小升初汉译英

六年级下册小升初英语专项训练-英汉互译（一）通用版（含答案解析）一、单选题1.No. I am John.A. 是的,我是约翰.B. 不是的.我是约翰.2.Good afternoon, class.A. 下午好,老师.B. 下午好,同学们.3.将标志用语的中文和英语正确匹配.A.禁止游泳B.节约用水C.保持整洁D.禁止停车E.禁止钓鱼（1）SAVE WATER（2）NO SWIMMING（3）NO PARKING（4）KEEP CLEAN（5）No FISHING4.I _______ ill.A. isB. areC. am5.breadA. B. C.二、填空题6.________our：________A. 你的B.你C.我7.将下列短语与汉语翻译匹配.⑴a book ________ A.一个包⑵an apple ________ B.一只猫⑶a box ________ C.一本书⑷a bag ________ D.一个球⑸a cat ________ E.一个盒子⑹a ball ________ F.一个苹果8.将下列中英文匹配.⑴open the book________ A. 球⑵close the window________ B. 坐下⑶birthday________ C. 打开书⑷ball ________ D. 生日⑸Sit down________ E. 关窗9.给下列句子选择恰当的汉语意思.A.我喜欢你的短裙.B.它们是新的吗?C.它是我的生日礼物.D.这是我最爱的裤子.（1）It's my birthday gift.________（2）Are they new?________（3）I like your skirt.________（4）They are my favourite trousers.________10.将下列中英文匹配⑴in class________ A. 午餐盒⑵lunch box________ B. 在上课⑶behind the door________ C. 在那里⑷my pencil________ D. 我的铅笔⑸over there________ E. 在门后11.将下列中英文匹配⑴Wednesday________ A. 星期五⑵Monday________ B. 星期三⑶Saturday________ C. 星期一⑷Sunday________ D. 星期六⑸Friday________ F. 星期天12.desk意思：________________13.train意思：________________14.table意思：________________15.egg意思：________________三、翻译16.It's warm in Beijing today.________17.英汉互译.⑴步行回家____________________________⑵10分钟____________________________⑶一个小时_____________________________⑷have to______________________________18. 单词互译.（1）much ________（2）football ________（3）梨________（4）想要________（5）how much ________puter games20.How beautiful! (汉语)________21. 英汉互译⑵（1）有趣的一天________（2）fly away________（3）have a lovely time________（4）放风筝________（5）in the tree________22.翻译句子（1）他是迈克.____________________________（2）This is Tom._____________________________（3）She is Ann.____________________________23.It's a hot day.____________________________24.Tom has a healthy diet.(翻译成汉语)____________________________25. 英译汉⑴（1）in the park ____________________________ （2）in the water_____________________________ （3）on the train _____________________________ （4）look out of_____________________________（5）at the supermarket____________________________26.the bus stop ____________________________27.英汉互译.⑴骑自行车_____________________________⑵放学后_____________________________⑶每天_______________________________⑷walk to school______________________________28.What about your mother? _____________________________29.Did she learn any foreign languages?____________________________30.What does your father do?____________________________31.You shouldn't eat too many sweets.____________________________32.He hugged them warmly.____________________________33.词汇互译（1）让我检查一下_____________________________（2）感觉热____________________________（3）point at_____________________________（4）outside_____________________________（5）胃痛_____________________________34. 翻译成汉语.（1）I am a pupil.____________________________（2）Stand up.____________________________35.You mustn't play on the road because there are too many car. (翻译成汉语)36. 根据要求填空（1）你多大？(英语) ____________________________（2）我八岁(英语) ____________________________（3）six apples (汉语)______________________________（4）Don't be late (汉语) ____________________________（5）close the door (汉语) ____________________________37. 英汉互译⑴（1）看来好像________（2）over there ________（3）多雨的________（4）naughty ducks ________（5）早餐________38.The sun is high in the sky at noon.39.No. It is a pen.________40. 英汉互译.（1）在河边________（2）这么小________（3）go to the party________（4）你的爸爸的手套________ （5）before eating fish________41.Your favourite ... is ...42. 英汉互译.（1）have breakfast________（2）七点十分________（3）go to school ________（4）看电视________（5）eleven fifty-five ________ 43.翻译下列短语（1）a computer game________ （2）特别喜爱的________（3）英语歌________44.写出相应的英语单词.（1）自行车________（2）手表________（3）婴儿________（4）动物园________（5）桌子________（6）你的________45.This is Amy .答案解析部分一、单选题1.【答案】B【考点】英译汉【解析】【分析】No不是. I我, am是, John约翰.故选B.【点评】本题考查汉译英,需要平时掌握单词.2.【答案】B【考点】英译汉【解析】【分析】Good afternoon意思是: "下午好." class是"同学们", 故答案为: B.【点评】这是考查翻译的题目. 注意翻译的准确性.3.【答案】（1）B（2）A（3）D（4）C（5）E【考点】祈使句和感叹句,英译汉【解析】【分析】（1）根据所给的英语,SAVE节省;挽救,WATER水,句意：节约用水,故答案为B.（2）根据所给的英语,SWIMMING游泳,NO不,禁止,句意：禁止游泳,故答案为A.（3）根据所给的英语,PARKING停车,NO不,句意：禁止停车,故答案为D.（4）根据所给的英语,KEEP禁止,CLEAN清洁,整洁,句意：保持整洁,故答案为C.（5）根据所给的英语,FISHING是钓鱼的意思,NO是不,句意：禁止钓鱼,故答案为E.【点评】首先把英语单词翻译成汉语,然后注意祈使句的结构.4.【答案】C【考点】英译汉【解析】【分析】句意：我病了.I后跟am,故答案为C.【点评】考察系动词be,注意其三种形式的用法.5.【答案】B【考点】名词,英译汉,图片匹配【解析】【分析】bread面包,图二是面包,故选B.【点评】考查bre ad面包的识记和结合图片选出正确选项.二、填空题6.【答案】y；A【考点】单词拼写,英译汉【解析】【分析】根据所给提示这是单词your, 意思是: 你的. 故答案为: y; A.【点评】这是考查词汇的题目. 要掌握代词的意思.7.【答案】C；F；E；A；B；D【考点】英译汉【解析】【分析】（1）a book一本书,故答案为C.（2）an apple一个苹果,故答案为F.（3）a box 一个盒子,故答案为E.（4）a bag一个书包,故答案为A.（5）a cat一只猫,故答案为B.（6）a ball一个球,故答案为D.【点评】考察英译汉,注意平时多识记翻译.8.【答案】C；E；D；A；B【考点】英译汉【解析】【分析】（1）open打开,the book书.与C匹配,故选C.（2）close关闭, the window窗户.与E匹配,故选E.（3）birthday生日.与D匹配,故选D.（4）ball球.与A匹配,故选A.（5）Sit down坐下,固定短语.与B匹配,故选B.【点评】本题是英译汉,考查单词及固定短语的记忆,平时注意多积累.9.【答案】（1）C（2）B（3）A（4）D [来源:]【考点】英译汉【解析】【分析】（1）句意：它是我的生日礼物.故答案为C.（2）句意：它们是新的吗？故答案为B.（3）句意：我喜欢你的裙子.故答案为A.（4）句意：它们是我最喜欢的裤子.故答案为D.【点评】考察英译汉,注意句子要通顺.10.【答案】B；A；E；D；C【考点】英译汉【解析】【分析】（1）in class在课上,固定短语.与B匹配,故选B.（2）lunch午饭,box盒子.与A匹配,故选A.（3）behind在--后面, the door门.与E匹配,故选E.（4）my我的, pencil铅笔.与D匹配,故选D.（5）over there在那边,固定短语.与C匹配,故选C.【点评】本题是英译汉,考查固定短语的记忆,平时注意多积累.11.【答案】B；C；D；F；A【考点】英译汉【解析】【分析】（1）根据所给的英语单词翻译为：星期三,选项B星期三,可知选项B符合题意,故答案为B.（2）根据所给的英语单词翻译为：星期一,选项C星期一,可知选项C符合题意,故答案为C. （3）根据所给的英语单词翻译为：星期六,选项D星期六,可知选项D符合题意,故答案为D.（4）根据所给的英语单词翻译为：星期天,选项F星期天,可知选项F符合题意,故答案为F. （5）根据所给的英语单词翻译为：星期五,选项A 星期五,可知选项A符合题意,故答案为A.【点评】本题考查了根据所给的英语单词,选出汉语意思的选项,[来源:学|科|网]12.【答案】书桌；【考点】名词,英译汉【解析】【分析】desk的意思是: 课桌. 故答案为: 课桌; .【点评】这是考查词汇的题目. 要掌握常用表示家具单词的词义, 并且要掌握词汇字母的占格.13.