二外俄语考研指南与2021俄语二外考研真题分析
- 格式:doc
- 大小:247.50 KB
- 文档页数:19
硕士研究生入学统一考试俄语试题解析I ЛексикаиграмматикаСейчас тысячи российских пенсионеров оказались в тяжёлом положении, причём речь идёт не столькоо материальных трудностях, 1 о недостатке общения с людьми своего возраста и более молодыми.1. [A] что[B] сколько [C] чтобы[D] насколько[解析]难度0.56,考点是连接词的用法。
注意信号词нестолько的暗示。
что作为连接词,通常说明从句或各种指示代词。
如:Мне сообщили, что собрания не будет.通知我说,会议不开了。
И он и я рады тому, что опять свиделись.他和我对于重逢都很高兴。
нестолько…сколько…是一种固定用法,表示“与其说……不如说……,主要的不是……而是……”чтобы常表示目的,如:Надо говорить ясно и просто, чтобы было понятно всем.应该说的清楚简单,使大家都明白。
насколько为副词,表示“到何种程度”“据……”如:Насколько это верно?究竟这有多正确呢?Насколько мне известно, он прибыл недавно.据我所知,他刚来不久。
Раньше свободным временем пожилых людей занимался совет ветеранов (老战士), 2 имел хотя бы небольшие помещения в районной администрации.2. [A] где[B] когда[C] кто[D] который[解析]难度0.50,考点是关联词的用法。
新疆大学——外国语言文学本人报考的是新疆大学的外国语言文学,之前备考的时候在网上搜集相关信息,就感觉少的可怜,所以励志考研结束后不管成不成功,都要来分享一下我的经验,好在我被录取了,所以这篇算是成功经验吧。
首先介绍一下初试考试范围及各科参考书:(101)思想政治理论(240)俄语二外《俄语》1-3册,黑龙江大学俄语系编,外语教学与研究出版社。
(241)日语二外《新大学日语》1-3册,陈俊森主编,高等教育出版社。
(708)综合英语《综合教程》5-7册,上海外语教育出版社。
(810)英语文化《英语国家概况》余志远主编,外语教学与研究出版社;《中西文化之鉴》L.Davis ,外语教学与研究出版社。
一、政治政治这一科我觉得大家不要太早复习,暑假开始时刚刚好,前期主要是跟着肖秀荣走,看李凡政治新时器,配套做肖秀荣的1000题,我的个人意见,1000题值得去多刷几遍,因为都是比较基础的知识点,现在考研政治在基本知识点考察基础上增加了分析理解。
大家一定要重视选择题,尤其是多选题,因为一错可能错好多,对于不确定的一定要从政治新时器上找到核心知识点,加以巩固消化。
大题后期一定要背肖四,必须背。
政治最后的分数,大题拉不开分,除非没有背肖四,主要由选择题决定的,尤其是多选题。
对于需要理解的马克思资本主义那一块的知识点,我建议,有条件的,这一章可以跟着视频走,效果比自己看书好点。
二、二外单词:单词是给分题,考的都是书上的,分为汉字写假名,假名写汉字,外来语。
汉字写假名注意发音,有促音长音拨音的地方平时一定要注意;假名写汉字要靠语感吧,一读就知道是哪个单词,加上句子内容的理解,也能猜出八九不离十,而且大多是摘出来的书上的句子,不难,但是要注意汉字的写法,你懂的。
语法:在掌握了书本上的语法后,背日语二级的语法。
二外日语经常不按套路出牌的,会有超纲的,所以要多准备,我考过日语二级,语法我背过三四遍,都是在图书馆里借了一本专门的二级语法书,看了两遍,背了几遍,每天拿出来背几个,到最后可以十分钟就能过一遍,不是在吹牛哦~二级语法对二外日语考试真的很有用,特别是敬语谦语,被动使役以及被动使役态,弄懂弄通了什么题都难不倒了。
二外俄语考研真题答案解析一年一度的考研已经结束,作为学习俄语的考生,二外俄语考试是一个重要的环节。
在备考过程中很多考生都会遇到各种各样的问题,尤其是对于真题的解答不够理解。
本文将对二外俄语考研真题进行解析,帮助考生更好地了解答题思路和方法。
第一题是阅读理解题,文章的主题是关于莫斯科旅游的介绍。
文章中提到莫斯科是俄罗斯的首都,并且介绍了莫斯科的地标建筑和旅游景点。
考生需要通过阅读理解文章中的关键信息,例如俄罗斯的首都、具有历史意义的红场和克里姆林宫等等。
在回答问题时,考生需要根据文章内容,全面准确地回答问题。
第二题是语法题,要求考生根据给定的句子选出正确的选项。
