俄语艺术词汇

音乐类的俄语词汇整合音乐类的俄语词汇整合音长лительность звука流行歌曲моная песня音高высота звука抒情歌曲лирическая песня音质свойство звука进行曲марш;похоный марш音阶гамма颂歌；赞歌（多指合唱的）кантата速度темп民谣，诗事歌аллаа 进行曲速度в темпе марша号子труовая припевка恢复原先速度в прежнем темпе宣叙调речитатив强弱（力度）инамика咏叹调ария弱пиано;тихо咏叙调ариозо强форте;громко歌词слова песни稍弱меццо-пиано;не очень тихо歌谱ноты稍强меццо-форте;не очень громко副歌припев最弱пианиссимо;очень тихо独奏（唱）соло最强фортиссимо;очень громко重奏；合奏；重唱；合唱ансамль渐弱иминуэно;уменьшая сила二重奏（唱）уэт渐强крешено;увеличивая сила三重奏（唱）трио乐器музыкальный инструмент四重奏（唱）квартет弦乐器струнный музыкальный инструмент五重奏（唱）квинтет弓弦乐器смычковой музыкальный инструмент六重奏（唱）секстет拔弦（弹拔）乐器щипковый музыкальный инструмент七重奏（唱）септет管乐器，吹奏乐器уховой музыкальный инструмент弦乐（钢琴）四重奏струнный(фортепианный)квартет木管乐器еревянный уховой музыкальный инструмент表演唱пение со сценической игрой;вокальнохореографическое выступление铜管乐器меный уховой музыкальный инструмент对唱антифон【音乐类的俄语词汇整合】。

常用俄语词汇：音乐类俄语词汇,,二提前预祝大家学习俄语成功！本文由俄罗斯店铺为大家提供资料，本文于06月08日编辑整理《常用俄语词汇：音乐类俄语词汇--二》。

五调音乐гомофония本位记号бекар;отказ芭蕾舞组曲балетная сюита升号диез;знак повышенния协奏曲концерт双升记号дубль-диез钢琴协奏曲фортепианный концерт降号бемоль;знак понижения提琴协奏曲концерт для скрипки双降记号дубль-бемоль;двойной бемоль慢板адажио延长号фермата行板анданте重音акцент快板аллегро大调；长调мажор;мажорный строй交响诗симфоническая поэма小调；短调минор;минорная гамма奏鸣曲соната乐句предложение;фраза变奏曲вариация乐段период浪漫曲романс乐章часть狂想曲рапсодия终曲；最后乐章финал幻想曲фантазия反复рефрен;припев小夜曲серенада俄罗斯店铺https://eluosi.为想学好俄语的童鞋们准备了精彩的词汇专题，请访问adfasdfsadfasdfsfasfasfasdf。

点击粗体字访问专题。

俄语国家水平考试是为测试母语为非俄语者的俄语水平而设立的国家级标准化考试，分为俄语最初级水平考试、俄语初级水平考试和俄语1～4级水平考试。

它主要面向非俄语国家愿意参加俄语考试的人员，其性质相当于雅思、托福考试和国内的汉语水平考试(HSK)。

其它俄语词汇：音乐相关俄语词汇汇总提前预祝大家学习俄语成功！本文由俄罗斯店铺为大家提供资料，本文于03月06日编辑整理《其它俄语词汇：音乐相关俄语词汇》。

五线谱нотоносец简谱нотно-цифровая запись;упрошенные ноты高音谱号скрипичный ключ;ключ соль低音谱号басовый ключ;ключ фа;音名буквенное обозначение音符нота休止符пауза全休止符целая пауза半音休止符половинная пауза四分音休止符четвертная пауза符点точка装饰音мелизм;украшение二全音符двойная цельная нота全音符целая нота二分音符половинная нота四分音符четвертная нота八分音符восьмая нота;восьмушка十六分音符шестнадцатая нота三十二分音符тридцать вторая нота全音целый тон半音полутон全音阶целотонная гамма二连音符дуоль三连音符триоль切分音синкопа弱起小节затакт小节такт反复；反复记号повторение;знак повторения拍такт四分之四拍двудольный такт拍号размер такта打拍子отбивать такт二拍子的двухтактный三拍子的трехтактный四拍子четырехтактный拍节器метроном调строй;напев;мелодия;мотив调号ключевые знаки转调модуляция移调транспонировать;транспонировка变音альтерация|||本位记号бекар;отказ升号диез;знак повышенния双升记号дубль-диез降号бемоль;знак понижения双降记号дубль-бемоль;двойной бемоль延长号фермата重音акцент大调；长调мажор;мажорный строй小调；短调минор;минорная гамма乐句предложение;фраза乐段период乐章часть终曲；最后乐章финал反复рефрен;припев结尾；尾声кода音部партия视唱（奏）петь(играть)с листа曲调напев;мелодия;мотив主旋律；异旋律лейтмелодия;лейтмотив节奏гитм和声гармония和弦аккорд三和弦трезвучие大三和弦мажорное трезвучие小三和弦минорное трезвучие主音；主和弦тоника音量громкость音程интервал八度октава音色тембр音城диапозон音长длительность звука音高высота звука音质свойство звука音阶гамма速度темп进行曲速度в темпе марша恢复原先速度в прежнем темпе|||强弱（力度）динамика弱пиано;тихо强форте;громко稍弱меццо-пиано;не очень тихо稍强меццо-форте;не очень громко最弱пианиссимо;очень тихо最强фортиссимо;очень громко渐弱диминуэндо;уменьшая сила渐强крешендо;увеличивая сила钢琴伴奏под аккомпанемент пианино 钢琴伴奏者пианист(пианистка)钢琴协奏曲фортепианный концерт五线谱нотоносец交响乐симфоническая музыка轻音乐лёгкая музыка爵士乐джазовая музыка舞曲танцевальная музыка声乐вокальная музыкасоната 奏鸣曲вариация 变奏曲романс 浪漫曲рапсодия 狂想曲фантазия 幻想曲серенада 小夜曲скрипач 小提琴手альтист 中提琴手виолончелист 大提琴手гитарист 吉他手флейтист 长笛手кларнетист 单簧管吹奏者гобоист 双簧管吹奏者фаготист 巴松管吹奏者трубач 小号手тубаист大号手сопрано 女高音альт 女中音контральто 女低音тенор 男高音баритон 男中音бас 男低音俄罗斯店铺https://eluosi.m.近期为大家准备了多个精彩的俄语专题，请访问《学习俄语词汇》、《常用俄语词汇》、《生活俄语词汇》、《餐饮俄语词汇》、《IT通讯俄语词汇》、《政法俄语词汇》、《工业俄语词汇》、《汽车俄语词汇》、《其它俄语词汇》。

