动鞋吗?runners?Li Ming:I do,but they’re too old. the sports store,too.for the runnersLi Ming:Great! Let’s go to the store!李明:太好了!我们去商店吧!Jenny:Excuse me.We are looking for runners 劳驾。
我们在找运动鞋和乒乓球。
and ping-pong balls.Do you have any?你这里有吗?Clerk:Sure! I’ll show them to you.店员:当然有!我拿给你们看。
Li Ming:I want these runners.How much李明:我要这双运动鞋。
Lesson 6 Li Ming Packs His Suitcase李明打点行李◆课文英汉对照THINK ABOUT IT! 想一想!●Do you have a suitcase? Is it big or small? What colour is it?你有旅行箱吗?它是打的还是小的?是什么颜色的?●When you go on a trip,what things do you like to take?当你去旅行的时候,你喜欢带什么东西?●What doesn’t Li Ming need?李明不需要什么?Jenny: What are you doing,Li Ming?詹尼:你在做什么,李明?Li Ming:I’m packing my suitcase with my clothes.李明:我正在打点行李。
Jenny:May I help you ?詹尼:我可以帮你吗?Li Ming:Sure!李明:当然!J enny:Do you want this jacket?詹尼:你要带这件夹克吗?Li Ming:No,thanks. I want that jacket,please. That jacket is new.李明:不,谢谢,我想带那件夹克。
Jenny:How many pairs of socks do you have? Let’s chant! 让我们吟唱!This is near.这近。
That is far.那远。
This is my ear. 这是我的耳朵。
That is a star.那是一颗星。
I have these.我哟这些。
You have those. 你有哪些。
詹尼:你有多少双袜子?Li Ming:I have one pair of socks?李明:我有一双。
Jenny:One pair! You need more socks!詹尼:一双!你需要更多的袜子。
Lesson 39 Home for the Evening夜晚的家◆课文英汉对照THINK ABOUT IT! 想一想!●What time do you eat supper?What do you usually have?你几点吃晚饭?你通常吃什么?●Why do we wash our hands before eating?为什么我们饭钱要洗手?●What do the Smiths do after supper?史密斯一家晚饭后做什么?Li Ming:What time is it? I am hungry.李明:现在几点了?我饿了。
Jenny:It’s 6:00. Time for supper! We’re詹妮:6点。
该吃晚饭了!我们饿了,’s for supper?妈妈。
晚饭吃什么?Mrs.Smith:I’m cooking meat and vegetables. 史密斯夫人:我在炒肉和蔬菜。
Supper’s ready! Wash your hands, everyone!晚饭好了!都去洗手!Li Ming:Help, Jenny. My hands are dirty.李明:帮帮忙,詹妮。
我的手脏。
Jenny:Oh! You can wash your hands in the sink.詹妮:噢!你可以在水槽里洗手。
After supper, Jenny and Danny are watching晚饭后,詹妮和丹尼正在看电视。
TV. Jenny is sitting in a chair, and Danny is 詹妮坐在椅子上,而丹尼sitting beside her.坐在她身边。
Lynn is Jenny’s sister and Bob is Jenny’s林恩是詹妮的妹妹,鲍勃是詹妮的弟弟brother. They are playing cards.他们正在打牌。
Lesson 23Shopping in Beijing在购物◆课文英汉对照THINK ABOUT IT! 想一想!●Do you like to shop quickly or slowly? Why?你喜欢快点买东西还是慢慢逛? 为什么?●Where do you like to go shopping? Why?你喜欢在哪里购物? 为什么?●In the story,Who shops quickly and who shops slowly? What do they buy?在故事里, 谁买东西很快? 谁买东西慢? 他们买了什么?Li Ming: Let’s go to Wangfujin.We can walk 李明:我们去王府井吧.我们能够走着去那里. there.Danny:I don’t want to walk.My tail and feet丹尼:我不想走. 我的尾巴和脚疼. hurt.The Great Wall is too long!长城太长了.Mrs.Li:Poor Danny!But Wangfujin isn’t far.李夫人:可怜的丹尼!但王府井不远.I can walk with you.我可以陪你走。
Mrs.Li and Danny walk slowly to Wangfujing 李夫人和丹尼慢慢走向王府井..Li Ming and Jenny walk quickly.Jenny shops Jenny:What time is it ,Li Ming?詹尼:现在几点了,李明?Li Ming:It’s 2:30.李明:2:30They sit and sit.他们坐下来,等啊等.Jenny: What time is it now?詹尼:现在几点了?Li Ming: It’s 3:00.李明:3:00Finally,Danny arrives.最后,丹尼到了.Jenny: Danny! You are late! What’s that? 詹尼:丹尼! 你迟到了! 那是什么?LET’S DO IT 做一做Write a paragraph. You go on a trip to Beijing and buy some gifts for your friends.写一篇短文, 你去旅游并给你的朋友买些礼物.For whom do you buy gifts? What do you buy ?Read your paragraph to your classmates. 你买礼物给谁? 你买什么? 将你写的短文读给你的同学们听.◆重点难点详解1.Who wants to go shopping today? 谁今天想去买东西?该句用了“go doing”结构。
Lesson13 What Are You Doing?你正在做什么?◆课文英汉对照THINK ABOUT IT! 想一想!●What is your favorite game? Why?你最喜欢的游戏是什么?为什么?●Do you like babies? Why or why not?你喜欢婴儿吗?为什么(喜欢)或不(喜欢)?●What is the baby doing? What is Danny doing?那个婴儿在干什么?丹尼在干什么?Li Ming:Where is Wu Li, Danny?李明:吴丽在哪里,丹尼?Danny:I don’t know. I can’t see her. Maybe she is going to the washroom.丹尼:我不知道,我看不到她。
她可能去洗手间了。
Jenny:( She laughs). Wu Li is here .She is sitting beside me.詹妮:(她笑了)。
吴丽在这儿。
她正做在我身边。
Liming:You two are quite. What are you doing?李明:你们倆真安静。
你们在干什么呢?Jenny:We’re playing a word game. You are quite, too. What are you doing?詹妮:我们在玩拼词游戏。
你也很安静,你在做什么?Liming:I am reading the newspaper. But can I join you?李明:我正在读报。
我能加入你们吗?Jenny:Sure ! Do you want to join the game, too, Danny?詹妮:当然可以!你想加入这个游戏吗,丹尼?Danny:No, I’m playing with a baby! I like to play with babies. He is laughing .I hope he doesn’t need to use the washroom?丹尼:不,我正在和这个婴儿玩!我喜欢和婴儿玩。
Lesson 5 Planning a Trip计划一次旅行◆课文英汉对照THINK ABOUT IT! 想一想!●Do you like to make plans for your life? Why or why not?你喜欢给你的生活制定计划吗?为什么或为什么不?●Is there an interesting place in your home town or city? What is it?你们城里或镇上有有趣的地方吗?是什么?●What does Li Ming chang in the plan?李明在计划里做了什么改变?Danny and Jenny arrive in Shijiazhuang on Friday,January 29th. They stay with Li Ming ’s family for two days.丹尼和詹尼于元月29日,星期五到达某某。
他们在李明家住了两天。
Li Ming:I made a plan for our trip to Beijing. What do you think of it?李明:我为我们的之行制定了计划。
你觉得怎么样?Danny: It’s OK,but I want to go to the Great Wall. I don’t know when.丹尼:好,但是我去长城。
我不知道什么时候可以?Jenny:Yes. I want to go to the Great Wall.,too 詹尼:是的,我也想去长城。