这部分题目通常会涉及到不同的语法知识点,例如动词的时态、名词的数和格,以及形容词和副词的比较级和最高级等。
在回答这类问题时,考生需要对这些语法知识点有一定的掌握,并且要善于分析题目中的关键词,从而选出正确的选项。
第三题是听力题,要求考生根据听到的对话内容回答问题。
这部分题目对考生的听力能力和理解能力有一定的要求。
在听对话时,考生需要注意对话中的关键信息,例如人物的身份、时间、地点和活动等。
在回答问题时,考生需要根据听到的内容进行合理的推理和判断,从而作出正确的答案。
第四题是写作题,要求考生根据给定的题目写一篇短文。
这部分题目会涉及到各种各样的话题,例如描述人物、描述事件、阐述观点等。
在写作时,考生需要根据题目提供的内容和要求进行逻辑思考和组织,写出一篇连贯、有条理的文段。
在写作过程中,考生需要注意语法和词汇的准确性,以及句子的结构和连接的合理性。
总之,二外俄语考研真题的解析需要考生具备一定的语言能力和思维能力。
在备考过程中,考生应该多进行真题练习,提高语言理解和应用的能力。
同时,也要注重对相关语法知识的学习和掌握,以便在解题过程中能够灵活运用。
最重要的是保持良好的备考心态,相信自己可以取得好成绩。
祝愿所有考生能够取得令人满意的成绩!。
目 录2012年中国传媒大学外国语学院245二外俄语考研真题及详解2013年中国传媒大学外国语学院245二外俄语考研真题及详解2014年中国传媒大学外国语学院245二外俄语考研真题及详解2015年中国传媒大学外国语学院245二外俄语考研真题及详解2016年中国传媒大学外国语学院245二外俄语考研真题及详解2012年中国传媒大学外国语学院245二外俄语考研真题及详解一、填上适当的前置词,并将括号里的词或词组变成适当形式。
(20分)1.______ (первый день. он ничего не сказал о Вере Михайловне).【答案】В первый день2.Твоё пальто висит ______ (дверь).【答案】за дверью3.Рано утром ______ (моё окно. начинают петь птицы).【答案】за моим окном4.______ (все студенты) есть русско-китайский словарь.【答案】У всех студентов5.Дождь продолжался ______ (раннее утро).【答案】до раннего утра6.Собака бежала ______ (хозяин).【答案】к хозяину7.Антона сейчас нет в Москве. Он уехал в командировку ______ (тридня).【答案】на три дня8.______ (экзамены) студенты уезжают домой на каникулы.【答案】После экзаменов9.Мы вернулись ______ (он. поздно0.【答案】к нему10.Самолёт летел ______ (город).【答案】в город11.______ (Будущий месяц) у студентов начинаются экзамены.【答案】В будущем месяце12.У него плохо ______ (сердце).【答案】с сердцем13.Молодые люди гуляли ______ (берег реки).【答案】по берегу реки14.______ (передача) по радио мы узнали последние новости.【答案】Из передачи15.Наша столовая открыта ______ (час) ______ (семь утра)【答案】с часу до семи утра16.______ (сколько времени. начинается занятие ______ (русскийязык)?【答案】Во сколько времени, по русскому языку17.В воскресенье мать бегает ______ (магазины) ______ (продукты).【答案】по магазинам, за продуктами二、选择正确的答案。
