商务英语函电教程 Unit 8 [武汉理工]
- 格式:ppt
- 大小:1.21 MB
- 文档页数:46
商务英语unit8译⽂及答案参考译⽂Text A 这个选择适合你吗?吉姆和鲍伯在同⼀天开始为⼤陆企业⼯作,两⼈都是22岁并且毕业于同所⼤学获市场营销学位。
除了这些外两⼈很少有共同之处,吉姆性格内向,羞涩保守,⽽鲍伯性格外向,爱好交际。
数年来,吉姆发觉难以喜欢上这种总是与⼈打交道的⼯作,于是更换了⼯作并且再也没有过这份⼯作的念头。
鲍伯则⼀直呆在那个岗位直到他被提拔为市场部经理。
对于他来说,这种⼯作很有趣且具挑战性。
为什么市场营销的职业对于⼀些⼈来说是好的选择但对于有些⼈却不是呢?你曾经想过要选择什么样的职业吗?什么是职业?职业的概念有很多含义。
流⾏的含义是指⼀个⼈在选择⼯作时可能都会有向更⾼层次发展的想法,⽐如说挣更多的钱,承担更多的职责,获取更⾼的地位、名望和权⼒。
这个定义强调了⼀个⼈的职业在⼈的⼀⽣中占有着重要的作⽤。
怎样选择⼀门职业是⼀个不可轻视的重⼤决定,⽽这个问题也真正令⼈困惑不已。
吉姆就是⼀个很好的例⼦,他和鲍伯背景相同,为何他就不能卖出更多的产品呢?在选择职业时应该考虑⼏个因素,包括你的技能,兴趣,个⼈价值等等,这些对你的职业选择有很⼤的影响。
以下就是经常考虑的⼏个因素:技能确定⼀个⼈具有什么样的技能对于职业选择⾮常重要。
单纯地只是因为喜欢某个职业⽽不喜欢另⼀个职业来择业是远远不够的,⼀个⼈必须具备或能够开发其开展⼯作所需的技能。
是否他或她具备成为科学家,医师或⽣物学家的技能对于选择某个特定的职业发挥着重要的作⽤。
例如,你是善于解决复杂的技术问题,还是善于计划怎样实施某个项⽬抑或在培训他⼈时,你最拿⼿?这给了你⼀个提⽰:在你的职业⽣涯中你想使⽤哪些技能。
因此检查你的技能将有助于你了解哪种⼯作你最擅长,哪种技能你最在⾏。
兴趣⼯作的动机来源于兴趣。
常常你的兴趣会引导你去从事⼀份你喜欢的⼯作。
我们难以想象如果我们的⼯作和我们的兴趣完全不相配,那或许是⼀种痛苦。
⼈们在谋⽣的同时也在创造⽣活。
商务英语函电u8【课题】UNIT 8 InsuranceⅠ【教材版本】闫兴伯黄宪西.中等职业教育国家规划教材——商务英语函电(国际商务专业).第二版.北京:高等教育出版社,2006【教学目标】知识目标:熟记本单元(保险)的常见词汇和句型。
能力目标:了解和掌握保险的主要种类和请求对方代为投保的书信应该如何安排。
【教学重点、难点】教学重点:了解并掌握如何运用商务书信请求对方代为投保。
教学难点:了解保险过程中正确的信文安排和重要句型。
【教学媒体及教学方法】制作PPT。
演示法、讲授法、分组讨论法。
【课时安排】2课时(90分钟)。
【教学过程】第一环节导入1.提问:⑴.What is the purpose of insurance ?⑵.How many risks do you know?2. 学生讨论问题并回答问题(见PPT)⑴. The purpose of insurance is to provide compensation for those who suffer from lossor damage. It is a contract of indemnity, which is generally made in the form of an insurance policy. LIoyd’s is a famous organization incorporated in London in 1871, and the People’s Insurance Company of China (PICC) established in 1949, is the sole state-owned insurance organization in China.⑵主要保险种类All Risks 综合险(一切险)Breakage of Packing Risk 包装破碎险Clash & Breakage Risks 碰损、破碎险Failure to Deliver Risk 交货不到险F.P.A. (Free from Particular Average)平安险Fresh and/or Rain Water Damage Risks 淡水雨淋险Hook Damage Risk 钩损险Import Duty Risk 进口关税险Intermixture & Contamination Risks 混杂、玷污险 Leakage Risk 渗漏险Rejection Risk 拒收险Rust Risk 锈损险Shortage Risk 短量险S.R.C.C.( Strikes, Riots & Civil Commotions) 罢工、暴动及民变险Sweating & Heating Risks 受潮受热险T.L.O.(Total Loss Only) 全损险T.P.N.D.(Theft, Pilferage & Non-delivery) 偷盗及提货不着险W.A. (With Average) =W.P.A. ( With Particular Average) 水渍险War Risk 战争险第二环节新授课1. Pre-Study(1)Terms to LearnA. 教师带读,学生跟读商务书信中的常见词汇P115,P117。