Li Ming: How about Thursday?We don’t need the whole day to write home.李明:星期四如何?我们写家信不需要一整天。
Danny: I can write to my parents on Thursday evening. I’ll tell them about the interesting places in Beijing.丹尼:我可以在星期四晚上给父母写信。
冀教版英语七班级下册课文原文及翻译Lesson 21Lesson 21 What Is Your Club Type?第21课你的俱乐部是什么类型的?What club is right for you?哪种俱乐部适合你?Read the following questions.阅读以下问题。
Which answer describes you best?哪个答案将你描述得最好?Circle it.把它圈出来。
Then add up your score and find out your club type 然后把你的分数加起来,弄清你的俱乐部类型。
1.Do you get enough exercise?1. 你做足够的熬炼吗?A. Always! I love playing sports.A.总是!我喜爱做运动。
B. Not really.I like to listen to music and relax.B.不怎么多。
我喜爱听音乐放松〔自己〕。
C. Not really.I usually draw and paint in my free time.C.不怎么多。
我通常在空闲时画画。
D. Never. I like to read books andexercise my mind.D. 从不。
我喜爱读书,熬炼我的思维。
2.What is your favourite schoolsubject?2. 你最喜爱的学科是什么?A. P.E. I like to be active.A.体育。
我喜爱活泼。
B. Music. I like to play an instrument.B.音乐。
我喜爱演奏乐器。
C. Art. I love to draw and paint.C.美术。
我喜爱画画。
D. English and Chinese.I enjoyreading and writing.D.英语和语文。
Lesson 1 May I Go to Beijing?我可以去吗?◆课文英汉对照Li Ming: Mom, may I go on a trip to Beijing?李明:妈妈,我可以去旅行吗?Mom: To Beijing? Idon’tknow, Li Ming.妈妈:去?我不知道,李明。
Li Ming: But it’s the capital city of our country.李明:但是它事我国的首都啊!Mom: You’re too young to go, Li Ming. and you’re too busy at school.妈妈:你太小了不能去,李明,而且你学习很忙。
Li Ming: No, I’m not. You can go ,too. Please, Mom?李明:不,我不忙。
你也可以去。
求你了,妈妈?Mom: But Beijing is far from our city.妈妈:但是距离我们的城市很远。
Li Ming: It’s only two hundred seventy-eight kilometers from Shijiazhuang toBeijing.李明:妈妈!某某到只有278公里! Mom: Okay, Li Ming! You are a good boy, Li Ming: May I go shopping?李明:我可以去买东西吗?Mom: Yes, Li Ming, you may.妈妈:是的,李明,你可以去。
Li Ming: May I eat in restaurants?李明:我可以在餐馆吃饭吗?Mom:Yes, you may.妈妈:是的,你可以.。
Li Ming: May I go to a hotel?李明:我可以去酒店吗?Mom:Yes, you may.You ask too many questions, Li Ming.妈妈:是的,你可以。
Lesson 29Pictures and Gifts照片和礼物课文英汉对照THINK ABOUT IT! 想一想!●Are cameras easy or hard to use? Why? 照相机容易用还是难用?为什么?●Have you ever take a picture ? Where ? When?你曾经拍过照片吗?在哪儿?什么时候?●What is wrong with Kim’s hat? 金的帽子怎么了?Danny: Look, Kim. This is Jenny, Li Ming an me at the Beijing Hotel.丹尼:金,看。
这是我,詹妮和李明在旅馆。
Kim: Is it a nice hotel?金:它是一个漂亮的旅馆吗?Danny:Yes! It is near Wangfujing Street. 丹尼:是的!它靠近王府井大街。
Steven: I know Tian’anmen Square.斯蒂文:我知道天安门广场。
Kim : How did you go there?金:你们怎么去的那儿?Jenny : We went by bus. This is Danny at Tianmen Square.詹妮:我们乘公共汽车去的那儿。
这是丹尼在天安门广场。
Kim: What happened?金:发生了什么事?Danny : I wanted to fly a kite. I hurt my Kim: But I can’t see Li Ming and Jenny in the picture! What happened?金:但是我在照片上不能看见李明和詹妮。
Jenny : Danny fell and broke his tail! He took a picture of the sky!詹妮:丹尼摔倒并摔断了尾巴!他拍了X天空的照片。
Lesson 17 A taxi to the Hotel到旅馆的出租车◆课文英汉对照THINK ABOUT IT! 想一想!●Do you like to take taxis?Why or why not?你喜欢乘出租车吗?为什么喜欢或为什么不喜欢●Have you ever stayed in a hotel?When? Why?你曾经呆在过一个旅馆吗?什么?时候在哪儿?●Why is Danny scared?为什么丹尼害怕了?Mrs.Li:Okay,everyone. Let,’s go to our hotel. 李太太:好的,大家。
让我们去我们的旅馆。
Danny: Okay!let’s walk.丹尼:好的!我们走着去吧。
Jenny:Danny! It’s too far.詹妮:丹尼!太远了。
Danny:Oh!丹尼:噢!Li Ming:Let’s a taxi.There is one. You can speak Chinese with the driver, Danny.李明:让我们乘出租车去吧。
有一辆车。
你可以和司机讲汉语,丹尼。
Danny:(He speaks in Chinese) ni hao ,driver! 丹尼:(他用汉语说)你好,司机。
Driver:ni hao Li Ming:Sorry,Danny!李明:对不起,丹你!Jenny:There are so many bicycles, cars and buses here. And so many people!詹妮:这儿有这么多的自行车,小汽车和公共汽车。
并且有很多的人。
Driver:Yes!And many interesting place.司机:是的!还有许多名胜。
Danny:(He is surprised) Hey,driver! You speaking English !Please don’t drive so quickly!There is a bicycle!There is another car!Please driver slowly. I’m scared.丹尼:(他吃惊了。
Lesson 33Arriving in Canada到达加拿大◆课文英汉对照THINK ABOUT IT! 想一想!●Have you ever stayed at a fiend’s house?Whose house?For how long?你在朋友家住过吗?谁家?住了多长时间?●Is it hard to live with another family?Why or why not?住在别人家会很不习惯吗?为什么(不习惯)或为什么(习惯)?●How does Li Ming feel?Why?李明感觉怎么样?为什么?Danny,Jenny and Jenny’s mother are at the丹尼,詹妮和詹妮的妈妈在机场。
airport.They are waiting for Li Ming.他们正在等李明。
Jenny: I see him! There he is! Hi, Li Ming!詹妮:我看到他了!他在那儿!嗨,李明!Li Ming: Hi, Danny and Jenny!Nice to see李明:嗨,丹尼、詹妮!很高兴见到你们!you!Danny: Nice to see you ,too!丹尼:我们也很高兴见到你!Li Ming:But it was too long! I’m tired.李明:飞行时间太长了!我好累啊. Jenny: let’s go home! This is the living room. 这是客厅。
This is the kitchen.这是厨房。
Here is the bathroom.这里是浴室。
This is the your bedroom. 这是你的卧室。
LET’S DO IT!做一做!Imagine you are living with another family. In a small group,write a dialogue about 假设你正住在别人家。
Lesson13 What Are You Doing?你正在做什么?◆课文英汉对照THINK ABOUT IT! 想一想!●What is your favorite game? Why?你最喜欢的游戏是什么?为什么?●Do you like babies? Why or why not?你喜欢婴儿吗?为什么(喜欢)或不(喜欢)?●What is the baby doing? What is Danny doing?那个婴儿在干什么?丹尼在干什么?Li Ming:Where is Wu Li, Danny?李明:吴丽在哪里,丹尼?Danny:I don’t know. I can’t see her. Maybe she is going to the washroom.丹尼:我不知道,我看不到她。