202俄语2023考研真题语法部分1、术语翻译完成体совершенныйвид时间范畴категориявремени抽象名词отвлечённоеимясуществительное派生前置词производныйпредлог文本修辞学стилистикатекстанаречье副词формапервосходящейстепени最高级形式2、语法选择题дать给予、提供...可能性выдать发给、泄露、出卖、冒充(закого-что)передать转交、转告、转达、转述、传播раздать(把许多或全部)分给;分别授予、分别送上издать出版、公布、颁布надавать(分几次)给很多(口语)отдать交还、退还、赠给;献出、送出задать指出、定出、提出подать端给、递给、摆上(饭菜)、帮...穿上...;呈上,递交;(与某些名词连用)进行、进行、做...предать叛变、背叛сдать交付、找回零钱、出租、通过(考试)продать卖、出售;出卖、叛卖3、翻译句子Онсобакусъелнаэтомделе.他很擅长这件事。
Чтокасаетсяменя,тоянесогласен.至于我的话,我不同意。
Чудесныйнасветенебывает.世上无奇迹。
4、语法论述题Чтотакоеодносоставноепредложение?只有一个主语或一个谓语的句子被称为单部句。
1)确定人称句,第一或二人称形式表达主要成分,主体明确。
如:Этогочеловеказнаешь?2)称名句,名词第一格形式表达。
如:Ночь.3)泛指人称句,省略主语,谓语用第二人称单数或命令式,表示泛指的概念(谚语、俗语常用)。
如:Влесдровневозят.4)不定人称句,无人称动词或非述谓副词,主体用第三格,表示动作或状态的自发性和不由自主。
如:Кактебязовут?5)无人称句,谓语用第三人称复数,主体不明确。
2022年对外经济贸易大学272二外俄语考研真题和答案2022年对外经济贸易大学英语学院《272二外俄语》考研全套目录•对外经济贸易大学英语学院《272二外俄语》历年考研真题及详解•全国名校二外俄语考研真题详解说明:本部分收录了本科目近年考研真题,提供了答案及详解,并对常考知识点进行了归纳整理。
此外提供了相关院校考研真题,以供参考。
2.教材教辅•史铁强《大学俄语(1)(东方新版)》学习指南【词汇短语+课文精解+单元语法+全文翻译+练习答案】•史铁强《大学俄语(2)(东方新版)》学习指南【词汇短语+课文精解+单元语法+全文翻译+练习答案】说明:以上为本科目指定教材配套的辅导资料。
•试看部分内容2001年对外经济贸易大学英语学院268俄语考研真题及详解一、选择填空(20分)1.Мойотецвступилвпартию_____2 годапослеосвобождениястраны.а. послеб. черезв. спустя【答案】б查看答案【解析】“через 2 года”意为“大后年”。
2.Всеученики, _____винституты, должныготовитьсякучастиювстроительственашейстраны.а. поступающиеб. вступающиев. входящие【答案】а查看答案【解析】本题考查主动形动词现在时用法,意为“正在做……的”。
固定搭配:поступатьвинститут考入学院。
3.Друзьярешиливзять_____обязанностьсообщитьматериогибелидочери.а. ксебеб. насебяв. ссобой【答案】б查看答案【解析】固定搭配:взятьнасебяобязанность承担责任。
4.ОтецВиктораумер_____послеегорождения.а. скороб. быстров. вскоре【答案】в查看答案【解析】句意为:维克托的父亲在他生日之后不久就死了。
1、俄译汉:共5题,每题2分;2、汉译俄:共5题,每题2分;共计20分1俄译汉1.Этомоякомната,ивотстолистул,тамжурналы.2.Вшкафумоярубашкаишапка.3.НаташаиЮраидутнарынок,покупаюткартошкуифрукты,потомидутдомой.4.Явстаюраноутром,потомвстаютмамаибрат.5.Язнаю,кудаидутсынимама.Онивпарк.2、汉译俄1.你叫什么名字?——我叫安娜。
2.——这是谁?——这是什么?3.明天我去莫斯科。
4.我是音乐家,你是诗人。
