租赁合同Tenancy Contract租赁合同Tenancy Contract出租方（甲方）：Landlord (Party A):承租方（乙方）：Tenant (Party B):甲、乙双方在自愿、平等、互利的基础上，经协商一致，就乙方

租赁合同LEASE CONTRACT出租方：（以下简称甲方）：Lessor (hereinafter referred to as Party A):承租方：（以下简称乙方）：Tenant (hereinafter referred to

Tenancy Agreement房屋租赁合同出租人（以下简称甲方）：Landlord：(hereinafter called” Party A”)身份证号码（Identity Card No.）：电话（Tel）：法定地址（Register

房屋租赁合同House LeaseContract出租方 (甲方）Landlord：承租方（乙方）Tenant出租方 (甲方) Landlord(Part A):_______________________________________

房屋租赁协议房屋租赁协议本租赁协议于[ 2007 ]年[ 12 ]月[ 29 ]日由以下各方在[ 广州雅诗阁服务公寓 ]签署：出租方：[ 广州市海溢房地产发展有限公司]有限公司，一家根据中华人民共和国法律成立并有效存续的有限责任公司，其注册

编号：房屋租赁合同TENANCY AGREEMENT一、出租人（以下简称甲方）Landlord (hereinafter referred to as party A)证件号码:ID No：二、承租人（以下简称乙方）Tenant(herei

Tenancy Agreement房屋租赁合同出租人（以下简称甲方）：Landlord：(hereinafter called” Party A”)身份证号码（Identity Card No.）：电话（Tel）：法定地址（Register

LEASE CONTRACT（租赁合同）出租方（甲方）Lessor (hereinafter referred to as Party A):承租方（乙方）Lessee (hereinafter referred to as Party B

HOUSE LEASING CONTRACT 房屋租赁合同The parties of this agreeme nt are:本合同双方当事人： The Leaser （Party A ）:出租方（甲方）：The leasee （Part

租赁合同中英文对照版完整版In the legal cooperation, the legitimate rights and obligations of all parties can be guaranteed. In case o

Tenancy Agreement房屋租赁合同出租人（以下简称甲方）：Landlord：(hereinafter called” Party A”)身份证号码（Identity Card No.）：电话（Tel）：法定地址（Register

上海市中英文版租赁合同出租方（甲方）lessor （hereinafter referred to as party a）：承租方（乙方）lessee （hereinafter referred to as party b）：根据国家有关法

房屋租赁合同出租方（甲方）：XXX有限公司Lessor (Party A): XXXManagement Co.,ltd承租方（乙方）：Lessee (Party B):根据《中华人民共和国合同法》、《上海市房屋租赁条例》等相关法律法规的规

房屋租赁合同TENANACY CONTRACT1.出租方----(以下简称甲方)landlord----(hereinafter referred to as Party A)地址----Addree----电话----tel----2.承

房屋租赁合同LEASE CONTRACT出租方（甲方）：身份证号码：联系地址：承租方（乙方）：身份证号码：联系地址：甲乙双方在平等自愿的基础上，就双方出租及承租房屋等事宜签订本合同。Lessor (hereinafter referred

Leasing Contract房屋租赁合同Lessor: (hereinafter referred to as Party A)Address:Telephone number：ID number/Passport number:出租方

租赁合同英文版租赁合同PREMISES LEASE CONTRACT立合同人：Parties to the contract:出租方（以下称甲方）：Lessee (hereinafter referred to as party A):承租

LEASE CONTRACT（租赁合同）出租方（甲方）Lessor (hereinafter referred to as Party A):承租方（乙方）Lessee (hereinafter referred to as Party B

LEASE CONTRACT（租赁合同）出租方（甲方）Lessor (hereinafter referred to as Party A):承租方（乙方）Lessee (hereinafter referred to as Party B

上海中英文租赁合同完整版In the legal cooperation, the legitimate rights and obligations of all parties can be guaranteed. In case of