【答案】火车；【考点】名词,英译汉【解析】【分析】train的意思是: 火车. 故答案为: 火车; .【点评】这是考查词汇的题目. 要掌握单词字母的占格.14.【答案】桌子；【考点】名词,英译汉【解析】【分析】table的意思是: 桌子. 故答案为: 桌子; .【点评】这是考查词汇的题目. 熟练掌握所学单词的词义和拼写, 有助于完成这类题目. 15.【答案】鸡蛋；【考点】名词,英译汉【解析】【分析】egg意思是: 鸡蛋, 故答案为: 鸡蛋; .【点评】这是考查词汇的题目. 注意字母e的占格.三、翻译16.【答案】北京今天很温暖.【考点】英译汉【解析】【分析】It's它是, warm暖和的, in Beijing在北京, today今天；本句子是一般现在时的肯定句,翻译为：北京今天很温暖.【点评】本题是英译汉,平时注意单词、短语的记忆的积累记忆.17.【答案】walk to school；ten minutes；an hour；必须,不得不【考点】汉译英,英译汉【解析】【分析】（1）步行回家是短语: walk to school. 故答案为: walk to school.（2）10分钟是短语: 10 minutes. 故答案为: 10 minutes.（3）一小时是短语: an hour.（4）have to意思是: 必须; 不得不.【点评】这是考查短语的题目. 注意平时多记有助于解答此类题目.18.【答案】（1）许多（2）足球（3）pear（4）want（5）多少钱【考点】汉译英,英译汉【解析】【分析】（1）much许多.（2）football 足球.（3）梨pear.（4）想要want.（5）how much多少钱.【点评】本题是英汉互译,注意平时单词的积累.19.【答案】电子游戏【考点】英译汉【解析】【分析】根据所给的英语,computer games汉语是电子游戏,故答案为电子游戏.【点评】本题考查了英译汉,注意平时牢记这些词组汉语意思.20.【答案】好漂亮啊！【考点】英译汉【解析】【分析】How多么, beautiful漂亮的,本句子是一般现在时的感叹句,故答案为：好漂亮啊！【点评】本题是英译汉,平时注意单词、短语的记忆.21.【答案】（1）a funny day（2）飞走（3）玩得快乐（4）fly a kite（5）在树上【考点】汉译英,英译汉【解析】【分析】（1）根据所给的汉语,有趣的一天英语是a funny day,故答案为a funny day. （2）根据所给的英语,fly away汉语是飞走,故答案为飞走.（3）根据所给的英语,have a lovely time汉语是玩得快乐,故答案为玩得快乐.（4）根据所给的汉语,放风筝英语是fly a kite,故答案为fly a kite.（5）根据所给的英语,in the tree汉语是在树上,故答案为在树上.【点评】本题考查了英汉互译,注意平时牢记这些词组.22.【答案】（1）He is Mike.（2）这是汤姆.（3）她是安.【考点】汉译英,英译汉【解析】【分析】（1）他"he", 迈克是"Mike". 故答案为: He is Mike.（2）This is.... 意思是: 这是....... 故答案为: 这是汤姆.（3）She是"她", Ann是"安". 故答案为: She is Ann.【点评】这是考查句子翻译的题目. 注意代词的翻译.23.【答案】今天很热.【考点】英译汉【解析】【分析】It's它是a一个hot热的day天,故答案为：今天很热.【点评】考察英译汉,识记单词意思,注意句子顺序.24.【答案】汤姆有健康的饮食（习惯）.【考点】英译汉【解析】【分析】Tom汤姆, has有, a healthy diet一个健康的饮食；故答案为：汤姆有健康的饮食（习惯）.【点评】本题是汉译英,注意平时单词及短语的记忆.25.【答案】（1）在公园里（2）在水里（3）在火车上（4）向...外面看（5）在超市【考点】英译汉【解析】【分析】（1）根据所给的英语,in the park汉语是在公园里,故答案为在公园里. （2）根据所给的英语,in the water汉语是在水里,故答案为在水里.（3）根据所给的英语,on the train汉语是在火车上,故答案为在火车上.（4）根据所给的英语,look out of汉语是向...外面看,故答案为向...外面看.（5）根据所给的英语,at the supermarket汉语是在超市,故答案为在超市.【点评】本题考查了英译汉,注意平时牢记英语词组还要牢记汉语意思.26.【答案】公交站【考点】英译汉【解析】【分析】the bus stop公交站.【点评】本题考查英译汉,需要平时掌握单词及短语.27.【答案】ride a bike；after school；every day；走路上学【考点】汉译英,英译汉【解析】【分析】（1）骑自行车是短语: ride a bike. 故答案为: ride a bike.（2）放学后是短语: after school. 故答案为: after school.（3）每天是短语: every day. 故答案为: every day.（4）walk to school意思是: 走路上学. 故答案为: 走路上学.【点评】这是考查短语的题目. 我们一定要注意常用短语的记忆.28.【答案】你的妈妈呢？【考点】英译汉【解析】【分析】What什么, about关于, your你的, mother妈妈,可连成句子：你的妈妈呢？故答案为：你的妈妈呢？【点评】考察英译汉,注意固定搭配的翻译和语句通顺.29.【答案】她学过一些外语吗？【考点】英译汉【解析】【分析】she她, learn学习, any一些, foreign外国的, languages语言,故答案为：她学过一些外语吗？【点评】考察英译汉,注意英汉语序的不同.30.【答案】你的爸爸是做什么的？【考点】英译汉【解析】【分析】What do/does …… do?用来提问职业, your father 你的爸爸,故答案为：你爸爸是做什么的？【点评】考察英译汉,注意固定搭配的翻译和句子通顺.31.【答案】你不应该吃太多的糖果.【考点】英译汉【解析】【分析】You你shouldn't不应该eat吃too many太多sweet糖果,故答案为：你不应该吃太多的糖果.【点评】考察英译汉,逐字翻译连成汉语句子,注意句子顺序.32.【答案】他热情地拥抱了他们.【考点】英译汉【解析】【分析】根据句子中单词的含义可知,he是人称代词他.hugged是动词拥抱的含义.them 宾格人称代词,他们.warmly是副词,温暖地.故填写他热情地拥抱了他们.【点评】考查英译汉.注意理解单词含义.33.【答案】（1）let me check（2）feel hot（3）指向（4）外面（5）stomachache【考点】汉译英,英译汉【解析】【分析】（1）让某人做某事是"let sb do sth", 检查是"check". 故答案为: let me check. （2）感觉"feel", 热"hot". 故答案为: feel hot.（3）point at是短语: 指向.故答案为: 指向.（4）outside的意思是: 外面. 故答案为: 外面.（5）胃疼是: stomachache. 故答案为: stomachache.【点评】这是考查短语和词汇的题目.要牢记学过的短语和单词.34.【答案】（1）我是一名小学生.（2）站起来.【考点】英译汉【解析】【分析】（1）I我, am是, a pupil一名小学生,故答案为我是一名小学生.（2）Stand up. 站起来.故答案为站起来.【点评】考察英译汉,注意固定短语的翻译.35.【答案】你不要在公路上玩因为车辆太多了.【考点】英译汉【解析】【分析】you你,mustn't 不许,play玩,on the road在路上, because因为,there are有,too many car太多的汽车,故答案为：你不要在公路上玩因为车辆太多了.【点评】本题是英译汉,注意平时单词、短语的记忆.36.【答案】（1）How old are you?（2）I'm eight.（3）六个苹果（4）不要迟到（5）关门【考点】汉译英,英译汉【解析】【分析】（1）你you,多大how old,故答案为How old are you?（2）我I ,八岁eight.故答案为I'm eight.（3）six六, apples苹果.故答案为六个苹果.（4）Don't 不要,be late迟到.（固定短语）故答案为为……欢呼喝彩.（5）close关, the door门.故答案为关门.【点评】本题是英汉互译,注意固定短语,需要平时单词的积累.37.【答案】（1）look like（2）在那儿（3）rainy（4）淘气的鸭子（5）breakfast【考点】汉译英,英译汉【解析】【分析】（1）根据看起来像这个汉语意思可知,要使用固定搭配look like来表达看起来像.故填写look like.（2）根据over there这个固定搭配的含义表达在那儿可知,要填写在那儿.（3）根据多雨的汉语意思可知,要使用形容词rainy来表达.故填写rainy.（4）根据naughty形容词的含义顽皮的,淘气的；ducks鸭子可知,要填写淘气的鸭子.（5）根据早餐汉语意思可知,要使用名词breakfast来表达.故填写breakfast.【点评】考查单词和固定搭配.38.【答案】太阳中午时在天空的高处.【考点】英译汉【解析】【分析】sun太阳is是high高的in the sky在天空at noon在中午,故答案为：太阳中午时在天空的高处.【点评】考察英译汉,识记固定短语,注意句子顺序.39.【答案】不.它是一支钢笔.【考点】英译汉【解析】【分析】No意思是: 不, It意思是: 它, a pen意思是: 一支钢笔. 故答案为: 不. 它是一支钢笔.【点评】这是考查句子翻译的题目. 要掌握常用短语的意思.40.【答案】（1）by the river（2）so small（3）去聚会（4）your dad's gloves（5）吃鱼之前【考点】汉译英,英译汉【解析】【分析】①根据所给的汉语,在河边,在……边上用介词by,河是river,此处应该是特指,river前面加the,故答案为by the river.②根据所给的汉语,这么小,“这么”英语是so,小是small,故答案为so small.③根据所给的英语,go to the party,go to 是去,the party是聚会,故答案为去聚会.④根据所给的汉语,你的是your,爸爸的,此处使用名词所有格's,翻译过来是dad's,手套一般是两只,常用复数gloves,故答案为your dad's gloves.⑤根据所给的英语,before是在……之前, eating fish是吃鱼,故答案为吃鱼之前.【点评】考查英汉互译词组和短语,牢记这些词组和短语.41.【答案】你最喜欢的...是...【考点】英译汉【解析】【分析】根据所给的英语,Your favourite ... is ...汉语是你最喜欢的...是...,故答案为你最喜欢的...是....【点评】本题考查了英译汉,注意牢记一些固定搭配和用法.42.【答案】（1）吃早餐（2）seven past ten（3）去学校（4）watch TV（5）十一点五十五分【考点】汉译英,英译汉【解析】【分析】（1）根据所给的英语,have breakfast汉语是吃早餐,故答案为吃早餐. （2）根据所给的汉语,七点十分英语是seven past ten,故答案为seven past ten.（3）根据所给的英语,go to school 汉语是去学校,故答案为去学校.（4）根据所给的汉语,看电视英语是watch TV,故答案为watch TV.（5）根据所给的英语,eleven fifty-five汉语是十一点五十五分,故答案为十一点五十五分. 【点评】考查英汉互译词组和短语,牢记这些词组和短语.43.【答案】（1）电子游戏（2）favourite（3）English song【考点】汉译英,英译汉【解析】【分析】（1）computer game是短语"电子游戏".故答案为: 电子游戏.（2）特别喜爱的是单词"favourite", 故答案为: favourite.（3）英语的"English", 歌"song", 故答案为: English song.【点评】这是考查翻译的题目. 我们要掌握所学短语的意思.44.【答案】（1）bike（2）watch（3）baby（4）zoo（5）table（6）your【考点】英译汉【解析】【分析】（1）自行车bike.（2）手表watch.（3）婴儿baby.（4）动物园zoo.（5）桌子table.（6）你的your.【点评】本题是汉译英,主要考查单词的记忆,平时注意多积累.45.【答案】这是艾米.【考点】英译汉【解析】【分析】根据所给的英语句子,This is Amy.汉语是这是艾米.故答案为这是艾米. 【点评】本题考查了英译汉,注意牢记This is句型用法.。