她可能去洗手间了。
Jenny:( She laughs). Wu Li is here .She is sitting beside me.詹妮:(她笑了)。
吴丽在这儿。
她正做在我身边。
Liming:You two are quite. What are you doing?李明:你们倆真安静。
你们在干什么呢?Jenny:We’re playing a word game. You are quite, too. What are you doing?詹妮:我们在玩拼词游戏。
你也很安静,你在做什么?Liming:I am reading the newspaper. But can I join you?李明:我正在读报。
我能加入你们吗?Jenny:Sure ! Do you want to join the game, too, Danny?詹妮:当然可以!你想加入这个游戏吗,丹尼?Danny:No, I’m playing with a baby! I like to play with babies. He is laughing .I hope he doesn’t need to use the washroom?丹尼:不,我正在和这个婴儿玩!我喜欢和婴儿玩。
冀教版七年级下册英语电子版课文阅读案例一:As we all know, healthy is very important to everybody.But do you really know how to stay healthy? Here are some useful tips. First, we should do exercise if we have time.For example, we can go to swim in the summer holiday. Or we can take a walk after supper.Doing exercise makes us healthy and strong. Second, we should take more vegetables and fruit and less candies. Stop eating junk food and drinking beers. Last but not least, we should go to bed early and wake up early. We should have enough sleep, or we will get sleepy in the day time. If we pay more attention to the tips above, we will have healthier body. I wish everybody has a strong and healthy body.案例二:I have received many presents when I have my eleven birthday party. My parents give me a teddy bear, my uncle gives me a book. My best friend gives me a goldfish. Among all the gifts, I love the goldfish the most. I always want to have a pet in the family, but myparents don’t allow me to keep one. Now I have my own goldfish.I will keep it and take good care of it. This goldfish is very beautiful. Its colour is pink. I love watching it swimming in the water. Sometimes, I will feed it. I wish it can grow up with me. This is the best birthday present ever!。
Lesson 1: A Trip to China (3)Lesson 2: You in Beijing (4)Lesson 3: A vis it to Xi’an (5)Lesson 4: A Visit to Lanzhou (7)Lesson 5: Another Stop along the Silk Road (8)Lesson 6: Jenny’s Diary (9)Lesson 7: What’s Your Project about? (10)Lesson 8: Marco Polo and the Silk Road (11)Lesson 9: Danny’s School Project (12)Lesson 10: Music and Dance (13)Lesson 11: Food in China (14)Lesson 12: A Blog about the Silk Road (15)Lesson 13: how is School Going? (16)Lesson 14: Jenny’s School life (17)Lesson 15: Making a Difference (18)Lesson 16: We Are with You! (19)Lesson 17: School Science Fair (20)Lesson 18: teaching in China (21)Lesson 19: A Dinner Date (22)Lesson 20: Join Our Club! (23)Lesson 21: What is your club type? (24)Lesson 22: Big Plans for the Weekend (26)Lesson 23: A Weekend with Grandma (27)Lesson 24: how Was Your Weekend? (28)Lesson 25: A Phone Friend (29)Lesson 26: Online Phone Calls (30)Lesson 27: Amazing English (31)Lesson 28: how do I learn English? (32)Lesson 29: A Door to the world (33)Lesson 30: writing an E-mail English (34)Lesson 31: What Strange Weather! (35)Lesson 32: I Can’t Wait for Winter! (36)Lesson 33: Kim’s Favorite Season (37)Lesson 34: Steven’s Report (38)Lesson 36: Spring in China (40)Lesson 37: You Are What You Eat! (41)Lesson 38: Stay Healthy (42)Lesson: 39 Danny’s Report (43)Lesson 40: Move Your Body (44)Lesson 41: Were People Healthy Then? (45)Lesson 42: Know Yourself (46)Lesson 43: Have a Good Summer! (48)Lesson 44: Volunteering in Summer (49)Lesson 45: Baseball Season (50)Lesson 46: Get Ready for Summer Holiday! (51)Lesson 47: Summer Plans (52)Lesson 48: Li Ming’s Summer Holiday (54)Lesson 1: A Trip to ChinaHi, mum! Hi, dad! Guess what we’re learning about the silk road this month in school.The Silk Road? That’s in China.Yes, it is! Mum and dad, may I ask you a question?Sure, Jenny! What is it?My school is planning a trip around China with Li Ming’s school. Some student from my class will go to China and travel on the Silk Road. May I go with them?Who will lead the trip?Ms. Martin! Here is the note from my school.(Jenny’s father and mother read the note.)Yes, you may go. This is a good chance for you. You will learn about China.Really? Great! Thanks, Mum and Dad! I ‘m so excited! I will send Li Ming an e-mail and tell him the good news.Lesson 2: You in BeijingHi Jenny,How exciting! You and Danny will come to China and see the Silk Road with us! We will travel along the Silk Road together. Wang Mei and I will meet you in Beijing. Our first stop will be Xi’an. How far is it from Beijing to Xi’an? It’s about 1114 kilometers.This trip will be very special. The Silk Road is about 6500 kilometers long! But we don’t have enough time to see it all. We can only see part of it. We‘ll learn about the history and cultures of china along the way.I will send you the school’s plan for our trip.Your friend,Li MingArrive in Beijing and take a train to Xi’an.Visit