高考词汇表Аа而авария(火车、轮船、飞机的）失事、遇险；（机器、工矿企业等的）事故；故障август八月авиация航空；航空事业автобиография 自传，生平自述автобус公共汽车автомат自动机；自动仪器；自动装置；自动电话автоматический自动的；自动化的автомобиль汽车автор作者；起草人；发明人，创作人，设计人адрес地址академия学院；学院（某些专科大学的名称）аккуратный真的；整齐的，仔细的，准时的，准确的нареч.аккуратноактивный积极的，活跃的；主动的нареч. активноалгебра代数，代数学аллея荫路；（花园、公园的）林荫小径алло喂！哈罗！（打电话时招呼用语）алфавит字母表，全部字母альбом纪念册；相册，图画册，画册；集邮册анализ分析；分析研究，分析（法）английский英国的нареч.по-английскиангличанин英国人ж. англичанкаАнглия英国англо-русский英俄的（西俄的，汉俄的，德俄的，法俄的）( испанско-русский, китайско-русский,немецко-русский,ский )анкета调查表，履历表ансамбль乐团；歌舞团апельсин橙子；橙子树аплодировать鼓掌，拍手аплодисменты鼓掌；掌声аппарат器具，器械，机器；仪器，装置аппетит食欲；胃口апрель四月аптека药房，药店；配药室арбуз西瓜армия军队，（全部）武装力量（包括陆、海、空军）артист(戏剧、曲艺、音乐、杂技等的）演员，艺人ж. артисткаархитектор建筑师архитектура建筑学，建筑艺术аспирант（大学或研究机关的）研究生ж. аспиранткааспирантура（大学或研究机关的）研究生室астроном天文学家атлас地图册，地图集атлетика竞技运动атмосфера大气层атомный原子的；利用原子能的；用原子弹аттестат毕业证书；文凭；学衔证书аудитория讲堂，（大学）教室афиша戏剧、电影、音乐会、讲演等的）广告，海报аэропорт航空站Ббабушка祖母，外祖母багаж行李базар市场，集市балерина女芭蕾舞演员，女舞蹈家балет芭蕾舞艺术балкон（突出的、有栏杆的）阳台банана香蕉банк银行баскетбол篮球（运动）басня寓言бассейн游泳池башня塔，塔楼бегать跑，奔跑беда不幸，灾祸，灾难бедный贫穷的，贫苦的нареч. беднобежать跑，奔跑без没有，无белый白色的бельё内衣或家用布品（床单、枕套、桌布、餐巾等的）总称бензин汽油берег岸，岸边берёза桦树；桦беречь爱护，保护беседа交谈；倾谈беседовать交换意见，倾谈бесплатный免费的，无偿的，无工资的нареч. бесплатнобеспокоиться担心，悬念，不放心библиотека图书馆бизнесмен生意人，商人，实业家билет票，券биолог生物学家биологический生物学的биология生物学бить打，殴打благодарить,поблагодарить感谢благодарность感谢，谢意，谢忱благодаря由于，因为，多亏，幸亏благополучный平安的，顺利的，安全的，事事如意的нареч. благополучнобледный苍白的，淡白的нареч. бледноблестеть,блеснуть闪光；（眼睛）闪现出某种感情、情绪близкий近的，附近的；快到的，将临的нареч. близкоблюдо菜食；一道菜，一盘菜бог上帝，天主；神；老天爷，上天，苍天богатый很有钱的；富有的нареч. богатоболее较，更加болезнь疾病болеть患病болеть疼痛боль（生理上的）疼痛；（精神上的）痛苦、悲痛больница医院больной(болен,больна,больно,больны)有病的，患病的больше比……多больший较大的，更大的большинство大部分，大多数，过半数большой 大的бороться摔交；角力（比赛）；（阶级、阶层、社会集团之间的）斗争ботинки（复）皮鞋бояться害怕брат兄弟，哥哥，弟弟брать, взять拿браться, взяться抓住，握住；着手；开始做брови（复）眉毛；眉бросать,бросить掷，投，抛брюки裤子будильник闹钟будто好像，仿佛，似乎будущее将来，未来，前途будущий将来的；未来的букет花束булочная面包铺，面包店бумага纸бутерброд（夹火腿、腊肠等的）面包片，面包夹肉бутылка细颈玻璃瓶буфет（食堂、饭馆里卖冷菜及酒的）小卖部，小吃部бы（表示虚拟、假定语气）若是，假设，就，则；（表示愿望或有礼貌地、语气温和地建议、请求）拟……吧！不好吗？最好бывать常在，常到быстрый快的нареч. быстробыт日常生活，生活方式быть在；是бюро委员会，局（指某些组织、机关的领导结构）Вв在……里面；到……里面вагон（在轨道上行走的）车，车辆，车厢；车皮важный重要的，重大的，要紧的нареч. важноваза花瓶；（盛水果、点心等的）高脚盘，高脚盆ванна澡盆，浴盆варенье果酱，糖酱；蜜饯вариант变体，变形，变态，变种；（同一内容的）不同表现形式，不同说法；（不同问题的）不同解决方案、办法варить,сварить煮，熬，煮熟ваш你们的；您的вверх向上，往上；向外вверху在上边；在上面，在上部；在高处，在空中вдоль沿着，顺着вдруг突然ведро桶ведь 要知道вежливый有礼貌的，客气的；谦恭的нареч. вежливовезде到处，处处，任何地方век世纪велеть吩咐，嘱咐；命令，叫；托付，请求，容许，准许великий伟大的велосипед自行车，脚踏车вера信心，信念；相信верить,поверить有信念，相信；坚信вернуть还，归还вернуться回来，返回верный忠实的；对的，不错的нареч. верноверхний在上面的，在上边的，在上头的；上层的вершина顶，巅，峰；尖，梢вес重量весёлый快乐的，愉快的нареч. веселовесить重，重量为весна春天，春季весной在春天，在春季весь全部，整个；全，整，总；全身；全体；一切，所有ветер风ветка小树枝；葡萄蔓；一串葡萄вечер晚上вечером在晚上，傍晚时вечный 永恒的，永远的，永久的нареч. вечновешать,повесить挂，悬，悬挂，吊起вещь东西，物品，物件，什物；行李взаимный互相的，彼此的；共同的нареч. взаимновзвешивать,взвесить秤，过秤взгляд一瞥，看；视线，目光；眼色，眼神взглядывать,взглянуть看一看，瞧一瞧，望一望вздыхать,вздохнуть进行深呼吸；出长气，吁气；叹气，叹息взрослый成年的вид外表，外貌，样子；状态видеть,увидеть看见，看到видеться,увидеться（彼此）见面，相会видный可以看见的，显眼的виза签证визит拜访，拜会，访问вилка餐叉вино酒（多指葡萄酒）виноватый有罪的，有罪过的；有过错的виноград葡萄висеть悬挂，吊витамин维生素вклад（对科学、文化、社会事业的）贡献включать,включить接通，开（开关）вкус味道，滋味；食欲вкусный可口的，好吃的；美味的，有滋味的нареч. вкусновладеть占有，拥有；具有власть政权；（国家机关）权力влияние影响，作用вместе共同，一起вместо代替，当做，不是……（而是）……внезапный骤然的，意外的нареч. внезапновнешний外在的，外界的，外表的вниз往下，向下внизу在下面，在下边，在底下，在楼下внимание注意внимательный注意的，留心的，用心的，细心的нареч. внимательновнук孙子внутренний里面的，内部的；朝里面的；内地的внутри在内部，在里面вовремя按时，及时；正是时候вода水водитель（汽车、拖拉机、坦克、轮船等的）司机，驾驶员водка伏特加酒，俄国白酒возвращать,возвратить归还，交还возвращаться,возвратиться回来，回去，归来，归去；返回；（情绪、感情等）重新出现воздух空气，大气возле在近旁возможность可能性；可能возникать,возникнуть发生，产生；兴起；出现возражать,возразить反对，反驳，表示异议，提出不同意见возраст年龄，年纪война战争вокзал火车站вокруг在……周围волейбол排球（运动）волейболист排球运动员ж.волейболисткаволк狼волна浪；波浪；波涛волнение波浪；激动；着急，焦急волноваться,взволноваться激动волос（复）头发；毛发воля意志，毅力，决心вон(远处)那里вообще一般地说，概括地说；总之；本来вопрос问题ворота大门，院门，外门；城门воскресенье星期天воспитание教养，教育，培养；抚育，抚养воспитывать,воспитать教养，教育вспоминание 回忆，回想восток东，东方восторг欣喜，异常高兴；狂热восточный东方的；东部的вот这就是впервые初次，第一次вперёд向前，往前，前进впереди在……前面впечатление印象；感想，感受，观感враг敌人，仇人，仇敌врач医生，大夫вредный 有害的нареч. вредновременный暂时的，临时的，一时的нареч.временновремя时，时间；时代；季节вручать,вручить交给……的手里，亲手交给，面交，递交；授予всё一切（东西）всегда从来；总是вселенная宇宙всемирный全世界的всесторонний各方面的，全面的；周到的всё-таки仍然，还是；究竟，到底，毕竟вскоре很快（就）вслух出声地，大声地，使人听见的вспоминать,вспомнить回忆起，想起，记起вставать,встать站起来；起床встреча相遇，会见встречать,встретить遇见；迎接встречаться,встретиться遇见，碰到，遇到，遇上вступать,вступить进入；开始，参加（某件事情）；加入，参加（某组织或团体）всюду到处всякий每个，任何一个вторник星期二вуз高等学校，大学вход走进；入口，进口，门口входить, войти走入；进入；参加；成为вчера昨天вчерашний昨天的вы你们；您выбирать,выбрать选择，选出выбор选择，选出выглядеть有……外貌；有……气色；（外观）看来是……выгонять,выгнать逐出；赶到外面выдавать,выдать发给，发放，支付；配给，定量供给；授予выдающийся卓越的，著名的，出色的，杰出的，优秀的，出众的вызывать,вызвать唤出，叫出来；找来；召请，召唤；传唤，传见выигрывать,выиграть赢得выключать,выключить关闭，关（开关）；取消，除去выполнять,выполнить履行，执行，完成，实现выпускать,выпустить放出，放走；释放выпускник毕业生，应届毕业生，行将毕业的学生выражать,выразить表示，表明，表达，使表现出выражение表示，表达；表情，神情вырастать,вырасти长高，长大；长成；成长为……высокий 高的нареч.высоковысота高，高度выставка展览会выступать,выступить从……走出，走向前；发言，演说；演出выход出口，出口处выходить,выйти走出；走到Ггаз气，气体；瓦斯газета报纸галерея廊，穿廊，回廊，游廊галстук领带，领结，领巾гардероб衣柜，存衣室，衣帽间гаснуть,погаснуть（灯火等）逐渐熄灭；变暗где在哪里где-нибудь不管在什么地方где-то在某处，在某个地方гений天才（指才能），独创的才能；天才（指人）географ地理工作者；地理学家географический地理的；地理学的география地理героический英雄的，英勇的，英雄主义的；歌颂英雄的，关于英雄的герой英雄ж. героинягибнуть/погибать,погибнуть毁灭；覆灭，覆没；（非自然）死亡；灭亡，消亡гимнастика体操；体操课гитара吉他глава（书的）一章главный主要的，首要的，最重要的гладить,погладить熨平，熨好；抚摸глаз眼睛глубокий 深的，深处的нареч. глубокоглупый愚蠢的，糊涂的；不高明的，不懂事的нареч. глупоглухой耳聋的глядеть,поглядеть看，望，瞧；观看говорить,сказать说；谈；议论；说明год年；时代，年代；岁数годовщина周年纪念日；周年голова头（部），脑袋голод饿，饥饿голодный饥饿的нареч. голодноголос声音；嗓子голубой浅蓝色的，蔚蓝色的，天蓝色的голубь鸽子гора山；一大堆гораздо（与比较级连用）……得多гордиться以……而自豪，以……而光荣，以……而得意гордый自尊心的；倔强的；骄傲的，自高自大的，高傲的нареч. гордогоре悲痛，痛苦，忧伤горло咽，咽喉，喉咙；颈前город城市городской城市的；市立的；城市中流行的горький 苦的，苦味的；辣的нареч. горькогорячий热的，炎热的，酷热的，发热的，发烧的нареч. горячогосподин 先生，老爷ж.госпожагостиница旅馆，旅社，（可住宿的）饭店гость客人ж.гостьягосударство国家（指国家机器）готовить,приготовить准备готовиться准备готовый(готов,готова,готово,готовы)（指人）做好一切准备的，做好……准备的градус（角度的）度，（温度的）度，（酒等）纯度грамматика语法学；语法（结构）граница界线；国界，国境线；尽处，尽头гриб蘑菇грипп流行性感冒гром雷，雷声громкий大声的，高声的，响亮的，很响亮的нареч.громкогрубый粗糙的；不礼貌的，粗暴的；不文明的нареч. грубогрузовик载重汽车，卡车，货车группа（一）群；一组грустный 忧愁的，忧郁的，愁闷的нареч.грустногруша梨，梨树грязный肮脏的；不道德的нареч. грязногуба嘴唇гулять,погулять散步густой 稠密的，茂密的нареч. густоДда是，是的давать,дать给，供给，提供давно很久以前даже甚至далёкий远的；远处的；长途的нареч. далекодальше以后，随后；继续дарить,подарить赠送，送给дата日期，日子，年月日дача别墅дверь门，门口двигать,двинуть挪动，移动двигаться,двинуться走动，移动，运动движение运动；转动；运行двор院子дворец宫，宫殿девочка女孩девушка少女，姑娘дед祖父，外祖父дедушка祖父；外祖父дежурный值日的；值日生действительный实在的，实际的，确实的，真实的，真正的нареч. действительнодекабрь十二月делать,сделать做делегация代表团дело事情день天；节日，纪念日деньги钱деревня村庄，农村дерево树деревянный木制的；木头的держать拿着，握着，扛着，背着дети孩子们；儿童们детский儿童的，儿童用的детство儿童时代，童年дешёвый 便宜的，廉价的нареч. дёшеводеятельность活动，工作диалог对话；对白диван长沙发диктант听写диплом（高校或中专的）毕业证书；（获得某种称号或学位的）证书директор校长，院长；经理диссертация学位论文дисциплина纪律длинный长的нареч.длиннодля为了дневной白天的，白昼днём白天дно（河、湖、山谷等的）底，（器皿、箱子、船舶等的）底，底部до到，直到добавлять,добавить添上，增加；补充（说或写）добиваться,добиться（经过力求而）达到；得到，（经过努力而）获得добро善，善良；善行，善事；好处；好结果；幸福добровольный自愿的，志愿的нареч. добровольнодобрый 善良的，好心肠的；善意的；慈祥的нареч. добродоверие信任，信赖доверять,доверить信托；托付，委托довольный满意的，心满意足的нареч. довольнодоговариваться,договориться商量好，商定，约定，达成协议дождливый多雨的дождь雨доказывать,доказать证明，证实доклад报告доктор医生，大夫；博士（学位）документ证明文件；文件；执照；凭证，单据долгий 长久的，时间长的нареч. долгодолжен,должна(-о,-ы)应当；必定，一定；只好，不得不дом房子；住所；家дома在家里домашний家庭的；家常的；家里的人домой回家дорога路，道路；旅程дорогой贵的；亲爱的нареч. дорогодорожный道路的доска板；榜доставать,достать拿到；拿来；拿下，取；拿出，取出；得到доставлять,доставить送到，运到，送交достигать,достигнуть走到，到达（某地）достижение达到，获得，取得；成就，成绩，成果достоинство优点，长处；自尊心，尊严дочь女儿древний古代的；古老的друг朋友ж. подругадругдруга互相другой别的，另一个的дружба友谊дружить交友，相好дружный亲睦的，和睦的，友好的，友谊的；齐心协力的нареч.дружнодумать,подумать想，思考；以为дух精神душ淋浴душа心，心灵，内心；精神；生命душно闷热дышать呼吸дядя叔叔；伯伯；舅舅Еевропейский欧洲的；欧洲人的，欧洲式的его他的единый完整的，统一的；共同的её她的ежедневный每天的；日常的，经常的нареч. ежедневноездить（乘车，马等）前往если如果есть有；是есть, поесть и съесть吃ещё又，再；还ехать乘，坐，骑；行驶ёлка枞树Жжадный 贪的，贪心的，贪求的；吝啬的нареч.жадножалеть,пожалеть怜悯；怜惜；可怜жалко可怜，怜惜；舍不得жаловаться,пожаловаться诉苦，抱怨，埋怨；说（有病，疼痛等）жаль可惜；可怜жаркий热的，热情的нареч. жаркождать等候；期望же（用于加强前面一个词或疑问词的语气）желание心愿；希望желать,пожелать希望；祝愿железнодорожный铁路的железо铁，铁制品，铁器жёлтый黄的，黄色的жена妻子，爱人，老婆жениться（男子）结婚，娶妻женщина妇女жестокий残忍的，残酷的нареч. жестокоживой活的нареч. живоживопись写生画法，彩色画法；写生画，彩色画животное动物；牲畜жизненный生命的；生活的；接近生活的；逼真的；生活必需的жизнь生命；生活житель住户，居住者，居民ж.жительницажить生活；居住журнал杂志журналист新闻工作者，新闻记者ж.журналисткажюри（展览、竞赛等的）评奖组，评奖委员会；（对作品）进行评定Зза在……后边，在……外面；到……后边，到……外面заблудиться迷路，迷途заболевать,заболеть生病，得病，患病，害病заботиться,позаботиться担心；关心；照顾забывать,забыть忘记завидовать,позавидовать羡慕；嫉妒зависеть依靠；决定于завод工厂завтра明天завтрак早饭завтракать,позавтракать吃早饭завтрашний明天的загадка谜语，谜задавать,задать指定，提出，定出；给予задание任务задача任务；习题задерживать,задержать拦阻；扣留，不放行задний后面的，后部的，后边的задумываться,задуматься思考，沉思，思索，思量заказывать,заказать定作，定购，定制；点定，选定заканчивать,закончить做完，完成，完结，结束закон（国家的）法，法律，法令；规律закричать喊叫起来закрывать,закрыть关上，合上закуска小吃，小菜，冷盘зал厅заменять,заменить替代，代替；替换；接替замечательный 优秀的，非常好的；出色的，出众的нареч. замечательнозамечать,заметить发现замуж出嫁，嫁给занимать,занять占，占用；占领заниматься,заняться从事занятие占领；从事；课занятый忙的，不空闲的запад西，西方западный西方的，西边的，西部的，由西而来的запах气味，味записка字条；便函записывать,записать记录下来；（用录音机）录音；登记заплакать哭起来запоминать,запомнить记住запрещать,запретить禁止，不准заранее预先，事先зарубежный国外的，外国的заря霞，霞光；黎明зарядка体操засмеяться笑起来заставать,застать（到某处时正好）碰上，（正）遇见заставлять,заставить迫使засыпать,заснуть睡着，入睡заходить,зайти顺便到зачем为什么目的，为什么，为何，干什么защищать,защитить保卫，保护заявлять,заявить声明，宣布；提出；（向行政机关）申报звание称号；头衔；职称звать,позвать招呼，叫来；（只用未完成体）叫做звонить,позвонить打电话звонок铃；铃声звукозапись录音здание（一般指较大的）建筑物，楼房，大厦здесь在这里здороваться,поздороваться（见面时）问好，打招呼здоровый健康的здоровье健康，身体状况здравствуй(-те)你（您，你们）好зелёный绿色的земля地，土地зима冬天，冬季зимой在冬天，在冬季зло恶，恶事знакомить,познакомить介绍使认识знакомиться,познакомиться与……相识знакомый熟悉的，认识的; 熟人знаменитый有名的，著名的нареч. знаменитознание知道，了解；知识，学识знать知道，了解значение意思；意义значить意思是，意味着золото黄金，金子зона带，区；地带，地区зонтик伞зоопарк动物园зритель观看者，目睹者，观众ж.зрительницазуб牙，齿Ии和игра玩耍，游戏；比赛играть,сыграть玩игрушка玩具；儿戏идея思想，观念；念头，主意，理念идти去，到；走из从……里面известие通知，消息，通报，报道；情况известный有名的извинять,извинить原谅издавать,издать出版；颁布，公布изделие制作，生产；制品，产品из-за从后面，从那边，从外边，从旁边，从里面；由于，因为изменять,изменить变更，改变изменяться,измениться改变，变更，起变化，变样子изображать,изобразить绘画，描写；（在舞台上）扮演，演出изучать,изучить研究，学习или或者именно正是；究竟，到底；也就是иметь有，具有имущество财产，产业имя名字иначе按另外一种方式；否则инженер工程师иногда有时候иностранец外国人ж.иностранкаиностранный外国的институт学院；研究所интерес对……注意，关心，兴趣；（复）（与定语连用）利益интересный有趣的，有意思的нареч. интересноинтересоваться感兴趣информация信息，情报искать寻找искусственный人工的，人造的нареч.искусственноискусство艺术исполнять,исполнить实现，执行，完成；表演исполняться,исполниться (指年龄）满использовать利用，使用，运用исправлять,исправить修理好；改正，纠正，校正испытывать,испытать经受到；试验，试用исследовать研究，探究；考察исторический历史的，历史上发生的история历史；往事источник泉；源，源泉исчезать,исчезнуть消失，消逝；失踪итак这样一来，这样，于是，那么；总之их他们的июль七月июнь六月Кк向，朝，往кабинет书房；办公室，工作室каждый每，每个казаться觉得好像как怎样какой怎样的какой-нибудь任何一个какой-то某个，某种；不知怎么样的календарь历法，历；日历камень石头каникулы假期капитан大尉капуста洋白菜，圆白菜карандаш铅笔карман衣（裤）袋карта地图картина画；图画картошка马铃薯，土豆касса钱柜，现金柜；现金收款处，出纳处；售票处кассета盒式磁带кататься滚动；（乘车、船等）游玩каток溜（滑）冰场кафе咖啡馆качество质；质量каша饭；稠粥квартира住宅килограмм千克，公斤кино电影，电影院кинотеатр电影院кинофильм影片киоск售货亭，摊亭кипеть烧开；沸腾кислый酸的，有酸味的нареч. кислокитаец中国人Китай中国китайский中国的нареч. по-китайскикласс年级；班классика古典作品；经典作品класть,положить（平）放，放到климат气候клуб俱乐部ключ钥匙книга书книжный书的；文语的когда什么时候когда-нибудь不定什么时候，随便什么时候колбаса灌肠，香肠，腊肠количество数目，数量коллектив全体人员；团体，集体кольцо环，圈；戒指команда口令，号令；队，小队；一队运动员комитет委员会（选举产生的行使某种职能的国家机构）комната房间компания一伙人；伙伴，同伙；公司композитор作曲家компьютер电脑，计算机комсомолец共青团员ж. комсомолкаконверт信封，信套конец端；尽头конечно当然контроль检查；监察，监督конфеты糖果концерт音乐会кончать,кончить结束；停止кончаться,кончиться结束；停止коньки（溜冰的）冰刀，冰鞋копейка戈比копия副本，抄本；复制本；拷贝корабль海船корень（植物的）根，根部коридор走廊коричневый棕色的，褐色的короткий短的нареч. короткокорреспондент通信者；新闻记者，通讯员ж.корреспонденткакосмонавт宇航员ж. космонавткакосмос宇宙костюм服装，衣服котлета肉饼который第几，哪个кофе咖啡кошка猫край边，边缘；地方，地区；国土красивый美丽的нареч. красивокрасный红色的красота美丽краткий 短暂的，短促的；简短的нареч. краткоКремль克里姆林宫крепкий坚固的，坚实的，坚硬的；强壮的；（指衣、鞋）结实的нареч.крепкокрестьянин农民ж. крестьянкакрик呼声，叫喊声；啼叫声；鸣叫声кричать叫喊кровать床кровь血，血液кроме除……外круг圆，圆形；范围круглый圆的кругом绕弯；周围，四面кружок小组крупный大粒的，粗大的；大号的；大型的；重大的нареч. крупнокстати正是时候；恰好；顺便кто谁куда去哪里кукла洋娃娃культура文化，文明культурный文化的купаться, выкупаться洗澡курить吸烟куртка（男式）上衣，短外衣，夹克кусок一块；一片；一块食物куст（一株）灌木кухня厨房Ллаборатория实验室лагерь夏令营ладно好吧лампа灯лауреат获奖（金）者лебедь天鹅лев狮子левый左面的легенда传说；奇谈лёгкий轻的нареч. легколёд冰лежать躺лекарство药，药品ленивый懒惰的；懒洋洋的нареч. лениволес森林лесной森林的；林业的；木材的лестница梯；楼梯летать飞，会飞лететь,полететь飞，飞行лето夏天летом（在）夏天лётчик飞行员ж.лётчицалечить治，医治，治疗ли吗лимонад柠檬水линейка（纸上、黑板的）直线；尺，直尺лиса狐，狐狸лист叶，叶子литература文学；文献лифт电梯лицо脸，面孔личный（属于）个人的，私人所有的нареч. личнолишать,лишить夺去，剥夺；使没有лишь仅仅，只лоб额ловить,поймать捕лодка船ложиться,лечь躺下；睡下ложка勺子，匙子ломать,сломать折断，拆毁，损坏лошадь马лук葱；葱属луна月亮лучше更好，好些лыжи滑雪板любимый喜爱的любитель爱好者любить爱；喜欢любоваться欣赏，观赏，赏玩любовь爱，爱情，恋爱；爱戴；喜爱любой任何的люди人们Ммавзолей陵墓магазин商店магистраль（铁路、水运、航空的）干线；（大城市的）交通要道магнитофон录音机май五月маленький小的малый小的，小量的，少，不多нареч. маломальчик男孩мама妈妈марка邮票，印花март三月маршрут行进路线масло油；奶油，黄油мастер工长，班长；专家，能手математик数学家математика数学матч（运动）比赛мать母亲махать,махнуть挥动；招手машина机器；汽车мгновение瞬间；片刻мебель木器，家具медаль奖章медведь熊медицина医学медленный慢的нареч. медленномедсестра女护士между在……之间международный国际的мелочь小物件；零钱，碎物менее（与形容词和副词连用，构成比较级）不那么，不如，不太меньше更少меньший较少的，较小的меньшиство少数меню菜单менять,поменять交换；换零钱；更换；改变меняться换；互易местный地方的，当地的место地方месяц月；月份метод（认识、研究自然和社会的）方法，方法论；方式метр米,公尺метро地铁механический力学的；机械的мечта幻想；理想，愿望мечтать幻想；向往мешать打扰；妨碍милиционер民警милиция民警队，民警机关миллиард十万万，十亿миллион百万милый可爱的，招人喜欢的；好看的，好听的нареч.миломимо从旁边（而过）министерство（中央政府机关的）部министр部长минус负号；（不变）减；（不变）零下（指气温）минута分；一会儿мир世界；和平мирный和平的нареч.мирномировой宇宙的；全世界的младший年纪较小的мнение意见，见解многие许多人многое许多东西много许多мода时髦，时新，时式，时兴，风气модель （产品的）样子，样品；模型модный时髦的，时式的，流行的можно可以мой我的мокрый湿的，湿润的нареч. мокромолния闪电молодёжный青年的молодёжь青年молодец好样的молодой年轻的молодость青年时代，青春молоко牛奶молчание沉默，不说话молчать沉默момент瞬间，一会儿моральный道德的，道义上的море海мороженое冰激凌мороз严寒；零下气温；（复）严寒天气морской海的，海洋的；海上发生的；海里生长的Москва莫斯科москвич莫斯科人ж . москвичкамосковский莫斯科的мост桥мочь, смочь能，能够мрачный黑暗的，昏暗的；阴森的нареч. мрачномудрый英明的，贤明的нареч. мудромуж丈夫мужчина男人музей博物馆музыка音乐музыкант音乐家мультфильм动画片мы我们мыло肥皂мысль思想，思维；念头；想法мыть, вымыть / помыть洗мягкий软的，柔软的нареч. мягкомясо肉мяч球Нна在……上面；到……上面набережная堤岸；沿岸街наблюдать观看；注视；照料наверно大概наверное大概наверху在上面，在上边，在上头；在楼上，在上层навещать,навестить访问，拜访，看望навсегда永远，永久；终生，一辈子навстречу迎面，迎头，迎着；面对面награда奖章；奖品；奖励над在……上方надевать,надеть穿上，戴上，套上（衣、帽等）надежда希望，期望надеяться希望，盼望，期待；指望надо应该назад向后，往后；在……以前назначать,назначить定出，指定；规定，约定，确定называть,назвать起名叫……，称为……называться,назваться称为……，叫做……наиболее（与形容词和副词连用）最，顶наизусть背熟，记熟наименее（与形容词和副词连用）最少，最小накануне前夜наконец最终налево往左наоборот反着，从反面；相反напиток饮料напоминать,напомнить使想起；（未）像……，与……相似направляться,направиться朝……走去，往……去；指向направо往右например比如напротив在对面，正对着нарочный故意的，特意的нареч. нарочнонарушать,нарушить破坏，扰乱；违背，违反население居民；人口насморк伤风，鼻炎настоящий现在的；真的нареч. по-настоящемунастроение心情，情绪；意向наука科学；科学工作научно-технический科学技术的находить,найти找到；发现находиться位于начало开始начальник首长，长官，官长，长；主任начинать,начать开始начинаться,начаться开始наш我们的не不не только…, но и…不仅……，而且……небо天，天空небольшой不大的；不多的недавно不久前недалеко不远неделя星期недостаток缺少，缺乏，不足，不够，短少；缺点，短处независимый独立的，自主的，不依赖于人的нареч. независимонекоторый有些，某些；需要，要求нельзя不可以，不得，不能необходимость必要性，必需性необходимый必要的，必须的нареч. необходимонеожиданный意外的，出乎意料的；突出的，骤然的нареч. неожиданнонеправда谎言，假话；非真理，不是真情неприятный令人讨厌的，讨厌的，不愉快的，不痛快的нареч.неприятнонесколько几个несмотря不顾；虽说，尽管нести,понести拿，提，抱несчастный不幸的；悲伤的нареч. несчастнонесчастье不幸，灾祸，灾害нет不；不是неужели难道……，莫非……，真是……нефть石油，原油ни否定代词никто, ничто等及否定副词нигде, никогда等的第一部分нижний下面的，下边的，下层的；住在下面的низкий低的，矮的нареч. низконикак (не)怎么也（不）никто(не)谁也（不）ничего还好，还可以но但，但是новогодний新年的；庆贺新年的новоселье新居，新住处новость新，新奇，新鲜；消息，新闻новый新的нареч. по-новомунога腿，脚нож刀，刀子ноль零，数字“0”；零度，零点номер号，号数，号码；番号нормальный正常的，合乎常规的；合乎规格的нареч. нормальнонос鼻子носить携带；背；抱носки短袜子ночной夜的，夜间的ночь夜ночью（在）夜里ноябрь十一月нравиться,понравиться喜欢，中意нужно需要нужный需要的，必要的Оо关于оба(обе)两个；俩обед午饭обедать,пообедать吃（午）饭обещать,пообещать答应，允诺，应许обижаться,обидеться见怪，生气，抱怨；抱屈обладать具有，拥有облако云，云彩обманывать,обмануть欺，欺骗，哄骗；食言，失信обменивать,обменять那（一物）换（另一物），交换обнаруживать,обнаружить使露出，使显露；发现，发觉，找出обнимать,обнять抱，拥抱обозначать,обозначить标出，做上标志；说出，写出；确定，说明образ外形，外貌，外表，样子；（艺术）形象，方式，方法образование教育обратный回头的，返回的，返转的，往回的нареч. обратнообращать,обратить转动，回转；循环обстановка（住宅、房间等的）陈设，家具；形势；环境，状况обсуждать,обсудить讨论，审议обувь鞋，靴обучать,обучить教，教会；教练，训练обучение教会；教练，训练；教育общежитие公共宿舍，集体宿舍общество社会общий公共的，公有的，公用的объявлять,объявить宣布，宣告；宣读；公布；声明；告知объяснять,объяснить解释，说明обычай风俗；习俗；习惯обычный平常的，通常的，寻常的，普通的нареч. обычнообязанность义务；责任；职责обязательный 必需的нареч.обязательноовладевать,овладеть占领；获得；掌握овощи蔬菜оглядываться,оглянуться回顾；回头看огонь火，火焰огород菜园огромный很大的，巨大的，极大的，数量大的нареч.огромноогурец胡瓜，黄瓜одевать,одеть给……穿（衣服），给……穿上одеваться,одеться穿（衣服），穿上одежда衣服，服装одеяло被子одинаковый一样的，同样的，同一的нареч.одинаковооднажды有一次，一回однако可是，但，不过，然而одновременный同时发生的нареч.одновременноозеро湖оказываться,оказаться（实际上）是，原来是оканчивать,окончить做完；毕业океан洋，大洋；海洋окно窗户около附近，靠近окончание完结，结束，终结，完毕；毕业；（作品的）结尾окружать,окружить包围，围住октябрь十月олимпиада 奥林匹克он他она她они 他们оно它опаздывать, опоздать 迟到опасность危险性опасный危险的опера歌剧операция（外科）手术опираться,опереться支着，拄着，靠着；依靠，依据определять,определить（根据某些特征、材料）确定，测定，断定опускаться,опуститься坐下，躺下，低下，下去，走下；落下；降落опыт经验，阅历，体验；实验опытный有经验的，有阅历的，老练的опять又，再一次организация组织；团体，机关；机构организовать组织，组成，建立оркестр乐队；乐池освобождать,освободить放出；解放；使摆脱осень秋天осенью（在）秋天осматривать,осмотреть细看；（医生）检查основа基架，框架；基础основной基本的，根本的，主要的особенный特别的，与众不同的нареч.особеннооставаться,остаться留下，留在某处оставлять,оставить（离开时）没带走；留下；忘带走остальной其余的，剩下的останавливаться,остановиться停止，停остановка（电车、公共汽车）车站осторожный小心谨慎的，慎重的；有节制的，细心的нареч. осторожноостров岛осуществлять,осуществить使实现；实行，实施от自，从，由；离ответ回答，答复；回信；答词отвечать,ответить回答；复信отдавать,отдать交回，归还，返还；送给，贡献отдел部分，部门；局，司，处，科отдельный单独的，单个的；独立的нареч. отдельноотдых休息，休息时间；休养отдыхать,отдохнуть休息，休养отец父亲отечественный祖国的，本国的；国产的отказ拒绝отказываться,отказаться拒绝（要求、请求）；放弃открывать,открыть打开；开办открываться,открыться打开；开办открытие打开；发明，发现открытка明信片откуда从哪里отличаться,отличиться表现突出的，出众；主动отличный极好的，出色的нареч. отличноотметка（学生的）分数；记号，标记отмечать,отметить标出，作记号，做标记；指出；庆祝относиться,отнестись对待，对……表示……；属于отношение对待，看待；态度；关系отправлять,отправить寄去；送去；派出，打发отправляться,отправиться到……去，前往，往（某处去）；出发отпуск休假，放假，假期отражать,отразить击退，打退；反映，反射；反响отрасль（山的）分支；（科学，生产等）部门отрицать否定；否认，拒绝отставать,отстать（行进中）落后，赶不上，掉队отсталый落后的отсутсвоввать缺席，没来отсюда从这里，从此地；从此（时起）оттуда从那里，从那方面；从里面отчество父名официальный官方的，政府方面的；正式的нареч. официальноофициант（食堂、饭店等的）服务员оценка评价очевидный显而易见的，很明显的нареч.очевидноочень很，非常очередь次序；顺序；轮次，位次；排队的次序，班次очки眼镜ошибаться,ошибиться犯错误ошибка错误，过错Ппадать,упасть落下；跌倒；倒下；倒塌палка木棍，杆，棒；手杖пальто大衣памятник纪念碑память记忆力；纪念папа爸爸пара一双，一对；俩人парень小伙子парк公园пароход轮船，汽船парта课桌партия党，党派，政党；一伙，一帮，一组паспорт公民证，身份证；护照пассажир旅客，乘客пахнуть（某种气味）吹来，袭来，拂来певец歌手，歌唱家ж . певицапейзаж风景，景色пенал文具盒пенсионер领退休金者，退休者ж . пенсионеркапенсия（定期付给的）退休金，养老金перевод译本，译文переводить,перевести翻译переводчик译员，翻译工作者ж. переводчицапереговоры谈判；商谈перед在前面，在面前передавать,передать交给，转交；传达передача广播节目перерыв休息переставать,перестать不再，停止；中止перестройка改革；调整；改建переулок胡同，小巷переход越过；横道线период周期；时期песня歌，歌曲петь, спеть唱，歌唱печатать,напечатать印，印刷，行印；出版；打字печать印章，图章печенье烘烤的食品；饼干пешком步行пианино立式钢琴пиво啤酒пиджак（男）西装上衣пирожок小馅饼，煎包子писатель作家ж.писательницаписать,написать写，写作письмо信；书法пить,выпить饮，喝пища食物，食品，饮食плавать(乘船)航行；游泳плакать哭，流泪план平面图；计划пластинка薄板；唱片платить, заплатить и уплатить支付，付款платок头巾；手帕платформа站台，月台；（铁路）小站платье连衣裙плащ雨衣плечо肩，肩膀；（衣服的）肩плохой坏的，。

