音韵学常识
- 格式:doc
- 大小:173.00 KB
- 文档页数:7
音韻學常識
一、概述
1、什麼是音韻學
音韻學,也叫“聲韻學”、“漢語音韻學”。是中國傳統語文學的一個門類,是研究漢語語音古今沿革的一門學科。
中國傳統的語文學(小學)包括文字學、音韻學和訓詁學。
2、音韻學的研究物件
我們今天研究古代語音,只能根據單個漢字在歷史時期的不同讀音,進而瞭解語音的歷史變化。
3、古音韻的歷史分期
1)上古時期:先秦兩漢時的語音,以《詩經》音為代表。
2)中古時期:魏晉南北朝至唐宋時代語音,以《切韻》為代表。
3)近古時期:元明清時的語音,元·周德清《中原音韻》為代表。
4、音韻學的功用
1)對古代漢語的意義
A、明語法:音韻學上的“破讀”和“如字”術語,實際上就是指通過語音屈折變化以表現不同的詞性或詞義。如,孟嘗君怪其疾也,衣冠而見之,曰:“責畢收乎?來何疾也?”破讀/讀破:“yì,動詞,‘穿(衣)’;guàn,動詞,‘戴(帽子)’”。如字:“yī,名詞,‘衣服’;guān,名詞,‘帽子’”。又如:“Contrast,重音在前,名詞,‘對比、對照’;Contrast,重音移後,動詞,‘使對比、使對照’。”(詞法上的屈折變化)
B、知構詞:通過語音的學習,可以瞭解古漢語中雙聲、疊韻等構詞法則,就不容易誤解詞義。如:逶迤(w ēi yí),道路彎曲而長(=委迤=委蛇=蜲蛇=委佗=委它=委侈=委陀=委維=委隨=委移=逶移=逶夷=逶隨=逶迂=……)。
連綿詞——因聲求義:
a、“望洋興嘆”,《論衡·骨相》:“武帝望陽”,《莊子·秋水》:“望洋向若而歎”。解釋有“望視太陽、望著海洋、仰視貌、遠視貌”的意思,類推:“望×興歎”,如“望書興歎”、“望題興歎”。
疊韻連綿詞,“望洋:望羊、望陽、望佯、盳洋”——仰視的樣子/迷惘直視的樣子。
b、“猶豫”,解釋1:猶是犬名。人將犬行,犬好豫在人前,待人不得,又來迎候,如此往還,至於終日。斯乃豫之所以未定也,故稱猶豫(北齊顏之推《顏氏家訓·書證》)。解釋2:猶是犬名,每聞人聲,即豫上樹,久之複下,故曰猶豫。
雙聲連綿詞,“猶豫:猶與、猶預、由豫、猶夷、由夷”——拿不定主意。
c、“貪婪”,至秦則不然,師申商之法,行韓非之說,憎帝王之道,以貪狼為俗,非有文德以教訓於天下也(《漢書·董仲舒傳》)。解釋1:狼性皆貪,故謂貪為貪狼也(顏師古注)。解釋2:“貪狼”是“貪狠”的錯誤寫法(晨風、劉永平編《韓詩外轉選譯》)。“貪狼”一詞在漢代典籍中常見:《鹽鐵論·世務》:“匈奴貪狼,因時而動,乘可而發。”《漢書·賈山傳》:“秦王貪狼暴虐,殘賊天下。”《漢書·西域記》:“民剛惡,貪狼無行,多寇盜,最為強國。”
疊韻連綿詞,“貪婪:貪狼、貪惏”——不知足。
C、知通假。如:疲,勞也。從皮聲。罷,遣有罪也,從網,能,言有賢能而入網,而貰遣之。
《國語·吳語》:“今吳民既罷,而大荒薦饑,市無赤米。”《韓非子·存韓》:“陷銳之卒勤於野戰,負任之旅罷於內攻。”《漢書·高帝紀》:“丁壯苦軍旅,老弱罷轉餉。”(古音都為並母歌部)
D、知聲訓。
聲訓:用同音或音近的字來解釋詞義的方法,推求字義的來源,說明其命名的原由。如:漢·劉熙《釋名》:“土,吐也,吐生萬物也。”“火,化也,消化物也。”“死,澌也。”
E、知特殊讀音之特殊意義
a、或來自他民族,如:單于(chán yú),突厥(tùqiū)。
b、或來自方言,如:蚌埠(bâng bù)。
F、明韻文:韻文之押韻、詩詞曲格律等。
2)對現代漢語的意義
A、深入瞭解現代漢語語音系統。
B、掌握語音演變規律,使語音更加規範。
C、進行方言調查、推廣普通話。
二、古今語音的變化
1、語音是發展變化的
A 、古韻文今天不押韻
如,杜甫《登高》
風急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥飛回;
無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來;
萬里悲秋常作客,百年多病獨登臺;
艱難苦恨繁雙鬢,潦倒新停濁酒杯。(《廣韻》都屬“灰韻”)
又如,柳宗元《江雪》李白《越女詞》
千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。長幹吳兒女,眉目厭新月。
孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。屐上足如霜,不著鴉頭襪。(古代都屬入聲韻)
B、諧聲字不諧聲(諧聲字就是含有同一個聲符的字)
從“禺”得聲的:“遇、寓、隅”,“偶、耦、藕”
從“句”得聲的:“拘、駒”,“苟、夠”
從“京”得聲的:“景、鯨”,“諒、涼”,“掠”
C、反切拼不出該字讀音(用兩個字合起來為一個字注音的方法,如《廣韻》“冬,都宗切”。)
東-德紅切,山-所間切,朝-直遙切。
D、通假字不同音,如《出師表》:“欲信(“信”通“伸”)大義於天下。”
E、異文、重文
如:“蒂”又寫作“從艸,帶聲”,以“帶”為聲符;“溯”又寫作“氵斥”,以“斥”為聲符;“梅”又寫作“木某”,以“某”為聲符;“伏羲”又寫作“庖犧”。
2、宋以前“葉韻”說
A、梁末沈重的《毛詩音》提出“協句”說。
如,《邶風、燕燕》三章:“燕燕於飛,上下其音。之子於歸,遠送于南”中的“南”字下注雲:“協句,宜乃林反”。(南,那含反)
B、朱熹《詩集傳》大倡葉音說。
《詩·關睢》:“參差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,鐘鼓樂之。”清代阮元刻《十三經注疏》附《釋文》:“樂之,音洛,又音嶽。或雲協韻宜五教反。”
C、唐明皇把《尚書·洪范》“無偏無頗,遵王之義”的“頗”改為“陂”;
D、宋·吳才老著《韻補》、《詩補音》、《字學補韻》、《楚辭釋音》,認為古人韻寬,創通轉之說。
3、明代陳弟在《毛詩古音考》中第一次提出了“古今音變”理論:“時有古今,地有南北,字有更革,音有轉移,亦勢所必然。”
三、音韻學的基本概念
1、關於聲母的術語
1)字母:字母即聲母的代表字。又稱“聲”、“紐”、“聲紐”、“音紐”“聲類”等。
三十六字母:唐末僧人守溫創三十字母,為:不、芳、並、明、端、透、定、泥、知、徹、澄、見、溪、群、疑、精、清、從、邪、照、穿、審、禪、心、影、曉、匣、喻、來、日。後人增六,是為三十六字母。每一字母代表一個“聲”。相較於現代漢語21聲母,在數量上多出25個。
“三十六字母”相傳為唐朝僧人守溫所創,故又稱為“守溫三十六字母”。