Xi’an and the terra Cotta WarriorsSee Lanzhou and the yellow riverVisit Dunhuang..Come back to Beijing and leave Beijing.Lesson 3: A visit to Xi’anWelcome to Xi’an– the walled city.You can walk along the wall in the walled city. It is about 12 kilometers long and over 600 years old. You can climb up the big wild goose pagoda. It is over 1300 years old.You can hit the ancient drum in the drum tower. You can also ring the ancient bell in the Bell tower.You can visit the famous Terra Contra Warriors. They are over 2000 years old!Eat delicious Chinese food and enjoy the special dishes of Xi’an. Xi’an has a long history. You will have a lot of fun here in this ancient city.The terra cotta warriorsWelcome to the terra Corra Warriors. We call them Bing ma Yong in Chinese. This is an ancient place. Let’s go to the first pit! Can you see the terra cotta warriors? They are standing beside their horses. Wow! I want to sit on one of the horse!No, no! You cannot to that. Please stand here with me and move with me. Ok?Ok. But I am really excited!This is wonderful! May I take photos here? No. Look at the sign, No photos!”Oh, I see, thank you.Lesson 4: A Visit to LanzhouThe group takes a train to Lanzhou. Then they go to the hotel. Later, they go for a walk along the Yellow River.All right. Let’s go down this street and turn left at the traffic light. This road will lead us to the Yellow River.Look! A bridge!This is the Lanzhou Zhongshan Bridge. It was the first bridge over the Yellow River. The Silk Road crossed the yellow river in Lanzhou.Wow, the Yellow River is so wide!Yes it’s wide and long. The Yellow River is about 5400 kilometers long. We call it the mother river.Look! A statue beside the Yellow River! A mother with a baby! Oh, that’s the mother river statue.It’s beautiful!Can we take a picture in front of the statue, Ms. Martin?Sure!Lesson 5: Another Stop along the Silk RoadThe group arrives in dunhuang. They take a tour around the city. This is an amazing city.It’s one of the maim stops on the silk road. It’s famous as the ciy of sands. Many people come here to see the ancient paintings in the Marco polo.Yes, Marco polo waked here. But did he ride a camel here?Yes Danny, Of course he did!Well, then I want to ride a camel, too!( they find a camel man on their way to Mingsha Mountain) HELLO, SIR, MAY I RIDE A CAMEL?Sure.Is it safe?Yes, you will not fall off.Are you sure? That camel is really tall.Yes , he is tall, but you will be all right.Come on, Danny. It will be fun! I will ride a camel, too.Ok.( The man helps Danny and jenny onto the camels )The Yellow River! This is fun! Look at me. I’m Marco polo!Lesson 6: Jenny’s DiaryDear Diary,This is our last night in China. We will fay home tomorrow. We did so much on this trip.This afternoon, we went to see the Beijing Opera. Wow! I loved the music and the colorful clothing.Yesterday was a great day. In the afternoon, we went to the Great Wall. It is amazing! It is about 6300 kilometres long and over 2000 years old. Then, in the evening, we went to the Bird’s Nest, It is only a few years old, but is it a very famous and beautiful building. It held the 2008 Olympics. Danny looked for birds there. But of course he didn’t find any.China is a great country. Where else can you travel thousands of years backing time? We saw the Terra Cotta Warriors, the Walled City and the Yellow River.I learned so much about Chinese history and culture on this trip. I learned about a new instrument – the erhu. And I ate some delicious food.I can’t believe our trip is over. I well miss China. I well come back someday.Jenny.Lesson 7: What’s Your Project about?Jenny and Danny talk about the trip and their projects.Hi, Danny. Did you have a good rest after our trip?Yes, I slept for two full days! I feel good now.We had a great trip. We learned so much. And we saw our friend Li Ming again.Yes. Are you ready for your project?Yes, I am. I will talk about Marco Polo we heard a lot about him on the Silk Road. What’s your project about?My project o sabot some places of interest in China. I will talk about the places and things on the trip. I still can’t believe it – they don’t have donuts on the Silk Road.Danny! You can find donuts anywhere in Canada. The Silk Road is about history and culture, not donuts.Yes, I know. I’m making a joke. Let’s go to the library and work on our projects.Good idea.Lesson 8: Marco Polo and the Silk RoadHello, everyone!My project is about Marco Polo and the Silk Road.Marco Polo was a man from Italy. At the age of 17, he went to China. He travelled along the Silk Road with his father and uncle. Together, they moved goods between Europe and Asia on the Silk Road. Later, Marco Polo travelled with his brother. They travelled on boats, horses and