5.爸爸和妈妈去哪里(步行)?三、写出下列单词的复数形式(共20个单词,每词1分,共计20分)окно,слово,глаз,дом,город, повар,школа,клуб,стол,лампа,класс,нос,кот,машина,салат,ку四、标出下列名词的性(共20题,每题1分,共计20分)тетрадь,конь,обувь,метро,трамвай,шоссе,мыло,салат,масло,вокзал,имя,яблоко,слово,мир,пиво,кофе,наука,яйцо,кафе,кошка5.(共10题,每题1分共计10分)ЭтоЮраиНаташа.ЮраиНаташа-мужижена.Актоэто?ЭтоихсынШура.УтромНаташавстаѐтрано.ПотомвстаютЮраиШура.ВотШура,Юра,Наташазавтракаютиедутнаработу.Юра-агроном.Наташа-тожеагроном.АШура-повар.ПотомЮраиНаташаедутдомой.Тутостановка.Тамрынок.НаташаиЮраидутнарынок,покупоюткартошкуифрукты.Потоммужиженаидутдомой.1)Ктоэто?Актоэто?2)Ктовстаѐтраноутром?3)Актовстаѐтпотом?ЭтоЮраиНаташа.ЮраиНаташа-мужижена.Актоэто?ЭтоихсынШура.УтромНаташавстаѐтрано.ПотомвстаютЮраиШура.ВотШура,Юра,Наташазавтракаютиедутнаработу.Юра-агроном.Наташа-тожеагроном.АШура-повар.ПотомЮраиНаташаедутдомой.Тутостановка.Тамрынок.НаташаиЮраидутнарынок,покупоюткартошкуифрукты.Потоммужиженаидутдомой.4)КудаедутЮра,НаташаиШура?5)ЮраиНаташаагрономы?АШура?6)КудаедутЮраиНаташапотом?7)ЧтопокупоютНаташаиЮра?8)Кудаидутмужиженапотом?ЭтоЮраиНаташа.ЮраиНаташа-мужижена.Актоэто?ЭтоихсынШура.УтромНаташавстаѐтрано.ПотомвстаютЮраиШура.ВотШура,Юра,Наташазавтракаютиедутнаработу.Юра-агроном.Наташа-тожеагроном.АШура-повар.ПотомЮраиНаташаедутдомой.Тутостановка.Тамрынок.НаташаиЮраидутнарынок,покупоюткартошкуифрукты.Потоммужиженаидутдомой.9)Ктоповар?10)Какзовутихсына?六、写出下列代词的阳性、阴性、中性、复数形式(共20题,每题0.5分,共计10分)мой,твой,свой,наш,ваш附加题(问答题,共5题,每题2分,共计10分)1被誉为“俄罗斯的母亲河”的河流是那条河?伏尔加河2写出几个俄罗斯城市的名称(写汉语即可)克拉斯诺亚尔斯克克林克麦罗沃库尔干库尔斯克利佩茨克梁赞罗斯托夫3俄罗斯的国民大多信奉何种宗教?俄罗斯族多信仰东正教4俄罗斯联邦的国旗是什么样子的?俄罗斯联邦的国旗采用传统的泛斯拉夫颜色,旗面由三个平行且相等的横长方形组成,由上到下依次是白、蓝、红三色。
基础俄语考研全国名校外院2021考研真题分析第1章全国名校外国语学院基础俄语考研真题分析对于绝大多数报考俄语专业的考生而言,“基础俄语”是全国各院校俄语专业研究生入学考试必考的科目。
一般来说,报考俄语专业研究生的考试科目为:政治(分值100)、第二外语(分值100)、基础俄语(分值150)以及专业课(包括俄罗斯文学、俄语语言学、翻译理论及实践等)(分值150)。
需要说明的是,有的院校会将研究方向与考试科目紧密挂钩,即报考俄罗斯文学研究方向就只会考察很多文学方面的内容,报考语言学方向就侧重语言学的考察,有的院校试卷考察内容会同时涉及文学、语言学、翻译等内容(有的院校涉及两部分),分值为150分。
1.1 基础俄语考研真题分析“基础俄语”为全国各大院校自主命题,而非全国统考,没有统一的考试大纲,考生在备考“基础俄语”时往往目标不明确,定位不准确,所以对各大院校的基础俄语历年真题分析则显得尤为重要。
分析各大院校的基础俄语试题能够为考生准确定位自己的俄语水平提供很好的参照,也使考生对“基础俄语”考试有一个全面的了解,更加清晰地了解出题者的思路,从而正确地制定出复习方法和学习步骤,使复习具有针对性,使复习的效果更上一层楼。
1.考核要求对于“基础俄语”,全国各大院校自主命题,而且各院校的考核要求、水平也有差异,所以没有相应的考试大纲来说明其考核要求。
但国内大部分院校在命题时都会把教育部批准实施的《高等学校俄语专业高年级阶段教学大纲》作为指导标准,因此这个大纲仍能反映目前高等学校对俄语专业学生基本功的大体要求。
语法方面,要求掌握名词、形容词、代词的性、数和格变化及用法;动词体、时、态、式的意义及用法;形容词、副词比较级的构成及用法;形动词、副动词的构成及用法;数词的用法,常用前置词的意义和用法。
还要掌握主语、谓语及其表示法,主语与谓语间的形式关系,补语、定语、状语及其表示法,以及复合句的类型及复合句中连接词和关联词的用法等等。
