arup上海崇明东滩生态城最终汇报第一部1440335352

4
水与防洪控制 Water and Flood Management
水消耗量下降43% 水排放量下降88%
29,000 吨/天 29,000 T per Day
water consumption down by 43% water discharge down by 88%
29,000 吨/天 29,000 T per Day
改善可达性，交通旅程减 少了180万公里，零排放 的交通使二氧化碳的排放 每年减少40万吨
Improved accessibility reduces travel distances by 1.8M km. With zero emission transportation this reduces CO2 emissions by 400,000 tonnes per year
6
能源产生、使用和减少排放 Energy Production, Use and Emission Reduction
64% reduction in energy demand with no emissions from energy for power/heat, saves 350,000 tonnes of CO2 per year
2
社会与经济优势 Social and Economic Benefit
支持更多居民 提供更多工作 吸引更多访客 It supports more residents, delivers more jobs, and will attract more visitors
8万居民 80,000 residents 5万居民 50,000 residents
16,500 吨/天 16,500 T per Day
耗水 water consumption
排水 water discharge
4300 吨/天 4,300 T per Day
5
农业生产 Agricultural Production
9公顷植物工厂可提供1000公 顷土地相当的生产能力，相 当于没损失生产性土地。 no loss of productive land, by providing 9 hectares of plant factories per 1,000 ha of productive land utilized
BaU
常规模式 5万人/630公顷
常规模式
预计项目影响=X
Higher environmental standards
替代模式 5万人+/630公顷+
更高环境标准
预计项目影响<=X
1
环境保护 Environmental Protection
缓冲之城Buffer city / 线型城市 linear city: 保护和改善鸟类栖息地 Protecting and enhancing the bird habitat
如何发展东滩
吸引投资者 并管理风险
发展东滩哪些 方面
看清全局
Dongtan
in Dongtan
东滩 Dongtan
为何要发展东滩
加强地方政府对发展的规 划，确定经济影响
Dongtan
2.东滩生态城-设定目标
Dongtan Eco City – Setting the objectives
东滩生态城-可持续方式 Dongtan Eco City – The Sustainable Approach
1.东滩生态城-可持续方式
Dongtan Eco City – The Sustainable Approach
东滩生态城-可持续方式 Dongtan Eco City – The Sustainable Approach
“东滩生态城将通过创建一种可持续的、资源有效利用的、且文化氛围浓郁的城市环 境，从而改变城市环境影响自然界的方式，东滩生态城将为人们提供与长三角其它地 方相比更独特更有吸引力的居所。让他们有机会生活在中国乃至东亚地区最具动感活 力和文化魅力的城市。” “Dongtan Eco-City will change the way city environments relate to the natural world by creating a sustainable, resource efficient, culturally rich environment, where quality of life will be unique compared to anywhere in the Yangtze River Delta. Dongtan Eco-City will provide an attractive alternative place for people to live within one of the most dynamic and culturally attractive regions of China and East Asia.”
交通所用能源的 二氧化碳排放 CO2 emissions from energy for transport
交通所用能源无CO2排放 No CO2 Emission from energy for transport 60万公里 0.6 million KM 6公里 6 KM
汽车每日出行距离 平均出行旅程 Vehicles daily travel distance average trip length
51,000个工作岗位 51,000 jobs
居民 residents 工作 jobs
19,000个工作岗位 19,000 jobs
3
低生态足迹 Low Ecological Footprint
Eco-City Footprint 2.3 gh/person Conventional Approach City Footprint 5.8 gh/person
东滩生态城- 原则 Dongtan Eco City – Principles
可持续性框架的主要原则包括： The key principles of the sustainability framework are:
• 保护湿地环境 To preserve the wetland habitat • 创造一个整体的，活跃的和发展的社区 To create an integrated, vibrant and evolving community • 改善生活质量、创造可取的生活方式 To improve quality of life and create desirable lifestyles • 创造一个可达的城市To create an accessible city • 使中国文化植根于城市肌理之中 To ingrain contemporary Chinese culture into the city fabric • 以整合的方式管理资源的使用 Managing the use of resources in an integrated manner • 致力于碳中和 Working towards carbon neutrality • 利用管理来达到长期的经济、社会和环境的可持续性 Utilising governance to achieve long term economic, social and environmental sustainability
Dongtan Eco City – Principles
Dongtan Eco City – Principles
更多的开发更少的影响 More is Less principle
减弱经济增张导致的负面环境影响 decouple economic growth from negative environmental impact 规划和设计由描述性转向绩效性 change from prescriptive to performance based planning and design
可再生能源 零排放交通 水处理和循环利用 低交通噪音 控制光污染 无垃圾填埋 景观生态多样性
Energy from renewables Zero emission transport Water treatment and recycling Low traffic noise Light pollution control Near zero landfill Biodiversity in landscape
30,000吨/年 30,000 T/YEAR
废弃物收集 waste collection
垃圾处理厂处理废弃物 waste to landfill
5,000吨/年 5,000 T/YEAR
8
可达性和交通
Accessibility and Transport
400,000吨/年 400,000 tons per year 2.2百万公里 2.2 million KM 44公里 44 KM
东滩生态城最终汇报
Dongtan Eco-City Final Report
上海 Shanghai
பைடு நூலகம்2007.1.19
目录 Contents
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 东滩生态城：可持续方法 东滩生态城-设定目标 文化 总体规划战略 生态足迹 综合资源管理 能源战略和能源中心 水和防洪管理 岩土工程战略 可达性 物流战略 资源与废弃物管理 社会经济战略 环境和生态 可持续作物工厂 商业、投资计划和实施 可持续设计导则 Dongtan Eco-City: The Sustainable Approach Dongtan Eco City – Setting the objectives Culture Master Plan Strategy Eco-footprinting IRM Energy Strategy and Energy Center Flood Management, Water/Wastewater Geotechnical Engineering Strategy Accessibility Logistics Waste Resources Management Socio Economic Strategy Environmental Issues and Ecology Sustainable Plant Facotry Commercial, Investment Plan & Implementation Sustainable Design Guidelines
生态城市的足迹 2.3全球公顷/人 常规模式的生态足迹 5.8全球公顷/人
7 6 5 EF (gha/cap)
Services, Govt. and other 4 3 2 1 0
Shanghai Beijing Conventional Approach Sustainable Eco-City
Consumables and waste Mobility Infrastructure Food
减少64%的能量需求，供电/供热的 能源生产不造成排放，每年减少35 万吨的二氧化碳排放
1,650兆瓦时/每年 1,650 GWH/year
350,000吨的二氧化碳排放 350,000 tons per year
600兆瓦时/每年 600 GWH/year
energy demand
CO2 emissions from energy for power
电能和热能不产生二氧化碳排放 No CO2 Emission
7
废弃物管理 Waste Management
有效的废弃物收集 需填埋处理的废弃物减少83% effective waste collection waste to landfill down by 83%
100％的废弃物回收 100%WASTE COLLECTION 80％的废弃物回收 80% WASTE COLLECTION