小升初英语专项训练：英汉互译一、单选题1.当你想问Miss White她是哪里人时，你应该问：A. Where are you?B. Where are you from?C. What's your name?2.当别人有可能会遇到危险之前，你会说：A. Be careful.B. Don't worry.3.当你想要问别人哪里是教师办公室的时候，你这样说：A. Where's the teachers' office?B. Is this the teachers' office?4.劳动节A. Children's DayB. Labour Day5.Ben想知道你学校有多少间图书馆，他会问：A. How many classrooms are there?B. How many library are there?C. How many libraries are there?6.你想知道对方在哪里，你应该说：________A. Who are you?B. Where are you?7.当你的玩具不见了时，你可以这样问妈妈：A. Where is my toy?B. Where is my book?C. Where's the boy?8.埃米只有2岁。

A. Amy is only two years old.B. Amy is only two year old.9.当你想告诉别人你不喜欢西瓜时，应该说：A. I like watermelons.B. I don't like apples.C. I don't like watermelons.10.当你想表达自己喜欢汉堡时，你应说：________A. I like fruit.B. I like hot dogs.C. I like hamburgers.二、填空题11.女孩12.那边有更多的恐龙。

冲刺练习一、翻译1．根据汉语提示填空。

They are (谈论) their hobbies.2．根据中文提示填空。

我正在寻找魔法树。

I'm the .3．根据中文提示填空。

Sports are good for (保持健康).4．根据汉语提示填空。

He (擅长) playing football. 5．汉译英。

比尔打算教我们唱一首中文歌曲。

6．汉译英。

有时他们会一起出去。

7．汉译英。

泰德倒了垃圾。

8．汉译英。

泰德给我看了他的邮票。

9．汉译英。

有如此多有趣的事情要做。

10．根据所给汉语提示填空。

——刘涛喜欢什么科目？——他喜欢体育和美术。

—What does Liu Tao ?—He PE and Art.11．根据所给汉语提示填空。

——你的网友住在哪儿？——她住在北京。

—Where your live?—She in Beijing.12．根据所给汉语提示填空。

那是我的姨妈。

她是一位医生。

她帮助病人。

That's aunt. She is .She sick people.13．根据所给汉语提示填空。

林先生是一位作家。

他写故事。

他在家工作。

Mr Lin is a . He stories. He works home.14．根据所给汉语提示填空。

——你的妈妈是老师吗？——是的。

她教英语。

她有许多学生。

— your mother teacher?—Yes, she is. She English. She alot students.15．根据汉语提示填空。

琳达，你有一个动物朋友吗？animal friend, Linda? 16．根据汉语提示填空。

操场上有一些秋千吗？swings the playground? 17．根据汉语提示填空。

“你能带我去参观吗？”“是的，我能。

”—Can you ?—Yes, .18．根据汉语提示填空。

——你们学校有一些音乐室吗？——是的，有两间。

— there in your school? —Yes, two.19．根据汉语提示填空。

英语小升初句子翻译(英译汉)1.Gina请帮我拿一个苹果。

(get sb. Sth.双宾语)Gina, please get me an apple.2.他们有篮球吗？并做否定回答。

Do they have a basketball? / Do they have basketballs? No, they don’t.3.我们在学校和我们的朋友一起打排球。

We play volleyball at school with our friends.4.---你的英语很好。

---谢谢你。

王老师教我们英语。

(teach sb. Sth.双宾语) ---Your English is very good. ----Thank you. Mr. Wang teaches us English.5.玛丽和我在五班。

我们是同班同学。

Mary and I are in Class Five. We are classmates.6.你放学后玩电脑游戏吗？(课后：after class 放学后after school )Do you play computer games after school?7.我们在同一所学校。

（相同的：the same 相同的***：the same+n.）We are in the same school.8.他是一个好学生。

He is a good student.9.这是你的足球吗？Is this your soccer ball?10.我们在桌子底下没有足球。

(方位表达：in / on / under the +n.)We don’t have soccer balls under the table.11.我姐姐喜欢运动，但是她不玩它们。

(谓语动词后为宾语，代词要用宾格。

) My sister loves sports, but she doesn’t play them.12.我们只在电视上观看足球比赛。

【精选】人教pep版六年级小升初英语总复习《英汉互译》专项练习（含答案）根据中文提示补全句子或对话。

（一）1.我在百米赛跑中获得了第一名。

I was in the 100-meter race.2.你擅长什么？What are you ?3.杰克没有吃早饭就去上学了。

Jack went to school breakfast.4.凯迪明天将要参观哪里？will Kitty tomorrow?5.我的梦想是成为一名导游。

My dream is to be a .（二）1.你比我高，但是我的脚比你的大。

You are than me,but my feet are than yours.2.上个周日，我和我的朋友去钓鱼了。

Last Sunday,I with my friends.3.20年前我的学校没有体育馆。

There was no in my school twenty years .4.我的叔叔是一名教练，我的阿姨是一名飞行员。

My uncle is a and my aunt is a .5.昨天我待在家里，还打扫了房间。

I at home and my room yesterday.（三）1.气球正在飞走。

The are flying away.2.你给我们带来了许多欢乐。

You us lots of .3.奶牛们正在喝水。

The cows are .4.为什么你们的头上顶着杯子呢？Why do you have on your ?5.鸭子们正在吃我们的三明治。

The ducks are eating our .（四）1.到我们吃晚饭的时间了。

It’s time us have supper.2.这座楼房和那座楼房一样高。

This building is as that one.3.如果你不早起，你上学将会迟到。

you don’t get up early,you’ll for school.4.王力跑得如此快，以至于我赶不上他。

一、汉译英1.步行2.骑自行车3.乘公共汽车4.乘火车5.乘飞机6.怎样7.上学8.交通灯9.等10.交通规则11.停，车站12.到达二．四会句子1.Sarah,你怎样去上学？2.通常我步行去上学。

有时我骑自行车去。

3.我怎样到中山公园？你可以乘15路公共汽车去。

三、英译汉1.fifth2.remember3.find 4same 5.every 6.different 7.however 8.must 9.know10.mean 11.if 12.side 13.always 14.drive一、英汉互译1.电影院2. 书店3.医院4.邮局5.图书馆6.请7.与….相邻8。

然后9.右边10.左边11.转弯12.science museum 13.after school14.want 15.a pair of 16.get off 17.minute18.twelfth 19.look for 20.成直线地21.north 22.south 23.west 24. east 25.buy 26.far27.bank 28.supermarket 29.tell 30.start二、四会句子1.请问电影院在哪？2.它与医院相邻。

3.在电影院左转，然后直走。

它在左边。

一、英汉互译1.今天晚上2.今天上午3.今天下午4.下周5.漫画书6.明信片7.报纸8.busy 9.magazine 10.plant 11.shop 12.else 13.shoe store 14.need 15.together 16.dictionary 17.theme park 18.go to the cinema 19.tonight 20.tomorrow 21.take a trip 22.read a magazine23.the Great Wall二、四会句子1.你周末打算干什么？这个周末我打算去看我的祖父母。

小升初英语综合题型专项透析专题05《汉译英》【考点精讲】【汉译英解题攻略】1.阅读原文，理解原文，获得总体印象。

2.处理原文句子，正确断句，合句，找准主语。

理解原文中的语言现象和逻辑关系，注意汉英两种语言的不同表达习惯，综合翻译技巧进行翻译。

3.修改，对译文修正、加工、润饰。

第一步：对照原文一句一句修改，看原文内容、思想是否准确表达出来；有无漏译、错译、曲解的地方；译文语言是否通顺。

第二步：脱离原文，反复阅读后进行修改。

看上下文有无不连接的地方，前后有无矛盾、重复的地方，有无逻辑不通的地方。

汉语VS 英语不同表达习惯一、英语重结构，汉语重语义；二、英语多长句，汉语多短句；三、英语多从句，汉语多分句；四、主语，宾语等名词成分“英语多代词，汉语多名词”；五、英语多被动，汉语多主动；六、英语多变化，汉语多重复；七、英语多抽象，汉语多具体；八、英语多引申，汉语多推理。

英汉结构差异连接方式：•汉语隐形，即连接词很少出现或不出现，这体现为意合(parataxis); •英语显性，即连接词出现，体现为形合(hypotaxis) 组句方式：•汉语：动词多，短句多，常按时间顺序或前因后果的逻辑关系排列，呈链状；•英语：常按句内主次从属关系排列，在句子主体上添加修饰语以及限定语，形成严谨的树状结构。

结构差异带来的启示1.正确判断句子之间的关系，补充连接手段，实现显性连接。

e.g. ……在这一年半中，她抄写、背写英语单词的纸，累起来可达桌子高。

……思路：SVO=纸+达到+桌子高。

问题：累起来怎么处理？In that year and a half, the paper on which she had copied English wordsor written them down from memory, if stacked up, could reach the table from th e floor.结构差异带来的启示2.掌握内在联系正确断句我们的班主任姓王，五十开外，方脸，一脸的胡子。