二外俄语考研上海外国语大学251俄语二外考研真题一、上海外国语大学俄语二外考研真题及详解I. Напишитеантонимыкследующимсловам.(10%)1.высокий—【答案】низкий~~2.твёрдый—【答案】мягкий~~3.купить—【答案】продать~~4.ответить—【答案】спросить~~5.послать—【答案】получить~~6.забыть—【答案】помнить~~7.далеко—【答案】близко~~8.быстро—【答案】медленно~~9.легко—【答案】трудно~~10.вход—【答案】выход~~II. Переведитесловосочетаниянарусскийязык.(10%) 1.在桥上走【答案】ходитьпомосту~~2.和朋友打招呼【答案】поздороватьсясдрузьями~~3.在工作时间【答案】Врабочеевремя~~4.出国旅游【答案】путешествоватьзаграницу~~5.订阅杂志【答案】Подписатьсянажурналы~~6.随手关门【答案】закрыватьзасобойдверь~~7.经济改革【答案】экономическаяреформа~~8.把杯子放到桌上去【答案】Поставитьстанканнастол~~9.帮父母做家务【答案】помогатьродителямделатьдомашнеехозяйство~~10.在电话中交谈【答案】разговариватьпотелефону~~III. Поставьтесловавскобкахвнужнойформе.(10%) 1.(Я) зовутМарияИвановна.【答案】Меня~~【解析】固定搭配:Когозовут...表示某人叫什么名字。
二外英语考研全国名校外院2021考研真题分析第1章全国名校外语学院二外英语考研真题分析“二外英语”是全国各院校日语、法语、德语、俄语等外国语专业(不含英语)研究生入学考试科目,考生第二外语为英语。
一般来说,“二外英语”总分为100分,考试时间为3小时。
1.1 二外英语考研真题分析“二外英语”为全国各大院校自主命题,而非全国统考,没有统一的考试大纲,考生在备考“二外英语”时往往目标不明确,定位不准确,所以对各大院校的二外英语历年真题分析则显得尤为重要。
分析各大院校的二外英语试题能够为考生准确定位自己的英语水平提供很好的参照,也使考生对“二外英语”考试有一个全面的了解,更加清晰的了解出题者的思路,从而正确地制定出复习方法和学习步骤,使复习具有针对性,使复习的效果更上一层楼。
1.考核要求对于“二外英语”,全国各大院校自主命题,而且各院校的考核要求水平也有差异,所以没有相应的考试大纲来说明其考核要求。
通过分析各大院校的二外英语历年试题,可看出二外英语大致相当于大学公共英语四、六级水平,而且,二外英语历年试题中有些是出自四、六级考试的真题,有些是出自英语专业四级考试真题(大致相当于公共英语六级水平),还有些是出自考研英语真题,虽然比重不大,但从此可看出目前高校对考生二外英语的大体要求,下面根据大学英语四、六级考试大纲以及非英语专业本科生《大学英语课程教学要求》,对“二外英语”的考核要求归纳如下:词汇方面,要求掌握4000基本常用词汇,了解词形、语义、常用的搭配、同义词、反义词等。
语法方面,掌握主谓一致关系、表语从句、宾语从句、定语从句和状语从句等句型、直接引语和间接引语的用法、动词不定式和分词的用法、各种时态、主动语态、被动语态和强调、倒装、平行结构等。
阅读方面,要求考生既能理解个别句子的意义,也能理解上下文的逻辑关系;既理解字面的意思,也能理解隐含的意思;既理解事实和细节,也能理解所读材料的主旨和大意;能就文章的内容进行判断、推理和信息转换。
一、考试目的:考察学生掌握一定数量的词汇和固定词组的能力及掌握基本语法知识、理解常用语法现象、能顺利阅读并正确理解难度一般水平的文章的能力。
二、考试要求:1. 掌握一定数量的词汇和固定词组及掌握基础语法知识;2. 运用所掌握的知识能够进行汉译日、日译汉以及正确理解难度一般的文章的基本能力;三、考试题型及考试内容:本考试采取客观试题与主观试题相结合的方法,包括单选、翻译、阅读理解。
共100分。
考试内容:(供参考)1、单词的读音和日文汉字的正确辨析2、词汇的使用方法(词意辨析)3、语法的正确运用(重要句型的辨析、变形、接续;被动、使役、建议等表现方式的运用)4、日译汉5、汉译日6、阅读理解(日语能力测试三级水平)四、参考书目:新版《标准日本语》初级上下、中级上,人民教育出版社252二外俄语考试大纲:一、考试性质二外俄语考核非俄语专业的学生考核考生在俄语实践课程中所应掌握的词汇、修辞、语法等基础知识以及翻译、阅读、写作等综合应用能力。
适用于报考长春理工大学非俄语专业的考生。
二、考试要求考生应全面掌握实践俄语所涉及的基本词汇、短语,语法知识等基础知识。