Unit 8 Insurance1.FPA / WPA 平安险/ 水渍险2.All Risks 一切险3.insurance policy / insurance certificate 保险单/ 保险凭证4.insurance premium 保险费5.extra premium = additional premium 额外保费6.extra expenses 额外费用,额外支出7.extra / additional charges 额外费用8.general practice = customary practice = usual practice 惯例9.in the same currency 用相同货币10.claims of damage损坏索赔11.insurance clause 保险条款12.cover Breakage for the article 为这批货物投保破碎险13.cover insurance = take out insurance = effect insurance 投保14.under the impression 有印象15.additional coverage 附加险16.Warehouse to Warehouse Clause 仓至仓条款17.inland insurance 内陆险18.on one’s behalf 代表某人19.the insurance rate 保险费率20.in other directions 在其他国家21.the special risk 特别险22.the basic insurance 基本险23.the ordinary marine risk 通常海洋运输货物险24.be subject to a franchise of 5% 有5%的免赔率pensate sb. for the loss 赔偿某人损失26.the provisions of the insurance policy 保单条款27.premium rebate 保险费回扣28.canned mushroom / goods / meat / fruits 罐头蘑菇/ 罐头货/ 罐头肉/ 罐头水果29.insurance agent 保险代理30.insurance company 保险公司31.insurance coverage 保险范围32.the scope of cover 保险范围33.general average 共同海损34.particular average 单独海损35.Theft, Pilferage and Non-Delivery 偷窃提货不着险36.Rain Fresh Water Damage 淡水雨淋险37.Risk of Shortage 短量险38.Intermixture and Contamination Risks 混杂沾污险39.Leakage Risk 渗漏险40.Cash and Breakage Risks 碰撞破碎险41.Taint of Odor Risk 串味险42.Sweating and Heating Risks 受潮受热险43.Hook Damage 钩损险44.Loss or Damage Caused by Breakage of Packing 包装破裂险45.Rusting Risk 锈损险46.Failure to Delivery Risk 交货不到险47.Import Duty Risk 进口关税险48.On Deck Risk 舱面险49.Rejection Risk 拒收险50.Aflatoxin 黄曲霉素险51.War Risk 战争险52.Strikes Riots and Civil Commotion / SRCC 罢工民变暴动险(罢工险)53.extraneous risks 外来风险54.the People’s Insurance Company of China / PICC 中国人民保险公司55.China Insurance Clause / CIC 中国保险条款56.Institute Cargo Clauses / ICC 伦敦保险协会货物条款57.meet with a favorable reception 畅销58.not good enough 不太够用59.Green Beans / Soybeans 绿豆/黄豆60.prepare financial statement 编制财务报表61.make a trial balance 编制试算表62.debit note / credit note 借记单/ 贷记单63.debit balances / credit balances 借项余额/ 贷项余额64.prompt and equitable 迅速而公正65.survey agent 调查机构66.enjoy world reputation 享有世界声誉67.settle claims 理赔68.the ledger accounts 分类帐户69.apply to sb. for sth. 向某人申请某事70.the authorities 当局71.keep sb. posted / informed of sth. 随时告知某人某事72.make a general survey of sth. 对某事作全面调查73.for one’s account 由某人承担/ 为某人购买74.for the account of sb. 为某人购买75.international settlement 国际结算76.forward sth. to sb. 将某物发送给某人77.sustain loss or damage 遭受损失或损坏78.excessive insurance 超额保险79.in addition to 除外80.It is understood that / It goes without saying 不言而喻/ 不用说81.in this aspect / respect / regard 在这方面82.be apt to deteriorate 易于变质83.installment premium 分期支付的保险费84.premium receipt / tariff 保险费收据/ 保险费价目单85.premium system 奖金制度。