牛津小升初英语复习试卷（7）
汉译英
1.假如你在车站玩,老师会劝你说:
2.你要告诉别人李老师和她的学生正在上英语课,会说:
3.假如老师想知道班级的出勤情况,会说:
4.别人想看你的新玩具，会说:
5.想知道别人会不会从10数到100,怎么说:
6.想知道是否可以跳舞,可以说:
7.要告诉别人是去操场的玩的时候了,可以说:
8.想知道树上的那些东西是什么,可以说：
9.问妈妈自己可以吃些什么,可以问:
10.不知道书桌上的钢笔是谁的,可以问:
11.想知道在汤姆的包里是否有照相机,可以问:
12.向别人介绍自己家后面有条河,可以说:
13.想知道海伦的新连衣裙多少钱,可以问:
14.妈妈想知道海伦对绿的毛衣有什么看法,会说:
15.请别人到你家做客,可以说:
16.要睡觉了，可灯还开着,妈妈会对你说:
17.想别人照看好你的妹妹,可以说:
18.想告诉别人电影院在邮局附近,可以说:
19.有人向你问路,但你不知道，你要他去问警察,可以说:
20.想知道如何去公园,会说:
21.要告诉别人自己将去踢球,会说:
22.假如你迟到了,你会说:
23.别人想把书包放在你的课桌上,会说:
24.要告诉别人自己是六年级三班的学生,可以说:
25.想夸奖别人的英语说得好,可以说:
26.想让别人知道你早上上四节课,下午上两节课,可以说:
27.想告诉别人你喜欢画画,可以说:
28.天冷了,妈妈拿着毛衣对你说:
29.老师让学生们把图画里的飞机途成红色,回说:
30.李雷生日了,你会对他说:。

一、填空题1．把下列中文翻译成英文写在横线上。

1) 在…下面under2) 有趣funny3) 红色red 4) 牛奶milk5) 猪pig6) 身体body7) 狗dog8) 橙子orange9) 鸭子duck2．写出下列词语的英文。

爷爷grandpa老师teacher学生student十二twelve 长颈鹿giraffe椅子chair十五fifteen草莓strawberry西瓜watermelon矮的short漂亮的beautiful朋友friend 3．根据英文，写出英文。

1) Two red apples 两个红苹果2) Six brown chairs六把棕色的椅子3) Seven pink flowers 七朵粉红色的花4) Three black bird 三只黑色的鸟5) Five green markers 五个绿色的马克笔6) This is a blue pen. 这是一只蓝色的钢笔二、翻译1).I can climb the tree.我可以爬树。