俄语词汇表А (2)Б (3)В (5)Г (10)Д (12)Е (15)Ж (16)З (17)И (20)К (22)Л (26)М (27)Н (31)О (34)П (39)Р (50)С (54)Т (62)У (65)Ф (68)Х (68)Ц (69)Ч (69)Ш (71)Щ (71)Э (72)Ю (72)Я (72)俄语词汇表Аа〔连〕①可是②而；因此абсолютный〔形〕①绝对的，无条件的②十分的，完全的август〔名〕八月авиация〔名〕①航空，航空学②空军，航空兵автобус〔名〕公共汽车автомат〔名〕①自动装置②自动枪，冲锋枪автоматизировать〔动〕使自动化автомобиль〔名〕汽车автомобильный〔形〕汽车的автор〔名〕作者；发明人，发现人адрес〔名〕地址，住址академик〔名〕科学院院士академия〔名〕①科学院②学院；大学аккуратный〔形〕①认真的；整洁的②端正的；做得很仔细的（指事物，行动）активный〔形〕积极的，主动的аллея〔名〕林荫道алло〔感〕喂（打电话用语）альбом〔名〕收集册；照像簿американский〔形〕美洲（人）的；美国（人）的анализ〔名〕①分析①化验анализировать〔动〕（完，未）进行分析，进行化验английский〔形〕英国（人）的анкета〔名〕调查表；履历表，登记表античный〔形〕古希腊、罗马的(指文化、艺术、社会制度等)аплодисменты〔名〕鼓掌；拍手аппарат〔名〕①器械；仪器，装置②机关，部门аппендицит〔名〕阑尾炎аппетит〔名〕食欲，胃口апрель〔名〕四月арестовывать〔动〕逮捕；拘捕‖完арестоватьармия〔名〕①军队②大批人；大军артист（артистка）〔名〕演员，艺人архитектура〔名〕①建筑学②建筑式样аспирант（аспиратка）〔名〕研究生астрономия〔名〕天文学атмосфера〔名〕①大气②气氛；环境③大气压(指压力单位)атом〔名〕原子атомный〔形〕原子的，利用原子能的аудитория〔名〕讲堂，(大学的)教室；〔集〕听众，学生аэродром〔名〕飞机场аэропорт〔名〕（飞机航线上的）航空站Ббабушка〔名〕祖母；外祖母балет〔名〕芭蕾舞балкон〔名〕①阳台，凉台②（剧场里的）楼座баскетбол〔名〕篮球（指运动项目）басня〔名〕寓言бассейн〔名〕①贮水池，蓄水池②游泳池башня〔名〕塔，塔楼бег〔名〕①跑②赛跑бегать〔动〕①跑，奔跑②逃跑，躲避беда〔名〕不幸，灾难，倒霉事бедность〔名〕①贫穷，贫苦②贫乏，缺乏бедный〔形〕①穷苦的，贫穷的②（内容）贫乏的③不幸的，可怜的④（用作名词）穷人бежать〔动〕跑，奔跑без/безо〔前〕没有，缺少；无безграничный〔形〕无边际的；无穷的безлюдный〔形〕无人的；渺无人迹的；人烟稀少的；寂静无人的безопасность〔名〕安全；无危险безопасный〔形〕安全的；无危险的белый〔形〕①白色的，白的②（用作名词）白种人бензин〔名〕汽油берег〔名〕岸，陆地бережный〔形〕爱护的，爱惜的；谨慎的，小心的берёза〔名〕桦树беречь〔动〕①保藏，珍藏②节省，爱惜③爱护беседовать〔动〕①交谈，会谈，谈心②座谈；座谈会беседа〔名〕①交换意见，倾谈②举行座谈会бесплатный〔形〕免费的，无报酬的беспокойство〔名〕①不安，惊慌②打扰бесполезный〔形〕无益的，无用的；徒然的бессмертие〔名〕永生，永垂不朽бетон〔名〕混凝土библиотека〔名〕图书馆бизнес〔名〕商业活动，生意бизнесмен〔名〕生意人，商人，实业家билет〔名〕①票券②证，证件③考签биография〔名〕①传，传记②生平биологический〔形〕生物（学）的биология〔名〕生物学битва〔名〕会战；交战，战役бить〔动〕①敲，打②敲响，拍打‖完побитьбиться〔动〕①作战；厮打②碰，撞благо〔名〕①福利，幸福②财富благодарить〔动〕致谢，感谢благодарность〔名〕谢意，感谢благодаря〔前〕由于，多亏благополучие〔名〕平安，顺利бланк〔名〕①公文用纸；格式纸；表格，表②（商）已签名的空白票据бледный〔形〕苍白的（指脸色）；暗淡的блестеть〔动〕闪耀，发光‖完，一次блеснутьблестящий〔形〕光辉的，卓越的близкий〔形〕①近的，近处的②亲近的③相近的，类似的блюдо〔名〕①大碟子②菜食，盘菜бог〔名〕上帝，天主богатство〔名〕①富，财富②丰富，大量богатый〔形〕①富的，富有的②丰富的③(用作名词)富人боевой〔形〕①战斗的，作战的②军用的，作战用的боец〔名〕①战士，士兵②（为某种事业战斗的）战士бой〔名〕①战斗②斗，决斗более〔副〕更，较болезнь〔名〕疾病болеть1〔动〕生病болеть2〔动〕感到疼痛（指身体的某个部位）боль〔名〕疼痛，痛苦больница〔名〕医院больной〔形〕①有病的②（用作名词）病人больше〔形，副比较级〕①更大；更多②再也（不，没有）большевик〔名〕布尔什维克большинство〔名〕大部分，大多数большой〔形〕①大的②巨大的；重大的бомба〔名〕炸弹борец〔名〕（为某种事业而斗争的）斗士，战士борода〔名〕胡子，胡须бороться〔动〕斗争，奋战борт〔名〕船舷борьба〔名〕斗争ботинки〔名〕（半高腰的）鞋子，皮鞋бояться〔动〕感到害怕；怕брат〔名〕弟兄；哥哥；弟弟брать〔动〕①拿，取②随身携带③承担④借用；租⑤攻取‖完взятьбраться〔动〕①着手，开始做②承担，担任‖完взятьсябревно〔名〕圆木，原木бригада〔名〕队，组бригадир〔名〕队长，组长бровь〔名〕眉毛，眉бросать〔动〕①投，掷②抛弃；放弃‖完броситьбросаться〔动〕①奔向②跳下，（往下）急跃‖完броситьсябрюки〔名〕男式外裤，裤子будить__________〔动〕叫醒，唤醒‖完разбудитьбудто①〔连〕好像，仿佛，似乎①〔语〕好像，仿佛，似乎будущий〔形〕①将来的，未来的②(用作名词)未来，前途буква〔名〕字母букет〔名〕花束бумага〔名〕①纸②公文，文件бурный〔形〕①热烈的②蓬勃的，飞速的буря〔名〕暴风雨；风暴бутылка〔名〕（玻璃）瓶子бы〔语〕①（表示有可能产生）要是，若是②（表示愿望）最好；就好了；但愿能бывать〔动〕①有，存在②常到，常在③往往是，常是；有时是бывший〔形〕原先的，以前的быстрый〔形〕①快的，迅速的②敏捷的，机灵的быт〔名〕日常生活，生活方式，生活习惯бытовой〔形〕日常生活的быть〔动〕①有，存在②处在；到③发生④是，系бюро〔名〕部，局，处，所Вв〔前〕Ⅰ（四格）①到，往，向②成为，变成③（数）为，计④在…（时）⑤象，似⑥穿，戴上Ⅱ（六格）①在…里②在…中③穿着，戴着④在…时вагон〔名〕（火车或电车的）车厢важность〔名〕①重要性②傲慢，妄自尊大（指外表、行为）важный〔形〕①重大的，重要的②职位高的，地位重要的③神气活现的вариант〔名〕（同一事物的不同的）处理办法；作法，说法；变体ваш〔代〕你们的；您的вблизи①〔副〕在近处，附近②〔前〕在…近旁вверх〔副〕向上，往上вводить〔动〕①带进②引入‖完ввестивдали〔副〕在远处вдвое〔副〕（增加到）两倍；（减少到）二分之一вдвоём〔副〕两人；两人一起вдоль①〔副〕直着；纵（着）②〔前〕沿着，顺着вдруг〔副〕突然，忽然ведро〔名〕桶ведущий〔形〕主导的，主要的ведь①〔语〕本来，不是吗②〔连〕要知道，因为везде〔副〕到处век〔名〕①世纪②一生，一辈子велеть〔动〕（完，未）吩咐，嘱咐великий〔形〕①大的，巨大的②伟大的величина〔名〕①大小，尺寸②数量велосипед〔名〕自行车веник〔名〕笤帚венок〔名〕花环，花圈вера〔名〕①信心，信念②信仰верить〔动〕①相信，有信心②信仰③信任，信赖‖完поверитьверность〔名〕①忠诚②牢固，可靠（性）③正确（性）вернуть〔动〕（完）归还；还верный〔形〕①忠诚的，忠实的②符合实际的，正确的вероятно〔副〕大概，大约，可能地верхний〔形〕①上面的②穿在外面的вершина〔名〕①最高的部分；顶，峰；梢②高度，顶点вес〔名〕重量，分量весёлый〔形〕①快乐的，愉快的②使人开心的，有趣的весенний〔形〕春天的весить〔动〕有（多少）重量；重（多少）весна〔名〕春季，春天весной〔副〕在春天весть〔名〕消息вести〔动〕①领，引导②驾驶，开③指导，主持④进行，从事⑤通往весь〔代〕①整个，全部②（用作名词）一切，一切东西③（用作名词，复）所有的人；大家весьма〔副〕非常，十分ветер〔名〕风ветка〔名〕小树枝；（铁路的）支线вечер〔名〕①傍晚，晚间②晚会вечерний〔形〕傍晚的，晚间的вечером〔副〕在傍晚时，在晚上вечный〔形〕①永远存在的；终年不断的，不变的②经常的，经常不断的вещество〔名〕物质，物вещь〔名〕①物品，东西②事情，情形взаимный〔形〕相互的взгляд〔名〕①视线，目光；眼色②看法，观点，见解взглядывать〔动〕看，瞧‖完взглянутьвзрослый〔形〕①成年的②（用作名词）成年人，大人вид1〔名〕①外形，样子，形式②风景вид2〔名〕①种类；种②〈语法〉体видеть〔动〕①看见，看到②遇到，碰到‖完увидетьвидимо〔副〕看来，大概，想必видный〔形〕可以看见的，看得出来的，著名的вилка〔名〕餐叉винтовка〔名〕步枪висеть〔动〕悬挂着вклад〔名〕①（把钱、资本）存入②贡献владеть〔动〕①有，占有，具有②统治，控制③会使用，精通вкладывать〔动〕①放入，存入②（把力量，感情等）献给‖完вложитьвключать〔动〕①列入，编入②接通；开动（电器，机器等）‖完включитьвкус〔名〕①味道，味②爱好，趣味власть〔名〕①政权；权力②政权机关влияние〔名〕影响；作用влиять〔动〕对…有影响‖完повлиятьвместе〔副〕一起，共同；同时地вместо〔前〕代替，代внешний〔形〕①外面的，外界的②表面的，表面上的③对外的вниз〔副〕向下，往下внизу〔副〕在下面внимание〔名〕①注意，注意力②关怀，好意внимательный〔形〕①注意的，细心的，留神的②表现出关怀的вновь〔副〕重新，再внук〔名〕①孙儿；外孙②后辈，儿孙внутренний〔形〕①（处在）内部的②内心的③内在的④国内的，对内的внутри①〔副〕在内部，在里面②〔前〕在…内部，在…里面вовремя〔副〕及时，按时вовсе〔副〕完全，绝对во-вторых〔插〕第二（点），其次вода〔名〕水водитель〔名〕（汽车，拖拉机等的）驾驶员，司机водить〔动〕①领，引②驾驶，开водный〔形〕水的，水上的，水路的водород〔名〕氢，氢气воевать〔动〕进行战争，作战военный〔形〕①战争的；军事的②军队的；为军队服务的③（用作名词）军人вождь〔名〕领袖возвращать〔动〕①归还②恢复；使返回‖完возвратитьвозвращаться〔动〕①回来，回去②恢复（情绪，感觉等）‖完возвратитьсявоздействие〔名〕影响；作用；感化воздействовать〔动〕（完，未）起影响；起作用；感化воздух〔名〕①空气②空中воздушный〔形〕①空气的，空中的②以空气为动力的③航空的возить〔动〕搬运，运送возможно〔副〕①（用作谓语）有可能，可能②〔插〕或许，可能возможность〔名〕①可能性②机会；可能条件；可能③（复数）力量возможный〔形〕①可能的②可能实现的，可以做到的возникать〔动〕发生，产生，出现‖完возникнутьвозникновение〔名〕发生，产生，出现возраст〔名〕年龄，岁数возрастать〔动〕（规模、容量、力量等的）增长，加强‖完возрастивоин〔名〕战士，军人война〔名〕战争войско〔名〕军队，部队вокзал〔名〕火车站；码头（供旅客休息，购票的地方）вокруг①〔副〕周围，四周②〔前〕在（某物的）周围；围绕，涉及волейбол〔名〕排球（指运动项目）волк〔名〕狼волна〔名〕①波浪，波涛②波волнение〔名〕①波动，波浪②激动；焦急③风朝，骚动волновать〔动〕①使起波浪②使激动不安‖完взволноватьволос〔名〕①毛，毛发②头发воля〔名〕①意志，决心②愿望，要求③不受拘束；自由вообще〔副〕①一般说来②总是；无论怎样③一般；整个，全部вооружённый〔形〕持武器的，武装的во-первых〔插〕第一（点）；首先вопрос〔名〕①（提出的）问题②（需要解决的）问题вор〔名〕小偷，窃贼ворота〔名〕①大门口；大门②球门восемнадцатый〔数〕第十八восемнадцать〔数〕十八восемь〔数〕八восемьдесят〔数〕八十воскресенье〔名〕星期日воспитание〔名〕①教育②培养воспитывать〔动〕①教育，教养②培养，教育成③使养成‖完воспитатьвосстание〔名〕起义восток〔名〕①东方，东面②东方国家восточный〔形〕①东方的，东部的，在东面的②东方国家的восьмой〔数〕第八вот〔语〕①这就是；看，瞧②就，就是впадать________8 〔动〕陷入，流入‖完впастьвпервые〔副〕第一次，初次вперёд〔副〕向前впередиⅠ〔副〕①在前面②将来Ⅱ〔前〕在…的前面впечатление〔名〕①印象②感想，观感вплоть〔副〕一直到（指空间，时间）вполне〔副〕完全，十分враг〔名〕①仇人，敌人②反对者③敌军вражеский〔形〕敌军的，敌人的врач〔名〕医生，大夫вращаться〔动〕转动，旋转вредный〔形〕有害的время〔名〕①时间；岁月；光阴②时刻，时候③空暇④季节⑤时代врядли〔语〕未必，大概不всё〔副〕①经常，老是②至今还是，仍然③都是，全是④越来越；日益всегда〔副〕老是，总是，始终，永远вселенная〔名〕①宇宙②世界всемирный〔形〕全世界的всё-таки①〔连〕仍然，还是②〔语〕到底，究竟вскоре〔副〕很快（就），不久（就）вслед①〔副〕跟着，跟随②〔前〕跟着，跟随вслух〔副〕使人听见地，出声地вспоминать〔动〕记起，想起，回忆‖完вспомнитьвставать〔动〕①站立起来，起身②起来（斗争，保卫）③升起④产生，呈现‖完встатьвстреча〔名〕①相遇，遇见②聚会③比赛④迎接；欢迎встречать〔动〕①遇到②得到，受到③迎接，欢迎④对待，对付‖完встретитьвступать〔动〕①进入②加入，参加‖完вступитьвсюду〔副〕到处，各处всякий〔代〕①每一个②各种各样的，各种③任何的④（用作名词）每个人вторник〔名〕星期二второй〔数〕第二；次要的，第二位的в-третьих〔插〕第三（点）；其三вуз〔名〕高等学校входить〔动〕①走进②加入，进入③容纳，装，盛‖完войтивчера〔副〕昨天вчерашний〔形〕昨天的вы〔代〕①你们②您，你выбор〔名〕①选择②供挑选的东西③（复）选举выбрасывать〔动〕①扔掉，丢掉②删除‖完выброситьвывод〔名〕①领出，推论出②结论，论断выводить〔动〕①带出，领出②作出（结论等）‖完вывестивыглядеть〔动〕有…外貌；（外观）看来是выгода〔名〕①利益②好处выдавать〔动〕①发给，发付②供出，出卖‖完выдатьвыдающийся〔形〕杰出的，卓越的，优秀的выделять〔动〕①分出，选出（某人从事某种工作）②区别出来，标出‖完выделитьвыдумывать〔动〕臆想出，虚构，杜撰‖完выдуматьвыезжать〔动〕（乘车，马等）出发，动身，起程‖完выехатьвызывать〔动〕①叫出来，唤出来②引起，激起‖完вызватьвыключать〔动〕①切断线路；关闭②除去；删除‖完выключитьвылетать〔动〕①飞出；飞往②（很快地）跑出‖完вылететьвынуждать〔动〕迫使（做什么事）‖完вынудитьвыполнение〔名〕执行，完成выполнять〔动〕实现，完成，执行，履行‖完выполнитьвыпуск〔名〕①放走，流出，释放②卷，分册；（刊物的）期③届④产量выпускать〔动〕①放（某人）走，使（液体等）流出②释放③使毕业④生产‖完выпуститьвырабатывать〔动〕①生产出，制造出②拟定③锻炼，培养‖完выработатьвыражать〔动〕①表露出；表示；表达（某种思想，感情等）②（用某种单位、度量）表明‖完выразитьвыражение〔名〕①表露出；表示；表达②表现，体现③表情④说法，言辞вырастать〔动〕①发展成为②建造出，建成③（在眼前）呈现‖完вырастивысказывать〔动〕说出；表示‖完высказатьвысокий〔形〕①高的，高大的，高空的②质量好的③（声音）高的высота〔名〕①高，高度，高处②高空，空中③高地，高原выставка〔名〕①展览②展览会，陈列馆③陈列橱，陈列品выстрел〔名〕发射（枪或炮）выступление〔名〕①出来，出现②发言，表演выступать〔动〕①走出来，出现②演说，上台表演③迈着庄严的步子‖完выступитьвысший〔形〕①最高的，质量最好的②（在发展阶段上）最高的，高级вытаскивать〔动〕①拖出②般到外面，拖到外边‖完вытащитьвытирать〔动〕擦净；擦干；擦掉‖完вытеретьвыучивать〔动〕①教会；使学会②学会，背熟‖完выучитьвыход〔名〕①出口，门口②出路；（摆脱困难的）方法выходить〔动〕①走出；往外走②朝向③（插）因此，所以，可见‖完выйтивычислительный〔形〕计算的，用于计算的выяснять〔动〕查明，弄明白‖完выяснитьГгаз〔名〕①气，气体，瓦斯②煤气设备газета〔名〕报，报纸газетный〔形〕报纸的газовый〔形〕气体的，煤气的галстук〔名〕领带，领巾где〔副〕①在哪儿②（关系副词）在那里где-нибудь〔副〕不管在什么地方，不定在何处где-то〔副〕在一个不确切知道的地方，在某处，在那么一处генерал〔名〕将军генеральный〔形〕①总的，主要的②普遍的，全面的гениальный〔形〕天才的，有才华的гений〔名〕①天才，独创的才能②有天才的人，天才география〔名〕地理，地理学геолог〔名〕地质学家геология〔名〕地质学героизм〔名〕勇敢精神，英雄主义героический〔形〕英雄的，英勇的герой〔名〕①英雄，勇士②（文学作品的）主角，主人公гидростанция〔名〕水力发电站гипотеза〔名〕假设，假定глава1〔名〕领导人，首脑，首长глава2〔名〕章，篇главный〔形〕①主要的②主管的；处于领导地位的гладить〔动〕①弄平，抚摩②熨平‖完погладитьглаз〔名〕眼睛глубина〔名〕①深，深度②深出глубокий〔形〕①深的②深远的，深刻的глупый〔形〕①愚笨的，愚蠢的②不高明的，糊涂的глухой〔形〕①耳聋的②（用作名词）聋子глядеть〔动〕望，看‖完поглядеть‖完，一次глянутьгнать〔动〕①赶，使朝（某个方向）走②催赶говорить〔动〕①说②说话，谈话‖完сказатьгод〔名〕①年②年岁③年代，时期годовщина〔名〕周年纪念日，周年голова〔名〕头голод〔名〕①饥饿②饥荒③缺乏голодный〔形〕感到饥饿的голос〔名〕①声音，噪音②发言权；投票（数）голубой〔形〕天兰色的，淡兰色的голубь〔名〕鸽子гонять〔动〕追赶гора〔名〕山гораздо〔副〕…得多гордиться〔动〕①感到自豪，感到骄傲②自负，骄傲гордость〔名〕①自豪感②骄傲，自负горе〔名〕①悲伤，痛苦②不幸的事гореть〔动〕燃烧‖完сгоретьгорло〔名〕咽喉，喉咙горный〔形〕①山的，山区的，多山的②矿的，矿业的город〔名〕城市городок〔名〕小城市，镇городской〔形〕城市的，市立的горький〔形〕①（味）苦的②痛苦的，困苦的горючее〔名〕燃烧，燃液горячий〔形〕①热的，烫的②热情的，紧张的гостиница〔名〕旅馆，宾馆，饭店гость〔名〕客人，来宾государственный〔形〕国家的，国营的，国立的，国务的государство〔名〕国家готовить〔动〕①准备②培养③预备，预习④作饭，作菜⑤打算‖完приготовитьготовый〔形〕①准备停当的，作好准备的②现成的гражданин〔名〕公民гражданский〔形〕①民事的②非军用的；民用的грамм〔名〕克грамота〔名〕①__________识字②基本知识，常识③证书граница〔名〕①界线，交界线②国界③界限，范围граничить〔动〕①同…交界，毗连，接壤②近似греть〔动〕①发出热量，使温暖②保暖，御寒（指衣服）‖完нагретьгреческий〔形〕希腊的гриб〔名〕磨菇гроза〔名〕①大雷雨，暴风雨②可怕的东西грозить〔动〕威胁，吓唬‖完погрозить及пригрозитьгром〔名〕雷громадный〔形〕巨大的，庞大的громкий〔形〕大声的，宏亮的грубый〔形〕①粗的，粗糙的②粗鲁的грудь〔名〕胸，胸部грузовик〔名〕载重车，卡车группа〔名〕①一群，一批②组，班，队грустный〔形〕①感到忧愁的，忧郁的②令人伤感的，愁人的грязный〔形〕①泥泞的②脏的，不干净的губа〔名〕唇，嘴唇гулять〔动〕散步，漫步‖完погулятьгуманитарный〔形〕①人文学的②人道的густой〔形〕①浓密的②浓厚的，稠的Ддавай〔语〕让да1〔语〕①是的，不错②对③是吗，真的吗да2〔连〕和，以及；然而давать〔动〕①给；让给②使能够③交给，委派‖完датьдавно〔副〕①很久以前；很早②很长久，好久даже〔语〕①甚至，连…也（都）②（用作连接词）甚至далёкий〔形〕①远的，远距离的，长途的②遥远的，相隔很长时间的дальнейший〔形〕继续下去的，今后的，进一步的дальний〔形〕远的，远距离的дальше〔副〕①以后，往后②继续下去данные〔名〕资料дар〔名〕礼物，赠品дарить〔动〕赠送，送‖完подаритьдата〔名〕日期，日子дача〔名〕别墅два〔数〕二，二个двадцатый〔数〕第二十двадцать〔数〕二十，二十个двенадцатый〔数〕第十二двенадцать〔数〕十二，十二个дверь〔名〕门，门口двести〔c2д数〕二百，二百个двигатель〔名〕发动机двигать〔动〕①移动，推动②促使发展‖完двинутьдвижение〔名〕①动，转动②运动двое〔数，集〕两个，两对，两双двойка〔名〕（五分制的）二分двор〔名〕①院子②农户дворец〔名〕宫廷，宫殿，宫девочка〔名〕女孩子，小姑娘девушка〔名〕少女，姑娘девяносто〔数〕九十，九十个девятнадцатый〔数〕第十九девятнадцать〔数〕十九，十九个девятый〔数〕第九девять〔数〕九，九个девятьсот〔数〕九百，九百个дед（爱称дедушка）〔名〕①祖父，外祖父②（复）祖先дежурный〔形〕①值班的，值日的②（用作名词）值班者，值日生действие〔名〕①行为，行动②（机器等的）转动，运转③作用действительно〔副〕①真的，的确，果然②（用作肯定语气词及插入语）真的，的确действительность〔名〕①实际存在，实际情况②现实действительный〔形〕确实的，真正的，有效的действовать〔动〕①进行活动，行动②（机器等）运转③起作用‖完подействоватьдекабрь〔名〕十二月делать〔动〕①作，干，制造②使…成为…‖完сделатьделегат〔名〕代表делегация〔名〕代表团делить〔动〕①分，划分，分类②分给（某人）③共享④除‖完поделить及разделитьделиться〔动〕①分成，划分成②分享，分用③交流，交换，能除尽‖完поделиться及разделитьсядело〔名〕①事情，工作②有益的事，正经的事③（发生的）事，事件деловой〔形〕①事务上的②办事能干的день〔名〕①白昼，白天②日子，日期деньги〔名〕①钱，货币②资金депутат〔名〕代表деревенский〔形〕农村的，乡村的деревня〔名〕①村，村庄②乡村，农村дерево〔名〕树，树木，木材，木料держава〔名〕国家；强国，大国держать〔动〕①拿着，握着，咬着②支撑③使处于（状态）④存放（某处）（一个时期）держаться〔动〕①抓住，握住②靠（某物）支撑着③保持（状态）④维持десятый〔数〕第十десять〔数〕十，十个дети〔名〕①儿童，孩子②子女，儿女детский〔形〕①儿童的，孩子的，子女的②儿童所特有的，稚气的детство〔名〕童年，童年时代дешёвый〔形〕价格贱的；廉价的деятель〔名〕活动家деятельность〔名〕活动，工作диалог〔名〕对话，对白диван〔名〕长沙发диктант〔名〕听写диплом〔名〕①毕业证书，文凭②毕业论文，毕业设计директор〔名〕经理，厂长，（中，小学）校长дисплей〔名〕（计算机控制的）显示器диссертация〔名〕学位论文дисциплина〔名〕①纪律②（大学的）课程длина〔名〕①长，长度②（时间的）长短длительный〔形〕长时间的，长期的длинный〔形〕长的длиться〔动〕延长，拖长‖完продлитьсядля〔前〕①为，给（某人、某物作某事）②为了（某种目的），以便дневник〔名〕①日记，日志；日记簿②（中小学生的）记分册дневной〔形〕①白昼的，白天的②一天的днём〔副〕在白天дно〔名〕底до〔前〕①到，至②在…以前③到达，将近добавлять〔动〕添上，增加，增补‖完добавитьдобиваться〔动〕达到，得到；（经过努力）成功‖完добитьсядобираться〔动〕勉强到达，好不容易达到‖完добратьсядобрый〔形〕①善心的，善良的②良好的，好的добывать〔动〕①取得；获得②开采，采掘‖完добытьдобыча〔名〕①добывать的动名词②猎获的东西③开采的东西доверие〔名〕信任，信赖доверять〔动〕信托，委托，托付‖完доверитьдовольно〔副〕①足够②（用作谓语）够了，该停止了③相当地，够довольный〔形〕①满意的，满足的②对…感到满意的догодываться〔动〕领悟，猜想到‖完догадатьсядоговариваться〔动〕谈妥，约定‖完договоритьсядоговор〔名〕条约，合同，契约дождь〔名〕雨дожидаться〔动〕等到‖完дождатьсядоказывать〔动〕证明，证实‖完доказатьдоклад〔名〕①报告②呈报；汇报доктор〔名〕①医生②博士документ〔名〕证明文件，证件；文献долгий〔形〕长久的，时间长的，长的должен〔用作合成谓语的一部分〕应当，必须，该должность〔名〕职位，职务доля〔名〕份，部分дом〔名〕①房子②住所，家③宫，馆，院дома〔副〕在家里домашний〔形〕家庭的，家常的домой〔副〕回家，往家里дополнительный〔形〕补充的，附加的допрашивать〔动〕审问，审讯‖完допроситьдопускать〔动〕①准许进入，准许到（某处去）②准许使用，准许从事③容忍；犯（错误等）④假定，假设‖完допуститьдорога〔名〕路，道路дорогой〔形〕①贵的，值钱的②宝贵的③亲爱的，亲切的доска〔名〕①板，木板②黑板доставать〔动〕①拿取，取出②碰到，触到③获得，弄到④足够‖完достатьдостаточный〔形〕足够的，充分的，相当多的достигать〔动〕①走到，到达②达到（某种程度，水平）‖完достигнутьдостижение〔名〕①到达，达到②成绩，成就достоинство〔名〕①优点，长处②自尊心，尊严достойный〔形〕①值得的②应得的，公平合理的③相配的，相称的，合格的доход〔名〕收入доходить〔动〕①走到，到达②传到，传来③到达（某种程度，状态，结果，地步）‖完дойтидоцент〔名〕副教授дочь〔名〕女儿драгоценный〔形〕珍贵的，贵重的，可贵的драться〔动〕打架，相斗‖完подратьсядревний〔形〕古时的，古代的древность〔名〕古时，古代дрова〔名〕劈柴，木柴друг〔名〕①朋友②拥护者，捍卫者другой〔形〕①别的，另外的，不同的②其次的，第二的дружба〔名〕友谊，交情дружеский〔形〕友谊的，友好的дружить〔动〕交好，要好дружный〔形〕①友好的，和睦的②齐心协力的думать〔动〕①想，想念，思索②认为，以为③打算，想要‖完подуматьдурак〔名〕愚蠢的人，傻瓜，笨蛋дуть〔动〕吹，刮дух〔名〕精神，勇气душа〔名〕①心，内心②心灵，灵魂дым〔名〕烟дыхание〔名〕①呼吸②气息дышать〔动〕①呼吸②呼气，呵气дядя〔名〕伯父，叔父，舅父，姑父，姨父Еего〔代〕他的，它的едва①〔副〕勉强地，困难地②〔连〕刚刚единственный〔形〕唯一的единство〔名〕一致（性），统一，团结единый〔形〕统一的，一致的её〔代〕她的，它的ежегодный〔形〕每年的，一年一度的，按年的ежедневный〔形〕①每日的，按日的②日常的ездить〔动〕乘（车、船等）来去，骑（马）来去если〔连〕如果，假如…的话естественно〔副〕①自然地②（用作插入语）自然естественно-научный〔形〕自然科学的естественный〔形〕自然的，天然的есть1〔动〕吃东西，咬，啃‖完съестьесть2〔动〕①是②存在，有ехать〔动〕①乘，骑；（乘车、马等）到（某地去）②开着，行驶ещё〔副〕①还，再②至今还，尚③早在，远在，还在‖〔语〕还Жжажда〔名〕①口渴②渴望жалеть〔动〕怜悯，怜惜‖完пожелатьжаловаться〔动〕埋怨，诉苦‖完пожаловатьсяжаль〔无人称句中作谓语〕①感到可惜，感到遗憾②舍不得жара〔名〕炎热ждать〔动〕①等待，等候②期待，预料же〔语〕①究竟，到底；就；吧②正是，就是，同样‖〔连〕可是；而желание〔名〕愿望，心愿желать〔动〕①希望，想②祝愿，愿‖完пожелатьжелезнодорожный〔形〕铁路的железный〔形〕铁的，含铁的，铁制的железо〔名〕铁жёлтый〔形〕黄色的，黄的жена〔名〕妻子жениться〔动〕（完，未）①（男子）结婚，娶妻②（男、女）结婚‖完也用поженитьсяженский〔形〕妇女的，女子的，女用的женщина〔名〕妇女，女人жертва〔名〕①牺牲者，牺牲品②受害者жестокий〔形〕①残酷的，残忍的②非常厉害的жечь〔动〕①烧毁，焚烧②烫痛，刺痛‖完сжечьживой〔形〕①活的，有生命的②活生生的，真实的живот〔名〕腹部，肚子животное〔名〕动物жидкость〔名〕液体，流质жизненный〔形〕①生命的，生活的②生命攸关的，重大的жизнь〔名〕①生命，生存②生活③一生，生平жилой〔形〕用于居住的，有人住的житель居民，住户жить〔动〕①生活，生存②为…而活着③以…为生存，靠生活④住，居住⑤与…相处журнал〔名〕①杂志②记事簿，日记本журналист（журналистка）〔名〕新闻工作者，新闻记者Зза〔前〕①（五格）在…之后②（四格）到…之后，为了；由于，在（若干时间以内），代替；应作заболевать〔动〕（开始）生病，得病‖完заболетьзабота〔名〕①操心，操劳②关怀，关心заботиться〔动〕①感到不安，操心②关怀，关心‖完позаботитьсязабрасывать〔动〕①掷远，抛到（远处或高处）②抛弃，不再做某事‖完заброситьзабывать〔动〕①忘记，忘掉②忘了（做某事）‖完забытьзаведующий〔名〕主任，经理，负责人завёртывать〔动〕①包，裹，缠②卷起‖完завернутьзавершать〔动〕完成；结束‖完завершитьзависеть〔动〕依附，依赖，取决于зависимость〔名〕①依赖性，从属性②依赖地位，依赖关系завод〔名〕工厂，制造厂завоёвывать〔动〕①征服②争取，获得‖完завоеватьзавтра〔副〕①明天②（用作名词）明天завтрак〔名〕早餐завтракать〔动〕吃早饭‖完позавтракатьзавтрашний〔形〕明天的загадка〔名〕迷语，迷заглядывать〔动〕向里面看，看一看‖完заглянутьзаговаривать〔动〕说起话来，开始说‖完заговоритьзагрязнение〔名〕①污秽，污染②污秽的东西，杂质загрязнять〔动〕污染‖完згрязнитьзадавать〔动〕提出，给予‖完задатьзадание〔名〕①任命，使命②课题，作业задача〔名〕①任命，使命，宗旨②习题задерживать〔动〕①阻留；阻止②拖延‖完задержатьзадумываться〔动〕思索，沉思；犹豫，顾虑‖完задуматьсязаказ〔名〕①定购，定做②定购品，定货заказывать〔动〕定作，定购，定制，选定‖完заказатьзакалять〔动〕锻炼，淬火‖完закалитьзакончивать〔动〕完成，结束‖完закончитьзакон〔名〕①法律，法令②规律，定律，法规законный〔形〕①合法的，法定的②公平的，合理的закономерность〔名〕法律性закричать〔动〕（完）开始喊叫起来закрывать〔动〕①盖上盖子，关②遮盖，复盖③合上，关上，锁上④关闭‖完закрытьзал〔名〕①大厅②（私人住宅的）客厅заменять〔动〕代替；替换‖完заменитьзамерзать〔动〕①结冰②冻死，冻僵‖完замёрзнутьзаместитель〔名〕①代替的人②副职заметный〔形〕明显的，显著的，可以看出的замечание〔名〕①评论，意见②责备замечательный〔形〕出色的，卓越的，非常好的замечать〔动〕①看到，发现②记住，注意③发表意见，说‖完заметитьзамолчать〔动〕（完）停止说话，沉默起来замуж〔副〕出嫁занимать〔动〕①占，占用（地方），占领②担任③占（时间）‖完занятьзаниматься〔动〕①着手做（某事），开始做，从事②学习，工作‖完занятьсязаново〔副〕从新，重，再занятие〔名〕①工作，学习②事情，工作，职业③功课，作业занятый〔形〕有事，没有空，（东西）有人占用着запад〔名〕①西方，西，西部②西欧，西欧国家，西方国家западный〔形〕①西方的，西部的②西欧的，西方的запас〔名〕储备的东西，贮存的东西запах〔名〕气味записка〔名〕①便条②札记，笔记записывать〔动〕①记录下来，做笔记②录音③列入（名单），登记‖完записатьзапись〔名〕①记录②笔记③录音заполнение〔名〕填满，装满，填写заполнять〔动〕①使填满，装满②填写‖完заполнитьзапоминать〔动〕记住，记牢‖完запомнитьзарабатывать〔动〕①挣钱，赚钱②开动，运转‖完заработатьзаранее〔副〕事先，预先зарплата〔名〕工资зарубежный〔形〕国外的заря〔名〕①霞光，黎明，曙光②初期，早期зарядка〔名〕体操заседание〔名〕会议заслуга〔名〕功绩，功劳，功勋заслуженный〔形〕有功劳的，有功勋的засмеяться〔动〕（完）笑起来заставлять〔动〕使（做某事）；迫使‖完заставитьзасуха〔名〕旱灾засыпать〔动〕入睡，睡着‖完заснутьзатем〔副〕以后，随后，后来зато〔连〕可是，然而затрата〔名〕①花费，耗费②费用затрачивать〔动〕花费，耗费‖完затратитьзахватывать〔动〕①拿取，（用手、机械等）紧紧抓住；夹住②（随身）携带；带领③侵占‖完захватитьзаходить〔动〕顺便去‖完зайтизачем〔副〕为什么，干吗защита〔名〕①保卫，捍卫②防护物，保护物；屏障защищать〔动〕①保卫，保护，捍卫②答辩‖完защититьзаявление〔名〕①声明②申请书звание〔名〕称号звать〔动〕①呼唤，招呼②称，叫‖完позватьзвезда〔名〕星звено〔名〕①环圈②环节зверь〔名〕野兽звонить〔动〕①打铃，按铃②打电话‖完позвонитьзвонок〔名〕①小钟，铃②钟声，铃声звук〔名〕声音，响声звучать〔动〕①发出声音②（声音中）含有，带有‖完прозвучатьздание〔名〕（较大的）建造物здесь〔副〕①在这里②这时，在这情况下здоровый〔形〕①健康的②正确的，合理的③（用作名词）健康的人здоровье〔名〕①健康②身体状况здравствовать〔动〕①身体健康；健在②（命令式）你好зелёный〔形〕绿的，绿色的земля〔名〕①地球②陆地③田地，土地④土，泥土⑤地面⑥领土，国土зеркало〔名〕镜子зима〔名〕冬季，冬天зимний〔形〕冬季的，冬天的зимой〔副〕在冬天злой〔形〕①恶的，凶的②凶猛的（指动物）знак〔名〕①记号，标记②表示，征兆，符号знакомить〔动〕①使认识，介绍②使熟悉，使了解‖完познакомитьзнакомство〔名〕①认识，相识②了解，熟悉знакомый〔形〕①熟悉的，以前遇到过的②(用作名词)熟人знаменитый〔形〕有名的，著名的знамя〔名〕旗，旗帜знание〔名〕①知道，了解②知识знать〔动〕①知道，了解②会，懂得，熟悉③认识значение〔名〕①意义，意思②重要性значительно〔副〕（与比较及连用）…得多значительный〔形〕①颇大的，可观的②有重大意义的，重要的значить〔动〕含有…的意义，意思是…，表明，说明золото〔名〕①金，金子②金器，金首饰③金钱золотой〔形〕①金的，金子做的②用黄金计算的③金色的，非常好的зонтик〔名〕伞，雨伞，阳伞зоопарк〔名〕动物园зрелый〔形〕成熟的，熟了的зрение〔名〕视觉，视力зритель〔名〕观看的人，观众зуб〔名〕①牙齿②（机械、工具上的）齿Ии1〔连〕①并，和②于是③因此④然而，可是⑤而且и2〔语〕①也，同样②甚至，即使③就，就是，正是ибо〔连〕因为игра〔名〕①游戏②比赛играть〔动〕①游戏②玩，比赛③演奏，扮演‖完сыгратьидеал〔名〕理想идеальный〔形〕①理想的②极好的，完美的идея〔名〕①思想，观念②主意，念头，想法③主题思想，中心思想идти〔动〕①走，行走②去（做某事）③移动，行驶④进行，运行，降落（指雨雪等）⑤上演из/изо〔前〕①从，自，由②…之中的，其中的③用…制成的④由…组成⑤由于，出于избавлять〔动〕挽救，解救；使摆脱‖完избавитьизбирать〔动〕①选择，挑选②选举，推选‖完избратьизвестие〔名〕①消息，新闻②通报（用作某些期刊的名称）известность〔名〕名声，声望，知名度известный〔形〕①知道的，熟悉的②有名的，著名的③一定的，某种извинять〔动〕原谅，宽恕‖完извинитьизготовление〔名〕制造изготовлять〔动〕制造‖完изготовитьиздавать〔动〕①出版②颁布，公布‖完издатьиздалека〔副〕从远处издание〔名〕①出版②出版物，刊物③出版次数издательство〔名〕出版社из-за〔前〕①从…后面，从…旁边②由于，因为излишний〔形〕①过分的，过度的②多余的，不必要的изложение〔名〕①叙述，记述②复述изменение〔名〕①更改，改变②修改именно〔语〕①恰恰是，正是②(用作连接词)就是说，即изменять1〔动〕更改，改变‖完изменитьизменять2〔动〕叛变，背叛，背信，违背‖完изменитьизмерение〔名〕①测量②尺度，长度иначе①〔副〕按另一种方式②〔连〕否则，不然изображать〔动〕①画出②描绘‖完изобразитьизобретатель〔名〕发明人，发明家изобретать〔动〕发明‖完изобрестиизобретение〔名〕①发明②新发明的东西из-под〔前〕①从…下面，从底下②从（城市、乡村等）附近③从（某种状态）之下изучать〔动〕①学习②研究‖完изучить。