camels. Their journey lasted about twenty years!In 1275, Marco Polo Travelled to Beijing. He met the king and worked for him for 17 years. During those years, Marco Polo learned about coal and paper. The Chinese discovered coal and invented paper. These things were new to Marco Polo. He brought some coal and paper back to Italy with him. He also brought back a lot of silk, tea and other goods.Marco Polo Wrote a famous book about his travels to China. I hoped to write a book like that someday.Thank you.By: jennyDate: march 25Lesson 9: Danny’s School ProjectFor my project, will describe some places and things from China. You guess their names. Just try your best. Are y9ou ready? Let’s begin!These things are very old. People built them a long time age. They look like an ancient army. What are they?Are they the clay soldiers and horses from China?Yes, you are right. They are the Terra Cotta Warriors in Xi’an. Here are some pictures.Wow! Cool pictures, Danny.The next one is an animal. It’s big and tall. It’s an important tool on the Silk Road.It it a horse?Sorry! It lives in the desert.Oh, it’s a camel!Well done. Look at this picture. I’m riding a camel.Here is the last one. It is very soft. It comes in many colors.Many things are soft and colorful. Can you tell us a little bit more, please?Ok. We can make clothes from it. Is it silk?Yes. You guessed it, lily! Look at me. I’m wearing a silk shirt.Lesson 10: Music and DanceI’m still thinking about our trip to the Silk Road. I realized many things. China has so much history. And our culture is so rich and colorful.Yes, I know. I feel the same way.The trip gave me an idea.I want to learn to play the erhu! It is a part of ancient Chinese culture. Many Western people call it the “Chinese violin”That’s a great idea, Li Ming.!I can’t wait to play music for all my friends.You will be a great erhu player, Li Ming.I hope so. Wang Mei, you are a good dance. Wy don’t you learn a traditional Chinese dance? Then we can take part in spring Festival show together. I will play music and you can dance!I like that idea! Maybe I can wear some traditional clothes, too!Lesson 11: Food in ChinaJenny goes on line to tell others about the food in China.Hello, everyone! I just got back from a trip to the Silk Road in China. Everything was great – especially the food! My favorite dishes were Beijing Duck and Lanzhou noodles. What‘s so special about these two dishes? Well, they have a lot of history behind them. Beijing Duck is really a Chinese treasure. It takes a lot of work, but the end product is worth it. Lanzhou noodles are long hand-make noodles. They look good and taste great! Do you want to taste these wonderful foods from China?Your story is very interesting. I saw a show about Lanzhou noodles on TV. The man makes the noodles so fast. It was like magic!I heard that, in China, some people eat noodles for breakfast. Is this true?Yes, it’s true. Many people eat noodles for breakfast. Sometimes they eat them for lunch or supper or supper, too,. And I know why –they taste REALLY good!I once had Beijing Duck in our city. Can I find Lanzhou noodles here? I will try.Lesson 12: A Blog about the Silk RoadLi Ming had a good time on his trip to the Silk Road. He wants to trite about his trip.I just got back from a great trip to the Silk Road. My friends from Canada went with me, on our trip. I realized many things about China. Our country has a very long history and a rich culture.I saw and experienced a lot on the trip. We went to see the Terra Cotta Warriors and the ancient city of Xi’an. The history of China is so alive in these places. I learned so much!This trip opened my eyes. I saw my own history and culture in a new way. I hope to travel more around my country someday.Where should I go nest? Does anyone have any suggestions?Here are some photos from my trip Enjoy!This is me with a terra Cotta WarriorI took this picture in Xi’an. Jenny and Danny are in the drum tower.. This is Danny in Dunhuang. He is riding a camel.Here ia am in Lanzhou. I love Lanzhou noodles. Yum!Lesson 13: how is School Going?Hi, jenny. How is your school life going?Well, I am a little busy this term. I have six classes every day. My school days are very long.Me too. I also have six classes every day. I start school at 8:00 a.m. I usually finish at 5:00 p.m. it’s a long day, but I like my school. My school subjects are so interesting.What subjects do you have?I have Chinese, English, math, history and some others. P.E. is my favorite. We always have a big sports meet twice a year. I often take part in the long jump. Last term. I won first place!Wow! You’re good at the long jump.Yeah! Thank you! What subjects do you have?I have social studies, shop, math, French, English and art. My favorite subject