要求考生掌握4000个左右常用词汇及词组,能熟练运用2000个单词。
三、考试题型和考试内容考试涉及阅读理解,词汇和语法,翻译,选择和俄文写作。
考试内容(仅供参考)掌握主要的语法知识:动词的时态;动动词用法;名词的变格;前置词的意义和用法;形动词、副动词的构成及用法;否定代词和否定副词;形容词短尾形式;主从复合句;各种常用句型用法。
具有较强的阅读能力:读速为每分钟150词,要求能把握主旨和大意,了解用以阐述主旨的事实和有关细节,根据材料提供的信息进行推理,理会材料作者的观点和态度。
具有一定的翻译能力:正确理解俄语原文,用汉语准确表达原文所述内容;根据汉语原文用俄语正确表达有关内容。
四、参考书目《俄语》,(2.3.4册)黑龙江大学俄语系编(第3版),外语教学与研究出版社一、考试目的考察学生掌握一定数量的法语词汇和固定词组的能力及掌握法语基本语法知识、理解常用语法现象、能顺利阅读并正确理解难度一般水平的文章的能力;主要考核学生的基础知识和基本技能(包括综合运用能力和单项运用技能)。
目 录
2012年宁波大学外语学院243俄语(二外)考研真题及详解
2013年宁波大学外语学院243俄语(二外)考研真题及详解
2014年宁波大学外语学院243俄语(二外)考研真题及详解
2015年宁波大学外语学院243俄语(二外)考研真题及详解
2016年宁波大学外语学院243俄语(二外)考研真题及详解
2017年宁波大学外语学院243俄语(二外)考研真题及详解
2012年宁波大学外语学院243俄语(二外)考研真题及详解
Часть 1:将下列动词变位,写出单数第一、二人称和复数第三人称形式。
(10%)
расписаться
【答案】расписаться; распишусь; распишешься; распишутся
снять
【答案】снять; сниму; снимешь; снимут
мыть
【答案】мыть; мою; моешь; моют
искать
【答案】искать; ищу; ищешь; ищут
аплодировать
【答案】аплодировать; аплодирую; аплодируешь; аплодируют
упасть
【答案】упасть; упаду; упадешь; упадут
вставать
【答案】вставать; встаю; встаешь; встают
забыть
【答案】забыть; забуду; забудешь; забудут
сдаться。
考研二外俄语真题考研二外俄语真题是考研复习的重要一环,对于想要顺利通过考试的考生来说,熟悉并掌握真题是必不可少的。
随着考研的日益普及,对于二外俄语的考试也越来越重视。
那么,如何有效地利用考研二外俄语真题呢?首先,了解考研二外俄语真题的特点是非常重要的。
通过对历年的真题进行分析,我们可以发现一些共同的特点。
例如,考研二外俄语真题的难度逐年提高,题目的形式也在不断变化。
因此,考生需要关注最新的真题,了解考试的趋势和要求。
此外,考研二外俄语真题中的词汇和语法知识点也是需要重点掌握的内容。
通过对真题的分析,可以发现一些常见的词汇和句型,这些都是备考时需要重点记忆和练习的内容。
其次,针对考研二外俄语真题进行有针对性的练习是非常重要的。
通过对真题的练习,考生可以熟悉考试的题型和要求,提高答题的准确性和速度。
在练习过程中,可以将真题分为不同的难度级别,逐步提高自己的解题能力。
同时,还可以结合教材和参考书对真题进行分析和解析,找出解题的技巧和方法,提高答题的效率和准确性。
此外,考研二外俄语真题还可以作为备考的参考资料。
通过对真题的研究和分析,可以了解考试的出题思路和重点,帮助考生更好地进行备考。
同时,还可以通过对真题的分析,发现自己的薄弱环节和不足之处,有针对性地进行复习和强化。
通过对真题的反复练习和分析,考生可以提高自己的解题能力和应试水平,为考试做好充分的准备。
最后,考研二外俄语真题也可以作为考生进行自我评估的工具。
通过对真题的练习和分析,考生可以了解自己的掌握程度和应试水平,找出自己的不足之处,并及时进行调整和弥补。
同时,还可以通过对真题的分析,了解自己的解题思路和方法是否正确,是否需要进行调整和改进。
通过不断地练习和分析,考生可以提高自己的解题能力和应试水平,为考试取得好成绩做好充分的准备。
总之,考研二外俄语真题是考研复习的重要一环,对于考生来说是必不可少的。
通过对真题的了解、练习和分析,考生可以提高自己的解题能力和应试水平,为考试取得好成绩做好充分的准备。
二外俄语考研指南与2021俄语二外考研真题分析一、二外俄语考研真题分析“二外俄语”为全国各大院校自主命题,而非全国统考,没有统一的考试大纲,考生在备考“二外俄语”时往往目标不明确,定位不准确,所以对各大院校的二外俄语历年真题分析则显得尤为重要。