俄语艺术词汇众所周知俄罗斯是一个充满艺术的国度，艺术素养之高在世界上都是赫赫有名的。

艺术已经是俄罗斯文化里的一块深深的烙印。

今天我们就来学习一下俄语中关于艺术的词汇吧！ 【美术类单词汇总】【искусство 艺术类、美术】художник 画家 живопись绘画картина ; полотно ; холст 画幅（图画） Масляная живопись； Полотно (кого) 油画 ···的画 акварель 水彩画 рисунок; набросок; зарисовки 速写； 素描 гуашь 水粉画 пастель色粉画 рисунок углем 木炭画Картина Левитана "НАД ВЕЧНЫМ ПОКОЕМ" 1894 г.гравюра; графика 版画гравюра на камне石版画гравюра на меди铜版画гравюра на дереве木刻版画лубок印木刻画的椴木原版；木版画линогравюра亚麻子油布雕刻画，漆布刻花. пейзаж风景画；山水画；景物描写натюрморт静物写生；静物画портрет 肖像画портрет маслом油画像Илья Ефимович Репин, «Бурлаки на Волге»автопортрет 自画像；自雕像，自塑像скульптура雕塑скульптор雕塑家портрет во весь рост全身像жанровая картина风俗画；生活写实画резьба по дереву木刻Художественная резьба美术雕刻品карандашный рисунок 铅笔画рисунок сухими красками蜡笔画тушевая живопись;中国水墨画живопись тушьюИлья Ефимович Репин «Торжественное заседание Государственного совета»рисовальный прибор画具цветной карандаш 颜色铅笔Резинка橡皮Кнопка钉子цветной мелок;色粉画笔пастельакварельная краска;水彩颜料акварельные краски;угольный карандаш 炭精铅笔восковые палочки 蜡笔масляные краски 油画颜料Иван Крамской. Лучшие портреты художника - Неизвестная, 1883холст油画布ватман图画纸；绘图纸палитра调色板кисть毛刷；毛笔мольберт 画架рисовальный блок 画板тетрадь для рисования画本рама для картины画框этюдник 画稿夹，画稿本；画板，画(具)箱.альбом картин и рисунков画册ателье(画家、雕塑家、摄影师的)工作室рисовать(писать)что с натуры写生набросать эскиз 打画稿грунтовать涂底漆；涂底色составлять краску 调色Исаак Левитан. Подборка шедевров художника - Тихая обитель, 1891Школа；жанр流派классическая живопись;古典画классическая картинасовременная живопись 现代绘画абстракционизм 抽象主义，抽象派.艺术импрессионизм （绘画、文艺等方面的)印象主义，印象派Валентин Серов. Лучшие произведения ；Девочка с персиками (Портрет Мамонтовой), 1887美术类俄语词汇（一）академический学院的акварель水彩анфас正面архитектура建筑ахроматический黑白色（指只是黑白变化没有色彩变化的颜色，也就是黑白灰）бесконечный无尽的无限的белила 白颜料（比较口语化，就如同我们国内喊的白粉）блик高光бумага纸бывать存在，是，在важный重要的величина尺寸，大小，也做体积вертикально垂直地вид种类видимый可见的визирование测量влиять(повлиять)影响。

俄罗斯人喜欢的单词-回复题目：探秘俄罗斯人喜爱的单词引言：语言是文化的载体，每个国家和民族都有一些特定的单词，这些单词反映了他们的价值观、传统和日常生活。

俄罗斯作为一个拥有悠久历史和丰富文化的国家，拥有许多有趣的单词。

在本文中，我们将逐步深入探索俄罗斯人喜欢的单词，并对其背后的历史和文化背景进行解读。

第一部分：文化与艺术在俄罗斯，文化和艺术一直被认为是人们生活中不可或缺的一部分。

由于俄罗斯在文学、音乐、绘画和舞蹈等领域产生了许多杰出人物和作品，因此这个国家有着独特的词汇来描述和纪念这些艺术成就。

1. "тоска"（toska）：这个单词难以直接翻译成其他语言，但它代表了一种没有明确对象的深沉的愁思与无聊。

这种感觉常常与俄罗斯文学中的角色和情节相联系，如陀思妥耶夫斯基的小说《白夜》中的主人公。

这个单词体现了俄罗斯人对情感世界的深度关注。

2. "душа"（dusha）：这个词意为“灵魂”，在俄罗斯文化中占据着重要地位。

它可以用来形容人的内在世界和情感，也可用于描述一种追求真实和内涵的生活方式。

第二部分：自然与环境俄罗斯作为一个拥有广阔自然景观和多样生态系统的国家，自然与环境在人们的日常生活和意识中扮演着重要角色。

因此，一些与自然相关的单词特别受到俄罗斯人的青睐。

1. "таига"（taiga）：指的是世界上最大的森林地带之一，俄罗斯境内有许多广袤的针叶林。

这个单词代表了俄罗斯人对自然的热爱和尊重。

2. "матушкаприрода"（matushka priroda）：在俄语中，这是一个用来描述自然界的词组。

它意味着“母亲自然”，用来强调人类与大自然的紧密联系和彼此依存的关系。

这种观念在俄罗斯文化中非常重要，对于环境保护和可持续发展具有重要意义。

第三部分：友谊与家庭家庭和友谊是俄罗斯社会中最为重要的价值观之一。

因此，与亲人和朋友有关的单词在俄罗斯人的生活中占据着重要地位。

常用俄语词汇：音乐类俄语词汇,,六本文是俄罗斯店铺编辑部门的小编们为大家方便学习俄语于06月08日编辑整理《常用俄语词汇：音乐类俄语词汇--六》。

戏剧女高音драматическое сопрано排箫флейта пана女中音альт横（竖）笛поперечная(продольная)флейта女低音контральто芦笛；木笛свирель男高音тенор笛（总称）дудка男中音баритон黑管；单簧管кларнет男低音бас双簧管гобой合唱队（团）хор;хоровой ансамбль(коллектив)英国管английский рожок指挥дирижер中音双簧管альт-гобой合唱队长капельмейстер大管；巴松管фагот合唱队员хорист(хористка);член хора萨克斯管саксофон领唱者запевала口琴губная гармоника音乐指导концертмейстер圆号；法国号фарторна指挥棒дирижерская палочка小号труба作曲家композитор短号корнет专业音乐家профессиональный музыкант;музыкант-профессионал长号；拉管тромбон业余音乐家музыкант-любитель大号；低音号туба歌唱家；声乐家певец(певица);вокалист(вокалистка)俄罗斯店铺https://eluosi.为想学好俄语的童鞋们准备了精彩的词汇专题，请访问adfasdfsadfasdfsfasfasfasdf。