is shop! Last week, I made a bird house all by myself.That’s so interesting.Lesson 14: Jenny’s School lifeHi, it’s jenny again! I go to school in Edmonton. Canada. My school is greenwood middle school. There are 400 students in my school. I ‘m in grade 7.my friend, Danny, is in my class.My homeroom teacher is Mr. Jones. My favorite subject in school is shop. We often make many different things in shop class. Once, we made a bird house from wood, sometimes we make things with clay. Last week, we made cups. And this week we will print our own t-shirts. Shop is always fun!In social studies, we do a lot of projects. Some times we work in groups. Today, my group and I worked on a map of Canada.In the first term, I have art class. We always and paint. In the second term, I have music. I play the guitar! We usually play songs as a class. But sometimes we play on our own.This year, we will have a science fair at my school I want to take part in the fair with my project on silk worms.Lesson 15: Making a DifferenceHello. My name is Hao Tongxin. I live in a small village. I’m in grade 7 and I love going to school!My school is a “hope”school. Last year. I wanted to give up my studies. I wanted to stay home and help my family. But my teacher said, “With a good education, you can make a difference. You can make a good life for yourself. Then you can help your family. Friends and other people, too.” She gave me hope.My teacher is great. She often visits her students and their families. She does not want anyone to drop out of school. She always helps us in every possible way. She is making a big difference in our lives. Now, I never miss a day of school. I want to make a difference in future just like my teacher.Lesson 16: We Are with You!Jason Glen is a 12-year old boy from Riverside High School. On the first day of school, something terrible happened. Jason Glen and his family lost everything in a big house fire, it was a very hard time for them.Jason’s classmates heard the bad news. They stood up and said. “Jason, don’t be afraid. We are with you.” the class wanted to help Jason and his family. So they came up with a plan.The next day, many students brought clothes and food from their homes. The school had a car wash and a cooked sale. In just three days, the school raised $1200.Yesterday, the school gave the money to Jason’s family. Jason said to his friends, “thank you, my dear classmates and teachers. My family and I will never forget this.”Lesson 17: School Science FairDanny and Jenny are talking about their school science fair. They are very excited.Hey, Jenny! Are you ready for the big science fair next week?Oh, I hope so. I worked really hard this year. I hope to win first prize.Don’t worry, Jenny. You will do a great job! What is your project about?It’s about silk worms. I am really interested in this subject. I made a video about silk worms.Wow!I have a small piece of old silk. I also have a silk worm for the visitors.Silk worms are interesting.Yes, they‘re amazing!My project is good, too.What is it about, Danny?My project is all about donuts. I talk about the history of donuts. I will make ten different kinds of donuts. And people can taste them all.Lesson 18: teaching in ChinaJane is from Canada. She is teaching English in china. She is writing an e-mail to her family and friends back home.Hello, everyone!How are you? I’m doing well. Life in china is great! I arrived two months ago. I was quite nervous then. But everyone here is so friendly and nice. Now I feel quite comfortable and relaxed. My students are wonderful and other teachers are always helpful.My school I is very big. I have many students in my class. In Canada, There are usually only 35 students in a class. And they move from classroom to classroom for their classes. But in china, the teachers move!Chinese students work very hard. They usually start school at 8:00 a.m. and finish at 5:00 p.m. Chinese teachers work very hard, too.I’m so happy to be in China. I am learning so much here. My students often teach me Chinese. They also teach me about their culture. It’s so interesting! I visited the great wall last month. Look at my picture.Wo ai zhongguo!I miss you all!JaneLesson 19: A Dinner DateHey. Steven! What day is it today? It’s Monday.Would you like to come over for dinner tomorrow?Sorry, Jim. I can’t. I have volleyball practice tomorrow. How about Wednesday?Hmm…Wednesday is not good for me. I’m going to the chess club after school. How about Thursday?I usually volunteer at the Old Age Home on Thursday. They often tell me lots of interesting stories. And sometimes we play bingo. Maybe Friday?I have math classes on Fridays. I’m not doing well in math this year. What are you going to do this weekend?I’m going to the