2).Look out! 小心！3).Don’t worry.不要担心。

4). Be more careful. 更加小心点。

5).I can listen. 我可以听。

6).他喜欢这条裤子。

He like this pants.7).I like these shoes.他喜欢那些鞋。

8).我喜欢你的裙子。

I like your dress.9).这是袜子。

These are socks.10).你喜欢什么？What do you like?11).我喜欢红色的连衣裙。

I like the red dress.12).穿上你的毛衣。

Put on your sweater.13).这是谁？Who’s this?14).这是我的妈妈。

This is my mother15).这是我的祖父。

This is my grandfather.16).这是我的朋友。

六年级下册小升初英语专项训练-英汉互译（一） 通用版（含答案解析）一、单选题1.No. I am John.A. 是的,我是约翰.B. 不是的.我是约翰. 2.Good afternoon, class. A. 下午好,老师. B. 下午好,同学们. 3.将标志用语的中文和英语正确匹配. A.禁止游泳禁止游泳 B.节约用水C.保持整洁D.禁止停车E.禁止钓鱼（1）SAVE WATER （2）NO SWIMMING （3）NO PARKING （4）KEEP CLEAN （5）No FISHING4.I _______ ill.A. isB. areC. am 5.bread A. B. C.二、填空题6.________our ：________A. 你的B.你C.我 7.将下列短语与汉语翻译匹配.⑴a book ________ A.一个包 ⑵an apple ________ B.一只猫 ⑶a box ________ C.一本书 ⑷a bag ________ D.一个球一个球 ⑸a cat ________ E.一个盒子 ⑹a ball ________ F.一个苹果8.将下列中英文匹配.⑴open the book________ A. 球 ⑵close the window________ B. 坐下⑶birthday________ C. 打开书 ⑷ball ________ D. 生日生日⑸Sit down________ E. 关窗 9.给下列句子选择恰当的汉语意思. A.我喜欢你的短裙. B.它们是新的吗? C.它是我的生日礼物. D.这是我最爱的裤子.（1）It's my birthday gift.________ （2）Are they new?________（3）I like your skirt.________（4）They are my favourite trousers.________ 10.将下列中英文匹配⑴in class________A. 午餐盒 ⑵lunch box________B. 在上课在上课⑶behind the door________ C. 在那里⑷my pencil________ D. 我的铅笔 ⑸over there________ E. 在门后11.将下列中英文匹配⑴Wednesday________ A. 星期五星期五⑵Monday________ B. 星期三 ⑶Saturday________ C. 星期一 ⑷Sunday________ D. 星期六 ⑸Friday________ F. 星期天星期天 12.desk意思：________________13.train意思：________________14.table 意思：________________15.egg意思：________________三、翻译16.It's warm in Beijing today.________17.英汉互译.⑴步行回家____________________________⑵10分钟____________________________⑶一个小时_____________________________⑷have to______________________________18. 单词互译.（1）much ________（2）football ________（3）梨 ________（4）想要 ________（5）how much ________puter games20.How beautiful! (汉语)________21. 英汉互译⑵（1）有趣的一天________（2）fly away________（3）have a lovely time________（4）放风筝________（5）in the tree________22.翻译句子（1）他是迈克.____________________________（2）This is Tom._____________________________（3）She is Ann.____________________________23.It's a hot day.____________________________24.Tom has a healthy diet.(翻译成汉语)____________________________25. 英译汉⑴（1）in the park ____________________________ （2）in the water_____________________________ （3）on the train _____________________________ （4）look out of_____________________________（5）at the supermarket____________________________26.the bus stop ____________________________27.英汉互译.⑴骑自行车_____________________________⑵放学后_____________________________⑶每天_______________________________⑷walk to school______________________________28.What about your mother? _____________________________29.Did she learn any foreign languages?____________________________30.What does your father do?____________________________31.You shouldn't eat too many sweets.____________________________32.He hugged them warmly.____________________________33.词汇互译（1）让我检查一下_____________________________（2）感觉热____________________________（3）point at_____________________________（4）outside_____________________________（5）胃痛_____________________________34. 翻译成汉语.（1）I am a pupil.____________________________（2）Stand up.____________________________35.You mustn't play on the road because there are too many car. (翻译成汉语)36. 根据要求填空根据要求填空（1）你多大？(英语) ____________________________（2）我八岁(英语) ____________________________（3）six apples (汉语)______________________________（4）Don't be late (汉语) ____________________________（5）close the door (汉语) ____________________________37. 英汉互译⑴（1）看来好像________（2）over there ________（3）多雨的________（4）naughty ducks ________（5）早餐________38.The sun is high in the sky at noon.39.No. It is a pen.________40. 英汉互译.（1）在河边________（2）这么小________（3）go to the party________（4）你的爸爸的手套 ________ （5）before eating fish________41.Your favourite ... is ...42. 