模具-中英对照 (2)

外文翻译及原文(文档含英文原文和中文翻译)【原文一】CONCURRENT DESIGN OF PLASTICS INJECTION MOULDS AbstractThe plastic product manufacturing indus

注塑模部分中英文对照塑料成形模具mould for plastics热塑性塑料模mould for thermoplastics热固性塑料模mould for thermosets压缩模compression mould压注模、传递模tra

Minimizing manufacturing costs for thin injectionmolded plastic components1. IntroductionIn most industrial applications

researchers have dealt with the issue of reducing the time it takes to design the mold in different ways. Koelsch and Ja

根据国家规范，以下为部分塑料模具成形术语的规范翻译。动模Movable Mould Moving Half定模座板Fixed Clamp Plate Top Clamping Plate Top Plate动模座板Moving Clamp

附录A1（中英文对照表-零件类1）中文名称英文名称中文别称1. 零件类（模板）模架mold base 模胚隔热板thermal insulation board定模座板top clamping plate 定模底板、面板热流道板hot ru

錯位 變形 砂窿 老化 變色 褪色 夾水紋 起泡 氣泡 排氣位 排氣不良 密度 應力 張力 允許的應力 頂白/頂印 強度不足 扭曲變形 倒扣位 扣位 硬頂出 模數 螺紋 牙距 矽

注塑模具英文文献

塑膠模具常用中英文對照表種類 中文名稱 大水口 細水口 母模(凹模) 模 具 零 件 公模(凸模) 滑塊 斜頂 鑲件 鑲針 模架 澆口 模 具 設 計 相 關 冷料井 直澆口 點澆

第一篇译文（中文）2.3注射模2.3.1注射模塑注塑主要用于热塑性制件的生产，它也是最古老的塑料成型方式之一。目前，注塑占所有塑料树脂消费的30%。典型的注塑产品主要有杯子器具、容器、机架、工具手柄、旋钮（球形捏手）、电器和通讯部件（如电话

模具方面的中英文对照【二】2007-05-09 22:35塑料成型模具的主要设计要素脱模距 stripper distance脱模斜度 draft投影面积 projected area最大开距 maximum daylight。open d

外文资料翻译系部：机械工程系专业: 材料成型及控制工程一个描述电铸镍壳在注塑模具的应用的技术研究——Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, Departamento de Ingenieria

注塑模具常用词汇中英对照表粘柱stick to post定位法兰粘行位stick to slider唧咀粘模stick to cavity唧咀球面半径粘前模stick to cor

塑胶模具术语中英文对照Pin Point Gate Side Gate Direct Gate fan Gate Elephant tooth Gate Gate balance

模具零件名称标准列表（1-2）

Universal Milling 83 Machine 84 Lather 85 Surface Grinder 86 Grinding DrillingElectric Dis

clamping force clamping system control system core-pulling distance围绕在料膛周围,起迅速并 均连匀接加注热射作成

contour ------外型銑削pocket ------挖槽flow line ----罩一曲面multisurf ------多重曲面filter -----過濾ellipse -----橢圓polar -------極座標arc

模具术语中英文对照表日期： 序号1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28