分析各大院校的二外俄语试题能够为考生准确定位自己的俄语水平提供很好的参照,也使考生对“二外俄语”考试有一个全面的了解,更加清晰的了解出题者的思路,从而正确地制定出复习方法和学习步骤,使复习具有针对性,使复习的效果更上一层楼。
1.考核要求对于“二外俄语”,全国各大院校自主命题,而且各院校的考核要求水平也有差异,所以没有相应的考试大纲来说明其考核要求。
通过分析各大院校的二外俄语历年试题,可看出二外俄语大致相当于大学公共俄语四、六级水平,而且,二外俄语历年试题中有些是出自四、六级考试的真题,有些是出自俄语专业四级考试真题,还有些是出自考研俄语真题,虽然比重不大,但从此可看出目前高校对考生二外俄语的大体要求,下面根据大学俄语四、六级考试大纲以及非俄语专业本科生《大学俄语课程教学要求》,对“二外俄语”的考核要求归纳如下:词汇方面,要求掌握4000多个基本常用词汇,了解词形、语义、常用的搭配、俗语、谚语等。
语法方面,掌握名词、代词、形容词、数词的性、数、格和用法,熟悉动词的体、时、式、变位和基本用法,以及形动词、副动词的构成和基本用法;了解常用副词、前置词、连接词的用法。
掌握句子主要成分和次要成分的表示法、单句及复合句的基本类型;熟悉并列复合句、说明从句、定语从句、地点从句、时间从句、目的从句、条件从句等主从复合句的模式和用法。
阅读方面,能读懂社会生活、历史、文化、科普方面的一般文章,既能理解其主旨和大意,又能分辨出其中的事实与细节;能读懂简短人物传记及文学作品,既能理解其字面意义,又能理解其隐含意义;能分析上述题材文章的思想观点,语言技巧。
翻译方面,汉译俄项目测试考生将常用单句准确译成俄语的能力。
译句必须忠实原意,语法正确,符合俄语表达习惯;俄译汉项目测试考生正确理解俄语简短篇章和用汉语表达原文内容的能力。
译文要求忠实原意,语言流畅,符合汉语表达习惯。
写作方面,主要测试考生用俄语表达思想或传递信息的能力及对俄文写作基础知识的实际运用。
写作要求切题,能正确表达思想,内容连贯,思路清晰,语言通顺。
2.试题类型和出题形式通过分析全国众多院校“二外俄语”的历年真题,其题目类型大致包括词汇语法、完形填空、阅读理解、连词成句、将括号里的词改为适当形式、翻译和写作等内容,各题目类型的出题形式灵活多样,而考核内容也不尽相同,具体归纳如下:(1)选择正确答案题选择题中多考察词汇以及语法,有的真题中还涉及个别文学常识以及国情知识,所占比例很小,一般为1-2道。
词汇题的考核内容主要为动词的接格、词组短语的固定搭配形式,以及对近义词、形近词的辨认与区分等。
语法题的考核重点主要为定向/不定向动词的选用、形动词和副动词的使用、连接词和前置词的区分使用等等。
出题形式主要为题目为一个留有空白的俄文句子,要求考生从所给的两(三)个选项选出最恰当的词或词组。
如:ЛевТолстойсоставилспециально_____ книгидлячтения.А. детиВ. длядетейС. детей(2)完形填空题该部分主要考查考生对不同语境中规范的语言要素(包括词汇、短语和句子结构)的掌握程度,以及对语段特征(如衔接与连贯等)的辨识能力。
出题形式主要为在一篇文章中留出10个空白,要求考生从每题所给出的三个选项中选出最佳答案,使填空后的文章意义通顺、连贯,结构完整。
如:Ленинбылочень(1. А. знающимБ. знаяВ. знавшим) человеком, хорошооченьизучилреволюционноедвижениевсехстран. (3)连词成句这部分主要考查考生对动词的变格、接格,前置词的正确搭配,以及对固定词组搭配等的掌握情况。
出题形式主要为给出句子中所有单词的原形,考生根据接格搭配等把各个词变为正确形式,使组成完整句子。
如:Писатель, жить(过去时), водин, из, самый, известный, усадьбы, в, Россия.(4)打开括号题这部分主要考察对动词的选用、变位、接格、名词的接格、前置词的选用、定语、时态等等的掌握情况。
出题形式主要为①将括号内的词变为需要的形式,在需要添上前置词的地方添上前置词。
如:ВМосквеявстречалсяс_____ (товарищ, университет).②括号内有两个选项,选择最恰当的一个。
如:Вчерабабушка_____ спатьоченьрано. (ложиться—лечь)РаньшемойбратучилсявМоскве. (на, в)③在一篇文章中留出10个空白,要求考生将每题所给出的词变为适当形式,使填空后的文章结构完整。
Рабочийденьнашинститутначинаетсяв9 часовутра.(5)阅读理解题阅读理解题出题形式主要有:①要求考生阅读若干篇短文,每篇短文后有若干个问题。
考生应根据文章内容从三(四)个选择项中选出一个最佳答案。
②要求考生阅读若干篇短文,每篇短文后有若干个问题。
考生应根据文章内容作出简要回答。
(6)翻译题翻译题出题形式主要有以下几种:①单句或段落的俄汉互译。