点击粗体字访问专题。

俄语国家水平考试是为测试母语为非俄语者的俄语水平而设立的国家级标准化考试，分为俄语最初级水平考试、俄语初级水平考试和俄语1～4级水平考试。

它主要面向非俄语国家愿意参加俄语考试的人员，其性质相当于雅思、托福考试和国内的汉语水平考试(HSK)。

аа 连(对别),而,可是абзац 阳(文章条文的)一段абзац 阳(文章每段起首的)空格абонент 阳订户, (长期)用户абсолютный 形绝对的,无条件的(与относительный“相对的”相对) абсолютный 形完全的,十分的(副абсолютно)абстрактный形(副абстрактно)抽象的(与конкретный“具体的”相对)авангард 阳前卫(队)авангард 阳先锋队аванс 阳预付款,预支款,定金авария 阴(火车飞机轮船的)失事遇难遭难;(机器工矿企业等的事故故障)август 阳八月авиация 阴航空,航空事业автобус 阳公共汽车автомат 阳自动机,自动装置автоматизация 阴自动化автоматизирозать 未,完что,使(动作等)无意识地进行,使机械地进行автоматизирозать 未,完что,使自动化,采用自动化装置автоматический 形(副автоматически)自动的,自动化的автоматический 形(指动作)机械的,无意识的,不由自主的автомашина 阴汽车автомобиль 阳汽车автомобильный 形汽车的автор 阳(科学著作,文学艺术作品的)作者,(某种机器,仪器等的)发明人,创作人,设计人,(决议草案等的)起草人авторитет 阳(只用单数)威信,威望,权威,声望авторитет 阳权威者,权威(人士)авторучка 阴自来水笔агент 阳(国家机关企业等的)代理人代表;经理人агитация 阴鼓动,宣传,提倡агрессивный 形侵略的,侵略性的,挑衅的агрессия 阴侵略,侵略行为,侵略势力агроном 阳农学家,家艺师,农业技术员адвокат 阳律师,辩护人административный 形行政的,行政机关的,行政管理的администрация 阴行政,行政当局,行政管理机关адрес 阳地址,住址,通讯处адресат 阳收信人, 收件人; (电报)收报人адресовать 未,完что寄给,致адресовать 未,完что кому向…提出(问题,批评等)Азия 阴[地名] 亚洲азот 阳氮академик 阳(科学院,研究院的)院士академия 阴学院(某些专科大学的名称)академия 阴科学院,研究院аккуратный 形认真完成的,精心制造的аккуратный 形(副аккуратно)认真的,仔细的,准确的,整齐的акт 阳证书,证明文件,正式记录акт 阳法令;决议акт 阳行为,行动,举动актёр 阳(阴актриса)演员активность 阴积极性,主动性,积极,活跃активный 形(副активно)积极的,主动的(与пассивный“消极的”相对)актуальный 形具有现实意义的,迫切的акционер 阳股东,股票的持有人акция 阴股份;股票алгебра 阴代数,代数学аллея 阴林荫道алло 感喂喂! (打电话时招呼用语)алмаз 阳金刚石,金刚钻алфавит 阳字母(表),全部字母алый 形鲜红的,大红色的альбом 阳纪念册,相册,画册алюминий 阳铝Америка 阴,地名美洲американский 形美洲(人)的,美国(人)的анализ 阳分析(与синтез“综合”相对)анализ 阳化验анализировать 未,完что分析;化验аналогичный 形类似的,相似的английский 形英国(人)的анкета 阴调查表,履历表ансамбль 阳乐团,歌舞团Антарктика 阴,地名南极地区,南极地方антенна 阴(无线)天线античный 形古希腊罗马(指文化艺术社会制度等)аплодировать 未кому-чему鼓掌,拍手аплодисменты 复鼓掌,掌声аппарат 阳机关,机构,部门аппарат 阳器具,器械;机器,仪器;装置аппарат 阳器官аппендицит 阳阑尾炎аппетит 阳食欲,胃口;(转)兴趣апрель 阳四月апрельский 形四月的аптека 阴药箱急救药包аптека 阴药店;配药室аргумент 阳论据,理由;论证аренда 阴租金,租费аренда 阴租赁(土地房屋等不动产)арендовать 未,完что租进,承租(房屋土地等不动产)арестовывать 未, арестовать〔完〕кого-что逮捕,拘捕;拘留арестовывать 未,арестовать〔完〕查封,查抄,扣押арифметика 阴算术армия 阴军队,(全部)武装力量(包括陆海空军)армия 阴集团军,军артиллерия 阴,集炮,炮兵(部队)артист 阳(阴артистка)演员,艺人архитектура 阴建筑式样,建筑风格архитектура 阴建筑学,建筑艺术аспект 阳观察事物的角度;问题的某个方面аспирант 阳(阴аспирантка)(大学或研究机关的)研究生1 / 83ассигновать 未,完что拨款ассистент 阳(阴ассистентка)助手ассистент 阳助教ассоциация 阴协会联合会;团体ассоциация 阴心理联系联想астрономический 形天文的,天文学的астрономия 阴天文学астрофизика 阴天体物理学асфальт 阳沥青,柏油асфальт 阳柏油路атмосфера 阴大气(层)атмосфера 阴气氛;环境атмосфера 阴大气压(指压力单位)атом 阳原子атомный 形原子的,利用原子能的аудитория 阴讲堂,(大学)教室аудитория 阴,集(讲课,报告等的)全体听众;读者,观众аукцион 阳拍卖аукционер 阳拍卖商аукционист 阳拍卖人,主持拍卖的人Африка 阴,地名非洲аэродинамика 阴空气动力学,气体动力学аэродинамический 形空气动力的,气体动力(学)的аэродром 阳(飞)机场аэропорт 阳航空站(港)ббабушка阴祖母,外祖母багаж阳,无复数行李база阴基础,根据база阴基地,根据地базар阳市场,集市баланс阳平衡,均衡,均势баланс阳(会计)平衡表,对照表балет阳芭蕾舞艺术балет阳芭蕾舞剧балкон阳阳台балкон阳(剧场的)楼座балл阳级;等级балл阳(评定学业成绩或比赛结果的)分数банк阳银行банк阳(贮存数据的)库банка阴罐баня阴浴池,澡堂,公共澡堂(有时用复数)бар阳酒吧间барабан阳鼓барьер阳栏架,篱栅барьер阳障碍物баскетбол阳蓝球басня阴寓言бассейн阳贮(蓄)水池,游泳池батальон阳营;大队батарея阴炮(兵)连батарея阴电池(组)башня阴塔,塔楼бдительность阴警惕(性),警觉性бег阳,只用单数奔跑,奔走бег阳,只用单数(运动)练跑,赛跑бегать未(不定向,定向бежать)跑,奔跑бегать未от когочего逃避,躲避беда阴不幸,灾祸,灾难бедность阴贫苦,贫穷бедность阴贫乏,缺乏бедный形贫穷的,贫苦的бедный形贫乏的,缺乏(某物)的бедный形不幸的,可怜бедный用作名词穷人,可怜的人бедствие中灾难,灾祸бежать未(定向,不定向бегать)跑,奔跑без/безо前,二格没有,无;不带,不要без/безо前,二格差,缺…(与表时间数量的词连用)безграничный形(副безгранично)无边际的,无界限的,一望无际的безграничный形(指感情等)无限度的,无止境的,无穷的безлюдный形(副безлюдно)没有人的,无人烟的,人烟稀少的;无行人的безнадёжный形(副безнадёжно)没有希望的,无指望的,不可救药的безобразие中极难看,丑陋безобразие中不像样子的事,不成体统的事,岂有此理的事безопасность阴安全,无危险безопасный形(副безопасно)安全的,没有危险的безопасный形不危害人的,不伤人的безработица阴失业现象безработица阴(个人的)失业状态,失业处境безработный形失业的биолог阳生物学家биологический形生物(学)的биология阴生物学бионик阳仿生学家бионика阴仿生学биосфера阴地球的)生物圈,生命层биржа阴交易所биржевой形交易所的битва阴会战,大战,战役битва阴(泛指各种)运动,斗争бить未побить,пробить〔完〕когочто打,揍,殴打бить未по чему,во что敲打,捶,击биться未с кем相打,打架;作战,厮杀биться未обо что或чем обо что碰,撞благо中幸福,福利,利益благо中〔常用复数〕财富,财物благодарить未поблагодарить〔完〕когочто致谢,感谢благодарность阴感谢,谢意,谢忱благодарный形感谢的, 感激的благодаря前,三格多亏,幸亏;由于,因为благополучие中平安,幸福,富足安康благополучный形(副благополучно)平安的,顺利的,圆满的благополучный形по чему或вотношении чего(在某个方面)令人满意的,没有困难的благоприятный形(副благоприятно)适宜的,有利的,优惠的благоприятный形表示赞同的благородный形(副благородно)高尚的,气度高贵的,光明正大的благородный形优美的,卓越的благосостояние中福利,富裕,丰衣足食благотворительность阴慈善事业,行善благоустройство中设备完善благоустройство中(城市等的)公共事业бланк阳公文用纸;格式纸;表格,表бланк阳<商>已签名的空白发票бледный形苍白的,淡白的бледный形淡色的,浅色的;(记忆,印象等)不清晰的блеск阳光辉;闪耀;辉煌,灿烂,漂亮блестеть未блеснуть〔完,一次〕(чем及无补语)闪光,闪烁;(眼睛)闪现出感情,情绪блестеть未表现出(卓越才能等)блестящий形(副блестяще)发亮的,闪光的блестящий形出色的,卓越的,杰出的ближний形近的,附近的близ前,二格在…近旁,在…附近близкий形(副близко)近的,附近的;快到的,将临的близкий形亲近､亲密的(с кем)близкий形与…近似(相近)的блок阳"呔耬癔?,联盟,"блок阳(由几个零件组成的)成套部件,组;(联在一起的)结构блюдо中盘子блюдо中菜食;一道菜,一盘菜бог阳上帝,天主;神;上天богатство中物质财富,钱财;〔单〕精神财富богатство中〔常用复数〕(物质)资源,富源богатство中〔单〕чего丰富,丰富多彩безработный用作名词失业者,失业工人безусловный形(副безусловно)不受条件制约的,绝对的безусловный形无疑的,必然的,一定的белок阳蛋白,蛋白质белый形白色的,白的белый用作名词白种人бельё中,集内衣或家用布品(床单,枕套,桌布,餐巾等)的总称бензин阳汽油берег阳岸,岸边берег阳陆地бережный形(副бережно)爱护的,爱惜的,节俭的,小心的берёза阴桦树,桦(属)берёза阴集〕桦树林беречь未когочто保藏,收藏,保密беречь未爱护,保护,卫护беречь未爱惜,珍惜беседа阴交谈,会谈беседа阴座谈;座谈会беседовать未с кем交换意见,倾谈беседовать未举行座谈会бесконечный形(副бесконечно)无限的,无穷的,无边无际的,没有尽头的бесконечный形(指时间,事物等)冗长的,极长的,无数的бесконечный形(指某种情绪,情感等)莫大的,极大的,无限强烈的бесплатный形(副бесплатно)免费的,无偿的,无工资的беспокоить未обеспокоить〔完〕когочто使不得安静;打扰беспокоить未使担心,使思念беспокойный形(беспокойно)使人麻烦的,使人担心的беспокойный形惊慌不安的,显出不安神情的беспокойство中烦扰,麻烦;惊动беспокойство中不安,惊慌,焦急бесполезный形(副бесполезно)无益的,无用的;无效果的,徒劳无益的беспомощный形(副беспомощно)无能为力的;孤立无援的;束手无策的беспорядок阳无秩序,混乱,杂乱无章,不守秩序беспощадный形(副беспощадно)毫不宽恕的,毫不留情的;残忍的беспощадный形极度的,非常的беспредельный形(副беспредельно)无限的,无止境的,无穷的,无尽的беспредельный形极度的,非常бессмертие中永垂不朽,万古流芳бессмертный形(副бессмертно)永生的,不死的бессмертный形永垂不朽的,万古流芳бесчисленный形(副бесчисленно)无数的,难以计数的бетон阳混凝土библиотека阴图书馆;书库,藏书室библиотека阴(某人)所存的图书,私人藏书бизнес阳商业活动,生意бизнесмен阳商人,实业家билет阳票,券билет阳证,证件билет阳钞票,纸币;(公债)票,券бинокль阳双筒望远镜биография阴传记;履历биография阴生平,生平的经历богатый形(副богато)富的,富有的богатый形丰富的,富足的богатый形〔一般用短尾〕чем富有…的,拥有大量的богатый形〔用作名词〕富人,财主богатырь阳勇士,英雄(特指古时或神话中的英雄,勇士)богатырь阳身体魁梧的人бодрый形(副бодро)精力充沛的,精神饱满的боевой形战斗的,作战的,交战的;军用的,作战用的боевой形战斗性的,有战斗精神的,好战的боец阳战士,士兵боец阳(为某种事业战斗的)战士бой阳战斗,作战бой阳(政治)斗争бок阳肋;侧;腰旁бок阳(物体的)侧面,旁面,旁边более副较,比较,更,更加(与形容词或副词连用构成比较级)болезнь阴病,病症,疾病болельщик阳(阴болельщица)(对某事)十分关心的人,热情的关心者болельщик阳(体育比赛的)狂热爱好者;喝彩助威者болеть1未(чем及无补语)有病,害病,患病болеть1未о комчём及закогочто替…担心,为…操心;关心болеть2未疼痛болото中沼泽,沼地боль阴(生理上的)疼,疼痛;(精神上的)痛苦,悲痛больница阴医院,病院больно副疼痛地больно副精神痛苦地,伤心地больно副〔用作无人称谓语〕(комучему接不定式)感到疼痛больной形有病的,患病的больной用作名词病人больше形､副比较级更大;更多больше副(用在否定词前)再也(不)…,(不)再…,再也(没有)большинство中大部分,大多数,过半数большой形大的,高大的,宽大的,大规模的большой形(指数量)很多的;(指物)大量的большой形很厉害的,很大的,很高的бомба阴炸弹борец阳奋斗者,斗士,战士борода阴胡子,胡须бороться未(с кем或无补语)摔跤,角力(比赛)бороться未;с кемчем против когочего战斗,作战борт阳船舷,船侧борщ阳红甜菜汤(用红甜菜､白菜､肉等做成)борьба阴打架,扭打борьба阴战斗,斗争ботаник阳植物学家ботаника阴植物学ботинки复(单ботинок〔阳〕)(半高腰的)靴子,皮鞋бояться未(когочего及接不定式)害怕,怕бояться未(чего及接完成体不定式或接连接词что)担心,怕(指预防某事,怕某事发生бояться未за когочто为…担心брак1阳婚姻,结婚брак2未废品,不合格产品;残品брак2未(产品的)瑕疵,毛病брат阳哥哥,弟弟,弟兄братский形兄弟间的,弟兄的братский形友好的,兄弟般的брать未взять〔完〕когочто(用手或器具)拿,取,拿起,拿住брать未带着,携带брать未承担,承办,录用,接受брать未接受,租赁брать未攻取占领;抓,捕браться未взяться〔完〕за что抓住,握住браться未за что拿起,用起(某种工具);着手,入手做браться未(与不定式连用)担任,承当бревно中原木бригада阴〕队,组бригадир阳队长,组长бриллиант阳钻石бриться未побриться〔完〕刮脸бровь阴眉毛,眉бродить未,不定向(定向брести)徐行,慢走;徘徊游荡брокер阳经纪人,中间人бросать未бросить〔完〕когочто掷,扔,投бросать未когочто迅速调遣,派遣;投入(大量的财力,货物等)бросать未когочто扔掉,抛弃,放弃бросать未(что及接不定式)停止做(某事),戒除,克服бросаться未броситься〔完〕чем用…彼此对抛,互相投掷бросаться未奔跑着去…,冲上前去…бросаться未на когочто向…扑去;扑到(某人脚下,怀抱中等)бросаться未(与不定式连用)立即,急忙着手做(某事)бросаться未往下跳;迅速躺下或坐下брюки复男外裤,裤子будить未разбудить〔完〕когочто叫醒,唤醒;唤起,发动(某人进行某种活动)будто连好像,仿佛,似乎(也用будтобы,как будто)будущий形将来的,未来的будущий〔用作名词〕будущее〔中]将来,未来前途буква阴字母букет阳花束;一沓бумага阴〔单〕纸,纸张бумага阴公文,文件бумажный形纸的,纸制的,造纸的буржуазия阴资产阶级бурный形暴风雨的,狂风大浪的бурный形蓬勃的,飞快发展的бурный形激烈的,热烈的,强烈的буря阴暴风,风暴;暴风雨;大风浪бутерброд阳(夹火腿,腊肠等的)面包片,面包夹肉бутылка阴细颈玻璃瓶буфет阳小卖部,小吃部бухгалтер〔уха〕阳会计师､会计员бы语气(与过去时,不定式或谓语副词连用,构成假定式)(表示虚拟,假定的语气)若是,假设,就,则бы语气(表示愿望或礼貌的,语气缓和的建议,请求)最好;就好了;但愿能бывать未有,常有,往往有;常遇到,能遇到бывать未去,常去,往往去бывать未是,常是,往往是,有时是бывать未可能发生,有时发生бывший形原先的,从前的;前任的бык阳公牛,牛быстрота阴迅速,急速;速度,速率быстрота阴чего(智力,思维等)敏捷быстрый形(副быстро)快的,快速的,(指动物､河流等)跑得快的,流得很急的быстрый形动作敏捷的,灵活的;理解力强的,敏捷的быт阳日常生活;生活方式;生活习惯,风习бытие中存在бытовой形日常生活的быть未有;存在;发生быть未在;处在;到来быть未〔用作合成谓语的系词〕(现在时一般不同)是;系,充当,做бюджет阳(国家､企业､机关的)预算бюджет阳(个人或家庭的)收支计划бюро中,不变部,局,处,所бюрократ阳官僚主义者вв前Ⅰ(四格)到,往,向…里面в前透过…(看)в前与某些动词连用表示状态变化的结果,取得的身分,职称等в前指出事物的外部特征或数量特征,有时兼有方向意义в前在…时候;在…时间内(做完某事)в前表示相似,吻合в前Ⅱ(六格);在…里面,在…之中в前指出来事物内有,包括…;在…身上в前在…时в前与某些动词,名动连用表示状态вагон阳车,车辆,车厢важность阴重要性,重大意义важность阴高傲的态度,自大的神气,傲慢важный形(副важно)重要的,重大的,要紧的важный形职位高的,有权势的,举足轻重的важный形自大的,骄傲的,傲慢的ваза阴花瓶;(盛水果､点心等的)高脚盘,高脚盆вакуум阳真空валить未повалить,свалить〔完〕когочто推倒,放倒,刮倒,打倒,摔倒валить未что乱扔,任意堆放,胡乱塞放валить未что或无补语,на кого归咎于,嫁祸于валовой形总的,总共的,全部的валюта阴货币单位;货币,通货валюта阴(货币)本位валюта阴〔集〕外币,外汇валютный形货币的,通货的,外币ванна阴澡盆,浴盆ванна阴洗澡,沐浴,浴вариант阳变体,变形;(同一内容的)不同表现形式,不同说法,异说;(同一问题)不同解决方案,办法варить未сварить〔完〕что煮,熬,煮熟вести未〔定向,不定向водить〕кого-что引,引导,带领;给…带路вести未〔定向,不定向водить〕что率领;开动;驾驶вести未что领导,指导,主持вести未что进行,作;举行вести未通往,通向вестибюль阳(公共建筑物或大宅的)前室,前厅,入口处的大厅весть阴消息,音信весы复数秤,天平весь代全部,整个;全весь〔用作名词〕всё 中一切,一切东西,一切事情весь〔用作名词〕все 复所有的人;大家весьма副很,十分,非常ветвь阴枝,树枝ветвь阴支流;支线;支脉;(科学､艺术的)分支,支派;(亲属的)旁系,分支ветер阳风ветка阴小树枝ветка阴(铁路)支线вечер阳傍晚,晚上вечер阳晚会вечерний形晚上的,晚间的,傍晚的вечером副在傍晚时,在晚上вечность阴永恒,永久вечный形永恒的,永远的,永久的вечный形〔只用长尾〕经常的,经常发生的вешалка阴挂衣架,挂钩вешать未повесить〔完〕когочто挂,悬,悬挂вешать未绞死,处以绞刑вещественный形物质的,物体的вещество中物质,物体вещь阴东西,物品,物件вещь阴(科学,文学及艺术的)作品;(演出的)乐器,剧вещь阴事情,情形;事物взаимный形(副взаимно)互相的,彼此的,共同的взаимодействие中相互关系,相互作用взаимоотношение中相互关系,彼此关系взаимопомощь阴互助взаимопонимание中相互谅解взамен副代之,(作为)交换взамен前,二格代替,替换;充当взволнованный形(副взволнованно)激昂的,激动的;焦躁的,不安的взгляд阳看;视线,目光;眼神взгляд阳意见,观点,看法взглядывать未взглянуть〔完〕накогочто看一看,瞧一瞧,望一望вздрагивать未вздрогнуть〔完〕哆嗦,战栗вздумать完(接不定式)(忽然)想起,想要,打算вздыхать未вздохнуть〔完,一次〕进行深呼吸;叹气,叹息вздыхать未по комчём或окомчём(为某人､某事)发愁,伤感,伤心,思念взрослый形成年的взрослый形〔用作名词〕成年人,大人взрыв阳爆炸;爆破взрывать未взорвать〔完〕когочто使爆炸,炸毁,爆破вид 1阳外表,外貌,样子;状态вид 1阳风景,景色;风景画вид 1阳(与前置词в,из,на,при连用)视野вид2阳种类,形式вид2语(动词)体видать1未повидать及увидать〔完〕когочто(常指多次)看见,遇见;经历видать2用作无人称谓语看得见,可以看见видать2用作插入语显然,看来видеоигры复数电子游戏видеокамера阴摄像机видеоканал阳闭路电视､视频波道видеомагнитофон阳录像机видеть未увидеть〔完〕когочто看见,看到;遇见,会见видеть未(无补语)有视力;能看到видимо插看来,可见;想必,大概виднеться未现出,显出,看得见видный形可以看见的видный形重要的;著名的,杰出的виза阴签证,签署виза阴<外交>(护照上出入国境的)签证визит阳拜访,访问вилка阴餐叉,叉子вина阴罪过,过失,过错вино中酒(多指葡萄酒)виноватый形(副виновато)有罪过的;有过错的виноватый形〔只用长尾〕表示认错的,抱歉的виновник阳犯罪的人,有过失的人виноград阳葡萄винтовка阴步枪,来复枪вирус阳病毒висеть未悬挂,吊витрина阴(商店里的)橱窗витрина阴(带玻璃的)陈列柜,陈列台виться未缠绕;打卷,卷曲виться未盘旋;飞扬,飘扬виться未曲折蜿蜒;冉冉升起вклад阳存入,放入вклад阳存款вклад阳(对科学,文化,社会事业等的)贡献вкладчик阳(〔阴〕вкладчица)存款人､存户;投资者вкладчик阳捐献人,做出贡献的人вкладывать未вложить〔完〕что во что放入,装入;贯注;献给вкладывать未投入,投资,存入включать未включить〔完〕кого-что вочто列入,编入включать未что接通,开(开关),开动включение中列入,编入;开动вкус阳味道,滋味;食欲вкус阳审美力,鉴赏力вкус阳兴趣,爱好вкусный形(副вкусно)可口的,好吃的,美味的влага阴液体;水分;潮湿владение中〔单〕占有,拥有;具有владение中统治的土地,领地владение中〔单〕掌握,会用владеть未кем-чем占有,拥有;具有владеть未统治,控制;支配владеть未会运用;通晓,擅长влажный形(副влажно)含有水分的,潮湿的власть阴〔只用单数〕政权;权力власть阴国家政权机关,政府;〔复〕当局мвласть阴(命令,支配,管理的)权力влево副向左,往左;在左边влияние中影响;作用влиятельный形有影响的;有势力的;有权威的влиять未повлиять〔完〕на когочто(有)影响;起作用влюбляться未влюбиться〔完〕в когочто钟情于,爱上,入迷вместе副共同,一同,一起вместе副同时(也是)вместо前,二格代替,当做вмешательство中干涉,干预вмешивать未вмешать〔完〕что во что掺入,混入,搅入вмешиваться未вмешаться〔完〕混入(人群､队伍等),与…混在一起вмешиваться未干涉,过问вмещать未вместить〔完〕что容有,装,盛вмещать未во что放入,装入вначале副起初,最初вне前,二格在…之外,超出,越出внедрение中贯彻;使深入внедрять未внедрить〔完〕что во что灌输,使贯彻;实行,运用внезапный形(副внезапно)突然的,意外的внешний形(副внешне)外在的;外界的внешний形表面的,表面上的внешний形对外的,国外的внешность阴外表,外貌;表面вниз副往下,向下внизу副在下面,在下边внизу前,二格在…下边внимание中注意,留心;注意力внимание中照顾,关心ваш代你们的;您的вблизи副临近,附近,在近处вблизи前,二格在…近旁,离…不远введение中引言,绪论;概论вверх副向上,往上;向外ввиду前,二格由于,因为;鉴于вводить未ввести〔完〕кого-что领入,带进,牵入;注入;通向вводить未кого-что во что使成为(某组织,集体,家庭)成员,使熟悉,使了解вдали副在远处,在远方;от когочего离(某处)很远的地方вдвое副加倍;(增加)一倍,(增)到两倍;(少､小)一半вдвоём副两个人,俩,二人一起вдоль前,二格沿着,顺着вдоль副直着,竖着,纵地;(可与前置词по连用)顺着вдохновение中灵感,精神振奋;鼓舞вдохновлять未вдохновить〔完〕когочто鼓舞,激励,感召вдруг副突然,忽然ведение中〕引(导),带领;进行ведомость阴报表;调查表,明细表,统计表ведомство中(政府的某一)部门,主管部门;(某部门的)各机关;管理,管辖ведро中水桶,桶ведущий形领头的,率领的;主导的;主要的,首要的ведь语本来,不是吗ведь连要知道(用于表原因,让步等意义句中)вежливый形(副вежливо)有礼貌的,客气的;谦恭的везде副到处,处处,任何地方везти 1未,定向(不定向возить)когочто(用车､船､马等)运输,运,拉везти2未повезти〔完〕(无人称)комучему в чём走运,运气好,得手век阳世纪век阳时代,时期век阳一生,一辈子вековой形一世纪的;若干世纪的;古老的;长期的велеть未,完(过去时只用作完,комучему接不定式或连接词чтобы)吩咐,命令;托咐;允许,准许великий形伟大的великий形非常大的,很大的,巨大的великолепный形(副великолепно)富丽堂皇的,华丽的великолепный形十分美好的,杰出的,优秀的величественный形(副величественно)宏伟的,壮丽的;隆重的,庄严的величие中伟大;庄严､雄伟;壮丽величина阴大小､尺寸,长短величина阴量,数,数量;值велосипед阳自行车,脚踏车веник阳扫帚,笤帚венок阳(用鲜花或树枝编成的)花环,花冠;花圈вентилятор阳风扇,通风器вера阴信心,信念вера阴信仰,信教;宗教верёвка阴绳子,索,绳索вереница阴一列,一行;一连串верить未поверить〔完〕во что有信念,相信,坚信верить未в когочто或чему相信,信以为真верить未кому信任,信赖верность阴忠诚верность阴牢固,可靠(性)верность阴正确(性)вернуть完когочто还,归还,返还,偿还вернуть完取回,收复;恢复вернуться完回来,返回,回到…;(感觉,情绪等)恢复,复原вернуться完к чему重新开始,重新着手(中断了的思想,言语活动等)верный形(副верно)忠实的,信守不渝的верный形可靠的,靠得住的верный形正确的,对的,确实的вероятно插大概,可能вероятность阴可能性;概率вероятный形可能的,大概的вертеть未кого-что及кемчем使旋转,转动;摇;卷(烟卷等)вертикальный形(副вертикально)垂直的,竖(向)的;立式的верх阳顶,顶部;(楼层)最上层верхний形上的,在上面的,上层的верхний形穿在外面的верховный形最高的,主要的вершина阴顶,峰;尖,梢вершина阴顶点,极点,最高峰вес阳重量вес阳声望,威信;势力,分量веселиться未消遣作乐,寻欢作乐,玩耍весёлый形(副весело)快乐的,快活的,开心的весёлый形使人开心的;鲜明,敞亮,使人看起来高兴的веселье中快乐心情,快活веселье中常用复数〕娱乐,游戏весенний形春天的,春季的;青春时代的весить未重,重量为…весло中桨,橹весна阴春天,春季;青春,青春时代весной副在春天,春天的时候внимательный形(副внимательно)注意的,用心的внимательный形关心的,关怀的вновь副重新,再,又вносить未внести〔完〕кого-что拿进,搬进,带入,送入вносить未记入,列入,载入вносить未引起,招致,增添внук阳孙子;外孙внук阳〔复〕后代,后辈внутренний形(副внутренне)里间的,内部的;内地的внутренний形内心的внутренний形内在的,本质的внутренний形对内的,国内的внутри副在内部,在里面внутри前,二格在…里面,在…之内внучка阴孙女;外孙女вовремя副按时,适时;恰当вовсе副完全,绝对(常用于否定句中) вовторых插第二点,其次вода阴水водитель阳(汽车,拖拉机,轮船等的)司机,驾驶员водить未,不定向(定向вести)когочто引导,领,拉;驾驶водка阴伏特加酒,俄国白酒водный形水上的;水路的водолаз阳潜水员водопровод阳水管,自来水管,输水道водопроводный形水管的,自来水管道的водород阳氢,氢气водохранилище中水库воевать未作战;打仗;斗争военный形战争的;军事的,军用的военный形军队的,军职的военный形〔用作名词〕军人вождь阳领袖возбуждать未возбудить〔完〕когочто引起,唤起,激起возбуждать未刺激,使兴奋,使激动возбуждение中引起,激起возбуждение中兴奋,激动的心情возвращать未возвратить〔完〕кого-чтокому交还,退还;归还возвращать未收回,恢复возвращаться未возвратиться〔完〕回来,返回,归来;(情绪､感情等)重新出现,恢复возвращаться未к комучему重新回到,重新拾起(未完的事)возвращение中回来,归回;恢复возглавлять未возглавить〔完〕что主持,领导;率领воздействие中影响;作用воздействовать未,完на кого-что影响;起作用;感化;劝导воздух阳空气;大气воздух阳空中,半空воздушный形(副воздушно)空气的,空中的воздушный形气动的,风力的воздушный形航空的;空军的возить未,不定向(定向везти)кого-что(用车､船､马等)运,拉,驮,载возиться未乱动,忙乱,乱闹возиться未с кем-чем,надкем-чем,около кого-чего忙活,花许多时间､精力干某事возлагать未возложить〔完〕что накого-что献,给…戴上возлагать未委托,托付,寄托возле副在近旁возле前,二格靠近,挨近,在…旁边возможно插可能,也许,或许возможно副(一般与形容词或副词的比较级连用)尽可能地,尽量地возможно副〔用作谓语〕能,可以возможность阴可能性;可能возможность阴机会возможность阴〔复〕资源;潜能,才能возможный形可能的,可能发生的возможный形可以的,可实现的возмущение中愤怒,愤慨возникать未возникнуть〔完〕发生,产生;出现возникновение中发生,产生,出现возобновлять未возобновить〔完〕кого-что(间断后)重新开始,恢复возобновлять未恢复(原样)возражать未возразить〔完〕кому-чему,на что,против кого-чего反对,反驳;提出不同意见возражение中反对,异议;反对的意见,不同的意见возраст阳年龄,岁数возрастание中增长,提高,增强возрастать未возрасти〔完〕(规模,数量,力量等的)增长,增加,扩大возрождение中复活,复兴воин阳战士,军人война阴战争войско中军队,部队вокзал阳火车站,轮船码头的客运站вокруг副周围,四周вокруг前,二格在周围;围绕,涉及волейбол阳排球(运动)волк阳狼волна阴浪,波浪,波涛волна阴波волнение中风浪,波涛,波浪волнение中激动;焦急волнение中〔常用复数〕风潮,骚动волновать未взволновать〔完〕кого-что使波动,掀起波浪волновать未激动;使焦急不安волнующий形(副волнующе)令人不安的,激动人心的,动人的волокно中〔集〕纤维волокно中〔一般用复数〕(动植物)纤维волос阳毛发;头发воля阴意志;决心воля阴愿望,要求воля阴自由;无拘束вон语那里,那就是;你看(在那里)воображать未вообразить〔完〕кого-что想象,设象воображать未(错误地)认为,以为воображение中想象;想象力вообще副一般地(说);总之,本来вообще副总是,老是,向来вообще副全部的,一般的;整个воодушевлять未воодушевить〔完〕кого-что激励,鼓舞;使奋发,使振作вооружать未вооружить〔完〕кого-что把…武装起来вооружать未чем使具有(设备,工具等);用…装备вооружение中武装вооружение中武器,军火,军备вооружённый形武装的,持武器的,使用武力的во-первых插第一点,一来,一则воплощать未воплотить 〔完〕кого-что使具体表现出来,体现вопреки前,三格与…相反;不管,不顾;违背вопрос阳(提出的)问题вопрос阳(待解决的)问题,题目вор阳小偷,窃贼воробей阳麻雀ворона阴乌鸦ворота复大门,外门,院门ворота复球门воротник阳衣领,领子восемнадцатый数第十八восемнадцать数十八восемь数八восемьдесят数八十воскресенье中星期日воспитание中教养,培养,教育;抚育воспитание中修养,教养воспитывать未воспитать〔完〕кого-что教育,教养воспитывать未培养,训练воспитывать未в ком使养成;教导восполнять未восполнить〔完〕补足,补充,填补воспоминание中回忆,回想воспоминание中〔复〕回忆录воспринимать未воспринять〔完〕что领悟,领会理解;接受,承受воспроизводить未воспроизвести〔完〕кого-что再生产воспроизводить未再现,重现;复制;复述;再版восстанавливать未восстановить〔完〕кого-что恢复,修复;重建восстание中(武装)起义восстановление中恢复,重建восток阳东,东方восток阳〔大写〕东方,东方各国восторг阳欣喜,异常高兴,狂热восточный形东的,东部的восточный形东方(国家)的;东方式的восхищать未восхитить〔完〕кого-что使神往,使钦佩восход阳登восход阳(天体､朝霞)出现,升起восходить或всходить未взойти〔完〕登,上升восходить或всходить未(日､月)出现,升起;(晨光)到来восьмой数第八вот语这就是,看,瞧вот语就,就是впадать未впасть〔完〕во что陷入(某种状态)впадать未во что流入впервые副头一回,第一遭,初次вперёд副向前,往前,前进впередиⅠ副在前面впередиⅠ副将来,以后впереди Ⅱ前,二格在…前面впечатление中印象;感想,感受впечатление中影响,作用вплотную副密密地,密实地вплотную副紧靠着,紧挨着вплоть副(与до连用)直到…为止вплоть副(与к连用)紧靠着,靠近вполне副完全地,充分地,全部地впоследствии副后来,以后вправе副,用作谓语(接不定式)有权впредь副将来,今后,以后впрочем连不过,可是впрочем插其实,不过впрягать未впрячь〔完〕кого-что вочто套上(马,牛等)(使)驾впрягать未使担任,做起(繁重工作)враг阳敌人,仇人враг阳чего 反对者враждебный形(副враждебно)敌军的,敌方的враждебный形含有敌意的,敌对的вражеский形敌军的,敌人的врач阳医生,大夫вращаться未旋转,回转,周转,自转вред阳害处,损害;损失вредный形(副вредно) 有害的врезаться未врезаться〔完〕во что 钻入,插入,(转)伸展到врезаться未深深印入,铭刻временный形(副временно) 暂时的,临时的время中单〕时间;〔用作谓语〕是…的时候время中季节,时节;(复数与单数同义)时代,时期время中闲工夫вродеⅠ前,二格象,类似вроде Ⅱ语似乎,好象вручать未вручить〔完〕кого-чтокому-чему亲手交给,递交;授予;托付вряд副未必,不见得,大概不вряд ли副未必,大概不всевозможный形(副всевозможно)各种各样的,形形色色的всегда副总是,始终,永远;随时;平时всегоⅠ副总共,共计,一共всего Ⅱ语仅仅,不过,才вселенная阴宇宙вселенная阴世界,天下всемерный形(副всемерно)用一切方法的;尽量的,尽力的всемирный形(副всемирно)全世界的всенародный形全民的,全体人民的всеобщий形普遍的;总的всесторонний形(副всесторонне)各方面的,全面的всё副经常,老是всё副至今还是,仍然всё副都是,全是всё副(与形容词､副词比较级及某些动词连用)越来越,日益всё-такиⅠ连(常与и,а,но等连用)仍然,还是всё-таки Ⅱ语到底,究竟вскакивать未вскочить〔完〕跳上;跳进вскакивать未很快站起来,跳起来вскоре副很快(就),不久(就)вскрывать未вскрыть〔完〕что拆开,打开,解开вскрывать未揭发,揭露вслед Ⅰ副(常接за кем-чем)随着,跟着;随后вслед Ⅱ前,三格跟着,随在…之后вследствие前,二格因为,由于вслух副出声地,大声地всматриваться未всмотреться〔完〕вкого-что细看,详视,端详вспоминать未вспомнить〔完〕кого-что或о ком-чём回忆,想起,记起вспомогательный形辅助的,补助的вспыхивать未вспыхнуть〔完〕突然着火,突然发光вспыхивать未突然发生,爆发вспышка阴突然燃烧,闪光вспышка阴迸发,勃发,爆发вставать未встать〔完〕站立起来;起床вставать未起来(斗争,保卫)вставать未升起вставать未перед кем-чем出现,发生вставлять未вставить〔完〕что во что放入,放进;安装,嵌入встраивать未встроить〔完〕что(在建筑物内部)兴建,建筑,敷设встреча阴遇到,相遇встреча阴迎接,欢迎встреча阴比赛встречать未встретить〔完〕кого-что遇见,碰见встречать未кого-что迎接,欢迎встречать未кого-что,как或чем接待,对待встречать未что受到,遭到。