countryside with my dad. We are going to plant trees.Hmm…we’re both busy all week.Well, what are you going to do this evening?Nothing!How about coming over for dinner this evening?Sure!Lesson 20: Join Our Club!Chess clubDo you want to improve your thinking skills? Do you want to make new friends? Join our chess club! Chess challenges you and makes you think hard. You will learn and have fun at the same time.Club meeting are going to start next week. Join us after school on Tuesdays and Thursdays in Room 288.Acting is fun and useful. You can meet lots of new people and improve your social skills. We do lots of role. Play games in our classes.Everyone can enjoy acting. Join our club and be a star! We meet at the school theatre every Monday, Wednesday and Friday. Swimming isn’t just fun – it’s also good exercise! You can stay in shape and have a good time.We have lessons for all different levels. We meet after school and on weekendsJoin us today or stop by the pool to learn more.Lesson 21: What is your club type?What club is right for you? Read the following questions. Which answer describes you best? Circle it. Then add up your score and find out your club type.1、you get enough exercise?a.Always! I love playing sports.b.Not really. I like to listen to music and relax.c.Not really. I usually draw and paint in my free time.d.Never. I like to read books and exercise my mind.2、what I is your favorite school subject?a. P.E. I like to be active.b. Music. I like to play a instrument.c. Art. I love to draw and paint.d. English and Chinese. I enjoy reading and writing.3、What do you do on a cold and snowy day?a. I can’t sit quietly. I must do something active inside.b. I stay in my room and listen to music or play an instrument.c. I paint or draw a picture.d. I read a look or write a story.4、You are going on a trip. But you can only take one thing with you. What do you take?a. Running shoes. I can’t to anywhere. Without them.b. A music player. I can’t live without musicc. Some paper and a pencil. I can draw a picture on the way.d. A good book. I will be bored without a book.Lesson 22: Big Plans for the WeekendIt’s lunch time on Friday. Danny and Jenny are having lunch together.Danny, are you ok? You can’t stay still today. And you never eat your lunch so fast. Are you in a hurry to go somewhere?No. actually Jenny, I have big plans for the weekend! I can’t wait. It’s going to be a good weekend?Oh! That’s great. What are you going to do this weekend?I’m going to learn something new this Saturday. Cooking! And I love donuts. So I am going to make donuts.Wow! How exciting! I don’t have any big plans for this weekend. I usually just stay home, read a book, surf the internet, watch TV and help my mum with the housework.Hmm. Would you kike to join me this weekend?Really? I would love to come I always love learning new things. Wonderful! Now it’s going to be a great weekend.Lesson 23: A Weekend with GrandmaZhao Hanyu is a Grade student. She is talking to her grandma on the phone.Hello, Grandma! It’s me. Hanyu.Hello. Hanyu. How is school going? Are you doing well these days? Yes. I am learning a lot of interesting things at school. And I am reading some English stories. I can read you one this weekend.Are you coming to visit us this weekend?Yes, grandma. I am going to come over tomorrow. But I will go to the bookstore first.Sure. My little bookworm. The bookstore is just two bus stops away. It’s very close.Do you need anything from the supermarket? I can get is for you. No, I always buy my groceries at the morning market. The vegetable are fresh and not too expensive.What are we going to have for dinner?Dumplings. of course.Yay! My favorite food.Lesson 24: how Was Your Weekend?Hey Li Ming,How are you? How was your weekend?I had g great weekend! What! I can make donuts myself now. my num taught me on Saturday. Jenny came over and helped us. It was a lot of take a bus there. It’s three hours away from my house. We are going to sing songs and play games on the bus. I’m so excited! My uncle is going to bring his camera and I am going to bring some donuts for everybody.Did you have a good weekend? What are you going to do next weekend?Write back soon,Danny.Lesson 25: A Phone FriendLi Jing is English. She wants to practice her English with a foreign friend. But she doesn’t have any. So Li Ming calls Jenny.Hello. Can I speak to Jenny, please?Yes. This is jenny speaking. Is that you, Li Ming? How are you? Good! Are you free now? my cousin, Li Jing, Would like to speak to you.Ok. No problem!Hello. Jenny! This is Li Jing. I’m happy to talk with you.Hi, Li Jing! I’m sorry. I can’t hear you very well. Could you speak more loudly?Sorry, I can’t follow you. Please say that again.Ok. Could you speak more loudly? Yes. Now