②给出一篇包含若干下划线句的文章,要求考生根据全文意思将这些句子译出,一般俄译汉常采用这种形式。
(7)写作题写作题出题形式一般为根据所给题目写一篇作文,有的院校会给出写作提纲。
体裁多是发表观点的议论文。
字数要求不一,100词到140词左右。
二、应试指南◆词法(Морфология)一、词的构成(一)俄语的词通常分为十大词类,如下:(二)词的结构:前缀+词根+后缀+词尾二、名词三、形容词(一)性、数、格(二)形容词比较级(сравнительнаястепеньприлагательных)形容词分为关系形容词和性质形容词,只有性质形容词可以构成比较级和最高级形式。
而形容词比较级有复合式和单一式。
[注]①某些带有后缀-к-, -ок-的形容词,在构成单一式比较级时,这类后缀消失,同时词根中常发生辅音交替。
例如:низкий-ниже, высокий- выше.②有些常用的形容词单一式比较级形式特殊。
例如:③单一式比较级可以和前缀连用,表示性质程度上稍强,主要用于口语中。
例如:побольше(稍大,多些),повыше(稍高一些)Дайтемнекнигупоинтереснее. (给我一本更有趣一些的书。
)(三)形容词最高级:(превосходнаястепеньприлагательных)形容词最高级有复合式和单一式[注]①特殊形式:②某些形容词没有单一式最高级形式,例如:узкий,молодой,родной,громкий,короткий,дорогой等。
(四)短尾形容词1硬变化:-(阳性),-а(阴性),-о(中性),-ы/-и(复数)красивый–красив,красива,красиво,красивы2软变化:-ь(阳性),-я(阴性),-е(中性),-и(复数)синий–синь,синя,сине,сини3特殊形式:(1)以г,к,х及唏音字母结尾时,则复数形式为-и,中性形式为-о(重音在词尾时)或-е(重音不在词尾时)。
例如:горячий–горяч,горяча,горячо,горячипохожий–похож,похожа,похоже,похожи(2)结尾处为两个辅音字母相连时,阳性短尾形式在构成时往往加元音-о或-е中间加-о(后一个辅音字母к为时)。
例如:крепкий–крепок,громкий–громок但当前一个辅音字母为ж,й,ь时,加-е。
例如:горьгий–горек(3)中间加-е(后一个辅音字母为н时)。
例如:полезный–полезен,ясный–ясен重音在结尾时,为ё。
例如:умный–умён(4)不加元音字母(后一个辅音字母为р,л,ст,或有三个辅音字母相连时)。
例如:быстрый–быстр,толстый–толст(5)有的形容词借用其他形容词的短尾形式,如:большой–велик,велика,велико,великималенький–мал,мала,мало,малы(6)以-енный结尾的形容词,阳性短尾形式是-ен。
例如:уверенный–уверен有的阳性形式为-енен:откровенный–откровенен4用法形容词短尾在句中只能作谓语,其性,数要和主语保持一致,句子的时间借助быть,становиться,стать等词来表示。
例如:Послеуборкикомнатасталачиста. 打扫后屋子变得干净了。
长尾与短尾作谓语时两者的区别:(1)长尾表示事物经常的,故有的特征,而短尾则表示事务在一定条件下所呈现的特征。
试比较:Братуменявесёлый. 我弟弟很活泼。
(指性格)Братуменясегодняневесел. 我的弟弟今天不高兴。
(指今天的心情)(2)从修辞上说,短尾多用于书面语体,有较强的表现力;而长尾常用于口语,在表现特征上不如短尾有力。
某些形容词的短尾形式可以表示相对,过分的意义。
如:Этокепкаемумала. 这顶帽子他戴太小。
(3)当强调特征的程度时,长尾形式与такой,какой连用,而短尾形式则与так,как连用。
四、数词(一)数量数词1数量数词的构成表示一定数目或事物数量的词类叫做数量数词(количественныечислительные),回答Сколько?的问题。
按其构成可分为简单数词、复合数词和合成数词三类。
简单数词:由一个词根构成的数词,如один,два,три,сорок,сто复合数词:由两个词根构成的数词,如одиннадцать,двенадцать合成数词:由两个或两个以上的简单数词或复合数词组合而成的数词,如тридцатьодин,сороквосемь2数量数词的变格3数量数词的用法(1)один以及以один为末尾数的合成词应与连用词保持性数格上的一致。
如:тридцатьоднановаякнига(2)два(две),три,четыре以及以它们为末位数的合成数词要求与其连用的名词用单数第二格说明此名词的形容词用复数形式。