京剧俄语介绍
京剧是中国传统戏曲之一，具有悠久的历史和丰富多样的艺术
形式。

它通过音乐、舞蹈、唱腔和表演来表达戏剧性的故事情节。

俄语介绍
俄国是京剧在国际上的一个重要表演地点，很多俄罗斯人对京
剧产生了浓厚的兴趣。

通过翻译和研究，他们希望能更好地了解和
欣赏京剧艺术。

以下是一些重要的俄语词汇和短语，可以帮助俄语研究者更好
地理解京剧：
1. 京剧（Жингюе）- 这是京剧的俄语名称，用于泛指中国传统戏曲中的京剧。

2. 唱腔（пение）- 这个术语用来描述京剧演员特殊的唱腔技巧，它结合了音乐、声音和表演。

3. 角色（роль）- 指在京剧中扮演的角色，每个角色都有自己
的特点和表演风格。

4. 化妆（грим）- 在京剧中，演员们需要进行精细的化妆，以
突出角色的特征和表情。

5. 表演（перформанс）- 描述京剧演员的艺术表演，包括动作、身体语言和面部表情等。

以上只是一些基本的词汇和短语，希望对俄语学习者更好地理
解京剧有所帮助。

如果想更深入地学习和了解京剧，建议参加相关
的学习班或观看专门的表演。

常用音乐类俄语词汇整理常用音乐类俄语词汇整理民间音乐会концерт нароной музыки小钢琴；竖式钢琴пианино个人作品音乐会авторский концерт电子乐器электрофон;электромузыкальный инструмент个人独唱（独奏）音乐会сольный концерт电吉他электрогитара轻音乐会концерт легкой музыки电子（钢）琴электроклавесин古典作品音乐会концерт классической музыки民乐национальная музыка;нароная музыка群众歌咏大会смотр массовых песен民乐和奏ансамль национальных нароных музыкальных инструментов音乐舞蹈演出музыкально-хореографическое преставление民族乐器национальная скрипка大型歌舞节目крупная песенно-танцевальная постановка胡琴хуцинь;китайская скрипка五线谱нотоносец京胡цзиньху简谱нотно-цифровая запись;упрошенные ноты二胡эрху高音谱号скрипичный ключ;ключ соль;ключ<G板胡аньху低音谱号асовый ключ;ключ фа;ключ<F高胡гауху音名уквенное оозначение瑟琶пиа;лютня音符нота三弦китайская алалайка休止符пауза月琴юецинь;ро лютни全休止符целая пауза马头琴монгольская скрипка半音休止符половинная пауза东不拉омра四分音休止符четвертная пауза筝чжэн;струнный щипковый инструмент符点точка瑟сэ;25-струнная горизонтальная арфа装饰音мелизм;украшение笙шэнь;китайская свирель二全音符войная цельная нота笛子китайская флейта из амуки с 8отверстиями全音符целая нота箫сяо;вертикальная(проольная)китайская флейта из амуки【常用音乐类俄语词汇整理】。

常用俄语词汇：俄语音乐专业词汇汇总提前预祝大家学习俄语成功！本文由俄罗斯店铺为大家提供资料，本文于03月06日编辑整理《常用俄语词汇：俄语音乐专业词汇》。

автор作者авторский 作者的аккомпанемент 伴奏（名）аккомпаниатор 伴奏者аккомпанировать 伴奏（动）аккорд 和弦аккордеон 键式手风琴аккордеонист 键式手风琴演奏者акцент 重音акцентировать （做）重音альт 女低音童低音重音中提琴альтист 中提琴演奏者альтовый 中音的английский рожок英国管ансамблевость重唱重奏联弹协和团ансамблевый（上词的形容词）ансамбль重奏（名）ариозо宣叙调ария咏叹调арфа竖琴арфист竖琴手арфовый竖琴的|||балалайка 巴拉莱卡琴балалаечник 巴拉莱卡琴手балет 芭蕾舞（剧）балетный 芭蕾的барабан 大鼓барабанщик 鼓手бас 男低音低音低声部低音号басовый 低音的баян 扣式手风琴баянист 扣式手风琴手бекар 还原бемоль 降降号бемольный 降的былина 史实歌бытовой романс 生活浪漫曲俄罗斯店铺https://eluosi.近期为大家准备了多个精彩的俄语专题，请访问《学习俄语词汇》、《常用俄语词汇》、《生活俄语词汇》、《餐饮俄语词汇》、《IT通讯俄语词汇》、《政法俄语词汇》、《工业俄语词汇》、《汽车俄语词汇》、《其它俄语词汇》。

点击粗体字访问专题。

俄语国家水平考试是为测试母语为非俄语者的俄语水平而设立的国家级标准化考试，分为俄语最初级水平考试、俄语初级水平考试和俄语1～4级水平考试。

它主要面向非俄语国家愿意参加俄语考试的人员，其性质相当于雅思、托福考试和国内的汉语水平考试(HSK)。

俄语常用词汇1200例俄语学习俄语常用词汇1200例俄语学习Ии和игра玩耍，游戏;比赛играть,сыграть玩итинесов.去，到;走из从……里面известный有名的извинять,извинить原谅изменять,изменить变更，改变изучать,изучить研究，学习или或者иметьнесов.有，具有имя名字иначе按另外一种方式;否则инженер工程师инога有时候иностранный外国的институт学院;研究所интересный?有趣的，有意思的нареч?интересно?интересоватьсянесов.感兴趣искатьнесов.寻找искусство艺术история历史;往事их他们的июль七月июнь六月Кк向，朝，往кажый每，每个казаться觉得好像как怎样原文俄语学习：俄语常用词汇1200例（4）какой怎样的`камень石头каникулы假期капитан大尉каранаш铅笔карта地图картина画，图画кататься滚动;(乘车、船等)游玩квартира住宅кинонескл.电影，电影院кинотеатр电影院китаец中国人Китай中国китайский中国的нареч?по-китайскикласс年级;班класть,положить(平)放，放到клу俱乐部книга书кога什么时候комната房间композитор作曲家компьютер电脑，计算机комсомолец共青团员ж?комсомолкаконец端;尽头конечно当然конфеты糖果концерт音乐会кончать,кончить结束;停止кончаться,кончиться结束;停止копейка戈比кориор走廊короткий短的нареч?короткокосмонавт宇航员ж?космонавткакофе咖啡кошка家猫красивый美丽的нареч?красивокрасный红色的крестьянин农民ж?крестьянка原文俄语学习：俄语常用词汇1200例（4）кричатьнесов.叫喊кровать床кроме除……外круглый圆的кружок小组кто谁куа去哪里купаться，выкупаться洗澡кухня厨房。