英汉互译.（1）have breakfast________（2）七点十分 ________（3）go to school ________（4）看电视 ________（5）eleven fifty-five ________ 43.翻译下列短语（1）a computer game________ （2）特别喜爱的________（3）英语歌________44.写出相应的英语单词.（1）自行车________（2）手表________（3）婴儿________（4）动物园________（5）桌子________（6）你的________45.This is Amy .答案解析部分一、单选题1.【答案】B【考点】英译汉【解析】【分析】No不是. I我, am是, John约翰.故选B.【点评】本题考查汉译英,需要平时掌握单词.2.【答案】B【考点】英译汉【解析】【分析】Good afternoon意思是: "下午好." class是"同学们", 故答案为: B.【点评】这是考查翻译的题目. 注意翻译的准确性.3.【答案】（1）B（2）A（3）D（4）C（5）E【考点】祈使句和感叹句,英译汉【解析】【分析】（1）根据所给的英语,SAVE节省;挽救,WATER水,句意：节约用水,故答案为B.（2）根据所给的英语,SWIMMING游泳,NO不,禁止,句意：禁止游泳,故答案为A.（3）根据所给的英语,PARKING停车,NO不,句意：禁止停车,故答案为D.（4）根据所给的英语,KEEP禁止,CLEAN清洁,整洁,句意：保持整洁,故答案为C.（5）根据所给的英语,FISHING是钓鱼的意思,NO是不,句意：禁止钓鱼,故答案为E.【点评】首先把英语单词翻译成汉语,然后注意祈使句的结构.4.【答案】C【考点】英译汉【解析】【分析】句意：我病了.I后跟am,故答案为C.【点评】考察系动词be,注意其三种形式的用法.5.【答案】B【考点】名词,英译汉,图片匹配【解析】【分析】bread面包,图二是面包,故选B.【点评】考查bre ad面包的识记和结合图片选出正确选项.二、填空题6.【答案】y；A【考点】单词拼写,英译汉【解析】【分析】根据所给提示这是单词your, 意思是: 你的. 故答案为: y; A.【点评】这是考查词汇的题目. 要掌握代词的意思.7.【答案】C；F；E；A；B；D【考点】英译汉【解析】【分析】（1）a book一本书,故答案为C.（2）an apple一个苹果,故答案为F.（3）a box 一个盒子,故答案为E.（4）a bag一个书包,故答案为A.（5）a cat一只猫,故答案为B.（6）a ball一个球,故答案为D.【点评】考察英译汉,注意平时多识记翻译.8.【答案】C；E；D；A；B【考点】英译汉【解析】【分析】（1）open打开,the book书.与C匹配,故选C.（2）close关闭, the window窗户与E匹配,故选E.（3）birthday生日.与D匹配,故选D.（4）ball球.与A匹配,故选A.（5）Sit down坐下,固定短语.与B匹配,故选B.【点评】本题是英译汉,考查单词及固定短语的记忆,平时注意多积累.9.【答案】（1）C（2）B（3）A（4）D [来源:]【考点】英译汉英译汉【解析】【分析】（1）句意：它是我的生日礼物.故答案为C.（2）句意：它们是新的吗？故答案为B.（3）句意：我喜欢你的裙子.故答案为A.（4）句意：它们是我最喜欢的裤子.故答案为D.【点评】考察英译汉,注意句子要通顺.10.【答案】B；A；E；D；C【考点】英译汉【解析】【分析】（1）in class在课上,固定短语.与B匹配,故选B.（2）lunch午饭,box盒子与A匹配,故选A.（3）behind在--后面, the door门.与E匹配,故选E.（4）my我的, pencil铅笔.与D匹配,故选D.（5）over there在那边,固定短语.与C匹配,故选C.【点评】本题是英译汉,考查固定短语的记忆,平时注意多积累.11.【答案】B；C；D；F；A【考点】英译汉【解析】【分析】（1）根据所给的英语单词翻译为：星期三,选项B星期三,可知选项B符合题意,故答案为B.（2）根据所给的英语单词翻译为：星期一,选项C星期一,可知选项C符合题意,故答案为C. （3）根据所给的英语单词翻译为：星期六,选项D星期六,可知选项D符合题意,故答案为D.（4）根据所给的英语单词翻译为：星期天,选项F星期天,可知选项F符合题意,故答案为F.）根据所给的英语单词翻译为：星期五,选项A 星期五,可知选项A符合题意,故答案为（5）根据所给的英语单词翻译为：A.【点评】本题考查了根据所给的英语单词,选出汉语意思的选项,[来源:学|科|网]12.【答案】书桌；【考点】名词,英译汉英译汉【解析】【分析】desk的意思是: 课桌. 故答案为: 课桌; .【点评】这是考查词汇的题目. 要掌握常用表示家具单词的词义, 并且要掌握词汇字母的占格.13.【答案】火车；【考点】名词,英译汉【解析】【分析】train的意思是: 火车. 故答案为: 火车; .【点评】这是考查词汇的题目. 要掌握单词字母的占格.14.【答案】桌子；【考点】名词,英译汉【解析】【分析】table的意思是: 桌子. 故答案为: 桌子; .【点评】这是考查词汇的题目. 熟练掌握所学单词的词义和拼写, 有助于完成这类题目. 15.【答案】鸡蛋；【考点】名词,英译汉【解析】【分析】egg意思是: 鸡蛋, 故答案为: 鸡蛋; .【点评】这是考查词汇的题目. 注意字母e的占格.三、翻译16.【答案】北京今天很温暖.【考点】英译汉【解析】【分析】It's它是, warm暖和的, in Beijing在北京, today今天；本句子是一般现在时的肯定句,翻译为：北京今天很温暖.【点评】本题是英译汉,平时注意单词、短语的记忆的积累记忆.17.【答案】walk to school；ten minutes；an hour；必须,不得不【考点】汉译英,英译汉英译汉【解析】【分析】（1）步行回家是短语: walk to school. 故答案为: walk to school.（2）10分钟是短语: 10 minutes. 故答案为: 10 minutes.（3）一小时是短语: an hour.（4）have to意思是: 必须; 不得不.【点评】这是考查短语的题目. 注意平时多记有助于解答此类题目.18.【答案】（1）许多（2）足球（3）pear（4）want（5）多少钱英译汉【考点】汉译英,英译汉【解析】【分析】（1）much许多.（2）football 足球.（3）梨pear.（4）想要want.（5）how much多少钱.【点评】本题是英汉互译,注意平时单词的积累.19.【答案】电子游戏【考点】英译汉【解析】【分析】根据所给的英语,computer games汉语是电子游戏,故答案为电子游戏.【点评】本题考查了英译汉,注意平时牢记这些词组汉语意思.20.【答案】好漂亮啊！【考点】英译汉【解析】【分析】How多么, beautiful漂亮的,本句子是一般现在时的感叹句,故答案为：好漂亮啊！【点评】本题是英译汉,平时注意单词、短语的记忆.21.【答案】（1）a funny day（2）飞走）玩得快乐（3）玩得快乐（4）fly a kite（5）在树上【考点】汉译英,英译汉【解析】【分析】（1）根据所给的汉语,有趣的一天英语是a funny day,故答案为a funny day. （2）根据所给的英语,fly away汉语是飞走,故答案为飞走.（3）根据所给的英语,have a lovely time汉语是玩得快乐,故答案为玩得快乐.（4）根据所给的汉语,放风筝英语是fly a kite,故答案为fly a kite.（5）根据所给的英语,in the tree汉语是在树上,故答案为在树上.【点评】本题考查了英汉互译,注意平时牢记这些词组.22.【答案】（1）He is Mike.（2）这是汤姆.（3）她是安.【考点】汉译英,英译汉【解析】【分析】（1）他"he", 迈克是"Mike". 故答案为: He is Mike.（2）This is.... 意思是: 这是....... 故答案为: 这是汤姆.（3）She是"她", Ann是"安". 故答案为: She is Ann.【点评】这是考查句子翻译的题目. 注意代词的翻译.23.【答案】今天很热.【考点】英译汉day天,故答案为：今天很热【点评】考察英译热的【解析】【分析】It's它是a一个hot热的汉,识记单词意思,注意句子顺序.24.【答案】汤姆有健康的饮食（习惯）.【考点】英译汉【解析】【分析】Tom汤姆, has有, a healthy diet一个健康的饮食；故答案为：汤姆有健康的饮食（习惯）.【点评】本题是汉译英,注意平时单词及短语的记忆.25.【答案】（1）在公园里（2）在水里）在火车上（3）在火车上（4）向...