【精品】中式英语之鉴(超级好的资料-英语研究生 翻译资格证书必备)在线下载,格式:pdf,文档页数:12

答题技巧： 名词解释 （1）名词解释一般答 100 字左右，在 A4 纸上约 3 行，每行 30-40 字。 （2）名词解释三段论答题法: 定义——〉背景、特征、概念类比——〉总结/评价。 第一，回答出名词本身的含义。一般都可以在书本找到。

注：中国人喜欢说“嘴甜”，但 honey-lipped 更符合英美人的语言习惯。 05.同学们都很讨厌他，因为他经常拍老师的马屁。 [误] The student all dislike him because he often pats

Part One: Unnecessary Words All authorities on the style of English prose agree that good writing is concise. Careful wr

中式英语之鉴pdf在线下载,格式:pdf,文档页数:24

The Translator’s Guide to Chinglish 《中式英语之鉴》Joan Pinkham 外语教学与研究出版社 Unnecessary nouns: 1) redundant (the meaning is incl

Part One: Unnecessary Words All authorities on the style of English prose agree that good writing is concise. Careful wr

中式英语之鉴 说明： 所谓[正]和[误]，是为便于比较而设的形式而已，是想借此形式为学生学习巩固英语常用习惯用法起助记提醒之作用。所谓[正]、[误]是个相对概念，不是绝对的，有很多表达只是得体与不得体、地道与不地道的问题。考虑初学者接受能力

图书中文名名称出版社作者译者出版时间图书定价汉语近义词词典(汉英对照全注汉语拼音)北京大学出版社马燕华等2003年4月1日29.00汉英互译基础北京大学出版社张震久等2004年12月1日17.00英译汉教程北京大学出版社司显拄等2006年9

育明教育 【温馨提示】 现在很多小机构虚假宣传，育明教育咨询部建议考生一定要实地考察，并一定要查看其营业执照，或者登录工商局网站查看企业信息。 目前，众多小机构经常会非常不负责任的给考生推荐北大、清华、北外等名校，希望广大考生在选择院校和专

育明教育 【温馨提示】 现在很多小机构虚假宣传，育明教育咨询部建议考生一定要实地考察，并一定要查看其营业执照，或者登录工商局网站查看企业信息。 目前，众多小机构经常会非常不负责任的给考生推荐北大、清华、北外等名校，希望广大考生在选择院校和专

About TEM 8 Notes:在汉语中，我们通常“招收”助手、学生、 雇工等，“招聘”干部、高级人才等，“招募” 新兵等。在英语中，招募新兵、警察，组织机构 招收人员时才用recruit，大学教授招收研究助手时， 很少用recruit

既然都要付出，为什么不试一试考北外？“同传考试需要付出很多的辛苦，所以一定要做好吃苦的准备；但一旦考上了，你的人生真的就不一样了。” 其实，我从不奢望能上高翻，从一开始我就向往简单恬淡的生活。希望能当大学老师，所以考研；想考南开的笔译，人家

The English Learner`s Guide to ChinglishThe English Learner`s Guide to Chinglish 中式英语之鉴01.有他这颗扫帚星，什么事情都办不成。[误] With a co

[作者简介]王芳,女,河南师范大学外语学院专业讲师,硕士;徐慧娟,女,河南师范大学外语学院专业助教。 中国英语学习者写作过程中出现的中式英语 中式英语之鉴 评介 ! 王芳,徐慧娟 (河南师范大学外国语学院,河南新乡453007) ∀[摘∀要

北外翻译学调剂中科院MTI经验教训帖一切已然尘埃落定，在收到中科院调档函的一刻回想起考研的一波三折，也不知道是怎样的感觉。一直在想要不要写个帖子，但又不知道从何说起，考的是学硕，调剂的是专硕，两边都木有完整的经验，而且感觉也不好意思再发到星

育明教育【温馨提示】现在很多小机构虚假宣传，育明教育咨询部建议考生一定要实地考察，并一定要查看其营业执照，或者登录工商局网站查看企业信息。目前，众多小机构经常会非常不负责任的给考生推荐北大、清华、北外等名校，希望广大考生在选择院校和专业的时

Ex. (Discuss) A: these nine years constitute a period in which thenational economic stren

MTI真题整理

英语专业必读书目——翻译类源自沪江部落来源：李策Jackie的日志翻译类：书名作者出版社价格（RMB)1 汉英词语翻译探微杨全红汉语大词典出版社12.002 英汉汉英段落翻译与实践蔡基刚复旦大学出版社15.003 中级英语笔译模拟试题精解齐