I understand.Good! You speak English very well. Do you like learning English? Yes. I love learning English.That’s great! How do you practice?I practice by myself a lot.How do you practice by yourself?I watch many English TV. Shows and cartoons. I also listen to English music. Jenny and Li Jing have a good talk. Now, Li Jing has a Canadian friend!Lesson 26: Online Phone CallsAlicia is from Russia. She is learning English. Ms. Bell is a Canadian teacher. They speak English online twice a week. Ms. Bell helps Alicia with her English. Today. Alicia has some good news for her teacher!Hi, Ms. Bell! Can you hear me? (Alicia does not hear a reply) Hello? Ms. Bell, are you there?Oh good. I ‘m so excited today. I have some good news!Really? What is it. Alicia?I won first place at the national English competition!Good for you, Alicia! You really improved a lot!It’s all thanks to you.No. I didn’t do anything. You did all hard work yourself. I am so proud of you.I couldn’t do it by myself. Talking with you I such a great help. Thank you, Ms. Bell. And guess what! I won a great prize!That’s great! What did you win?I won a trip to Canada! Next year, I will visit Canada for two weeks.I can meet you in Canada.Wow! That is great news! You can stay with me. I can’t wait to see you.Lesson 27: Amazing EnglishThere are only 26 letters in English. So English is an easy language to learn. right? Well, not exactly.Yes, English only has 26 letters, but those 26 letters can make a lot of words. In fact, there are about 800000 words in the English language.One letters like a can be an English word. And just one word, like “go” can be a sentence.There is an English word with about 1900 letters in it. Wow! That’s a long word.This sentence uses all 26letters: the quick brown fox jumps over the lazy dog.Look at this word: level. You can read it forwards or backwards ——it’s the same word!The word “therein” has ten words in it. You don’t even need to move any letters around. How many words can you find?Dig in and enjoy!Lesson 28: how do I learn English?My name is Teresa. I came to Canada two years ago. Now I’m in grade 7. My family comes from Hong Kong. I speak Chinese at home. But I speak English at school every day. How do I learn English? Here are some tips.Read a lot and use a dictionary! I often read English storybooks, magazines and newspapers. Sometimes I don’t understand some words. So I look them up in a dictionary.Watch English TV shows and movies! Every Sunday evening, I watch English movies. It helps a lot. I can enjoy myself and learn English at the same time.Listen to English music! I love music and I often listen to English songs. Just to on the internet! You can find the words for many songs yourself. I like to write the words down. Then I can sing along with the music. It’s fun!Speak English every day! I practice my English in class and after class. Don’t be afraid to make mistakes! Sometimes I make silly mistakes and I laugh at myself. My friends help me a lot.Oops is something you say when you make a mistake. You can also say uh-oh or whoops. Read Teresa’s phone conversation above. What mistake does Teresa make?Lesson 29: A Door to the worldAll over the world, many people are learning English. Learning a new language takes time. It can be a challenge, but the new language can give people more opportunities. With a good knowledge of a new language, you can enjoy a better life.People from many countries speak English. With English, you can travel almost anywhere. You can communicate with different people and learn new things. You can order food and drinks at restaurants, and ask for directions. As an international language, English connects you with the rest of the world.Learning English can also help you understand difference between cultures. In many ways, English opens a door to the world for you.Lesson 30: writing an E-mail EnglishWang Mei has a new pen pal. Her name is Jessica. She is from Africa. This is Wang Mei’s first E-mail to her.Dear Jessica,Let me introduce myself. My mane if Wang Mei. I’m twelve years old. I live with my mother and father. I have no brothers or sisters, but I have many friends. I am 1.6 meters tall. I like to play chess. Last years, I won first place in my school. My favorite food is noodles. I can make noodles myself!Do you study other languages in school? I am learning English now.I want to have some more English –speaking friends. Learning English opens the world up to me.In this e-mail, I am trying to use some new words. I will teach you some words in my language. Can you say, “Ni hao”? That means,”Hello”. Try it.Here is a picture of me. What do you look like? Can you send me a photo of yourself? I’m looking forward to your reply.Your new Chinese friend,Wang Mei.。