外面看（5）在超市【考点】英译汉【解析】【分析】（1）根据所给的英语,in the park汉语是在公园里,故答案为在公园里. （2）根据所给的英语,in the water汉语是在水里,故答案为在水里.（3）根据所给的英语,on the train汉语是在火车上,故答案为在火车上.（4）根据所给的英语,look out of汉语是向...外面看,故答案为向...外面看.（5）根据所给的英语,at the supermarket汉语是在超市,故答案为在超市.【点评】本题考查了英译汉,注意平时牢记英语词组还要牢记汉语意思.26.【答案】公交站【考点】英译汉【解析】【分析】the bus stop公交站.【点评】本题考查英译汉,需要平时掌握单词及短语.27.【答案】ride a bike；after school；every day；走路上学【考点】汉译英,英译汉【解析】【分析】（1）骑自行车是短语: ride a bike. 故答案为: ride a bike.（2）放学后是短语: after school. 故答案为: after school.（3）每天是短语: every day. 故答案为: every day.（4）walk to school意思是: 走路上学. 故答案为: 走路上学.【点评】这是考查短语的题目. 我们一定要注意常用短语的记忆.28.【答案】你的妈妈呢？【考点】英译汉【解析】【分析】What什么, about关于, your你的, mother妈妈,可连成句子：你的妈妈呢？故答案为：你的妈妈呢？【点评】考察英译汉,注意固定搭配的翻译和语句通顺.29.【答案】她学过一些外语吗？【考点】英译汉【解析】【分析】she她, learn学习, any一些, foreign外国的, languages语言,故答案为：她学过一些外语吗？【点评】考察英译汉,注意英汉语序的不同.30.【答案】你的爸爸是做什么的？【考点】英译汉【解析】【分析】What do/does …… do?用来提问职业, your father 你的爸爸,故答案为：你爸爸是做什么的？【点评】考察英译汉,注意固定搭配的翻译和句子通顺.31.【答案】你不应该吃太多的糖果.【考点】英译汉【解析】【分析】You你shouldn't不应该 eat吃 too many太多 sweet糖果,故答案为：你不应该吃太多的糖果【点评】考察英译汉,逐字翻译连成汉语句子,注意句子顺序.32.【答案】他热情地拥抱了他们.【考点】英译汉【解析】【分析】根据句子中单词的含义可知,he是人称代词他.hugged是动词拥抱的含义.them 宾格人称代词,他们.warmly是副词,温暖地.故填写他热情地拥抱了他们.【点评】考查英译汉.注意理解单词含义.33.【答案】（1）let me check（2）feel hot（3）指向）外面（4）外面（5）stomachache【考点】汉译英,英译汉【解析】【分析】（1）让某人做某事是"let sb do sth", 检查是"check". 故答案为: let me check. （2）感觉"feel", 热"hot". 故答案为: feel hot.（3）point at是短语: 指向.故答案为: 指向.（4）outside的意思是: 外面. 故答案为: 外面.（5）胃疼是: stomachache. 故答案为: stomachache.【点评】这是考查短语和词汇的题目.要牢记学过的短语和单词.34.【答案】（1）我是一名小学生.（2）站起来.【考点】英译汉【解析】【分析】（1）I我, am是, a pupil一名小学生,故答案为我是一名小学生.（2）Stand up. 站起来.故答案为站起来.【点评】考察英译汉,注意固定短语的翻译.35.【答案】你不要在公路上玩因为车辆太多了.【考点】英译汉【解析】【分析】you你,mustn't 不许,play玩,on the road在路上, because因为,there are有,too many car太多的汽车,故答案为：你不要在公路上玩因为车辆太多了.【点评】本题是英译汉,注意平时单词、短语的记忆.36.【答案】（1）How old are you?（2）I'm eight.（3）六个苹果（4）不要迟到（5）关门【考点】汉译英,英译汉【解析】【分析】（1）你you,多大how old,故答案为How old are you?（2）我I ,八岁eight.故答案为I'm eight.（3）six六, apples苹果 .故答案为六个苹果.（4）Don't 不要,be late迟到.（固定短语）故答案为为……欢呼喝彩.（5） close关, the door门故答案为关门.【点评】本题是英汉互译,注意固定短语,需要平时单词的积累.37.【答案】（1）look like（2）在那儿（3）rainy（4）淘气的鸭子（5）breakfast【考点】汉译英,英译汉【解析】【分析】（1）根据看起来像这个汉语意思可知,要使用固定搭配look like来表达看起来像故填写look like.（2）根据over there这个固定搭配的含义表达在那儿可知,要填写在那儿.（3）根据多雨的汉语意思可知,要使用形容词rainy来表达.故填写rainy.（4）根据naughty形容词的含义顽皮的,淘气的；ducks鸭子可知,要填写淘气的鸭子.（5）根据早餐汉语意思可知,要使用名词breakfast来表达.故填写breakfast.【点评】考查单词和固定搭配.38.【答案】太阳中午时在天空的高处.【考点】英译汉at noon在中午,故答案为：太在天空【解析】【分析】sun太阳is是high高的in the sky在天空阳中午时在天空的高处.【点评】考察英译汉,识记固定短语,注意句子顺序.39.【答案】不.它是一支钢笔.英译汉【考点】英译汉【解析】【分析】No意思是: 不, It意思是: 它, a pen意思是: 一支钢笔. 故答案为: 不. 它是一支钢笔.【点评】这是考查句子翻译的题目. 要掌握常用短语的意思.40.【答案】（1）by the river（2）so small（3）去聚会（4）your dad's gloves（5）吃鱼之前【考点】汉译英,英译汉英译汉【解析】【分析】①根据所给的汉语,在河边,在……边上用介词by,河是river,此处应该是特指,river前面加the,故答案为by the river.②根据所给的汉语,这么小,“这么”英语是so,小是small,故答案为so small.③根据所给的英语,go to the party,go to 是去,the party是聚会,故答案为去聚会.④根据所给的汉语,你的是your,爸爸的,此处使用名词所有格's,翻译过来是dad's,手套一般是两只,常用复数gloves,故答案为your dad's gloves.⑤根据所给的英语,before是在……之前, eating fish是吃鱼,故答案为吃鱼之前.【点评】考查英汉互译词组和短语,牢记这些词组和短语.41.【答案】你最喜欢的是...【考点】英译汉【解析】【分析】根据所给的英语,Your favourite ... is ...汉语是你最喜欢的...是...,故答案为你最喜欢的...是....【点评】本题考查了英译汉,注意牢记一些固定搭配和用法.42.【答案】（1）吃早餐（2）seven past ten（3）去学校（4）watch TV）十一点五十五分（5）十一点五十五分【考点】汉译英,英译汉【解析】【分析】（1）根据所给的英语,have breakfast汉语是吃早餐,故答案为吃早餐. （2）根据所给的汉语,七点十分英语是seven past ten,故答案为seven past ten.（3）根据所给的英语,go to school 汉语是去学校,故答案为去学校.（4）根据所给的汉语,看电视英语是watch TV,故答案为watch TV.（5）根据所给的英语,eleven fifty-five汉语是十一点五十五分,故答案为十一点五十五分. 【点评】考查英汉互译词组和短语,牢记这些词组和短语.43.【答案】（1）电子游戏（2）favourite（3）English song【考点】汉译英,英译汉【解析】【分析】（1）computer game是短语"电子游戏".故答案为: 电子游戏.（2）特别喜爱的是单词"favourite", 故答案为: favourite.（3）英语的"English", 歌"song", 故答案为: English song.【点评】这是考查翻译的题目. 我们要掌握所学短语的意思.44.【答案】（1）bike（2）watch（3）baby（4）zoo（5）table（6）your【考点】英译汉【解析】【分析】（1）自行车bike.（2）手表watch.（3）婴儿baby.（4）动物园zoo.（5）桌子table.（6）你的your.【点评】本题是汉译英,主要考查单词的记忆,平时注意多积累.45.【答案】这是艾米.【考点】英译汉【解析】【分析】根据所给的英语句子,This is Amy.汉语是这是艾米.故答案为这是艾米. 【点评】本题考查了英译汉,注意牢记This is句型用法.。

