北外考研西班牙语语言文学专业参考书目推荐
- 格式:pdf
- 大小:119.93 KB
- 文档页数:2
北外考研西班牙语语言文学专业参考书目推荐北京外国语大学西班牙语语言文学专业的研究方向有西班牙语翻译理论与实践、西班牙语国家政治经济研究、西班牙语语言学和西班牙语国家文学(西班牙)四个方向。
这四个方向考研初试的时候考试科目是相同的,只有到复试的时候才会分开。
关于这四个研究方向的初试考试科目及参考书下面介绍。
初试考试科目:
①101政治
②241二外英语
③671西班牙语基础
④871西班牙语专业
需要看的参考书目:
政治:
政治是全国统考课,市面上关于政治的参考书目有很多,同学们可以根据自己的政治水平选择参考书,不过政治大纲解析一定要买一本。
二外英语:
《新编大学英语》NEW COLLEGE ENGLISH(1-5册)浙江大学编著外语教学与研究出版社
《新编大学英语语法》外语教学与研究出版社
西班牙语基础和西班牙语专业:
1.西班牙语翻译理论与实践
盛力(编著):《西汉翻译教程》(第二版),北京:外语教学与研究出版社,2011年。
Hurtado Albir,Amparo:Traducción y traductología,Cátedra,4ªedición,2008.
第一部分Traducción第25至95页。
第二部分La traductología第99至132页。
Casado Velarde,Manuel:Lenguaje y cultura:la etnolingüística,Editorial Síntesis, 1998
2.西班牙语国家政治经济研究
徐世澄著:《拉丁美洲政治》,中国社会科学出版,2006年。
E.布拉德福德·伯恩斯、朱莉·阿·查利普(著),王宁坤(译):《简明拉丁美洲史》,世界图书出版公司,2009年。
García de Cortázar,Fernando:Breve historia de España,Alianza Editorial,S.A., 1994
3.西班牙语语言学
费尔迪南·德·索绪尔(著),高名凯(译)《普通语言学教程》,北京:商务印书馆,1980年。
胡壮麟,2001,《语言学教程》,北京大学出版社。
Manuel Alvar,2000,Introducción a la Lingüística Española,Editorial Ariel.
4.西班牙语国家文学(西班牙)
沈石岩(编著):《西班牙文学史》,北京:北京大学出版社,2006。
陈众议(著):《西班牙文学黄金世纪研究》,南京:译林出版社,2007年。
刘永信、董燕生、丁文林(编),《西班牙文学选集》,北京:外语教学与研究出版社,1998年。