俄语音乐术语音乐My3biKa 国歌国际歌音乐形象现代音乐古典音乐国乐民间音乐交响乐轻音乐室内乐爵士乐俄语音乐术语全音rocygapCTBeHHbi叼ruMH 半曰H H My Tep3 bIKUUOH JI全音阶Hbl访o6pa3 二连音符pe Me My3bika 三连音符ka My3bika 切分音My 3 biKa 弱起小节ogHM^0jerKa 刃My3bIK 小节c Ka刃My3bIK 反复；反复记号My3biKaKaMepHa刃My3biKa g冰a3OBa刃My3biKauejbi访TOH四分之四拍拍号舞蹈音乐Ta 声乐B0器乐UH 歌剧音乐on 舞剧音乐6a 管弦乐op 迎宾乐Ty 哀乐Tp 标题音乐np H e B a J b H a a M K a J b H a a M y 3 blC T p y M e H T a J b He p H a a M y 3 bi K aJ e T H a a M y 3 bl KK e C T p 0 B a a M yma y p H a a M y 3 bl K0 r p a M M H a a M yy3biKa 打拍子Ka 二拍子的aa My3bi三a子的四拍子a拍节器3biKa 调调号a 转调3biKa 移调nojyT uejOTgyoj bTpuoj CUHKO3aTaKTaKTnOBTOTaKTgBygopa3MeOT6UB gByxTTpexTqeTbipMeTpo CTpO访KJ^HMogyTp无标题音乐6ecnpor 五调音乐rOMO巾0H 芭蕾舞组曲6ajeTHa 协奏曲KOH^epT 钢琴协奏曲巾opT enu paMMHaa My3biKa 变音ua 本位记号a crouTa 升号双升记号aHHbl 肉KOH^epT 降号6egugy6e提琴协奏曲KOH^epT gja CKpunKu 双降记号慢板aga冶uo 延长号行板aHgaHTe 重音快板ajjerpo 大调；长调交响诗CUM巾OHuqecKaa noBMa 小调；短调奏鸣曲coHaTa 乐句变奏曲Bapuaqua 乐段浪漫曲pOMaHC 乐章OHOHHaab naTpeHueJbH bl 访pTaKT aTb TaaKTHbl 访aKTHbl 访HOM；HaneBB bieaquanoHupa^u;OTK；3HaKJ gue3MOJ b ；3Hr aMM;3HaKTaKTaKTHbl访;Mejo3 HaKupOBaT bnOBTOgua ; MO；TpaHcnoBbimeHHuaa K noHu冰eHuagy6j6eMOJ b ;g BOHHOH 6e 巾epMaTaakueHTMa冰op ; Ma冰OpHbl 访CTpO 访MUHOP ; MuHOpHaa raMMa npegjo冰eHue ;巾pa3anepuog狂想曲幻想曲小夜曲pancoguE巾aHTa3UE cepeHaga摇篮曲KO^bde^bHaH necHE 前奏曲npe^roguH 序曲yBepT^pa练习曲BT^g笛子练习曲练声曲幕间曲间奏曲组曲小步舞曲圆舞曲小曲叙事乐曲；大合唱曲革命歌曲大众歌曲通俗歌曲民歌流行歌曲抒情歌曲BT^g g刀H q BOka 刀U3 uHTepMeguaHTpaKT ; u crouTaMeHyaTBa刀be 6araTe 刀bopaTopuE peBO刀roquo MaccoBaE nony刀HpHa HapOgHaEMogHaE ne jiupuqecka'^eHTHEHTepMeuuoHHaE necHE necHEE necHEnecHEcHEE necHE进行曲Mapm ; noxogHbi访Mapm 颂歌；赞歌（多指合唱KaHTaTa的）民谣，诗事歌da^^aga号子TpygoBaE npuneBKa 终曲；最后乐章巾uHa员反复peqpeH ;npuneB结尾；尾声Koga音部视唱（奏）曲调主旋律；异旋律节奏和声和弦三和弦大三和弦小三和弦主音；主和弦音量音程八度音色音城音长音高音质音阶napTuEneTb ( urpaTb ) c jiucTaHaneB ;MejoguE ;MoTuBjiefiTMe ruTMrapMoHaKKopg Tpe3ByMa冰opHMuHopHToHuKarpoMko uHTepBoKTaBa TeMdpguano3 gjuTejBbicoTaCBOHCT raMMajoguE ;juEHueoe Tpe3oe Tpe3cTbajoHbHocTb3ByKaBo 3ByKe 访TMOTUBByHueByHue3ByKaa速度TeMn进行曲速度恢复原先速度B TeMne MapmaB npe冰HeM TeMne宣叙调咏叹调咏叙调歌词peHUTaTUB apuEc^oBa necHu歌谱HOTM 副歌npuneB 独奏（唱）co^o 强弱（力度）gu弱nu强qo稍弱Me稍强Me最弱nu最强qoHaMuKaaHo ; TUXOpTe ; rpoMko U比nuaHo ; He U比qopTe;HeaHuccuM ;pTuccuM ;HeHb Tux o HeH b rp oHeHb Tux HeH b rp o M重奏；合奏；重唱；合口aHcaMd贝b唱渐弱guMuHyBHg o yMeH bma二重奏（唱）三重奏（唱）四重奏（唱）五重奏（唱）六重奏（唱）七重奏（唱）gy^TTpUOKBapTeTKBUHTeTceKCT eTcenTeT渐强乐器弓弦乐器KpemeHgo ;yBe 刀uquBa 刃My3biKa 刀bH bi访CTpyHHbl 访UHCTpyMeHTCMbiqKOBO 访UHCTpyMeHTmunKOBbl 访拔弦（弹拔）乐器UHCTpyMeHTUHCTpyMeHMy3biKa 刀bHbMy3biKa刀bHMy3biKa刀bHb管乐器，吹奏乐器gyxoBO 肉My3biKa贝bHbi肉CTpyHHbl 肉弦乐（钢琴）四重奏KBapTeTneHue co 表演唱urpo 肉;BOBbicTyn 员eH（巾opTenuaHHbi肉）木管乐器cqeHuqecKO肉Ka 贝bHOxopeorp 铜管乐U器iecKOUegepeBflHHMH gyxoBofiUHcTpyMeHTMegHbi肉gyxoBofi MysUHcTpyMeHTK^aBUmHMH对唱aHTU 巾OH 健盘乐器My3biKa贝bHUHcTpyMeHT合唱xOp 打击乐器ygapHbi肉My3biKa贝bHbi肉混声合唱 c Merna Hbi访xop 吹打乐KOH ^epT U3 gyxoBbxygapHbx UHcTpyMeHTO多声部合唱齐唱；齐奏轮唱无伴奏合唱男声男声合唱女声女声合唱童声童声合唱音部女高音女次高音花腔女高音抒情女高音戏剧女高音女中音MHyHTyKao 刀oCHbl 访xop 小提琴pU Ka;T yTTU ；neT b B yHU中提琴大提琴JI JI低音提琴HTgegenacOnJIJIJIMeu比oKO刀op/UgpconpaHopuqbTnpaHooe conpaH；a-皿kipunka e^b竖琴古丝理齐特拉琴；三角琴曼陀林六弦琴；吉他多木拉（琴）三弦琴板都拉班卓扬（洋）琴长笛o排箫横（竖）笛uuMac JITpaHgo刀TapgOMpa6aHgy6aHg冰oU UM6巾刀noa / binaHae^Han （npogo 刀bHa 刃女低音KOHTpa 刀bTO 男咼音T eHOp男中音6apuTOH男低音6ac 芦笛；木笛笛（总称）黑管；单簧管双簧管cBupe^b gygkaK^apHeT ro6o 肉合唱队（团）xop; XOPOBO肉aHcaMd^b ( K英国管ekTUB aHr^UHCKUH po冶OK 指挥gupu冶ep 中音双簧管a^b-TOdOH 合唱队长Kane 贝bMeHcTep 大管；巴松管合唱队员XOPUCT ( xOpucTKa ); H^eH xXO克斯管领唱者音乐指导指挥棒作曲家专业音乐家业余音乐家3aneBa贝a 口琴KOH^epTMeHcT ep 圆号；法国号gupu冶epcka^ na^OHKa 小号KOMnO3UTOp 短号npO巾eccuOHa贝bHbiH “长号；拉管My3biKaHT ；Miyp(M(kea(HTUOHa贝巾arOTCaKCO 巾OHrydHaa rapMOHUKa巾apTOpHaTpydaKOpHeTTpOMdOHMy3MK^.HKD6uTe^b 大号；低音号Tyda歌唱家；声乐家(neBU^a ); BOKaj 中音号(B KajUCTKaaJ b TO 冰OK器乐家pyMeHTa 刀UCT军号pH独唱（奏）演员(CO 刀UCTKa) 铜号H巾apa伴唱OK Hoe conpOBO冰ge JIU TaBpbi伴奏（唱）者KK OMn aHuaTOp 大鼓6a-c6apa6aH ; 6OJ bmoH 6ap钢琴伴奏og aKKOMnaHUeMeHT a小鼓U HO ( po MaJe J刃) dapabKUH dapadaH某人）钢琴伴奏OMn HUpOBaT b Ha Jea)Md pUH钢琴演奏者HU (nUaHUCT a) 铃铛dyde Ubi ; 6y6eHHUKU ; nor 小提琴手Un (cKpUnaH a) 响板；呱哒板KaCT Hb eTbi ; TpemoTKU 手风琴演奏者pM CT ( rapM OHUCT a）木琴KcUJ O巾OH乐队伴奏O p K e C T p O B O eC O np O B O 比g e HUeOp K e C T p O B b H aK(aKKO钟琴aHUpOBaMeTaKOMnaHeMeHTCUM 巾OHUHeCKUHJJO 巾O H ; KOJOKOJ bHU管弦乐队；交响乐队OpKeCTp钢板琴eJecTa管乐队；吹奏乐队弦乐队铜管乐队军乐队gyxoBOH UHcTpyMecTpyHHbHOpKeCTpUHcTpyMeOpKeCTpHTOBOpKeCTpMegHbxTOBgyxoBbixKOJOKOJa三角铁BoeH-HgyxoBoH OpKeCTp 钹Tpeyroj bHUKr OHrTapeJKU叮叮小文库民族乐队爵士乐队乐团歌剧团业余合唱团音乐会，文艺演出会民间音乐会个人作品音乐会OpKeCTp UHCTpyMeHg冰a3OBbi访巾U 刀apMOHUonepHa 刃TcaMoge刃T eKOH^epTKOHUepT H aBTOpCKUH HaquoHa刀 b TOB opKeCTp 刃pynnaJIbH bl 访xop apogHofi MyKOH^epTbix管风琴簧风琴俄式巴扬手风琴手风琴大钢琴；音乐会钢琴钢琴bIK/JU钢琴；竖式钢琴电子乐器opraH巾ucrapMOHu 刃6 a刃HakkopgeoH ; rapMpo 刃/ b巾opTenuaHO nuaHuHO B/eKTpO 巾OH ; uHcTpyMeHTOHU刃;ra/ekTpo个人独唱（独奏）会音乐co 刀bH blfi KOHUepT 电吉他eK oru pa轻音乐会KOH^epT jierKofi My3biKU 电子（钢）琴eK OK/ ecu 古典作品音乐会^uKOH^epT K贝accumecKofiogH MyaM6/b Ha群众歌咏大会cMOTp MaccOBbx neceH 民乐和奏ogHbix My yMe音乐舞蹈演出My bK Ka刀-xocpeorpa巾umec^u Ha/ egc TaB/eHue大型歌舞节目ynH ■HTeacHeiHeHBoa/bH胡琴^u b ;KuT aficKHMy3bIKbKauoHa/ bH bKa/bHbKpunKaa 刃ckpuTa HoBKa五线谱T oH oce^ 京胡U3简谱THIOU 巾pOB 3 曰nuc b ；ynp 二胡eHHbieTb高音谱号nUm Hbifi K/um ; K/um c 板胡b ; K/um低音谱号Bbfi K刀uq ; K/rom 巾a ；K刀高胡音名HH Oe O 6O3H ameHue 瑟琶；/UTHH音符三弦fic Ka刃6a/a 休止符月琴ueuu Hb ；pog /uTH 全休止符^e nay3a 马头琴MOHr o/ be ckapsunK半音休止符UHHa 刃nay3 东不拉goM6 pa 四分音休止符pTHa 刃nay3;cTpyHHbfiuHcT pyMeHT符点Tomka c^ ;25c TpyHHa 刃/afiKauigunkropu3O ap巾a。

俄语音乐术语音乐музыка全音целый тон国歌государственный гимн半音полутон国际歌Интернационал全音阶целотонная гамма音乐形象музыкальный образ二连音符дуоль现代音乐современная музыка三连音符триоль古典音乐классическая музыка切分音синкопа国乐китайская музыка弱起小节затакт民间音乐народная музыка小节такт交响乐симфоническая музыка反复；反复记号повторение;знак повторения轻音乐легкая музыка拍такт室内乐камерная музыка四分之四拍двудольный такт爵士乐джазовая музыка拍号размер такта舞蹈音乐танцевальная музыка打拍子отбивать такт声乐вокальная музыка二拍子的двухтактный器乐инструментальная музыка三拍子的трехтактный歌剧音乐оперная музыка四拍子четырехтактный舞剧音乐балетная музыка拍节器метроном管弦乐оркестровая музыка调строй;напев;мелодия;мотив迎宾乐туш调号ключевые знаки哀乐траурная музыка转调модуляция标题音乐программная музыка移调транспонировать;транспонировка无标题音乐беспрограммная музыка变音альтерация五调音乐гомофония本位记号бекар;отказ芭蕾舞组曲балетная сюита升号диез;знак повышенния协奏曲концерт双升记号дубль-диез钢琴协奏曲фортепианный концерт降号бемоль;знак понижения提琴协奏曲концерт для скрипки双降记号дубль-бемоль;двойной бемоль慢板адажио延长号фермата行板анданте重音акцент快板аллегро大调；长调мажор;мажорный строй交响诗симфоническая поэма小调；短调минор;минорная гамма奏鸣曲соната乐句предложение;фраза变奏曲вариация乐段период浪漫曲романс乐章часть狂想曲рапсодия终曲；最后乐章финал梦想曲фантазия反复рефрен;припев小夜曲серенада结尾；尾声кода摇篮曲кольбельная песня音部партия前奏曲прелюдия视唱〔奏〕петь(играть)с листа序曲увертюра曲调напев;мелодия;мотив练习曲этюд主旋律；异旋律лейтмелодия;лейтмотив笛子练习曲этюд для флейты节奏гитм练声曲вокализ和声гармония幕间曲интермедия和弦аккорд间奏曲антракт;интермеццо三和弦трезвучие组曲сюита大三和弦мажорное трезвучие小步舞曲менуат小三和弦минорное трезвучие圆舞曲вальс主音；主和弦тоника小曲багатель音量громкость叙事乐曲；大合唱曲оратория音程интервал革命歌曲революционная песня八度октава群众歌曲массовая песня音色тембр通俗歌曲популярная песня音城диапозон民歌народная песня音长длительность звука流行歌曲модная песня音高высота звука抒情歌曲лирическая песня音质свойство звука进行曲марш;походный марш音阶гамма颂歌；赞歌〔多指合唱кантата速度темп的〕民谣，诗事歌баллада进行曲速度в темпе марша号子трудовая припевка恢复原先速度в прежнем темпе宣叙调речитатив强弱〔力度〕динамика咏叹调ария弱пиано;тихо咏叙调ариозо强форте;громко歌词слова песни稍弱меццо-пиано;не очень тихо歌谱ноты稍强меццо-форте;не очень громко副歌припев最弱пианиссимо;очень тихо独奏〔唱〕соло最强фортиссимо;очень громко重奏；合奏；重唱；合ансамбль渐弱диминуэндо;уменьшая сила唱二重奏〔唱〕дуэт渐强крешендо;увеличивая сила三重奏〔唱〕трио乐器музыкальный инструмент四重奏〔唱〕квартет弦乐器струнный музыкальный инструмент五重奏〔唱〕квинтет弓弦乐器смычковой музыкальный инструмент六重奏〔唱〕секстет拔弦〔弹拔〕乐器щипковый музыкальный инструмент七重奏〔唱〕септет管乐器，吹奏乐器духовой музыкальный инструмент弦乐〔钢琴〕四重奏струнный(фортепианный)квартет木管乐器деревянный духовой музыкальныйинструмент表演唱Пение со сценическойигрой;вокальнохореографическоевыступление铜管乐器медный духовой музыкальныйинструмент对唱антифон健盘乐器клавишный музыкальный инструмент合唱хор打击乐器ударный музыкальный инструмент混声合唱смешанный хор吹打乐концерт из духовых иударных инструментов多声部合唱многоголосный хор小提琴скрипка齐唱；齐奏унисон;тутти;петь в унисон中提琴виола;альт-скрипка轮唱тур大提琴виолончель无伴奏合唱капелла低音提琴контрабас男声мужской голос竖琴арфа男声合唱мужской хор古丝理гусли女声женский голос齐特拉琴；三角琴цитра女声合唱женский хор曼陀林мандолина童声детский голос六弦琴；吉他гитара童声合唱детский хор多木拉〔琴〕домра音部партия三弦琴балалайка女高音сопрано板都拉бандура女次高音меццо-сопрано班卓банджо花腔女高音колоратурное сопрано扬〔洋〕琴цимбалы抒情女高音лирическое сопрано长笛флейта戏剧女高音драматическое сопрано排箫флейта пана女中音альт横〔竖〕笛поперечная(продольная)флейта女低音контральто芦笛；木笛свирель男高音тенор笛〔总称〕дудка男中音баритон黑管；单簧管кларнет男低音бас双簧管гобой合唱队〔团〕хор;хоровой ансамбль(коллектив)英国管английский рожок指挥дирижер中音双簧管альт-гобой合唱队长капельмейстер大管；巴松管фагот合唱队员хорист(хористка);член хора萨克斯管саксофон领唱者запевала口琴губная гармоника音乐指导концертмейстер圆号；法国号фарторна指挥棒дирижерская палочка小号труба作曲家композитор短号корнет专业音乐家профессиональныймузыкант;музыкант-профессионал长号；拉管тромбон业余音乐家музыкант-любитель大号；低音号туба歌唱家；声乐家певец(певица);вокалист(вокалистка)中音号альт-рожок器乐家инструменталист军号горн独唱〔奏〕演员солист(солистка)铜号фанфара伴唱вокальное сопровождение定音鼓литавры伴奏〔唱〕者аккомпаниатор大鼓бас-барабан;большой барабан钢琴伴奏под аккомпаниемент пианино(рояля)小鼓маленький барабан;военный барабан〔某人〕钢琴伴奏аккомпанировать на пианино(рояле)手鼓；板鼓тамбурин钢琴演奏者пианист(пианистка)铃铛бубенцы;бубенчики;погремушки小提琴手скрипач(скрипачка)响板；呱哒板кастаньеты;трешотки手风琴演奏者гармонист(гармонистка)木琴ксилофон乐队伴奏оркестровоесопровождение(аккомпанирование);оркестровый аккомпанемент钟琴металлофон;колокольчики管弦乐队；交响乐队симфонический оркестр钢板琴челеста管乐队；吹奏乐队духовой оркестр;оркестр духовыхинструментов排〔组〕钟колокола弦乐队струнный оркестр三角铁треугольник铜管乐队оркестр медных духовыхинструментов锣гонг军乐队военно-духовой оркестр钹тарелки民族乐队оркестр национальныхинструментов管风琴орган爵士乐队джазовый оркестр簧风琴фисгармония乐团филармония俄式巴扬手风琴баян歌剧团оперная труппа手风琴аккордеон;гармония;гармоника业余合唱团самодеятельный хор大钢琴；音乐会钢琴рояль音乐会，文艺演出会концерт钢琴фортепиано民间音乐会концерт народной музыки小钢琴；竖式钢琴пианино个人作品音乐会авторский концерт电子乐器электрофон;электромузыкальныйинструмент个人独唱〔独奏〕音乐会сольный концерт电吉他электрогитара轻音乐会концерт легкой музыки电子〔钢〕琴электроклавесин古典作品音乐会концерт классической музыки民乐национальная музыка;народная музыка群众歌咏大会смотр массовых песен民乐和奏ансамбль национальных народных музыкальных инструментов音乐舞蹈演出музыкально-хореографическоепредставление民族乐器национальная скрипка大型歌舞节目крупная песенно-танцевальнаяпостановка胡琴хуцинь;китайская скрипка五线谱нотоносец京胡цзиньху简谱нотно-цифроваязапись;упрошенныеноты二胡эрху高音谱号скрипичный ключ;ключ соль;ключ板胡баньху低音谱号басовый ключ;ключ фа;ключ高胡гауху音名буквенное обозначение瑟琶пиба;лютня音符нота三弦китайская балалайка休止符пауза月琴юецинь;род лютни全休止符целая пауза马头琴монгольскаяскрипка半音休止符половинная пауза东不拉домбра四分音休止符четвертная пауза筝чжэн;струнный щипковый инструмент符点точка瑟сэ;25-струнная горизонтальнаяарфа装饰音мелизм;украшение笙шэнь;китайская свирель二全音符двойная цельная нота笛子китайская флейта из бамбуки с8отверстиями全音符целая нота箫сяо;вертикальная(продольная)китайская флейта из бамбуки二分音符половинная нота唢呐сона;китайский кларнет四分音符четвертная нота古琴гуцинь;старинная китайская арфа八分音符восьмая нота;восьмушка腰鼓маленький китайский барабан十六分音符шестнадцатая нота弓смычок三十二分音符тридцать вторая нота弦струна鼓手барабанщик共鸣箱резонансное тело手风琴手гармонист;аккордеонист;баянист〔提琴的〕琴马подставка;кабылка钢琴家пианист〔提琴的〕腮垫подбородник钢琴伴奏者пианист-аккомпаниаторконцертмейстер轸〔紧弦的栓轴〕колок演奏〔某种乐器〕играть на чем琴颈шейка伴奏аккомпанировать кому-чему начем;сопровождать что музыкой琴拔；拔子плектр钢琴伴奏演唱петь в сопровождении рояля(ссопровождением рояля);петь подаккомпанемент рояля弱音器；减音器сурдинка伴唱подпевать кому-чему〔管乐器的〕喇叭口раструб指挥дирижировать〔管乐器的〕吹口мундштук击鼓〔锣〕бить в барабан(гонг)〔钢琴的〕健盘клавиатура拔奏щипать键клавиш断奏；顿音стаккато〔钢琴等的〕踏板педаль调弦；定弦；调准音律настраивать что〔乐器〕调整器；音栓регистр声调不谐；走调расстроиться;расстроенный大鼓槌колотушка音调不准фальшивать音叉камертон走调сбиться с тона指挥棒дирижерска палочка不和拍子сбиться с такта总谱партитура为……谱曲написать музыку к чему大谱表большие нотные линейки将……谱成曲положить(переложить)что на музыку乐谱架пульт;пюпитр作歌писать песню小提琴手скрипач乐曲的改编аранжировка中提琴手альтист乐曲的改编者аранжировщик大提琴手виолончелист单簧管吹奏者кларнетист低音提琴手контрабасист双簧管吹奏者гобоист弹竖琴者фрфист巴松管吹奏者фаготист曼陀林弹奏者мандолинист小号手трубач吉他手гитарист大号手тубаист长笛手флейтист军号手；号兵горнист打击乐器乐师ударник铜号手фанфарист。