一、找反义词或对应词。

（5分）( ) 1. hot A. father( ) 2. mother B. boy( ) 3. winter C. cold( ) 4. girl D. dear( ) 5. cheap E. summer二、用所给单词的适当形式填空。

（5分）1. Pass ______ ( I ) the knife, please.2. Please give _______ (we) the scissors.3. Can I use ______ (you) bike?4. _____ (it)are Sunday, Monday, Tuesday…5. Are _____ (this) your stamps?三、根据句意及首字母提示，把句子所缺单词补充完整。

（10分）1. The months of winter usually are N ________,D _________ and J ＿＿＿＿＿．2. Shanghai is in the e _______ of China.3. Teachers‘ Day is on the t _______ of S _______.4. The ball is 200 yuan. It is d _______.5. This plane f ______ to Guangzhou every day.6. Beijing is a b ______ city.7. The box is h _____. I can‘t carry it.四、选择填空。

（10分）( ) 1. I‘m very glad _____ you.A. seeB. to seeC. seeingD. to seeing( ) 2. More and more people in the world enjoy _____ now.A. swimB. swimmingC. to swimD. swims( ) 3. This new pencil-case is only _____ Jimmy.A. inB. onC. forD. at( ) 4. Are there _____ trees behind the house?A. aB. theC. muchD. any( ) 5. The game is _____ funny that many of them like it.A. suchB. soC. veryD. quite( ) 6. One of his friends ______ his daughter sometimes.A. visitingB. is visitingC. visitorD. visits( ) 7. This machine is very easy to use.______ can learn to use it in a very short time. A. Somebody B. Anybody C. Nobody D. Few people( ) 8. Even the top students in our class can‘t work out this problem. So it _____ be very difficult.A. mayB. mustC. canD. need( ) 9. -- Hi, Mike. Can you help me?-- OK. ________.A. You‘ll help meB. I‘m goingC. I‘m commingD. I‘m leaving( ) 10. -- What can I do for you, madam?-- I‘d like two ______.A. bottle of milkB. bottles of milksC. bottles of milkD. bottle of milks五、从下列方框中选词填空，每个词或词组只能用一次。

译林版六年级下册英语第一阶段英汉互译专项训练一、根据汉语提示，写出下列句子的英文。

1.你可以站起来,这样你妈妈就很容易看到你。

You can______ up so your mother can ______ see you.2.你在做什么？What ______ you ______?3.这个小男孩昨天在学校表现地很好。

The little boy ______ ______ at school yesterday.4. 他在家也表现得好。

He also does well ______ ______.5. 他经常做作业做到深夜并且不早睡。

He often ______ his ______ late at night and does not ______ to bed early.6. 王兵很了解刘涛。

Wang Bing ______ Liu Tao ______.7.她吃了一些米饭。

She ______ a ______ rice.8.你想要和我一起去吗？Do you ______ to ______ with me?9.你有健康的饮食吗？Do you ______ a healthy ______t?10.这个城市有许多繁忙的马路。

The city ______many ______ roads.二、根据汉语提示，写出下列句子的英文。

1.你昨晚完成你的家庭作业了吗？Did you ______ your ______ last night?2.你不能在路上玩，因为车太多了。

You mustn't play on the ______ because there are ______ many car.3.你乒乓球打得很好。

You are really ______ ______ table tennis.4. 我们通常在晚饭之前完成家庭作业。

We usually ______ our ______ before dinner.5. 我总是准时吃午饭。

【原文】子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”《论语》【译文】Confucius said, "To learn and to practice what one has learned at the proper time, is not this a delight? To have friends coming from afar, is not this a joy? To be not irritated when others do not recognize one, is not this the attribute of a gentleman?"【原文】曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”《论语》【译文】Zengzi said, "I examine myself three times a day: Have I been loyal in planning for others? Have I been trustworthy in my friendships? Have I neglected to review what I have learned?"【原文】子曰：“温故而知新，可以为师矣。

”《论语》【译文】Confucius said, "By reviewing what one has learned, one can gain new insights and thus can be considered a teacher."【原文】子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。

”《论语》【译文】Confucius said, "To learn without thinking is futile; to think without learning is dangerous."【原文】子曰：“知之者不如好之者，好之者不如乐之者。

专题06 汉译英学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________一、翻译题1．在去年的五月，为了品尝这种美食，全国各地的游客涌入了淄博。

try this tasty food, from all over the country poured into Zibo in May last year.2．聚会前，迈克给朋友们发了请柬，并将一切收拾得井井有条。

(汉译英)Before the party, Mike invitation cards to his friends and put in order. 3．—中国宇航员计划在天宫空间站停留多久？—大约六个月。

—How long do Chinese astronauts to stay in the Tiangong Space Station? —For about six .4．我们都有梦想。

梦想为我们指明未来的方向。

We all have . They are there to show us the way to the .5．人人都必须了解并遵守这些安全规则。

Everyone should about the rules and follow them.6．我昨天生病了。

我什么东西都没吃。

我只喝了一点儿温水。

I was ill yesterday. I anything. I justwarm water.7．我喜欢跳舞。

因为舞蹈使人健康和开心。

I like dancing. Because dancing people and .8．在马路上玩手机是不安全的。

It’s not to play with on the road.9．学生们正在网络上学习有关月球的知识。

The students are the Moon on the .10．我昨天感冒了。

I yesterday.11．他总是早上和睡前刷牙。